(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 131 : Hắc phượng hoàng
Kiều Kim dịch chuyển trở về biệt thự của mình cùng Isabel. Hành động này khiến tất cả mọi người kinh hãi biến sắc.
"Kiều Kim, anh..." Isabel muốn nói rồi lại thôi. Không nghi ngờ gì, người hiểu rõ nhất suy nghĩ thật sự của Kiều Kim chính là Isabel. Cô sẽ không nghĩ rằng Kiều Kim lại lâm trận bỏ chạy. Kiều Kim đưa mình về, rõ ràng là không muốn cô tham gia vào chuyện này.
"Sự có mặt của em sẽ khiến anh phân tâm, anh sẽ không thể không chia sẻ tinh lực trên chiến trường để bảo vệ em," Kiều Kim đẩy Isabel ngồi xuống giường, hôn lên trán cô gái, rồi ôn tồn nói, "Nếu em thật sự muốn tốt cho anh, thì hãy ngoan ngoãn ở nhà, Isa à, nghe lời nhé."
Isabel siết chặt nắm đấm, im lặng một lúc lâu, rồi nhẹ nhàng gật đầu. Nhưng trong lòng, cô đã có quyết định riêng. Có lẽ, lời khuyên của Kiều Kim là đúng. Hơn nữa, việc cô ở trong phòng vẽ tranh sẽ giúp đỡ Kiều Kim nhiều hơn là có mặt trên chiến trường.
Kiều Kim thở phào nhẹ nhõm, dịch chuyển đến căn phòng dưới lòng đất, mặc lên bộ trang phục kim cương.
Bộ y phục bó sát màu đen tuyền, áo choàng đen, hai thanh đoản đao Adamantium sắc bén, cùng một chiếc mặt nạ kim cương lấp lánh.
"Magneto, ta đã chuẩn bị cho ngươi một bất ngờ thú vị. Ngươi có khống chế được ngọc đỏ kim cương đã tiến hóa này không?" Nói rồi, thanh đoản đao trong tay Kiều Kim từ từ biến thành màu đỏ ngọc.
Khi Kiều Kim dịch chuyển trở lại trường học, mọi người đã sẵn sàng xuất phát. Nhìn thấy bóng người đột nhiên xuất hiện của Kiều Kim, tất cả đều thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
***
Tại Pakistan xa xôi, đỉnh Nanga Parbat.
Ninja đại sư ngồi trên chiếc ghế đá, ngón tay nhẹ nhàng gõ tay vịn. Giọng nói già nua không thể hiện bất kỳ cảm xúc nào: "Tin tức đã được truyền ra chưa?"
"Dạ rồi, phụ thân. Một tuần trước đã được lan truyền rộng rãi, ước chừng mọi tổ chức đều đã nhận được tin này." Nisa vận một thân nhung trang, lặng lẽ cúi mình chào.
"Vậy thì, con gái của ta, con đã sẵn sàng để đón nhận những gì sắp xảy ra chưa? Hắn chắc chắn sẽ là ứng cử viên cho chức Ninja đại sư đời kế tiếp." Ninja đại sư chậm rãi đứng dậy, chắp tay sau lưng, cúi đầu nhìn con gái mình.
Thân Nisa khẽ run, cô vẫn giữ nguyên tư thế khom mình hành lễ, không nói lời nào.
***
New York, trên không chiến hạm mẫu ở độ cao vạn mét.
Nick Fury siết chặt tập tài liệu trong tay, không cam lòng nhắm lại con mắt độc nhất của mình.
Giáo sư X? Đã chết! Tựa như ngọn núi lớn ấy, ông đã sụp đổ mấy ngày trước!
Ba trụ cột vững chắc của trường học Dị nhân? Một người đã chết, một người trốn chạy, chỉ còn lại Storm.
Và chính ông, bấy lâu nay tốn hết tâm tư lôi kéo Kiều Kim, giờ đây lại đột nhiên trở thành ác quỷ trong mắt mọi người, thậm chí còn là một Dị nhân có thể nuốt chửng năng lực của những Dị nhân khác!?
Thực tế, khi Nick Fury lần đầu tiên nhận được tin tức này, ông ta không thể tin được. Nhưng từng manh mối nối tiếp nhau đã chứng thực tin tức không rõ nguồn gốc này: Kiều Kim là một Dị nhân, không chỉ là kẻ thù của nhân loại, mà còn là kẻ thù của tất cả Dị nhân!
"Vậy thì, hãy để ta biến ác quỷ này thành một Thiên thần." Nick Fury ném tài liệu lên bàn, trong mắt ánh lên vẻ kiên định.
***
Trong Huynh Đệ Hội, Magneto nhìn chằm chằm một phụ nữ tóc đuôi ngựa bằng ánh mắt lạnh lẽo. Đó chính là Callisto, người mà mỗi khi nhìn thấy Kiều Kim đều tái mặt.
"Ngươi đã phụ lòng kỳ vọng của ta dành cho ngươi! Ngươi đã phản bội cả cộng đồng Dị nhân của chúng ta!" Magneto nheo mắt, toàn thân khí thế tỏa ra khiến Callisto ngạt thở.
"Không phải tôi tiết lộ ra ngoài, không phải tôi. Sau lần phạm lỗi trước, tôi đã ghi nhớ lời nhắc nhở của ngài và giữ kín miệng như bưng." Callisto run rẩy toàn thân, giọng nói run rẩy, vẻ mặt sợ hãi tột độ. Đột nhiên, cô nhận ra có điều không đúng, mình có thể chính là nguồn tin. Một tháng trước, khi cô vừa gia nhập Huynh Đệ Hội, sau khi cảm nhận được năng lực đặc biệt của một Dị nhân khác thường, cô đã lỡ lời thật. Cô vẫn nhớ vẻ mặt vừa sợ hãi vừa hưng phấn của Magneto khi lần đầu tiên nghe được tin tức này; cô vẫn nhớ Magneto đã trăm phương ngàn kế bù đắp sai lầm của mình, bóp chết sự lan truyền của tin tức. Mặc dù sau đó cô giữ kín miệng như bưng, nhưng tin tức đã thực sự bị tiết lộ ra ngoài.
"Hừ." Magneto vung tay, trực tiếp đẩy văng Callisto ra xa, cô đập vào bức tường đá ở đằng xa. Mặc dù thân thể Callisto đau đớn, nhưng cũng không có gì đáng ngại. Cô vẫn chịu đựng được hình phạt này.
***
Khi nhóm bảy người từ trường học Dị nhân đến đảo Ác Quỷ, nơi đây đã là một chiến trường bùng nổ, hỗn loạn ngút trời!
Vô số binh lính quân đội và Dị nhân thuộc Huynh Đệ Hội giao chiến, đủ loại năng lực không ngừng xuất hiện. Dù những Dị nhân này chỉ là hạng tép riu, nhưng đối mặt với binh lính bình thường, mỗi người họ đều hóa thành cỗ máy giết chóc đáng sợ!
Còn các binh lính quân đ���i, dù ở thế yếu, liên tục bị đánh lùi, nhưng cũng không phải là không có sức kháng cự. Những khẩu súng trong tay họ đều được làm từ nhựa, và những viên đạn bên trong không phải loại thông thường, mà chứa đầy "Thuốc giải". Khi trúng đạn, những Dị nhân ngông cuồng tự đại này lập tức biến thành người bình thường, sau đó trở thành những con hổ không răng, mặc người xâu xé.
Máy bay đáp xuống mái nhà nhà tù. Storm là người đầu tiên xông ra, mái tóc ngắn trắng ngần bay lượn tự do. Giữa bầu trời, một trận sấm sét lóe lên, giáng xuống chiến trường. Nữ pháp sư mạnh mẽ này đã trực tiếp chia cắt chiến trường, khiến thế tấn công của Huynh Đệ Hội chậm lại.
Beast Hank gầm lên một tiếng, trực tiếp nhảy từ đỉnh tòa nhà lớn xuống, thân hình vạm vỡ vững vàng tiếp đất. Sau khi xua đuổi vài Dị nhân đang ngơ ngác vì tiếng gầm, anh cùng Storm đứng sóng vai.
Cùng lúc đó, Shadowcat mang theo Iceman Bobby cũng nhảy xuống. Tuy nhiên, hai người dường như không kịp hãm lại đà xung kích, nên đã chui thẳng xuống lòng đất. Chẳng mấy chốc, Shadowcat lại kéo Iceman Bobby ló đầu lên từ dưới lòng đất.
Colossus, với thân thể thép vững chắc, như một quả bom giáng xuống đất, làm đá đất bắn tung tóe, bụi bay mù mịt.
Wolverine thì vẫn hung hãn như thường. Hai móng vuốt cắm vào vách tường, hãm lại tốc độ rơi. Hai móng vuốt và vách tường bắn ra vô số tia lửa, cuối cùng anh ta vững vàng tiếp đất. Cứ thế, sáu Dị nhân của trường học, kiên cường đứng đó, che chắn tất cả binh lính ở phía sau, đối mặt với một rừng thành viên Huynh Đệ Hội.
Trong khoảnh khắc, chiến trường vốn đang hỗn loạn bỗng chững lại, hai bên rơi vào thế giằng co.
"Những kẻ phản bội chủng tộc!" Magneto đứng trên cầu lớn, ánh mắt lạnh lùng quét qua sáu Dị nhân của trường học bên dưới. Không ngoài dự đoán, trên mái nhà nhà tù, ông nhìn thấy bóng người mặc đồ đen, dáng vóc kiên cường, đứng sừng sững đầy kiêu hãnh.
Chỉ có điều, Dị nhân bí ẩn đeo mặt nạ kia dường như không nhìn về phía ông, mà là...
Magneto dõi theo ánh mắt của Kiều Kim, nhìn thấy không xa phía sau, trên một vị trí cao tương tự, là Phượng Hoàng Jean tóc đỏ bay lượn, tựa như một nữ thần!
Nhìn theo, ánh mắt Magneto lóe lên vẻ mong đợi. Phượng Hoàng Jean, ở thời đại này, xứng đáng là một cường giả, cấp bậc trực tiếp lên cấp năm Dị nhân, chỉ trong một cái vung tay có thể hủy diệt trời đất.
Và đứng trên mái nhà đối diện, là Diamond Kiều Kim, người sở hữu năng lực nuốt chửng. Khi Callisto lần đầu tiên kể về năng lực thật sự của Kiều Kim, ngay cả Magneto cũng phải giật mình. Nhưng ông ta không như những người khác mà cứ mãi sợ hãi, trái lại trong lòng tràn đầy mừng rỡ và mong chờ. Nếu thật sự có thể thu phục Kiều Kim, vậy thì quyền lợi của Dị nhân lo gì không được đảm bảo. Kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải – đó là nguyên tắc vĩnh hằng bất biến! Dị nhân, ngay từ đầu đã phải đứng trên đỉnh cao của chuỗi sinh vật Trái Đất, Dị nhân chính là tương lai của Trái Đất!
Trời chứng giám, Kiều Kim lại là Dị nhân duy nhất mà Callisto không thể đánh giá được cấp bậc. Có thể không phải vì quá mạnh, mà chỉ vì quá đặc biệt. Nhưng những điều đó đã không còn quan trọng nữa. Quan trọng là, Kiều Kim là một Dị nhân mạnh mẽ, hơn nữa, lại còn là cháu trai của ông ta.
Quicksilver e rằng đã gặp Kiều Kim. Mâu thuẫn giữa cha mẹ không bùng nổ như ông ta tưởng tượng, nhưng tình hình hiện tại đã đủ. Đã đến lúc ông ta gặt hái. Magneto vẫn giữ bình tĩnh như vậy, chờ đợi, chính là một tương lai.
Gió nhẹ thổi qua, làm tung bay áo choàng của Kiều Kim, tạo nên từng đợt sóng gợn. Dưới mái tóc lòa xòa là đôi mắt bình tĩnh mà sâu thẳm. Ánh mắt Kiều Kim quét khắp trường, cuối cùng dừng lại trên người Jean.
Còn Jean, người đang được mọi người chú ý, cũng gần như có hành động tương tự. Khi ánh mắt cô dừng lại ở một điểm, tất cả mọi người đều nhìn theo. Vừa nhìn, một phần lớn binh lính trong quân đội bỗng trở nên kích động, vui mừng khôn xiết. Họ nhìn thấy bóng dáng Kiều Kim, nhìn thấy người bí ẩn đứng sừng sững trên tòa nhà lớn – chẳng phải siêu anh hùng của trận chiến bảo vệ New York, người Ngọc Đỏ sao?
Đội sáu Dị nhân trường học đáng thương kia, họ vất vả chia cắt chiến trường nhưng vẫn không nhận được sự tín nhiệm của binh lính. Ngược lại, Kiều Kim đứng yên một chỗ, lại khiến các binh sĩ kích động không ngừng.
"Có phải là... siêu anh hùng đó không?"
"Là anh ta, chắc chắn là anh ta! Trận chiến đó tôi đã xem đi xem lại rất nhiều lần rồi, không thể nhầm lẫn được."
"Lạy Chúa, chúng ta được cứu rồi, cuối cùng cũng có người đến giải cứu chúng ta!"
"Nhưng mà, anh ta không phải Dị nhân sao?"
"Khốn kiếp, cậu không thấy anh ta và Huynh Đệ Hội đang đối đầu sao? Không thấy anh ta đứng về phía chúng ta sao? Không thấy anh ta đã cống hiến tất cả vì New York sao?"
"Jesus, xin người phù hộ con, để con có thể sống sót đêm nay..."
Giữa một vùng ồn ào, trong đầu Kiều Kim đột nhiên vọng đến giọng nói sâu thẳm của Phượng Hoàng. Ngoài dự liệu của anh, giọng nói ấy không hề có sát ý, thậm chí không có thù hận, mà... tràn đầy dục vọng: "Đã lâu không gặp, nhóc con. Ngươi mạnh hơn nhiều so với lần trước. Ngươi thật khiến người ta say đắm."
***
Cảm tạ ni cô Tiểu Lộ si, vương mười ngày mư���i tháng đông, nguyên đại, linh người, hỏa chi thần các 100 khởi điểm tệ khen thưởng.
Cảm tạ nam Thái Bình Dương chi ưng, thiên địa không manh, không tiền đi nhận chức tính các 588 khởi điểm tệ khen thưởng.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.