(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Đạo Môn Tu Sĩ - Chương 126: Bức bách
Selina nhìn Allison thật sâu một cái, rồi gọi luật sư Jeryn Hogarth lại, để cô ấy nhìn rõ mặt Allison. Sau đó, Selina mới một mình ngồi vào chiếc limousine Lincoln dài.
Chiếc xe lặng lẽ hòa vào dòng giao thông. Allison lấy từ tủ lạnh mini dưới ghế ra một chai Champagne và hai ly thủy tinh đã được rót đầy, rồi cười nói với Selina Kyle: "Selina, chúc mừng cô đã thoát khỏi kiếp nạn tù tội lần này."
"Tất cả cũng nhờ ơn cô cả thôi." Selina cười khẩy, nâng ly Champagne chạm vào ly của Allison, rồi uống một hơi cạn nửa ly, không hề bận tâm liệu Allison có bỏ thuốc vào rượu hay không.
"Selina vẫn là Selina, cái khí phách này ở đâu cũng khiến người ta phải nể phục!" Allison cũng uống một ngụm Champagne, rồi nói tiếp: "Cô chẳng những có gan một mình lên xe, mà còn không sợ tôi bỏ thuốc vào rượu, thảo nào người đó..."
"Chẳng lẽ tôi còn phải mang theo cái gã vô dụng đó làm vướng bận sao? Còn chuyện bỏ thuốc, cô nghĩ nó có tác dụng với tôi à?" Selina cắt ngang lời Allison sắp nói, cười khẩy nói: "Thôi được rồi, Allison, có gì cứ nói thẳng đi. Cô gọi tôi đến đây chắc không phải để nghe mấy lời này đâu!"
"Đương nhiên không phải." Allison hít sâu một hơi, nghiêm nghị nhìn Selina nói: "Selina, tôi mong cô có thể rời khỏi New York, và đừng bao giờ quay trở lại nữa."
"Dựa vào cái gì?" Selina trừng mắt, ánh mắt sắc như dao, khí thế hừng hực nhìn Allison nói: "Allison, cái khoản tiền cô hãm hại tôi, chúng ta còn chưa tính sổ rõ ràng đâu, dựa vào đâu mà tôi lại bị đá khỏi đây chứ?"
"Selina, việc cô phải rời đi không phải ý của tôi. Nếu là tôi, thực ra tôi rất muốn được so tài vài chiêu với cô, nhất là cô học trò kia của cô, kẻ đã xông vào đảo Hollen của tôi chính là cô ta đúng không? Tôi thật sự hy vọng cô ta có thể trở lại đảo Hollen mà đi dạo một chút."
"Cô đang uy hiếp tôi đấy à!" Selina đột nhiên bật cười, "Muốn đối phó học trò của tôi à, tùy cô thôi, tôi không quan tâm. Cùng lắm thì tôi sẽ trả thù lại lên con trai con gái cô, xem ai sợ ai nào!"
"Cô dám!" Allison hung tợn nhìn chằm chằm Selina. Hắn biết rõ nếu mình làm như vậy, Selina nhất định sẽ trả thù, bởi người phụ nữ này luôn là kẻ dám nghĩ dám làm.
"Cô cứ thử xem." Selina xoay nhẹ chén rượu trong tay. Chất lỏng màu hổ phách khiến đôi mắt xanh lục của cô càng trở nên nổi bật.
Allison cố gắng lấy lại bình tĩnh, hắn hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Selina, dù thế nào đi nữa, tôi vẫn phải yêu cầu cô rời khỏi New York."
"Để tôi rời khỏi New York ư? Tôi nghĩ cô còn chưa có cái quyền đó đâu. Ngay cả tổng thống Mỹ có đến, ông ta cũng không thể buộc tôi rời New York ��ược."
"Selina, tôi nghĩ cô hiểu lầm rồi." Allison nhẹ nhàng lắc đầu, có chút tự giễu nói: "Cô nói không sai, tôi không có quyền lực bắt cô rời khỏi New York, nhưng tôi nghĩ có người khác thì có."
"Tôi cũng nghĩ vậy." Một giọng nói vang lên phía sau Selina. Vốn dĩ có một tấm vách ngăn giữa ghế lái và khoang khách, nhưng lúc này, tấm ngăn ở phía ghế phụ lái lặng lẽ trượt xuống, để lộ một khuôn mặt hơi đỏ bừng, thô kệch. "Selina, tôi cũng cảm thấy cô nên rời đi."
"Cain?" Nhìn thấy khuôn mặt hơi xa lạ này, Selina kinh ngạc thốt lên: "Sao anh lại ở đây? Anh không phải đang ở lại 'Utopia Island' để quản lý Brotherhood of Mutants giúp Magneto sao? Anh ở đây vậy thì 'Utopia Island'... Chẳng lẽ... hắn đã trở về?"
Selina ngơ ngẩn ngồi đó. Mãi nửa ngày sau, cô mới ngẩng đầu nhìn Allison và Cain, nét mặt hơi khó coi hỏi: "Vậy thì, kẻ muốn tôi rời đi chính là hắn, Magneto, cuối cùng hắn cũng đã thoát khỏi xiềng xích rồi sao?"
"Selina." Cain nhìn người phụ nữ rắc rối trước mặt, trầm giọng nói: "So với mấy ngày trước, cô chắc hẳn cũng cảm nhận được dao động năng lượng đó chứ? Cái chấn động suýt chút nữa xóa sổ cô khỏi thế giới này."
Selina Kyle đột nhiên ngẩng đầu nhìn hai người, vẻ mặt khó tin nói: "Nói vậy, đó không phải là cảm nhận riêng của mình tôi sao?"
"Không phải, tất cả Dị nhân đều cảm nhận được." Cain cười khẩy nói: "Đó là do loài người đã bắt Charles, định dùng năng lực của ông ấy để xóa sổ toàn bộ Dị nhân. Eric đã hợp tác với X-Men, mới cứu được Charles vào thời khắc nguy hiểm nhất. Chỉ cần chậm một chút, trên thế giới này sẽ không còn bất kỳ Dị nhân nào tồn tại nữa. Selina, chiến tranh đã bắt đầu, chúng tôi không muốn cô tiếp tục ở lại New York, nơi đây đã được định sẵn là chiến trường."
Selina hít sâu một hơi, rồi thở ra nặng nề. Cô ngẩng đầu nhìn hai người, bất đắc dĩ nói: "Xem ra tôi cũng chỉ có một con đường là phải rời đi. Cảm ơn anh, Juggernaut, vì đã đích thân đến nói với tôi chuyện này. Tôi chân thành cảm tạ."
Juggernaut Cain Marko khẽ gật đầu, không nói thêm gì. Thật ra, nếu chỉ có một mình Selina, thì không đáng để anh ta đích thân đến khuyên cô ấy rời đi. Quan trọng là người đứng sau lưng cô ấy.
"Selina, tôi vẫn hy vọng cô có thể ở lại, cùng chúng tôi cùng chung hoạn nạn." Allison nói với vẻ mặt thành khẩn.
"Quên đi thôi, tôi cũng không muốn dính dáng vào mấy chuyện này." Selina ngẩng đầu nhìn Juggernaut một cái, khẽ gật đầu, nói: "Được rồi, Cain, tìm chỗ nào đó phía trước cho tôi xuống xe. Tôi sẽ mau chóng rời khỏi New York."
"Được." Juggernaut nhẹ nhàng gõ lên vách ngăn kính của ghế lái. Chiếc xe nhanh chóng dừng lại cách đó không xa phía trước.
Đứng trên đường cái, Selina gật đầu ra hiệu với Allison và Juggernaut, trầm giọng nói: "Tạm biệt hai vị, hy vọng chúng ta sẽ còn gặp lại."
Nói rồi, Selina quay người rời đi, rất nhanh biến mất giữa đám đông. Chiếc limousine Lincoln cũng một lần nữa khởi động.
Ngồi trong xe, Allison vẫn chưa cam lòng nói: "Cain, cứ thế thả cô ta đi sao? Nếu giữ cô ta lại, chúng ta ít nhất có thể đảm bảo người kia vào thời khắc mấu chốt sẽ không đứng ở phe đối lập với chúng ta."
"Sao nào, chẳng lẽ anh còn định dùng cô ta để kiềm chế người kia sao?" Juggernaut cười khẩy nói: "Nếu người đó dễ dàng bị kiềm chế như vậy, thì hắn còn có được địa vị như bây giờ sao? Xét theo tác phong làm việc của hắn, khi gặp phải chuyện thế này, kết quả cuối cùng nhất định là từ bỏ Selina, rồi toàn lực báo thù cho cô ấy. Tôi nghĩ Selina trong lòng cũng rõ điều này, nên cô ấy mới dứt khoát lựa chọn rời đi."
Juggernaut nhìn Allison, nhẹ nhàng lắc đầu. Kẻ này ngu ngốc như một tên đần vậy. Ngay cả Magneto cũng không muốn trong lúc đại chiến sắp đến gần, phe loài người lại có thêm một kẻ thù hùng mạnh, bởi người đó tuyệt đối không thể nào đứng về phe Dị nhân được.
Lăng Tiêu không hề hay biết những gì đang xảy ra bên trong chiếc Lincoln. Hắn thậm chí còn không biết Juggernaut, kẻ thuộc hạ trung thành nhất của Magneto, lại xuất hiện ở đây.
Sau khi Selina rời đi bằng xe, Holly Robinson, luật sư Jeryn Hogarth, cùng Matt Murdock cũng rời khỏi Tòa án Tối cao New York. Và cùng lúc đó, Lăng Tiêu cũng rời khỏi nơi này.
Hắn bắt một chiếc taxi ngẫu nhiên đến sân bay, rồi lại thuê một chiếc xe để đi đến đảo Glen. Cứ thế đợi ở vùng hoang dã cho đến khi đêm xuống, Lăng Tiêu mới bắt đầu hành động.
Đêm nay không giống với lần trước họ đến đây. Lần đó màn đêm u tối, chỉ có vài điểm tinh quang lấp lánh trên bầu trời, còn lần này thì khác. Trăng khuyết cong như lưỡi câu, ánh trăng lạnh lẽo rải khắp mặt đất.
Lăng Tiêu thoáng cái đã xuất hiện trên không trung. Áo choàng giả cánh triển khai, hắn lặng lẽ lượn về phía đảo Hollen.
Với khả năng dịch chuyển tức thời của Lam Ma Wagner và thuật xuyên tường của Shadowcat Kitty, kết hợp cùng áo choàng giả cánh của Lăng Tiêu, hắn có thể tự do đi lại khắp trời đất.
Lăng Tiêu đang lượn lờ trên không, thoáng cái đã xuất hiện cách đó vài trăm mét. Chẳng bao lâu, hắn đã bay đến trên bầu trời đảo Hollen mà không một ai hay biết.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.