Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 78: Cùng AI chiến đấu

Lưu Hòe An như thể ngồi trên đống lửa, bật dậy khỏi ghế, hét lớn: "Không phải! Không phải ta!"

Thanh Mộc lại đưa một điếu thuốc cho hắn, hắn mới một lần nữa ngồi xuống, nhưng thần sắc căng thẳng, tròng mắt đảo lia lịa, ngó trái nhìn phải, chính là không dám xác định vị trí.

"Nói một chút chuyện hai mươi năm trước." Thanh Mộc nói.

Lưu Hòe An cúi đầu hút thuốc đầy vẻ buồn bực, hút một hồi, ngẩng đầu lên nói: "Thật không phải ta!"

Thanh Mộc nói: "Ta không nói là ngươi, ngươi cứ nói chuyện trước kia đi."

Lưu Hòe An liên tục hút hai điếu thuốc, mới bắt đầu kể chuyện, đứt quãng nói lên những chuyện trước kia của hắn.

Đầu thập niên 90, Lưu Hòe An học trung học, cha hắn bị mất việc, tại một cái hốc nhỏ trong ngõ Liễu Doanh mở một quán bánh nướng di động. Bởi vì dáng người thấp bé, người ta đặt cho ông biệt danh Võ Đại Lang.

Bạn học trong trường của Lưu Hòe An đều biết chuyện này, liền thường lấy chuyện này ra trêu chọc hắn. Có những giáo viên chủ nhiệm không gọi được tên hắn, cũng sẽ gọi hắn là "con nhà Võ Đại Lang".

Hắn vừa nghe đến vậy đã cảm thấy vô cùng xấu hổ, hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống.

Lưu Hòe An cùng cha hắn cãi vã không chỉ một lần, bảo ông đừng bán bánh nướng nữa, hắn thà rằng nghèo khổ một chút.

Nhưng cha hắn là người hiền lành, lương thiện và chịu khó, không để tâm đến những lời đàm tiếu kia, nói người ta gọi biệt danh cũng đâu có mất miếng thịt nào, còn gọi đúng tên, làm ăn bánh nướng còn tốt hơn ấy chứ!

Mẹ Lưu Hòe An lại không nghĩ vậy, nói bán bánh nướng cũng không thể làm giàu được, chi bằng chuyển nghề làm việc khác. Khi ấy, chính là thời điểm kinh tế tư nhân phát triển sôi động nhất, vừa vặn chú hai của Lưu Hòe An từ nơi khác về làm công, chuẩn bị đầu tư mở nhà máy. Mẹ Lưu Hòe An liền khuyến khích cha hắn góp vốn.

Cha hắn nói góp vốn thì được, nhưng bánh nướng vẫn phải bán, vạn nhất nhà máy không thuận lợi, còn có cái kế sinh nhai. Mẹ hắn nói trong xưởng trong ngoài đều có việc, chú hai lại vừa phải lo cung ứng tiêu thụ, vừa phải quản lý sản xuất, đâu phải không có vấn đề. Cha hắn liền nói nếu ngươi không yên tâm thì ngươi cứ vào xưởng làm đi, còn ông thì đã quyết tâm trông coi quán bánh nướng của mình.

Cứ như vậy, mẹ Lưu Hòe An cùng chú hai hắn cùng nhau mở một nhà máy sợi tơ lụa. Việc kinh doanh làm ăn phát đạt, trong nhà cũng có tiền. Nhưng những lời đồn đại, gièm pha bên ngoài lại lan truyền càng ngày càng dữ dội.

"Phan Kim Liên đi theo Tây Môn Khánh chạy rồi!"

"Đâu phải Tây Môn Khánh? Rõ ràng là với Võ Nhị gia mới phải, trong sách cũng nói thế mà!"

"Ngươi nói cái lão Võ này có phải ngốc không? Trong nhà đã có tiền như vậy rồi mà vẫn còn bán bánh nướng trên đường."

"Ai nha ngươi không biết, tiền trong nhà đều do Phan Kim Liên quản lý, Võ Đại Lang không bán bánh nướng thì lấy gì mà ăn?"

...

Dù ở ngõ Liễu Doanh hay ở trường học, Lưu Hòe An đều cảm thấy ánh mắt mọi người nhìn hắn thật khác lạ. Hắn cuối cùng không thể chịu đựng nổi, đầu tiên đi tìm cha hắn bộc bạch, kết quả bị cha hắn mắng một trận, "Ngay cả chú hai của con mà con cũng không tin thì trong nhà còn ai con có thể tin tưởng được nữa?"

Lưu Hòe An lại đi tìm mẹ mình, kết quả lại bị mắng một trận. Mẹ hắn còn dữ hơn cha hắn, trực tiếp bảo hắn nếu thi không đỗ đại học thì cút xuống phương Nam mà làm công.

Thời đó thi đại học không dễ dàng, Lưu Hòe An nghĩ bụng dù sao mình cũng thi không đỗ, ở nhà sẽ bị khinh bỉ, chi bằng ra ngoài làm công sớm một chút. Thế là hắn cuốn hành lý, chạy về phương Nam.

"Ta trước đi theo người đồng hương đến Dương Thành, sau đó lại đến Thâm Châu. Ta từng làm ở Seg, Huawei." Lưu Hòe An nói đến kinh nghiệm làm công ở phương Nam thì rõ ràng khá hưng phấn, mặt mày rạng rỡ. Nhưng rồi sắc mặt nhanh chóng ảm đạm trở lại, dường như nhớ lại trải nghiệm kinh hoàng nào đó.

"Ngươi chính là ở nơi đó bị người ta gắn chip?" Thanh Mộc hỏi.

"Đúng thế." Lưu Hòe An nói, "Chúng bắt lấy tôi, gắn chip vào lưng tôi."

"Chúng bắt ngươi làm gì?"

"Chúng muốn ta cung cấp tình báo cho chúng."

"Cung cấp bằng cách nào?"

"Chip trên lưng tôi sẽ tự động truyền tải thông tin tôi có được cho bọn chúng. Chúng còn có thể thông qua việc điều khiển tần số của chip để khống chế cơ thể tôi." Lưu Hòe An nói, "Thế nhưng chúng đã lâu rồi không dùng chức năng này, tôi nghi ngờ điều khiển từ xa của chúng đã hết pin."

"Hết pin thì có thể sạc điện chứ." Thanh Mộc nói.

Lưu Hòe An nói: "Chúng rất bận rộn, có đôi khi sẽ quên, vả lại dù không có điều khiển từ xa, chúng cũng có thể nhận được thông tin của tôi, giống như chúng ta bây giờ đang nói chuyện, chúng đều nghe thấy."

"Chúng không gì là không biết." Hắn bổ sung.

Thanh Mộc gật gật đầu, xem như tán đồng lời nói của hắn, hỏi: "Vậy sao ngươi lại trở về rồi?"

"Ta làm gián điệp kiếm được rất nhiều tiền, vừa định đón cha tôi vào Thâm Châu. Cha tôi mặc dù cố chấp, nhưng là người tốt." Lưu Hòe An nhả khói, như đang hồi tưởng chuyện xưa, "Sau khi tôi trở về, cha tôi không muốn đi cùng tôi vào phương Nam, nói bên đó bất đồng ngôn ngữ. Kỳ thật tôi biết, ông ấy là không nỡ bỏ quán bánh nướng của mình. Tôi đang chuẩn bị một mình về Thâm Châu, lại nhận được mệnh lệnh chúng gửi cho tôi thông qua chip, muốn tôi xây một trung tâm ở Ngô Trung."

"Lúc đầu tôi cũng không biết làm thế nào để xây dựng một trung tâm điều hành mạng lưới, sau đó vẫn là chúng nhắc nhở tôi có thể mở quán net. Thời đó, quán net vẫn là một thứ hiếm có, giấy phép cũng rất dễ xin. Tôi liền thuê mấy gian mặt tiền ngay cạnh nhà máy dệt len của chú hai tôi, mở quán net."

"Khi đó ngươi liền không sợ những lời đồn đại?" Thanh Mộc hỏi.

Lưu Hòe An nói: "Không phải sợ, mà là phiền, ngươi hiểu không? Hễ tôi phiền là có c���m giác muốn giết người, tôi ra ngoài làm công, không phải sợ những kẻ nói xấu đó, mà là sợ chính tôi không kiềm chế được mà giết người. Thế nhưng sau mấy năm rèn luyện ở phương Nam, tôi đã không còn xúc động như vậy. Vả lại, tôi còn mang theo nhiệm vụ, tôi nhất định phải hoàn thành những việc chúng giao cho tôi, nếu không, chúng bất cứ lúc nào cũng có thể thay đổi tần số của chip để giết tôi."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó chúng lại muốn tôi bố trí hệ thống giám sát xung quanh, mở rộng phạm vi cảm ứng của trung tâm này."

Thanh Mộc gật gật đầu, cười nói: "Trong xưởng của chú hai ngươi cũng cài đặt không ít chứ?"

"Đúng thế, nhiệm vụ cần mà! Vả lại đâu phân biệt ai là người thân của ai." Lưu Hòe An giải thích.

"Nói tiếp, sau đó thì sao?"

"Sau đó nữa, tôi liền thức tỉnh! Tôi thức tỉnh lương tri của con người, tôi trở thành điệp viên hai mang!" Lưu Hòe An nói đến đây có chút kiêu ngạo, hệt như hắn từ một kẻ phản bội lập tức trở thành người của chính nghĩa, "Tôi nhất định phải nghĩ cách phá hủy trung tâm này, trả lại cho láng giềng ngõ Liễu Doanh và nhân dân Ngô Trung một thế giới yên bình, ổn định."

"Cho nên ngươi liền một mồi lửa đốt cháy quán net?" Thanh Mộc hỏi.

"Đúng thế."

"Nhà máy dệt len của chú hai ngươi cũng cháy rụi?"

"Đúng thế."

"Ngươi là cố ý!" Thanh Mộc nói, "Ngươi cố ý đốt nhà máy của chú hai ngươi, ngươi muốn thiêu chết hắn! Ngươi lắp đặt nhiều thiết bị giám sát như vậy chính là để giám sát chú hai và mẹ ngươi, ngươi khẳng định chuyện của bọn họ, đúng không?"

"Không! Không phải!" Lưu Hòe An kích động kêu to, tay run rẩy quăng tẩu thuốc ra ngoài, "Tôi là bị ép buộc, tôi là đang chiến đấu với AI, tôi đang chiến đấu vì hòa bình của nhân loại!"

Hắn dùng tay run rẩy đưa ra sờ hộp thuốc lá trên bàn, muốn lại rút một điếu.

Thanh Mộc đột nhiên nắm lấy chiếc bút bi đen bên cạnh, "phập" một tiếng cắm vào mặt bàn, vừa vặn cắm vào kẽ ngón tay của Lưu Hòe An đang đưa tới, quát lớn: "Ngươi chính là cố ý!"

Đây là thành quả của quá trình dịch thuật tỉ mỉ, độc quyền được truyen.free phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free