Bắc cực, giữa khung cảnh băng tuyết ngập trời.

Một người đàn ông vận áo choàng pháp sư đen kịt đang lặng lẽ ngồi trên lớp băng tuyết. Trước mặt hắn là một phù văn kỳ lạ, trông giống như một phong ấn, toát ra vẻ huyền ảo của ma thuật.

"Đúng như ngài dự liệu, biệt đội Avengers ở bờ Tây đã giải tán, Tổng bộ Avengers ở New York bị phá hủy, thiệt hại nhiều tướng lĩnh cấp cao, Avengers đã tan rã. Người Kiến bặt vô âm tín, Người Khổng lồ Xanh bị trục xuất đến tận chân trời xa xăm, Tony Stark cũng mất tích, rất có thể đã bỏ mạng. Bởi vì cỗ máy khổng lồ đó đã xông thẳng vào Washington, kích hoạt chế độ tự hủy, san bằng Lầu Năm Góc." Một người đàn ông trung niên mang vẻ mặt phương Đông bất chợt xuất hiện bên cạnh bóng người đen kịt, mở lời, trong giọng nói mang âm hưởng tiếng Anh kiểu Trung Quốc rõ rệt.

Người đàn ông vận áo choàng đen kịt đó chậm rãi kéo mũ trùm xuống, để lộ khuôn mặt cương nghị, chính là Doctor Strange.

Doctor Strange ngồi xếp bằng dưới đất, mặc cho gió lạnh thấu xương cuốn lấy thân thể, lặng lẽ thở dài, thầm nghĩ trong lòng: Quả nhiên, mọi thứ đều đi đúng quỹ đạo. Tiếp theo đây hẳn là đại loạn, rồi sau đó, các bộ tộc Amazon và Atlantis sẽ liên thủ dẹp loạn, đồng thời truy quét, tiêu diệt các căn cứ robot Sentinel khắp nơi, khắp nơi trên lãnh thổ Mỹ báo hiệu bất ổn. Sau đó, quân đội các quốc gia sẽ nhập trú, bề ngoài là duy trì trật tự, nhưng thực chất là để vơ vét lợi lộc. Nước Mỹ vốn đã hỗn loạn không tả xiết, lúc này, Lầu Năm Góc sụp đổ, tuy rằng chưa thể nói là đã phá hủy hoàn toàn hệ thống phòng ngự của Mỹ, nhưng hiển nhiên, họ đã mất đi "đầu não" quan trọng nhất, cơ quan đầu não cao nhất. Tổng bộ của hàng chục bộ ngành đều đặt tại đó. Không quá lời khi nói, "đại não" của họ nằm ngay tại đó. Vì thế, việc tổn thương gân cốt là không thể tránh khỏi, hơn nữa còn là vết đau thấu tận xương tủy.

"Phá rồi mới dựng, bại rồi mới thành." Doctor Strange khẽ nói, với ngữ điệu tiếng Trung lạ lùng.

Người đàn ông phương Đông sửng sốt một lát, lắc đầu bật cười: "Tiếng Trung của ngươi vẫn chưa đâu vào đâu."

Doctor Strange cũng lắc đầu bật cười: "Tiếng Anh của ngươi cũng chẳng khác gì."

Vừa trêu chọc dứt lời, Doctor Strange đứng lên, đứng nhìn xa xăm về phía chân trời, thầm lẩm bẩm: Dựa theo ngày đã suy tính, Galactus giáng lâm đã cận kề. . .

*

Kiều Kim đột ngột xuất hiện tại một quốc gia nhỏ ở Đông Âu, trong pháo đài của White Queen. Những thị giả bên cạnh đã chẳng còn ngạc nhiên, họ cúi mình hành lễ, đồng thời chỉ dẫn phương hướng cho Kiều Kim.

Kiều Kim khẽ nhíu mày, cơ thể lần thứ hai dịch chuyển tức thời, tiến vào phòng ngủ trong pháo đài. Chỉ thấy White Queen đang ngồi trên ghế sofa, cười nói dịu dàng chờ đợi hắn trở về: "Iron Man đâu?"

Kiều Kim khẽ nhíu mày, lắc đầu nói: "Lỡ tay giết rồi."

"Hả?" White Queen sửng sốt một thoáng. Nếu nói trên khắp thế giới này, tìm một người mà nàng tin tưởng và đáng tin cậy nhất trong lòng, thì không ai khác ngoài Kiều Kim. Nàng có một niềm tin khác thường vào năng lực của Kiều Kim. Theo như đã định, hắn sẽ mang Tony Stark về làm nô lệ, giống như Whiplash Ivan Vanko hiện tại đang phục vụ nàng. Thế mà, Kiều Kim lại giết Tony Stark ư?

White Queen suy nghĩ một lát, khẽ mỉm cười: "Giết đến đỏ mắt sao?"

"Ừm." Kiều Kim gật đầu. Chỉ là, trong lòng hắn không hề có chút tiếc hận vì lỡ tay giết Tony Stark, ngược lại còn cảm thấy mình đã lợi dụng được Tony Stark thì đúng hơn?

"Không sao cả, giết thì giết." White Queen cười yếu ớt, an ủi như để tiếp thêm dũng khí cho Kiều Kim, rồi gật đầu: "Ngươi đã thấy thoải mái hơn chưa?"

Kiều Kim mím môi, hắn thừa biết Tony Stark có giá trị lớn đến mức nào. Một người có thể địch vạn quân, nếu như có thể để hắn giống Ivan Vanko như vậy, phục vụ cho cộng đồng người biến dị, thì đó hẳn là một điều đáng cân nhắc đặc biệt. Thế nhưng, White Queen lại không mảy may tiếc nuối, trong giọng điệu tràn đầy vẻ tùy tiện, hờ hững bỏ qua sai lầm của Kiều Kim. Đúng như tính cách của nàng, dường như chỉ quan tâm đến những người mà nàng cho là xứng đáng quan tâm.

Chẳng hạn như những đứa trẻ biến dị hoạt bát, đáng yêu kia. Hay như Kiều Kim, người luôn kề vai sát cánh cùng nàng, đã cùng nàng trải qua biết bao phong ba bão táp. Cũng tương tự, khi Giáo sư X qua đời, White Queen cũng không biểu lộ quá nhiều đau buồn hay khổ sở. Mặc dù Giáo sư X là ân nhân cứu mạng của White Queen, nhưng nàng cũng chỉ mang tâm tình báo ân mà xây dựng trường học dành cho người biến dị. Hay như khi Magneto mất, White Queen cũng chỉ để lại một câu: "Cái chết của ông ấy thật đáng được tôn kính".

Dường như trọng tình trọng nghĩa, nhưng lại mang bản tính lạnh lùng bạc bẽo. Một phong thái vừa đặc biệt lại mâu thuẫn như vậy đã tạo nên một người phụ nữ đầy vẻ kỳ lạ.

"Cảm giác cũng tạm được, dường như đã trở thành kẻ ác trong lòng chính mình. Cuộc chiến đấu này, đã liên lụy rất nhiều người vô tội, bao gồm cả những người trong tòa nhà lớn đó, không phải tất cả đều là người ra quyết định, còn có những nhân viên công vụ bình thường, cái chết của họ đều thật thảm hại." Kiều Kim thuận miệng nói. Việc giết Tony Stark và nổ tung Lầu Năm Góc đã khiến ác khí trong lòng hắn tan đi không ít, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều.

"Như ngươi từng nói, không có hỗn loạn triệt để, sao có thể có trật tự mới? Trong chiến tranh, làm gì có ai không phải chết?" White Queen nhẹ giọng an ủi. Người làm đại sự đều lạnh nhạt vô tình, thế nhưng kể từ khi White Queen chuẩn bị đồng hành cùng Kiều Kim, nàng dường như đã bị thái độ trọng tình trọng nghĩa và trách nhiệm c���a Kiều Kim thu hút. Vì lẽ đó, ở một mức độ nào đó, nội tâm White Queen cũng có chút mâu thuẫn.

"Cesar Đại đế một đời không phải cũng nhuốm đầy máu tươi, gánh đầy nợ nần sao? Hiện tại ông ấy vẫn là vị vua không ngai được vạn người kính ngưỡng đấy thôi?" White Queen tựa lưng vào ghế sofa, ngước nhìn Kiều Kim.

Mặt Kiều Kim c�� chút kỳ lạ, khẽ bĩu môi: "Ngươi quá đề cao ta rồi, ta nào dám sánh với người vĩ đại đến thế."

"Có điều, ví dụ này của ngươi không hẳn đã phù hợp lắm đâu. Có người nói, sau khi thắng nội chiến, Caesar đã bị yêu cầu ly hôn với vợ mình?" Kiều Kim thuận miệng đùa, gạt phắt những suy nghĩ buồn cười trong lòng ra sau đầu. Giết thì cũng đã giết rồi, việc gì phải bi lụy làm gì. Lập trường đã khác biệt, chiến tranh và cái chết là điều không thể tránh khỏi.

"Thế nhưng cuối cùng hắn từ chối, không phải sao?" White Queen một tay vuốt lọn tóc vàng óng của mình, nháy mắt với Kiều Kim một cái.

Kiều Kim bĩu môi, khẽ gật đầu, ánh mắt tinh tế dò xét người phụ nữ đẹp tựa tiên nữ trước mặt.

Chỉ thấy White Queen lười biếng ngồi trên sofa, dưới lớp váy ngủ trắng nõn, để lộ tư thái yểu điệu, đôi chân thon dài, tinh tế, đẹp đẽ. Tựa như được tạc từ ngà voi. Dưới ánh đèn, chúng toát ra vẻ đẹp mê hồn.

Thấy ánh mắt Kiều Kim cuối cùng dừng lại trên trang phục nàng đã cẩn thận chọn lựa, rồi lưu luyến trong không gian n��ng đã tỉ mỉ bài trí, nàng thầm cười, dường như cố ý trêu chọc. Một chân khẽ nâng lên, tao nhã vắt chéo đôi chân, bàn chân trắng muốt đặt trên tấm thảm. Thân thể khẽ động đậy, rồi chậm rãi xoay người, lập tức, bên trong lớp váy ngủ, thấp thoáng để lộ một cảnh tượng tuyệt mỹ khiến người ta huyết mạch sôi trào.

"Ực." Kiều Kim nuốt ngụm nước bọt, nhẹ nhàng gãi gáy mình: "Ngươi là cố ý."

White Queen nghiêng đầu, lọn tóc vàng khẽ lay động, trong đôi mắt sáng tựa bảo thạch, lộ ra vẻ cân nhắc từng chút một: "Có thể là, có thể không phải?"

Kiều Kim ngửa mặt lên trời thở dài: "Đại chiến xong xuôi, tất có màn... ân ái. Quả đúng là cổ nhân không lừa ta mà."

White Queen nhíu mày, nghe Kiều Kim nói thứ ngôn ngữ khó hiểu. Nàng thấy thật kỳ lạ, đây là thần chú cổ xưa nào chăng? Hình như là tiếng Trung? "Ngươi đang nói cái gì?"

Kiều Kim không hề trả lời, hắn vừa truyền tải những thông tin thu được từ trong đầu Tony Stark khi khống chế hắn lúc nãy, cũng như việc Tony Stark đã mạnh mẽ đóng sập quản gia trí năng của mình, vào trong đầu White Queen, rồi xoay người đi về phía phòng tắm.

White Queen tiêu hóa một hồi thông tin, cẩn thận suy nghĩ một lát, khép mắt lại, ra lệnh cho thuộc hạ.

Chỉ chốc lát sau, Kiều Kim, với một thân thể sảng khoái, bước ra. Không chút do dự, hắn ôm lấy thân thể mềm mại toát hương thơm nồng nàn của người phụ nữ, nhanh chóng bước vài bước, đặt nàng lên chiếc giường lớn mềm mại.

Vừa cởi bỏ lớp váy ngủ trắng nõn trên người cô gái, tiện tay tắt đèn. Dưới ánh trăng, vẻ đẹp ấy tựa như một pho tượng nữ thần, cơ thể mềm mại hoàn mỹ như bạch ngọc, đã khiến trong lòng Kiều Kim trỗi dậy ham muốn phá hủy khôn cùng. Hủy hoại một tác phẩm nghệ thuật quý giá, quả là điều tuyệt vời biết bao!

Lực lượng Phượng Hoàng của hai bên quấn quýt lấy nhau, mãi không tan biến. Cuộc chiến đấu kịch liệt kéo dài hơn nửa đêm. . .

Khi Kiều Kim mở mắt ra, trời đã sáng rõ, mặt trời lên cao. Trong lòng hắn vẫn là White Queen đang say ngủ, tươi tắn. Kiều Kim nhẹ nhàng gỡ cánh tay mảnh khảnh đang quấn quanh cổ mình ra. Nhưng đáng tiếc, động tác cẩn thận đó lại đánh thức người phụ nữ đang ngủ say. Nàng chỉ cảm thấy cánh tay kia càng ôm chặt hơn, không những thế, cả cơ thể nàng cũng đè sát vào hắn.

Nàng như mê ngủ, khẽ nỉ non bên tai hắn: "Em đã sắp xếp đâu vào đấy cả rồi, anh không cần phải bận tâm đâu, ôm em ngủ thêm chút nữa đi."

"Không phải, ta. . . Ngạch. . ." Kiều Kim nói được nửa câu thì lúng túng, không nói tiếp.

White Queen đột nhiên mở mắt ra, ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Kiều Kim, trong giọng nói mang theo một tia lạnh lùng: "Vậy anh có phải nên quẳng vài đồng rồi rời đi cho phù hợp với thân phận của em không?"

"Emma, đừng nói như vậy." Kiều Kim khẽ nhíu mày, biết đây là kiểu "lùi một bước để tiến hai bước" của nàng, thế nhưng câu nói này vừa thốt ra từ miệng White Queen, Kiều Kim quả thật không còn cách nào rời đi.

"Suỵt... Im lặng nào." White Queen khép mắt lại, nàng khẽ cựa quậy, áp mặt vào lồng ngực Kiều Kim, lắng nghe nhịp tim mạnh mẽ của hắn. Theo nhịp điệu đó, chậm rãi chìm vào giấc mộng đẹp.

Kiều Kim thở dài, quay đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ. Chỉ bằng ý niệm, hắn khép lại tấm rèm cửa chưa kéo kín. Một tay nhẹ nhàng vuốt mái tóc vàng óng mê hoặc kia, tâm tư không biết đã phiêu dạt về đâu.

. . .

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy trân trọng công sức của đội ngũ.