"Chào cậu, Lăng!" Coulson gật đầu với Lăng Tiêu, nhận thấy hôm nay Lăng Tiêu có vẻ hơi lạ, có phần đặc biệt phấn khích.

"Cậu cũng quen biết ngài Stark sao?" Coulson nhìn Lăng Tiêu, khéo léo dò hỏi.

"Không, sao tôi có thể quen biết ngài Stark được chứ." Lăng Tiêu khẽ cười, thản nhiên nói: "Hôm nay tôi đến đây chỉ để chứng kiến khoảnh khắc này, một khoảnh khắc mang ý nghĩa quyết định."

"Lời cậu nói là có ý gì?" Coulson nhíu mày chặt lại, nhìn Lăng Tiêu, chẳng hiểu vì sao trong lòng anh ta dấy lên một dự cảm chẳng lành.

"Không có gì, ha ha, cậu xem, buổi họp báo bên kia sắp bắt đầu rồi." Lăng Tiêu nói qua loa rồi dừng lại, cậu ta biết hôm nay mình có vẻ nói hơi nhiều, nhưng cũng chẳng để tâm. Tony Stark trở về, cũng đồng nghĩa với việc Người Sắt chẳng mấy chốc sẽ xuất hiện; chẳng mấy chốc, mọi ánh mắt và sự chú ý sẽ đổ dồn vào Người Sắt và Tony Stark, ai còn bận tâm đến gã bác sĩ tiệm thuốc Đông y nhỏ nhoi với vài ba bí mật như cậu ta nữa!

Lúc này, Obadiah Stane đã đứng trước bục phát biểu, định nói gì đó, nhưng đột nhiên anh ta nhận ra mình không biết nên nói gì. Vô số phóng viên có mặt cũng chẳng chú ý đến anh ta, mà tất cả đều đổ dồn về Tony Stark đang ngồi trên bậc thang.

"Ha ha, mọi người có thể ngồi xuống không? Các vị có thể ngồi không?" Tony Stark vừa lôi ra cái hamburger cuối cùng giấu trong túi áo khoác, vừa nói với đám đông: "Như vậy, tôi có thể nhìn thấy các vị, và các vị cũng có thể nhìn thấy tôi, cứ tự nhiên nhé..."

Các phóng viên đưa mắt nhìn nhau, loại cảnh tượng này họ chưa từng thấy bao giờ, nhất thời đều hơi lúng túng, đành phải làm theo lời Tony Stark, ngồi xuống sàn nhà. Obadiah Stane cũng ngồi xuống theo, ngay cạnh Stark.

Cắn một miếng hamburger lớn, Stark ngẩng đầu nhìn Obadiah Stane, nhẹ giọng nói: "Thật vui khi gặp lại anh, Stane."

"Tôi cũng vậy." Obadiah Stane nhận thấy Stark có vẻ hơi sầu não, nhẹ nhàng vỗ vai anh ta để an ủi.

"Tôi chưa từng nói lời tạm biệt với cha, thậm chí còn chưa kịp gặp ông ấy lần cuối," Stark đầy cảm xúc nói: "Có vài câu hỏi tôi muốn hỏi ông ấy. Tôi muốn hỏi ông ấy cảm thấy thế nào về những gì công ty đã làm, liệu ông ấy có từng mâu thuẫn, hoài nghi, giằng xé hay dao động không? Hay ông ấy cũng giống như những gì báo chí hay phim ảnh giới thiệu?"

Nói đến đây, sắc mặt Stark trở nên nghiêm túc, nặng nề, thậm chí anh ta còn nói bằng giọng trầm uất: "Tôi thấy những người Mỹ trẻ tuổi bị giết, bị chính những vũ khí tôi tạo ra để bảo vệ họ giết chết. Tôi nhận ra mình đang trở thành một phần của cái hệ thống vô trách nhiệm này."

Lời nói này của Stark khiến tất cả phóng viên có mặt đều ngơ ngác nhìn nhau, nhưng họ không dám đưa ra bất kỳ chất vấn nào. Chẳng lẽ Tony Stark thật sự đã "lãng tử hồi đầu", định làm lại cuộc đời? Một chuyện phù hợp nhất với giá trị quan của nước Mỹ như vậy, nếu ai dám chất vấn ắt sẽ bị vây công.

"Ngài Stark!" Một nam phóng viên phản ứng nhanh nhất đã giơ tay đặt câu hỏi đầu tiên.

"Cứ hỏi đi." Stark cố nặn ra một nụ cười gượng trên mặt, anh ta khẽ gật đầu với nam phóng viên.

"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở đó, thưa ngài Stark?"

"Tôi đã tỉnh ngộ," Stark vừa nói, vừa đứng dậy bước đến bục diễn thuyết, "Khi tôi mở mắt ra, tôi nhận thức được rằng mình đã dùng tài năng để cống hiến cho thế giới này bằng cách chế tạo những thứ có thể phát nổ. Chính vì lẽ đó, kể từ giờ phút này, tôi sẽ đóng cửa bộ phận chế tạo vũ khí của tập đoàn Stark Industries, có hiệu lực ngay lập tức."

Chỉ một câu nói của Tony Stark đã lập tức khiến toàn bộ hội trường bùng nổ. Tất cả phóng viên đều chen lấn xông về phía Stark, ngay cả Pepper nghe đến đó cũng không kìm được mà há hốc miệng kinh ngạc, cô ấy không thể tin vào những gì mình vừa nghe.

Vẫn là Obadiah Stane phản ứng nhanh nhất, anh ta lập tức đứng dậy, muốn ngăn Stark nói tiếp. Nhưng Tony Stark vẫn tiếp tục nói: "...cho đến khi tôi có thể xác định được hướng đi tương lai của công ty, nơi nó nên phát triển, và nó phải là nơi có thể khiến tôi yên tâm, phù hợp với lợi ích tối cao của quốc gia này và toàn thế giới..."

Obadiah Stane thấy không thể ngăn Stark nói tiếp, đành phải trực tiếp đẩy anh ta khỏi bục diễn thuyết và nói với tất cả phóng viên có mặt: "Thôi nào, thôi nào, điều chúng ta nên tập trung hơn là... Tony đã trở về, và cậu ấy khỏe mạnh hơn trước rất nhiều. Về những gì Tony vừa nói, chúng tôi sẽ tiến hành thảo luận nội bộ và sẽ đưa ra câu trả lời cho các vị sau."

Nói xong, Obadiah Stane lập tức ra hiệu người ta đưa Tony Stark đi. Anh ta không muốn thấy thêm bất kỳ chuyện ngoài tầm kiểm soát nào xảy ra nữa.

Mặc dù Stark đã rời đi, nhưng các phóng viên phía dưới vẫn vô cùng phấn khích, vì họ vừa thu thập được một tin tức chấn động toàn nước Mỹ. Toàn bộ hội trường lập tức trở nên ồn ào náo nhiệt.

"Cậu đã sớm biết tin này rồi sao?" Coulson tuy rất kinh ngạc trước quyết định của Stark, nhưng anh ta còn kinh ngạc hơn với những lời Lăng Tiêu đã nói với anh ta vài phút trước.

"Tin tức gì cơ?" Lăng Tiêu vẻ mặt kinh ngạc, cậu ta vội khoát tay nói: "Hôm nay tôi đến đây đâu phải vì chuyện này. Ban đầu tôi mong đợi sẽ được chứng kiến một cảnh tượng khác: Tony Stark và Obadiah Stane tuyệt giao, đối đầu nhau."

"Tuyệt giao, đối đầu? Sao họ lại muốn đối đầu nhau?" Coulson theo bản năng hỏi lại.

"Đừng nói với tôi là anh không biết." Nghe Coulson nói vậy, Lăng Tiêu không khỏi nhíu mày, có chút không vui nói: "Tony Stark lần này vì sao bị bắt cóc, và bị ai bắt cóc, tôi không tin là các anh không biết!"

"Chẳng lẽ... cậu biết sao?" Coulson đầy kinh ngạc nhìn Lăng Tiêu, tin tức này ngay cả trong S.H.I.E.L.D của họ cũng thuộc hàng tuyệt mật.

"Chẳng lẽ còn ai không biết chuyện này sao?" Lăng Tiêu khẽ liếc Coulson một cái đầy khinh thường, cười khẩy một tiếng rồi nói: "Hiện giờ, bất cứ ai có chút năng lực trên thị trường chứng kho��n đều biết nội bộ tập đoàn Stark Industries đang đối mặt một trận biến động lớn. Hoặc là Tony Stark, hoặc là Obadiah Stane, một trong hai người đó chắc chắn sẽ phải rời khỏi Stark Industries."

"Khoan đã!" Coulson sửng sốt cả khuôn mặt, vẻ mặt khó tin hỏi lại: "Tất cả những điều này đều là cậu phân tích từ biến động giá cổ phiếu sao?"

"Đương nhiên rồi!" Lăng Tiêu nhìn Coulson đầy vẻ buồn cười, nói: "Chỉ có các anh mới xem đây là bí mật tày trời, nhưng lại không biết đã có quá nhiều người hiểu rõ chuyện này. Justine Hammer của Hammer Industries, đám môi giới chứng khoán Phố Wall, cùng rất nhiều cao thủ "chơi" cổ phiếu trên khắp nước Mỹ, chỉ cần phân tích kỹ xu hướng cổ phiếu của Stark Industries trong khoảng thời gian này, việc nhận ra điểm này không có gì là lạ. Hơn nữa, ngay cả Tony Stark bản thân cũng chưa chắc đã không đoán ra được điều này, còn việc có tin hay không thì đó là chuyện của anh ta."

Nói đến đây, Lăng Tiêu dừng lại một chút, lắc đầu, đầy vẻ cảm khái nói: "Ban đầu tôi cứ tưởng Tony Stark tổ chức buổi họp báo là để đối đầu với Obadiah Stane cơ, không ngờ lại chứng kiến cảnh này. Xem ra Tony Stark cũng chẳng thông minh như chúng ta tưởng nhỉ, phải không, đặc vụ Coulson?"

"Có lẽ vậy." Coulson vẻ mặt trầm trọng, ánh mắt anh ta nhìn Lăng Tiêu tràn đầy hoài nghi. Về những gì Lăng Tiêu vừa nói, anh ta chỉ tin chưa đến năm phần; năm phần còn lại, anh ta cần phải điều tra sau khi trở về. Nếu quả thật như Lăng Tiêu nói, người này thực sự quá thông minh.

"Được rồi, đặc vụ Coulson, màn kịch hay cũng đã hạ màn, tôi nên về rồi." Lăng Tiêu gật đầu với Coulson, định cáo từ rời đi, đột nhiên cậu ta dừng bước, quay người hỏi: "À phải rồi, sao không thấy đặc vụ Mai đâu nhỉ?"

"Mai có việc về New York, tạm thời không có mặt ở Los Angeles." Coulson thu lại cảm xúc trên mặt, vô cùng bình tĩnh nói với Lăng Tiêu.

"À thì ra là vậy, được thôi. Tạm biệt, đặc vụ Coulson." Nói xong, Lăng Tiêu quay người cáo từ.

"Gặp lại, Lăng!" Coulson nhìn bóng lưng Lăng Tiêu, trong ánh mắt tràn đầy sự xem xét kỹ lưỡng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.