Mục Thần Ký - Chương 415: Thi họa song tuyệt
Thời điểm đó, Đồ Tể là một kẻ điên cuồng, bá đạo, vô địch mà cô độc. Hơn nữa, hắn còn đầy bụng kinh luân, không thô bỉ như bây giờ. Hắn không chỉ có đao pháp tốt, học vấn cũng uyên thâm, thơ văn phóng khoáng không chút gò bó, bản thân cũng trở thành một đại tài tử lừng danh đương thời.
Đao pháp của hắn xưng là Thiên Đao, người đời cũng gọi hắn là Thiên Đao. Chiêu thức của hắn mỗi chiêu đều hàm chứa ý thơ, thẳng thắn bộc bạch tấm lòng, thể hiện sự khoáng đạt vô biên.
Trong Tàn Lão thôn, nếu xét về văn chương, thì người điếc đứng đầu, còn hắn đứng thứ hai. Mặc dù giờ đây hắn hóa thành kẻ điên loạn, mở miệng là chửi bới, nhưng thuở ấy, hắn là một đại văn hào vang danh thiên hạ.
Thời ấy, hắn khiêu chiến khắp các cao thủ, ngay cả Ban Công Thố, Đại Tôn của Hoàng Kim cung Lâu Lan, cũng phải ngoan ngoãn ẩn mình trong Hoàng Kim cung, không dám lộ diện.
Hắn thỏa mãn vô cùng, ngoại trừ có một tên đồ đệ đáng ghét, đời hắn đã xem như viên mãn. Dĩ nhiên, đồ đệ của hắn cũng vô cùng cao minh, tên là Bá Sơn, người đời xưng là Bá Đao.
Bốn năm mươi năm, gió mưa mịt mùng chẳng gặp lại. Ngước trông mây bay Hoành Thụ Mang Mang Nhất Tuyến Thiên! Chớ vội khoe khoang, hào kiệt kiếp sau v���n dân nguyện. Nhìn khắp biển trời, cùng sánh bước trên con đường bình yên!
Đồ Tể khai sáng Hoành Thụ Mang Mang Nhất Tuyến Thiên, dẫn dắt phái Chiến Kỹ lên một đỉnh cao chưa từng có. Khi ấy, vô số người trong giang hồ đều học đao pháp, phái Chiến Kỹ trở thành chủ lưu, vượt xa Pháp Thuật Thần Thông và Kiếm Thuật Thần Thông.
Vào thời khắc ấy, Đồ Tể rốt cuộc không nhịn được mà vung đao lên trời. Hắn không phải loại người như Duyên Khang quốc sư, Duyên Khang quốc sư cầu biến pháp cải cách, còn hắn cầu sự sảng khoái tột cùng!
- Sau khi ta khai sáng chiêu này, ta lập tức thí nghiệm đao pháp. Một đao kia đã cắt đứt bầu trời.
Đồ Tể múa đao, thi triển chính là đao pháp Hoành Thụ Mang Mang Nhất Tuyến Thiên. Chiêu này của hắn thi triển không hề bộc lộ uy lực, chỉ là tái hiện lại chiêu thức.
Hắn thu đao, sắc mặt chợt trở nên cổ quái, rồi lại bình tĩnh trở lại, dường như nhớ về thời kỳ điên cuồng của chính mình:
- Sau đó ta thấy một cảnh tượng kỳ lạ, bầu trời đã nứt toác, nhưng bên ngoài trời không hề có ngôi sao. Ta rất cẩn trọng, không lập tức bay lên trời để nhìn, mà đi tìm những đồng bạn cùng chí hướng, những người đều tinh thông thuật toán.
Tần Mục hơi chấn động, Đồ Tể lại cẩn trọng đến vậy ư? Tính khí hắn từ trước đến nay nóng nảy nhất, gặp chuyện gì cũng vùi đầu xông lên, vung đao chém tới.
- Loại tính cách này, chỉ là Đồ gia gia cố ý tạo nên giả tượng. Kẻ nào tin rằng hắn là một mãng phu, kẻ đó chắc chắn đã chết.
Tần Mục thầm nhủ.
- Ngay sau đó ta vung đao lần thứ hai, chém lên bầu trời. Bằng hữu thuật toán của ta tính toán đ�� dày và độ cao của bầu trời, nhưng lần này đã xảy ra vấn đề.
Đồ Tể không nói thêm lời nào, sau một hồi lâu, hắn chán nản cất lời:
- Mấy vị bằng hữu của ta đã chết rồi. Trong vết nứt ta chém ra, xuất hiện một con mắt, một con mắt thật to, một con mắt quái dị. Con mắt đó khiến ta cảm thấy hồn phách rung động, dường như bị nó kéo ra khỏi thân thể, nhưng nhục thể ta cực kỳ mạnh mẽ, nhịp tim đập đã đè ép nguyên thần lại. Mấy bằng hữu của ta không ngăn cản được. Bọn họ...
Khóe mắt hắn co giật, lại im lặng một lúc lâu.
- Ta không lập tức bay lên trời tìm chủ nhân con mắt kia, mà mang thi thể các bằng hữu về nhà họ, cũng nhờ người nhà dàn xếp hậu sự cho họ.
Đồ Tể suy nghĩ xuất thần:
- Ta quỳ gối cầu xin người nhà họ tha thứ, trong đó có một bằng hữu là ca ca kết bái của ta, đại tẩu là một người rất tốt, nàng đã cho ta một bạt tai. Sau đó đại tẩu nói với ta: cút đi, cút xa bao nhiêu tùy ngươi, không được báo thù. Ta biết ý của nàng, ta đi báo thù là phải chết. Nhưng ta vẫn đi.
Hắn lộ ra một nụ cư���i, nói với Tần Mục:
- Bằng hữu của ta, ca ca ta, chết không rõ ràng, đều chết vì ta, ta sao có thể không báo thù? Thân nam nhi tám thước, một thân cơ bắp, trong lồng ngực có khí phách, trong tay có đại đao. Vì sao không báo thù, không thẳng thắn bộc bạch tấm lòng? Đại tẩu yêu quý ta, không muốn ta đi chịu chết, nhưng đao của ta và tâm ta đều cương trực công chính, có thù tất báo! Cho nên ta tự mình vung đao lên trời. Hắc hắc, rất nhiều người đều nói ta là tên điên đúng không?
Tần Mục yên lặng gật đầu.
Rất nhiều người đều nói Thiên Đao vung đao lên trời là kẻ điên, Thiên Đao đã lao lên trời, giao chiến với chúng thần. Bầu trời tối đen, mây mù giăng lối, lôi đình đan xen.
Trận chiến ấy, có người nói Thiên Đao, cường giả mạnh nhất phái Chiến Kỹ, đã tẩu hỏa nhập ma, khiêu chiến với trời, trận chiến ấy về sau được hậu nhân biến thành thần thoại.
Thiên Đao bị chặt đứt thân thể, máu đổ khắp thế gian. Phái Chiến Kỹ không còn cường giả mạnh nhất, nhưng vẫn hưng thịnh như trước. Mãi đến khi Duyên Khang quốc sư quật khởi, vì phái Chiến Kỹ quá ưa tranh đấu tàn nhẫn, động một tí là sát hại người khác. Duyên Khang quốc sư đã khiêu chiến toàn bộ phái Chiến Kỹ, giết chết rất nhiều cao thủ, từ đó phái Chiến Kỹ bắt đầu suy thoái.
- Ta giết lên bầu trời, trời chỉ dày đến thế này thôi.
Đồ Tể chụm ngón trỏ và ngón cái lại với nhau, chỉ dày độ ba tấc.
Tần Mục dở khóc dở cười. Trời cao mười vạn dặm, trời dày ba trăm trượng là do hắn và Hư Sinh Hoa, Vương Mộc Nhiên, Lâm Hiên tính toán ra được. Đồ Tể vốn ngày thường tùy tiện, lại còn thích làm thơ, ưa khoa trương, ba tấc ấy chỉ là lời ví von của hắn mà thôi.
- Ta bay lên trời, nhìn thấy rất nhiều trận pháp cổ quái.
Đồ Tể kinh ngạc nhìn lên trời:
- Trời chỉ rộng một khe hở nhỏ, bên trong có rất nhiều trận pháp tự vận hành cực kỳ phức tạp, hiện ra nhật nguyệt tinh thần, hình thái tinh hà tinh đấu. Khi ấy ta giận điên người, cảm thấy cái ông trời khốn kiếp này là giả, đáng thương đám đạo sĩ mũi trâu của Đạo môn mỗi ngày tính toán chu thiên tinh đấu, kết quả tính ra đều là giả. Những lê dân bách tính còn ngày ngày bái mặt trời, bái mặt trăng, kết quả là bái đám đồ chơi này. Ta vừa muốn chém nát những thứ này, xem xem các ngươi lừa gạt ai, nhưng mà…
Sau đó, Thiên Đao gặp thần linh, những thần linh canh giữ các giả tượng kia.
Thiên Đao đại chiến với chúng thần, bị chém đứt nửa thân người mà rơi xuống.
Nửa thân dưới của hắn bị Vu Tôn đoạt đi, đồng thời còn cướp mất cánh tay của thần linh đã bị chém. Về sau Tần Mục đã trộm về, giờ vẫn còn nằm trong tay Đồ Tể.
- Ta không gặp được chủ nhân con mắt kia, cũng không thể báo thù cho những bằng hữu tốt, ta thực sự áy náy.
Trong mắt Đồ Tể lộ ra vẻ điên cuồng, nhưng tinh thần vẫn ổn định như trước:
- Ta không có mặt mũi nào trở về gặp người nhà các bằng hữu, không có mặt mũi nào đi gặp đại tẩu, cũng không có mặt mũi nào mà chết đi. Những bằng hữu kia vẫn đang dõi theo ta.
Hắn như khóc mà không phải khóc, như cười mà không phải cười:
- Ta không thể cho bọn họ biết ta tàn phế, cũng không thể để Bá Sơn nhìn thấy dáng vẻ tàn tật của ta. Trên đời này chỉ có Thiên Đao chiến tử, không có Thiên Đao kéo dài hơi tàn. Khi đó mưa tuyết rơi đầy trời, ta cứ thế bò đi, bò đi mãi, bò đến Đại Khư. Mặt đất toàn là nước bùn lạnh buốt, là người mù đã nhặt ta về thôn. Cái lão mù thối kia còn dùng chuyện này để trêu chọc ta.
Vẻ mặt Đồ Tể ảm đạm, nói:
- Năm ngoái cùng người mù rời khỏi Đại Khư, ta vẫn không nhịn được mà đi gặp đại tẩu. Nàng đã già, mắt đã mờ, đầu óc không còn minh mẫn, không nhận ra ta. Cháu gái nàng đi theo chăm sóc, nàng đã không thể bước đi, chỉ có thể ngồi trên ghế dựa. Cháu của nàng nói, lão thái thái nói nhiều nhất một câu chính là, năm đó không nên để nhị đệ đi.
Mắt Đồ Tể rơi lệ, giọng nói vẫn bình tĩnh như trước:
- Ta sống cùng nàng quãng thời gian cuối cùng. Nàng trước khi hấp hối vẫn còn nhắc đến ta, nàng vẫn không biết ta đang ở bên cạnh nàng, nàng nói là nàng đã hại ta.
Tần Mục im lặng.
Đồ Tể lại phấn chấn tinh thần, nói:
- Mặc dù thời gian ta ở trên trời không lâu, nhưng lại nhìn thấy rất nhiều thứ. Nhật nguyệt tinh thần trên đời, kỳ thực là không gian được thu hẹp bên trong trận pháp. Ta nhìn giống như là, giống như là...
Hắn nhìn người điếc đang hóa thành trâu đực, nói:
- Giống như một bức họa. Nhưng những nhật nguyệt tinh thần kia không phải thứ được vẽ ra mà là tồn tại chân thật, tự động vận chuyển, ẩn giấu trong bức tranh, cả thế giới vận hành trong đó. Ta đã xem tranh của người điếc, rất cao minh, nhưng chưa thể làm được đến bước ấy.
Tần Mục hơi ngẩn người ra:
- Trong bức tranh có trận pháp, hiện ra cảnh tượng nhật nguyệt tinh thần mỹ lệ sao?
- Bò... ò...
Bên cạnh Tần Mục, một con trâu đen nổi giận đùng đùng kêu lên, bên cạnh có mấy con hươu yêu cái đang thông đồng với trâu đen.
Đồ Tể đuổi đám hươu yêu đi, dùng dao mổ lợn gác lên đầu trâu, khẽ ra dấu một cái, con trâu đen liền run lẩy bẩy.
Đồ Tể đâm vào cổ trâu, tinh tế róc da trâu, đám hươu yêu hoảng hốt bỏ chạy.
Người điếc lăn ra khỏi bộ da trâu, oán giận nói:
- Đồ Tể, ngươi suýt chút nữa làm ta bị thương.
- Bầu trời giống như một bức tranh nh��ng lại không hoàn toàn là tranh. Bên trong có mặt trời, mặt trăng, ngôi sao, đều giống như bảo vật luyện chế mà thành. Một bức tranh bầu trời chân chính, duy trì trận pháp nhật nguyệt tinh thần vận chuyển mấy vạn năm. Ngươi không được, tu vi ngươi còn nông cạn lắm.
Đồ Tể cắm dao mổ lợn vào vỏ, nói:
- Những thần linh trên trời chính là chó săn canh giữ thiên tượng, không phải thần linh chân chính. Bọn chúng rất mạnh, không hề yếu hơn những kẻ ở Thượng Thương kia. Nhưng chủ nhân của thần nhãn kia, ta cũng không nhìn thấy hắn, hắn cũng không ở giới này. Lúc ta đang dò xét thiên tượng thì bị hắn phát giác, lúc này hắn mới liếc nhìn ta một cái.
Toàn bộ thế giới bị bao phủ trong bức tranh, nhật nguyệt tinh thần, tinh đấu tinh hà trong bức tranh đều là trận pháp tự thân vận chuyển, độ dày ba trăm trượng, cao mười vạn dặm.
Tần Mục không khỏi đau đầu, đây là thứ mà con người có thể chế tạo ra sao?
- Lúc ấy, ta cũng không nhìn thấy thế giới bên ngoài trời.
Vẻ mặt Đồ Tể ảm đạm, nói:
- Một đao của ta chỉ cắt đứt thiên đ���, không cắt ra được thứ phía sau. Khi đó nhục thể của ta mạnh đến đáng sợ, ta vẫn không chết nhưng ta đã điên rồi.
Trên thực tế cho đến bây giờ, Đồ Tể thỉnh thoảng vẫn phát cơn điên, thường xuyên chửi bới ông trời, có phần hận đời.
Những người trong Tàn Lão thôn, cả đám đều bị đả kích vô cùng thê thảm. Tâm linh và thân thể đều bị tổn thương, ai nấy đều ít nhiều có phần hận đời.
- Ta cũng biết vẽ tranh, ta có thể vẽ những gì nhìn thấy trên trời ra.
Đồ Tể nói:
- Ta vẽ không tốt bằng người điếc. Mục nhi, cho ta mấy ngày, ta sẽ vẽ những trận pháp này cho ngươi xem.
Tần Mục kinh ngạc khôn nguôi.
Đồ Tể cao lớn thô kệch, lực lưỡng, cường tráng như ngưu yêu chuyển thế. Hơn nữa mặt mũi đầy râu, mỗi khi dùng dao mổ lợn cạo râu đều toát ra ánh lửa.
Một người thô lỗ như vậy lại là thi họa song tuyệt, hơn nữa còn được tôn xưng là Thiên Đao.
Người điếc không hề kinh ngạc, nói:
- Trong thôn chúng ta, nội tình văn hóa kém nhất chính là người mù. Đồ Tể làm thơ vẽ tranh đều là nhất đẳng, hắn không đặt toàn bộ tâm ý vào thi họa, nếu không cũng đã ghi danh sử sách rồi.
Tần Mục nhìn về phía người mù, lại thấy hai mắt người mù lấp lánh liếc nhìn người điếc.
Hai ngày qua, Đồ Tể ẩn mình trong phòng, không ngừng vẽ tranh. Tần Mục không đi quấy rầy hắn, Tư Vân Hương liên lạc với thiếu niên tổ sư, nói:
- Tổ sư đã đi Tây Thổ, hiện đang vội vã quay về.
Tần Mục kinh ngạc hỏi:
- Tổ sư đi Tây Thổ, chẳng lẽ có tình nhân cũ sao?
Đúng vào lúc này, lại có một giọng nói vang vọng:
- Duyên Khang quốc sư, cầu kiến Nhân Hoàng!
Tần Mục xoay người lại, nhìn theo hướng tiếng nói, cười nói:
- Thiên Vương cần gì phải khách khí như vậy? Cứ nói thẳng là đến gặp giáo chủ là được! Gọi Nhân Hoàng, quá khách khí rồi!
Tư Vân Hương cực kỳ bái phục:
- Giáo chủ mặt dày, ta thúc ngựa cũng không theo kịp.
Phiên bản dịch thuật này được truyen.free bảo hộ độc quyền, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.