Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 426: Giáo sư dã tâm

Dù đã biết nó rất dài, nhưng sau khi giáo sư tiết lộ, Mai Tử Thanh và Biên Tử Viễn vẫn há hốc mồm kinh ngạc. Thật khó có thể tưởng tượng, trong chiếc mũ giáp nhỏ bé này lại chứa một sợi dây lưng dài đến mức có thể quấn quanh toàn bộ dải Ngân Hà!

"Nó làm sao nhét vào được vậy?"

"Cũng không khó." Giáo sư hờ hững đáp, "Chỉ cần thao tác ngược lại. Nếu đã có thể cắt đôi nó, đương nhiên cũng có thể ghép nó về nguyên dạng. Ngươi cắt nó mười vạn lần, rồi lại ghép mười vạn lần, như vậy nó sẽ trở lại thành một sợi dây lưng nhỏ chỉ rộng vài centimet và dài mười centimet. Chỉ có điều, khi ghép ngược lại sẽ không thể liền mạch như ban đầu, nên nó trông giống một khối thớ thịt hơn."

Biên Tử Viễn lúc này mới nhớ ra cảm giác êm ái, dễ chịu từ lớp lót bên trong mũ bảo hiểm mà hắn từng cảm nhận khi thử nghiệm trước đó. Thì ra đó chính là cảm giác của khối thớ thịt được làm từ vật liệu nano đặc biệt này.

Giáo sư ném chiếc mũ trụ sang, hệt như ném một món đồ chơi bất kỳ cho con mình. Biên Tử Viễn giật mình, vội vã đưa tay đón lấy. Khi nâng nó trong tay, hắn bỗng có một cảm giác thiêng liêng chưa từng có.

Hắn biết, có thứ này, Cronos sẽ trở nên hoàn mỹ hơn nữa.

"Giáo sư, tại sao lại gọi nó là 'Hộp Không Gian' vậy?" Biên Tử Viễn nâng chiếc mũ giáp ngắm nghía hồi lâu, "Dù cho biến nó thành hình dạng gì, Mặt Mobius vẫn là mặt phẳng, và việc ghi chép, lưu trữ thông tin cũng nằm trên mặt phẳng. Trong khi đó, 'hộp' hẳn phải biểu đạt khái niệm về không gian lập thể chứ?"

Mai Dĩ Cầu nói: "Các ngươi đại khái cảm thấy một độ dài có thể quấn quanh dải Ngân Hà hai vòng đã đủ sức làm người ta kinh ngạc rồi phải không?"

Biên Tử Viễn và Mai Tử Thanh nhao nhao gật đầu: "Chẳng lẽ như thế vẫn chưa đủ sao?"

Mai Dĩ Cầu đáp: "Sự lý giải của các ngươi về độ dài thông tin vẫn chưa đủ trực quan. Cũng đúng, các ngươi đều không làm vật lý thiên thể, nên không có khái niệm về các đơn vị thiên văn. Dải Ngân Hà rất lớn, nhưng trên tiêu chuẩn vũ trụ thì thực ra lại rất nhỏ. Mà trò chơi Mộng Cảnh Chỉ Nam của chúng ta muốn sáng tạo cả một thế giới, lượng thông tin của một thế giới hoàn chỉnh không phải một sợi dây lưng quấn quanh dải Ngân Hà vài vòng là có thể ghi lại hết được."

"A?" Biên Tử Viễn trợn tròn mắt, chỉ vào chiếc mũ giáp trong tay rồi hỏi, "Chẳng lẽ... bên trong này nhét thật nhiều sợi dây lưng như vậy sao?"

Mai Dĩ Cầu đáp: "Cũng không nhiều, chỉ có hai sợi."

"Hai sợi?" Biên Tử Viễn không hiểu, "Hai sợi chẳng phải ch��� tăng lên gấp đôi so với một sợi sao? Cho dù một sợi chứa lượng thông tin của một dải Ngân Hà, thì cũng chỉ biến thành hai dải Ngân Hà mà thôi."

"Con biết!" Mai Tử Thanh giơ tay lên như một đứa trẻ giành quyền trả lời trong lớp học.

Việc nghiên cứu và phát minh Hộp Không Gian vẫn luôn là cơ mật trong các cơ mật, chỉ có một số ít thành viên của Ủy ban Quản lý Không gian mới được biết đến. Ngay cả Mai Tử Thanh, với tư cách là trợ lý, cũng không có cơ hội tiếp cận nguyên lý cốt lõi. Mãi đến khi sản phẩm thế hệ thứ hai ra đời và chuẩn bị sản xuất hàng loạt, nàng mới hiểu rõ kết cấu cùng vật liệu của nó.

Nàng học đại học chuyên ngành khoa học thần kinh, nhưng theo bên cạnh vị giáo sư Mai gần như toàn tài suốt mấy năm, nàng cũng có thể dung hội quán thông các lĩnh vực khoa học. Không giống Biên Tử Viễn, dù thông minh nhưng cũng chỉ làm về máy tính, không hiểu biết nhiều về vật lý không gian.

"Nếu hai dải Mobius được ghép lại dọc theo đường biên của chúng, thì sẽ biến thành một Chai Klein!"

Mai Tử Thanh dùng tay khoa tay múa chân giải thích một chút, "Trong tình huống bình thường, chúng ta có thể dùng hai vòng tròn giống nhau ghép lại để tạo ra một vòng có bề mặt rộng hơn, nhưng với Mặt Mobius thì không được. Nó là một vật thể rất kỳ diệu! Khi một Mặt Mobius hình thành, diện tích của nó đã cố định và sẽ không thay đổi nữa. Muốn làm nó dài hơn, chỉ cần cắt dọc theo đường trung tuyến. Còn muốn làm nó rộng hơn, chỉ có thể ghép nó với chính nó, nhưng cái giá phải trả là chu vi vòng sẽ bị thu nhỏ. Hai Mặt Mobius giống hệt nhau không thể ghép thành một sợi dây lưng rộng hơn. Khi ngươi ghép chúng lại dọc theo đường biên, chúng sẽ biến thành một Chai Klein."

Biên Tử Viễn hỏi: "Vậy điều đó có ý nghĩa gì?"

"Điều đó có nghĩa là nó có thể chứa được nhiều thứ hơn, thậm chí là vô hạn!" Mai Tử Thanh nói, "Chai Klein chính là một đột phá về chiều không gian thời không. Khi mô phỏng Chai Klein trong không gian ba chiều, chúng ta thấy cổ chai xuyên qua thân chai đi vào bên trong và nối liền với đáy. Nhưng trên thực tế, cổ chai xuyên qua một không gian bốn chiều, hoặc một lỗ sâu, nhờ đó thân chai vẫn nguyên vẹn mà không bị cổ chai cắt đứt. Toàn bộ Chai Klein, giống như Mặt Mobius, chỉ có một mặt. Một con kiến không cần xuyên qua bất kỳ vật chất hay không gian nào, cũng không cần vượt qua bất kỳ ranh giới mặt phẳng nào, mà vẫn có thể leo đến bất kỳ điểm nào trên bề mặt bên trong chai."

Biên Tử Viễn bừng tỉnh đại ngộ: "Nói cách khác, hai Mặt Mobius có thể bao quanh một không gian hoàn chỉnh, cho nên... mới gọi là Hộp Không Gian?"

Mai Dĩ Cầu cười nói: "Nói không sai. Lúc đầu khi ta nhìn thấy ý tưởng này, liền nghĩ ngay đến cái tên 'Hộp Không Gian'. Ngươi xem, có phải rất chuẩn xác không?"

"Quá chuẩn xác!" Biên Tử Viễn hưng phấn nói, "Khi hai Mặt Mobius tạo thành một không gian độc lập, người chơi chúng ta có thể sáng tạo thế giới thuộc về mình trong không gian đó. Hơn nữa, dung lượng lưu trữ thông tin của chiếc hộp không gian này thực sự là vô hạn, bởi vì nó không có bên trong, cũng không có bên ngoài; tất cả không gian đều là một phần của nó. Thông tin như nước, rót vào một Chai Klein thì vĩnh viễn không thể lấp đầy!"

Từ sự nhạy bén với lĩnh vực nghiên cứu của mình, Mai Tử Thanh đột nhiên nảy ra một tia linh quang trong đầu: "Chẳng lẽ... cơ chế lưu trữ thông tin của não người cũng là một... Chai Klein?"

Biên Tử Viễn nghe nàng nói cũng ngây người. Dù hắn không làm về sinh vật học, nhưng lập tức nghĩ đến Cronos. Kể từ khi hắn đặt dấu ấn đó, trí tuệ của Cronos đã vượt xa tưởng tượng của hắn, thậm chí đã trở nên không thể kiểm soát. Nhưng hắn cũng không lo lắng, dù có một ngày ngược lại, Cronos kiểm soát hắn, hắn cũng cam tâm tình nguyện.

Vật cạnh thiên trạch, trí tuệ cao cấp thay thế trí tuệ cấp thấp là xu thế tất yếu, tự nhiên như việc động vật có vú thay thế loài bò sát để thống trị Địa Cầu vậy.

Hắn sẽ chỉ vì thế mà cảm thấy vinh quang!

Hắn vuốt ve bề mặt "Hộp Không Gian" trong tay. Nơi tay chạm vào không phải cảm giác kim loại lạnh lẽo, mà là một chút ấm áp, ôn nhuận dễ chịu, tựa như đang chạm vào làn da trơn bóng của thiếu nữ.

Có nó, có thêm một bậc thấu hiểu về não người, Biên Tử Viễn cảm giác mình đã chạm đến hạt nhân của trí tuệ nhân tạo. Bước tiếp theo cần làm gì đây?

Có lẽ, chẳng cần làm gì cả. Cronos đang ở trên máy chủ trò chơi Mộng Cảnh Chỉ Nam. Chỉ cần hắn đeo "Hộp Không Gian" và tiến vào trò chơi, thì có thể để Cronos cũng tiến vào hộp không gian.

Đây là bí mật giữa bọn họ. Cronos muốn đi vào không gian "tầng trên", muốn đi vào thế giới nơi Thượng Đế đã tạo ra hắn. Vẫn còn thiếu một chút, tựa như cách một lớp giấy cửa sổ, rõ ràng rất dễ dàng, nhưng làm thế nào cũng không thể đâm thủng.

Biên Tử Viễn vô thức đưa ngón tay vào miệng, chấm một chút nước bọt, rồi vươn tới phía trước – hắn cảm giác mình sắp chạm tới lớp giấy cửa sổ đó rồi...

Mai Dĩ Cầu đầy hứng thú nhìn Biên Tử Viễn đang ngẩn người ôm chiếc mũ giáp. Hắn hít sâu một hơi thuốc. Làn khói trắng từ khóe miệng hắn tràn ra, lượn lờ quanh bộ râu cằm cứng cáp, trắng xóa, rồi chầm chậm bay lên cao, tràn qua khuôn mặt, hòa quyện với mái tóc bạc trắng như thể vừa phát nổ quanh đầu hắn. Nhìn từ xa, trông hệt như một Chai Klein sương trắng xuyên qua không gian bốn chiều...

"Tử Thanh này, công tác chuẩn bị sản xuất sản phẩm và phát hành trò chơi thế nào rồi?" Hắn hỏi.

Mai Tử Thanh nghiêm mặt đáp: "Đợt sản xuất Hộp Không Gian đầu tiên đã được sắp xếp xong xuôi. Dây chuyền sản xuất của các công ty FSK và HW đều đã sẵn sàng. Tập đoàn BFB đã ký kết hiệp nghị đại diện phát hành toàn cầu, trong nước thì do tập đoàn Chim Cánh Cụt toàn quyền đại diện. Theo kế hoạch, chúng ta năm nay phải hoàn thành tiêu thụ mười triệu bộ thiết bị, và trong vòng năm năm, số lượng người chơi toàn cầu sẽ đạt tới một tỷ..."

Mai Tử Thanh thuộc lòng từng chi tiết, báo cáo kế hoạch và tiến độ công việc. Thực ra Mai Dĩ Cầu đều đã rõ những điều này, hắn chỉ không muốn quản lý những chi tiết vụn vặt đó. Tiền bạc – đó là thứ mà phàm nhân mới cần quan tâm.

Trải qua lệnh giết mèo và khủng hoảng ký sinh trùng, với vai trò cố vấn khoa học trưởng của Ủy ban Quản lý Không gian Liên Hiệp Quốc, sức ảnh hưởng của hắn hiện tại đã sớm không phải tiền tài có thể lay chuyển được.

Mộng Cảnh Chỉ Nam là trò chơi đốt tiền nhất lịch sử, nhưng hắn chẳng bận tâm. Chỉ cần hắn muốn làm, sẽ có nguồn tài chính không ngừng đổ về.

Một tỷ người... thật là một con số khổng lồ! Bất c��� ai khi nghe kế hoạch này lần đầu, trong lòng đều sẽ thầm chửi một câu: Lão điên! Thế nhưng Mai Dĩ Cầu vẫn chưa hài lòng, hắn hy vọng con số này nhân với năm, dù cho điều đó là cực kỳ khó khăn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free