Say Sưa biết đường đến bộ lạc dã nhân, điều này đã giúp Thanh Mộc và đồng đội tiết kiệm được không ít thời gian.

Dòng sông trong giấc mộng của dã nhân và dòng suối bên ngoài hang động không phải là một, mà nằm ở bờ bên kia của hồ. Say Sưa dẫn họ bay qua hai đỉnh núi, và trong lúc đó, cuối cùng họ cũng được nhìn cận cảnh hồ lớn trên đảo.

Núi xa như nét vẽ lông mày, mặt hồ phẳng lặng như gương, bóng núi soi mình dưới hồ, tĩnh mịch đẹp như tranh. Phải nói rằng, cảnh sắc như vậy thật sự vô cùng mê hoặc lòng người, nhưng nghĩ đến đủ thứ chuyện đã xảy ra trên đảo, chẳng ai còn tâm trạng thưởng ngoạn phong cảnh.

Quạ đen không dám bay quá cao, sợ lại lao thẳng vào biển.

Thanh Mộc hỏi nó: "Tối qua ngươi có phải đã rơi xuống hồ này không?"

Quạ đen bay là là một vòng trên mặt hồ, rồi đáp: "Là, oa, là, oa! Nhưng kỳ lạ là hôm qua ta còn nghe thấy tiếng thủy triều, mà hôm nay nó lại tĩnh lặng như gương!"

Tô Huệ Lan nói: "Có thể nghe thấy thủy triều đã cho thấy nơi này vẫn chịu ảnh hưởng bởi lực hút của mặt trăng, nhưng tối qua chúng ta chẳng thấy một vì sao nào trên trời."

Quạ đen đậu trên đầu Thanh Mộc, móng vuốt gãi nhẹ tóc Thanh Mộc: "Đúng nha đúng nha, tối qua tối đen như mực, chẳng thấy chút ánh sáng nào, khiến bé cưng sợ hết hồn hết vía, oa oa!"

Say Sưa đang dẫn đường phía trước nghe thấy nó nói, quay đầu kêu meo meo một tiếng, đắc ý lắc lắc đuôi.

Quạ đen oa lên một tiếng bất mãn: "Ngươi đắc ý cái gì, oa! Chẳng phải chỉ là biết đi đường ban đêm thôi sao, nhìn xem cái bộ dạng lờ đờ vàng vọt của ngươi kìa!" Nói rồi, nó bay xuống đất, đi song song cùng mèo: "Kia... Oa... Vì lý do an toàn, đêm nay đừng chạy lung tung, hai ta ngủ chung, ta sẽ bảo vệ ngươi, oa oa..."

Mèo kêu meo meo một tiếng, dùng đầu dụi dụi vào lông vũ của quạ đen.

Tô Huệ Lan nói: "Thanh Mộc, con chim của ngươi thật là mặt dày!"

Thanh Mộc cạn lời, quạ đen thì đột nhiên quay đầu nói: "Hắc hắc hắc, đừng vì ta không đồng ý chuyện của hai người mà sau lưng nói xấu ta! Ta nói cho ngươi biết, tình cảm huynh đệ tốt đẹp, không phải một mình ngươi nữ tử nhỏ bé có thể phá hoại được! Cho nên, ta khuyên ngươi từ bỏ ý định chen chân làm người thứ ba may mắn, với điều kiện như ngươi, lo gì không tìm thấy đàn ông tốt? Nếu ngươi đối xử tốt với ta một chút, ta có thể giới thiệu cho ngươi vài người... Ừm, ví dụ như đội trưởng Sử của đội cảnh sát hình sự cũng không tệ đó, oa oa..."

Tô Huệ Lan bị nó chọc cho dở khóc dở cười: "Ta khi nào nói muốn làm người thứ ba cơ chứ?!"

Quạ đen nói: "Cái tâm tư nhỏ bé ấy của ngươi có thể lừa người, nhưng liệu có lừa được chim không?"

Tô Huệ Lan càng nghĩ càng giận, cãi lại: "Cho dù ta có ý nghĩ như vậy, cũng không phải là người thứ ba! Chỉ là cạnh tranh công bằng mà thôi!"

Quạ đen nói: "Oa oa, ngươi lấy cái gì để cạnh tranh?"

"Ta..." Tô Huệ Lan nghĩ nửa ngày, đúng vậy, lấy cái gì để cạnh tranh đây? Vẻ ngoài xinh đẹp, kiến thức uyên bác, tài phú dùng không hết, những thứ này nàng đều có, nhưng hắn có để tâm không? Mà những thứ đó cũng chẳng phải là quá đỗi phi phàm, điểm đặc biệt duy nhất, có lẽ chính là thành tựu trong phương diện tinh thần lực, thế nhưng mà...

Nàng nghĩ tới đây, đột nhiên phát hiện mình dường như đã rơi vào một cái bẫy tư duy. Sao mình lại nghĩ những điều này chứ? Mình có ý nghĩ như vậy từ khi nào?

Nàng trông thấy đôi mắt nhỏ của con quạ đen đảo qua đảo lại, lóe lên vẻ giảo hoạt, bực mình nói: "Thanh Mộc, cuối cùng ngươi nuôi là loại chim gì vậy! Thành tinh rồi sao!"

Một bên, Thanh Mộc hai tay đút trong túi quần, bước đi lạch cạch, vẻ mặt thản nhiên như mây trôi nước chảy, như thể mọi chuyện họ nói hoàn toàn chẳng liên quan gì đến mình.

Tô Huệ Lan không khỏi nghi ngờ, phải chăng mình đã bị lừa gạt rồi? Một người một chim này phải chăng đã sớm có tính toán? Ở hẻm Liễu Doanh, phải chăng bọn họ cũng dùng chiêu này để dụ dỗ bà chủ rượu?

Quạ đen nhanh nhẹn bay đến trên đầu Thanh Mộc, oa oa nói: "Mỹ nữ, nể tình chúng ta có duyên, ta chỉ cho ngươi một con đường sáng..."

Tô Huệ Lan càng nghe giọng điệu này càng thấy giống như gặp phải thầy bói lừa đảo.

"Muốn chen chân là một môn thủ nghệ, cạnh tranh cần dũng khí. Ngươi bao giờ học được cách làm món chân giò hầm, có lẽ làm ra được món gì đó ngon hơn cả chân giò hầm, thì ngươi liền có thể qua được cửa ải của ta, oa oa oa..."

Theo tiếng quạ đen ồn ào suốt đường, họ đã nhìn thấy dòng sông dẫn đến bộ lạc dã nhân.

Đây là một khe sâu giữa hai ngọn núi, địa thế thấp hơn cả mặt hồ. Nước hồ tràn ra từ một khe nứt nhỏ trên núi, chảy ào ào xuống mấy chục mét, tới tận cùng khe núi tạo thành một hồ sâu, rồi từ hồ sâu này lại chảy dọc theo khe núi về phía trước, tạo thành dòng sông.

Mặt sông rộng chừng hơn mười mét, lớn hơn nhiều so với con suối nhỏ họ từng đi qua lúc đến.

"Oa nha..." Quạ đen nghiêng đầu nhìn, "Sao ta lại thấy nơi này có chút kỳ lạ thế, oa?"

Tô Huệ Lan giận con quạ đen vừa trêu chọc mình, quay đầu không thèm để ý đến nó.

Quạ đen trông thấy nét mặt của nàng, kêu lên: "Này này, cô gái, đừng nhỏ nhen như thế được không hả, oa! Nhỏ mọn như vậy làm sao mà theo đuổi huynh đệ của ta được?"

Thanh Mộc vỗ nhẹ lên đầu quạ đen, nói với Tô Huệ Lan: "Con chim này học thói xấu ở quán bar, ngươi đừng để tâm đến nó."

Tô Huệ Lan lắc đầu bất đắc dĩ, cười đáp: "Yên tâm, ta còn chưa đến mức so đo với một con chim!"

Nàng chỉ vào dòng sông nói: "Hướng chảy ngược lại của con sông này đúng là giống như dã nhân thấy trong mộng, nhưng không phù hợp nguyên lý khoa học. Dòng sông bình thường thường bắt nguồn từ trên núi, hình thành từ nhiều dòng suối hợp lại. Diện tích hòn đảo này không đủ để hình thành một dòng sông lớn như vậy, mà lại con sông này chảy ra từ trung tâm h��, cho thấy địa thế bên ngoài thấp hơn nơi này. Vậy thì chỉ có hai khả năng, một là mặt hồ này cao hơn mặt biển, nước hồ chảy vào biển, hai là cuối dòng sông còn có một hồ lớn hơn."

"Nhưng dù là khả năng nào, đều có một vấn đề lớn nhất, nước ngọt trong sông từ đâu mà có?" Tô Huệ Lan cúi người bên bờ sông, dùng ngón tay chạm nước một chút rồi đưa vào miệng: "Nước này có hàm lượng khoáng chất khá cao, nhưng tuyệt đối không phải vị nước biển, mà lại nhiệt độ nước hơi cao, có thể là do hoạt động núi lửa tạo thành."

Thanh Mộc hỏi: "Ngươi không phải nói đây là một Chai Klein sao? Cái bình là hình tròn, tại sao lại còn có khái niệm địa thế cao thấp? Mà nếu biển bên ngoài đảo và hồ giữa đảo thông với nhau, thì nước hồ sao lại không phải nước biển?"

Tô Huệ Lan nói: "Địa Cầu là hình tròn, nước đều chảy trên bề mặt cong của Địa Cầu, nhưng vẫn có sự phân chia địa thế cao thấp. Chai Klein cũng vậy, nó có cấu trúc đặc biệt cùng trường hấp dẫn không gian độc lập, không phải một cái bình được đặt trên Địa Cầu. Còn về nước biển và nước hồ..."

Nàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi biết đường ranh giới giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương không?"

Thanh Mộc nói: "Biết, ở nơi chúng giao nhau, có thể nhìn thấy một đường ranh giới rõ ràng, mực nước Thái Bình Dương lại cao hơn Đại Tây Dương một chút, màu sắc cũng nhạt hơn một chút."

Tô Huệ Lan nói: "Không sai, bởi vì thành phần và nồng độ khoáng vật của nước biển khác nhau, cộng thêm ảnh hưởng của khí hậu và hải lưu, hai loại nước biển hòa lẫn vào nhau cực kỳ chậm, do đó dù hai đại dương thông nhau, nhưng chúng vẫn có ranh giới tự nhiên, sẽ không trộn lẫn vào nhau. Hồ và biển ở đây cũng tương tự, dù vẫn chưa rõ cụ thể chúng thông nhau từ đâu, nhưng chắc chắn là có đường ranh giới. Vấn đề lớn nhất là, biển quá lớn, muốn duy trì sự phân giới này, cần một hồ đủ lớn cùng đủ lượng nước ngọt."

Thanh Mộc gật đầu nói: "Cứ đi dọc theo con sông này rồi nhìn xem sẽ biết, ngươi chẳng phải nói trong giấc mơ của dã nhân đã thấy cảnh thác nước chảy ngược kỳ lạ sao?"

Say Sưa quay đầu kêu meo meo vài tiếng, ra hiệu nàng cũng đã nhìn thấy kỳ quan như vậy.

Bọn họ đi dọc theo bờ sông, dòng sông lúc hẹp lúc rộng, chỗ rộng nhất chừng ba mươi đến năm mươi mét. Sau khi ra khỏi khe núi nhỏ hẹp, địa thế dần trở nên rộng rãi, tạo cảm giác như đang đi trong rừng rậm Amazon.

Bởi vì cứ đi dọc theo sông, nước sông vẫn chảy xuôi về phía trước, mà bờ sông gập ghềnh khó đi, nên họ vẫn không cảm thấy có gì sai khác, cho đến khi quạ đen đột nhiên cất tiếng kêu to: "Ha ha, các ngươi quay đầu nhìn!"

Thanh Mộc và Tô Huệ Lan cùng lúc quay đầu lại, trông thấy dòng sông phía sau lưng như một dải lụa trắng, uốn lượn giữa núi non. Vì núi che khuất, họ đã không còn nhìn thấy hồ nữa, nhưng có một điều vô cùng rõ ràng — địa thế lúc họ đến thấp hơn rất nhiều so với vị trí hiện tại.

Con sông này, vậy mà thật sự đang chảy ngược lên dốc với độ nghiêng vô cùng nhỏ!

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.