Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 74: Nửa cái lâm thời công chức

Kế hoạch của Tất Sinh Hoa là hoàn tất quán bar trước Tuần lễ vàng tháng Mười. Tốt nhất, đầu tháng Chín đã có thể bắt đầu kinh doanh thử, rồi sau đó mới tổ chức lễ khai trương.

Các công nhân bắt đầu đẩy nhanh tiến độ theo yêu cầu của nàng, mỗi ngày người ra kẻ vào, tiếng gõ đập không ngừng, t���p âm từ máy khoan và máy cắt kim loại vang vọng khắp nơi.

Thanh Mộc tuy chẳng phải kẻ sợ ồn ào, lúc hắn muốn ngủ, dẫu có ai nổ máy kéo bên tai, hắn cũng chẳng hề tỉnh giấc. Thế nhưng, ông chủ Than Đá thì lại không chịu đựng nổi, từ sáng sớm đến tối, nó cứ dùng cánh bịt tai kêu gào: "Ồn ào chết mất! Ồn ào chết mất!". Ngay cả khẩu vị cũng sụt giảm không ít, ngược lại khiến thân hình mập mạp của nó dần có xu hướng gầy đi.

"Nếu không đổi chỗ, ta sẽ bỏ nhà ra đi!"

Giọng điệu uy hiếp của ông chủ Than Đá nghe có vẻ vô cùng thiếu tự tin. Nào là chịu đựng hai tháng ồn ào, nào là chịu đựng nỗi khổ cả đời không có chân giò hun khói mà ăn, đối với nó, đó là một lựa chọn cực kỳ đơn giản.

Tất Sinh Hoa nói với Thanh Mộc: "Lưu chủ nhiệm lại đến nữa rồi. Hay là các ngươi sang khu dân cư ở tạm một thời gian?"

Lưu chủ nhiệm chính là chủ nhiệm khu dân cư Liễu Doanh, một người chị cả mập mạp, nhiệt tình, đồng thời cũng là hàng xóm cũ trong ngõ Liễu Doanh. Thuở trước, lúc quán bar Như Hoa mới khai trương, nàng đã ra sức giúp đỡ không ít.

Nàng kể rằng, cấp trên vì muốn xoa dịu áp lực tâm lý của cư dân, thúc đẩy sức khỏe tinh thần, nâng cao chất lượng cuộc sống, nên yêu cầu mỗi con phố có đủ điều kiện đều phải thiết lập phòng tư vấn. Khu dân cư Liễu Doanh cũng đã xin mở một phòng, nhưng chuyên gia tư vấn tâm lý được cấp trên sắp xếp phải đợi đến khi kỳ nghỉ hè kết thúc mới có thể đến làm việc. Nàng biết Thanh Mộc làm nghề này, mà trong thời gian quán bar đang trang trí dù sao cũng chẳng có việc gì làm, chi bằng đến phòng tư vấn sức khỏe tâm lý mới mở ở khu dân cư kiêm nhiệm, đợi khi kỳ nghỉ hè kết thúc thì quán bar cũng khai trương.

Thanh Mộc không phải là không vui, chỉ là ngại phiền phức.

Khu dân cư là một bộ phận trọng yếu của chính phủ, tuy nhỏ nhưng lại vô cùng nhạy cảm. Hơn nữa, làm việc trong cơ quan nhà nước, khó tránh khỏi nào là tổng kết, nào là báo cáo, thỉnh thoảng lại phải họp hành, học tập các loại tinh thần chỉ đạo từ cấp trên.

Với tính cách của hắn, tinh thần chỉ đạo chưa kịp lĩnh hội, không chừng đã mắc bệnh tâm thần trước rồi.

Lưu chủ nhiệm kiên nhẫn, đến hết lần này đến lần khác, cuối cùng cũng đồng ý với Thanh Mộc rằng hắn chỉ cần chuyên tâm làm công tác tư vấn tâm lý cho mọi người, còn mọi sự vụ của con phố và khu dân cư đều không cần bận tâm.

Chẳng những thế, khu dân cư còn tạo rất nhiều điều kiện thuận lợi cho Thanh Mộc. Chẳng hạn như, cho phép hắn tạm thời treo biển hiệu phòng làm việc Thần Ô tại phòng tư vấn sức khỏe tâm lý của khu dân cư; cho phép hắn hút thuốc trong căn phòng kế bên phòng tư vấn; bữa ăn công tác cũng chuẩn bị cho hắn và ông chủ Than Đá hai phần.

Cứ như thế, Thanh Mộc vác biển hiệu phòng làm việc Thần Ô, dẫn theo ông chủ Than Đá đi tới phòng tư vấn sức khỏe tâm lý của khu dân cư Liễu Doanh, bắt đầu cuộc sống nửa công chức tạm thời của hai "biển hiệu" và một "tập thể" nhỏ này.

Lưu chủ nhiệm còn tổ chức một buổi lễ chào mừng cho hắn, mời không ít hàng xóm láng giềng gần đó đến cổ vũ, khiến cả buổi sáng ồn ào xôn xao.

"Về sau, mọi người có chuyện gì nghĩ không thông, cứ tìm thầy Thanh Mộc của chúng ta. Đừng đến khu dân cư mà làm ồn nữa nhé!"

Lưu chủ nhiệm trước khi đi đã buông một câu khiến Thanh Mộc có cảm giác mình vừa rơi vào một cái hố sâu.

Phòng tư vấn sức khỏe tâm lý nằm ngay cạnh trung tâm dịch vụ của khu dân cư, rất tiện lợi cho việc phục vụ bà con. Nó có lối đi riêng biệt, gồm hai gian trước sau, được bố trí rất sạch sẽ.

Gian phía trước dùng để tiếp đón và tư vấn, chẳng khác nào một phòng khám; gian phía sau là nơi nghỉ ngơi của Thanh Mộc và ông chủ Than Đá, có thể uống trà đàm đạo, cũng có một chiếc giường nhỏ để chợp mắt.

Trên tường phòng tư vấn treo những kiến thức tâm lý phổ cập và sơ lược giới thiệu về chuyên gia tư vấn. Đối với Thanh Mộc, danh xưng ghi trên đó là "Chuyên gia tư vấn Chủ nhiệm khu dân cư Liễu Doanh kiêm Đại sứ thiện tâm".

Ông chủ Than Đá cứ nhảy tưng tưng, miệng hết "Chủ nhiệm" lại "Chủ nhiệm", vẻ vô cùng hoan hỉ, tự xưng mình chính là "Phó chủ nhiệm".

Thanh Mộc cảnh cáo nó rằng, khi có người ở đây thì không được nói lung tung. Ông chủ Than Đá gật đầu lia lịa đồng ý, dùng cái đầu quạ đen của nó suy tư sự khác biệt giữa "không được nói lung tung" và "không cho nói", mấu chốt nằm ở chữ "Loạn".

Đợi đến khi có người ghé thăm, nó đầu tiên nghiêm túc lắng nghe, sau đó đợi đúng thời cơ "oa" một tiếng lại gần, nghiêm trang đọc cho người ta một đống khái niệm về bệnh trầm cảm cùng bệnh tâm thần phân liệt, cốt để biểu hiện rằng nó không hề "nói lung tung".

Thanh Mộc đành phải giam lỏng ông chủ Than Đá lại trong phòng.

May thay, Tất Sinh Hoa thỉnh thoảng lại mang chút đồ ăn đến cho chúng. Đối với ông chủ Than Đá mà nói, chỉ cần có đồ để ăn, tạm thời chịu đựng nỗi khổ không được nói chuyện cũng không sao.

Công việc tại phòng tư vấn sức khỏe tâm lý xem ra khá thanh nhàn, ngoại trừ thỉnh thoảng có những thí sinh bị phụ huynh cứng rắn kéo đến vì áp lực học hành, về cơ bản thì chẳng có ai đến cả.

Về sau, Lưu chủ nhiệm ghé qua mấy lần, ám chỉ Thanh Mộc nên đi cắt tóc và thay quần áo khác. Thanh Mộc lúc này mới hay, nguyên nhân người ta chẳng nguyện ý đến là vì hình tượng của hắn quá giống kẻ tâm thần, chứ không phải người trị bệnh tâm thần.

Lưu chủ nhiệm thử mấy bận, phát hiện ra rằng việc bảo Thanh Mộc sửa đổi hình tượng còn khó hơn việc bảo con quạ đen kia đừng nói chuyện, nên đành bỏ cuộc. Dẫu sao thì đây cũng chỉ là công việc lấp chỗ trống trong hai tháng, có còn hơn không.

Dựa theo ước định từ trước, Thanh Mộc cũng chẳng cần ngày ngày đến phòng tư vấn làm việc. Hắn có việc thì có thể không đến; vạn nhất có cư dân tìm hắn tư vấn, cứ đăng ký hẹn trước tại khu dân cư. Dẫu sao, đó cũng chỉ là những chuyện cỏn con. Thật sự có loại người lo lắng tột độ thì cũng sẽ không tìm đến nơi này, mà đã sớm đến bệnh viện rồi.

Thanh Mộc tính toán thời gian, đến phòng làm việc của Giáo sư Mai một chuyến, nhưng phát hiện giáo sư không về nước theo lịch trình cố định.

Hắn gọi điện thoại cho Mai Tử Thanh, Mai Tử Thanh cho hay, giáo sư vẫn còn ở Copenhagen. Hội nghị ban đầu đã kết thúc, nhưng Giáo sư Mai và các vị khác lại tạm thời tham gia thêm một hội nghị nữa, liên quan đến cơ mật quốc gia, nên không ai có thể gặp mặt được. Cũng không biết bao giờ ông mới có thể trở về.

Giáo sư Mai không trở về, trong lòng Thanh Mộc có chút nghi vấn cũng chẳng có ai để cùng thảo luận, đành phải ở lại khu dân cư kiếm sống qua ngày.

Trong khoảng thời gian đó, Hồ Hạnh đã ghé qua mấy bận, thỉnh thoảng cũng dẫn theo Hạ Thiên.

Hồ Hạnh mấy ngày nay trông có vẻ hơi tiều tụy. Nàng hiện tại đã có thể rất thành thạo trong việc tiến vào mộng cảnh tỉnh táo, nhưng phương pháp thoát khỏi mộng thì từ đầu đến cuối vẫn không nắm vững được, đến mức nhất định phải dựa vào đồng hồ báo thức mới có thể tỉnh lại. Nếu không, nàng sẽ bị mộng cảnh tỉnh táo giày vò suốt một đêm, ngày hôm sau không còn chút sức lực nào để rời giường.

"Đừng quá gắng sức mà theo đuổi mộng cảnh tỉnh táo, hao tổn tinh thần lực quá mức thì lợi bất cập hại." Thanh Mộc nói.

"Bây giờ có thể dạy khóa tiếp theo được không?" Hồ Hạnh hỏi.

"Không được." Thanh Mộc lắc đầu nói, "Có nhiều thứ chẳng thể cưỡng cầu, còn phải xem ngộ tính của cô."

Hồ Hạnh liền tỏ vẻ không vui, cầu khẩn: "Ngươi hãy dạy ta thêm một chút đi mà! Nếu không, mỗi khi ngươi nằm mơ, cứ đưa ta vào trong mộng của ngươi mà dạy cũng được."

"Ta chẳng bao giờ nằm mộng." Thanh Mộc đáp.

Hồ Hạnh sửng sốt một chút, chỉ cho rằng Thanh Mộc giấu nghề không chịu dạy mình, bèn khẽ nói: "Thầy giáo keo kiệt!"

Hạ Thiên mỗi lần đến đều rất vui vẻ, mang một đống lớn đồ ăn cho quạ đen. Thanh Mộc đã làm vài lần khai thông tâm lý đơn giản cho cậu bé, trạng thái tinh thần của cậu ngày càng tốt, bóng ma quá khứ đối với cậu đã cơ bản không còn ảnh hưởng nữa.

Thanh Mộc hỏi về tình trạng của Hạ Văn Viễn. Hồ Hạnh đáp, hiện giờ anh ta đã khá hơn nhiều, ít nhất thì ăn được, ngủ được, không còn gặp ác mộng nữa. Tuy nhiên, căn cứ theo quan sát của bác sĩ Peter, bệnh biến não bộ của anh ta vẫn chưa có dấu hiệu chuyển biến tốt.

Dẫu sao thì Hồ Hạnh cũng khó có dịp ghé qua, còn Tất Sinh Hoa ngoại trừ việc mang chút đồ ăn cho ông chủ Than Đá thì cũng bận rộn với công việc trang trí và xây dựng quán bar. Bởi vậy, trong đại đa số thời điểm, Thanh Mộc cũng chỉ ngồi trong phòng tư vấn, cùng ông chủ Than Đá mắt lớn trừng mắt nhỏ mà ngẩn ngơ.

Khi đó, con quạ đen ấy lại hết lần này đến lần khác chẳng nói một lời, trở thành một kẻ trầm mặc suy tư.

Thanh Mộc đôi khi cảm thấy, có phải đầu óc mình đã bị con quạ đen kia làm hỏng chăng, hay là móng vuốt của ông chủ Than Đá có n��ng lực hấp thụ trí thông minh của người khác, khiến hắn quên rất nhiều chuyện trước đây, lại trở nên ngày càng lười biếng, mà con quạ đen mồm mép này lại càng ngày càng thông minh.

Lưu chủ nhiệm đại khái thực sự không chịu nổi cảnh Thanh Mộc mỗi ngày cứ "mắt to trừng mắt nhỏ", chẳng có việc gì để làm mà thanh nhàn đến vậy, liền dẫn theo một người đến, nói để Thanh Mộc khai thông tâm lý cho người đó.

Người kia là một nam nhân chừng năm mươi tuổi, tóc tai bù xù, có vài phần giống Thanh Mộc. Trên người hắn mặc một chiếc áo sơ mi kaki nhăn nhúm, miệng đầy râu ria lởm chởm, xem ra đã mấy tuần chưa hề cạo.

Hắn vừa đến đã nhìn chằm chằm Thanh Mộc, sau khi nhìn hồi lâu, liền chắc chắn nói: "Ta biết ngươi, ngươi là người bên kia."

Bản dịch này là tinh hoa sáng tạo của truyen.free, không thuộc về bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free