(Đã dịch) Ngã Nhất Cá Nhân Khảm Phiên Mạt Thế - Chương 17: Sinh hoạt thật rất tốt đẹp
Sau khi Lâm Phàm đóng cánh cửa kính lại, ánh mắt liếc thấy cách đó không xa có zombie nghe tiếng mà đến, nhưng tiếng động bỗng nhiên im bặt, chúng hoang mang không biết đường, quanh quẩn khắp nơi, chẳng rõ âm thanh phát ra rốt cuộc từ đâu.
"Tất cả đều loạn thế này sao?"
Công ty rất hỗn loạn, bản vẽ rơi vãi đầy đất.
"Haiz, cô lao công cũng không còn ở đây, nhưng không ở lại thì cũng tốt."
Dù cô lao công đã bốn mươi tuổi, nhưng nhan sắc vẫn còn rất không tệ.
Người chú hai của ông chủ kia luôn tơ tưởng cô lao công, thậm chí có lúc còn cố ý chiếm tiện nghi, cho nên nói, kẻ đó cực kỳ biến thái và đáng ghét.
Hắn cúi người, thu dọn xong những bản vẽ giấy, đặt lên mặt bàn.
Đối với người khác mà nói, đây chỉ là một tờ giấy lộn.
Nhưng đối với bọn họ mà nói, đây chính là tâm huyết.
Trời đổ mưa, nếu có dù, thì chiếc dù ấy không phải để che gió che mưa cho người, mà là chuyên để che mưa cho bản vẽ.
"Người trong công ty đâu hết rồi?"
Hắn thu dọn xong đồ đạc, mà lại không thấy một ai.
Bất quá, hắn phát hiện cửa sổ sát đất của công ty bị vỡ thành một cái lỗ lớn, càng giống như có người đập vỡ cửa sổ, nhảy từ trên lầu xuống.
Đứng tại mép cửa sổ, hắn nhìn xuống phía dưới một chút.
Quả nhiên.
Nơi đó nằm rất nhiều thi thể.
Chắc hẳn phía dưới có động tĩnh, các đồng nghiệp đã phá cửa sổ mà rời đi, vốn định lăng không trụ vững, nhưng không ngờ lại bị chấn động thân thể, ngã chết ngay tại chỗ.
"Haiz..."
Hắn than thở, nỗi bi thương chảy ngược thành sông.
Các đồng nghiệp đều là những người rất tốt, thuộc trong số những người trẻ tuổi, là kiểu người tương đối có sức liều.
Lương bạc như rau cải, nhưng lại phải dốc hết tâm can.
Những căn biệt thự xa hoa giá hàng triệu, chục triệu đều được thiết kế ra từ bàn tay của họ, nhưng tiền lương nhận được lại thê thảm vô cùng.
Tất cả đều là vì muốn tiếp tục sinh tồn tại thành phố Hoàng.
Đương nhiên, người đồng nghiệp nhảy xuống kia, hình như là Tiểu Hoàng, kẻ vẫn thường xuyên lừa gạt khách hàng, không ngờ lại nhảy lầu.
Đột nhiên, có tiếng gầm gừ trầm thấp từ bên trong văn phòng truyền đến.
"Vẫn còn người ư?" Lâm Phàm kinh ngạc, vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng, vội vã đi về phía văn phòng.
Ông chủ còn ở đây, vậy thì lần này đến, chuyện cơ bản có thể giải quyết.
Mặc dù ông chủ hắn...
Bên trong văn phòng, ông chủ loạng choạng, thân thể có chút cứng đờ, đôi mắt đã sớm mờ đục, không còn nhìn thấy con ngươi, thậm chí khóe miệng còn có chất lỏng ghê tởm tí tách chảy ra.
Nhưng ông chủ chung quy vẫn là ông chủ, trước khi chưa từ chức, quy tắc vẫn phải tuân thủ.
Cánh cửa dù đã vỡ nát, nhưng trong mắt Lâm Phàm, trước mắt dù không còn cửa, thì vẫn như trước là có cửa.
Giơ tay lên, gõ vào bức tường bên cạnh.
Đông! Đông! Đông!
Không nhanh không chậm, âm thanh nhẹ nhàng, linh hoạt.
"Ông chủ, cho phép tôi vào."
Chỉ là, những gì chào đón hắn không phải là ông chủ như lúc ban đầu, nụ cười vẫn thường trực trên mặt đã biến mất, thay vào đó là vẻ mặt hung tợn như thấy thức ăn.
Ông chủ đột ngột quay đầu, gầm gừ dữ tợn, sau đó rất nhanh nhẹn lao về phía Lâm Phàm.
Sau khi biến thành zombie, răng nanh của ông ta khá phát triển, không có cảm giác đau đớn, tốc độ cũng rất nhanh.
Chưa đến gần, nhưng hắn đã nghe được mùi hôi thối trên người ông chủ.
Tựa như mùi thịt heo để ngoài mấy ngày, đã biến chất, bốc ra mùi hôi ghê tởm.
Nếu không phải Lâm Phàm có tâm lý tương đối vững vàng, đã sớm không nhịn được mà nôn mửa.
Ngay lúc ông chủ lao tới trong khoảnh khắc đó, hắn một đao chém tới.
Phốc phốc!
Máu thối đen kịt phun tung tóe, làm vấy bẩn cả một khoảng.
Thân thể ông chủ bị chém thành hai khúc, giữa lớp thịt nát vỡ tung, có những sợi dịch nhớp nháp dính liền.
'Đánh giết zombie phổ thông, Giá trị nam nhân +1.'
'Đánh giết zombie phổ thông, thưởng một cái bánh nướng.'
"Bánh nướng..."
Hắn không ngờ lại có thêm thứ gì đó, cũng coi như một niềm vui bất ngờ.
Nhắc đến bánh nướng, bụng hắn lại có chút đói.
"Ông chủ, lần này tôi đến là để xin từ chức. Tôi biết công ty không còn vận hành được nữa, ngay cả một đồng nghiệp cũng không còn, mà lại ông cũng có ý định muốn sa thải tôi."
"Không cần bồi thường, chỉ là tiền lương tháng này, ông phải trả cho tôi, tôi sẽ tính toán cho ông."
Hắn lấy giấy và bút ra.
"Ông chủ, lương cơ bản là hai ngàn năm trăm, bất quá ông đã nói, vẽ một bộ đồ có thể được năm trăm đồng hoa hồng, tháng này tôi tăng ca, tổng cộng vẽ năm bộ đồ, mà lại mỗi một bộ khách hàng đều rất hài lòng, tính ra tổng cộng là năm ngàn đồng."
Lâm Phàm lẩm bẩm, vừa nói chuyện, còn nhìn về phía ông chủ đã bị chém thành hai nửa.
Hắn không tính thừa, cũng không tính thiếu.
Tất cả đều dựa theo quy tắc mà làm.
Dù là tận thế, trời long đất lở, chỉ cần quy tắc vẫn còn tồn tại, thì tất cả vẫn còn hy vọng.
"Ông chủ, được chứ? Đây đều là tiền mồ hôi công sức của chính tôi, những khoản tiền nhỏ nhặt kia, tôi cũng không tính vào nữa." Lâm Phàm nói, giọng điệu không hề khách sáo hay lên mặt.
Đây là những gì hắn xứng đáng được nhận, cho nên sẽ không dùng giọng điệu thương lượng nói chuyện với ông chủ.
Nếu không lại khiến người ta cảm giác, như thể đây là sự ban thưởng của ông chủ vậy.
"Không nói gì, tức là được rồi, không sao cả."
Lúc này, hắn nhìn thấy trên bàn làm việc cạnh máy tính, có một xấp tiền mặt, bên dưới đè một phần hợp đồng.
Xem ra là trước tận thế, có người đến công ty ký hợp đồng với ông chủ, đồng thời đã trả tiền đặt cọc.
"Ông chủ, tôi tự mình đến đây, tin tưởng nhân phẩm của tôi, sẽ không lấy thừa một tờ, cũng sẽ không lấy thiếu một tờ."
Hắn đếm tiền mặt.
Lấy đi năm mươi tờ, sau đó đặt xấp còn lại vào chỗ cũ, không hề động đến.
"Ông chủ, hẹn gặp lại."
Phẩy phẩy tay, hắn đi đến trước cửa kính, nhìn thoáng qua nơi đã từng cho hắn những giây phút vui vẻ, hay nói đúng hơn là công ty đã cho hắn hy vọng.
Đáng tiếc đến bây giờ, cũng chỉ là một đống đổ nát mà thôi.
Người vẫn là người ấy, địa phương vẫn là chốn ấy.
Hắn thích chính là nơi này hoặc là người kia, mà không phải người quản lý nơi này.
Ông chủ luôn tươi cười với mọi người, vì công ty hô hào khẩu hiệu vang dội.
Nhưng khi xảy ra chuyện, vì làm dịu đi cơn giận của khách hàng, có lúc lại đẩy họ ra làm vật thế thân, đùa cợt những khách hàng ngu ngốc.
Khẩu hiệu: Trung thành với khách hàng, phục vụ vì khách hàng.
Thế nhưng thực chất lại là: trung thành với ông chủ, phục vụ vì ông chủ, lợi ích của ông chủ là trên hết, khách hàng nhiều như lông trâu, làm hại một ít cũng chẳng sao.
Đinh đinh ~
Chuông gió vang lên.
Lâm Phàm ngẩng đầu nhìn lại, trong lòng có chút suy nghĩ.
'Ông chủ, có lẽ khi lập nghiệp, ông thật sự đã nghĩ cho khách hàng, chỉ là sau này thật sự đã thay đổi, chỉ là coi khách hàng như dân ngu, đến lúc làm thịt thì không chút nương tay.'
'Hy vọng ông chủ kế nhiệm nơi này, có thể không quên đi sơ tâm ban đầu.'
Hắn là một nhân viên kinh doanh luôn nghĩ cho khách hàng, chuyên vẽ thiết kế, nhưng thế yếu lực mỏng, không thích sống hòa nhập, sẽ bị xa lánh.
Hắn nhấn nút thang máy.
Hống!
Âm thanh chính là nguồn gốc của tội ác.
Một nhân viên công ty bên cạnh, nghe thấy âm thanh, phát cuồng lao đến.
Tốc độ rất nhanh, muốn cắn chết Lâm Phàm.
Phốc phốc!
Thoáng có chút âm thanh trầm đục.
Hắn không thèm nhìn, cũng không nói thêm lời nào, đi vào thang máy, nhấn nút tầng một.
Tiền đã lấy được, khẳng định phải suy nghĩ kỹ về những chuyện sau này.
Không còn công việc.
Không thể ngồi không ăn bám, nhất định phải tự lực cánh sinh.
Hắn nghĩ kỹ, muốn khai hoang tại nơi ở của mình, tự cấp tự túc.
Miệng đường.
Chờ đợi đèn xanh.
"Trống rỗng, hoang vắng, thật yên tĩnh, cũng không quá quen." Đèn xanh bật lên, hắn nhanh chóng băng qua đường, nắm lấy chiếc xe Tiểu Hoàng.
"Về nhà rồi."
Chân đạp xe Tiểu Hoàng, cắn bánh nướng, cuộc sống quả thực rất tốt đẹp.
Mỗi lời dịch tại đây đều là công sức của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.