(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1006: 1 cắt làm ăn
Viên Châu lại lật đi lật lại cuốn sách, chủ yếu là để xem những ghi chép về cua tươi trong đoạn này.
Đọc một hồi lâu, Viên Châu mới xác định được thời tiết trong sách.
"Kim Bình Mai viết rằng nhà Tây Môn Khánh ở Dương Cốc huyện, mà nay có hai tỉnh đang tranh cãi về nguyên mẫu nhân vật này." Viên Châu tra cứu sách xong, lại tra cứu địa lý, miệng lẩm bẩm.
Đúng vậy, về nhân vật Tây Môn Khánh trong Kim Bình Mai, nơi sinh của hắn chắc hẳn là huyện Dương Cốc, Sơn Đông.
"Còn về người viết truyện là Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh, theo cách giải thích hiện tại, Lan Lăng là tên quận, vậy Tiếu Tiếu Sinh mới là tên thật của tác giả." Viên Châu vừa đọc vừa suy tư.
Mà trấn Lan Lăng, huyện Thương Sơn, Sơn Đông và huyện Vũ Tiến, Giang Tô, thời cổ đều từng mang tên "Lan Lăng", trong sách sử dụng rất nhiều phương ngữ Sơn Đông, như vậy xem ra tác giả là người Sơn Đông, chứ không phải người huyện Vũ Tiến, Giang Tô.
Nếu là như vậy, thì Tây Môn Khánh cũng hẳn là người Sơn Đông, người của huyện Dương Cốc.
"Trong chương sáu mươi mốt của sách nói về thời gian, chắc hẳn là mùa thu, cua béo." Viên Châu rất nhanh cũng xác định được thời gian.
"Huyện Dương Cốc thuộc thành phố Liêu Thành, mà Liêu Thành nổi tiếng nhất là Đại Vận Hà Kinh Hàng. Từ tính hợp lý mà nói, nơi đó hẳn là không thể ăn được cua hồ Dương Trừng nổi tiếng nhất." Viên Châu mở bản đồ ra xem xét.
"Dù sao hiện tại từ Liêu Thành đến hồ Dương Trừng cũng phải chín trăm cây số." Viên Châu nói.
"Hệ thống, ta nghĩ ta đã biết." Viên Châu tự tin nói.
Hệ thống hiện chữ: "Mời túc chủ nói rõ."
"Huyện Dương Cốc cách Liêu Thành không xa, mà Liêu Thành có một hồ lớn. Nó bắt đầu được xây dựng vào năm Tống Hy Ninh thứ ba (năm 1070 công nguyên), là do việc đào đất xây tường thành và đê bảo vệ thành mà hình thành."
"Đầu sách đã từng nói thời gian chính là những năm cuối Bắc Tống, thời Tống Huy Tông, mà khi đó hồ Đông Xương đã tồn tại."
"Mà Tây Môn Khánh theo lời hắn nói là vô cùng giàu có, cua hẳn là từ hồ Đông Xương, Liêu Thành mà đến." Viên Châu đã tính toán kỹ lưỡng, nói một cách trôi chảy.
Nhưng hệ thống không hề phản ứng, lẳng lặng nhìn Viên Châu ra vẻ.
"Cho nên nơi sản sinh cua hẳn là hồ Đông Xương. Về kích thước mà nói, cua tháng chín đều rất béo tốt, tự nhiên là con lớn nhất." Viên Châu tự tin nói.
Hệ thống trầm mặc rất lâu, lâu đến nỗi Viên Châu còn tưởng hệ thống đã ngủ thiếp đi.
"Hệ thống, ngươi không phải đã ngủ rồi chứ? Bây giờ trời mới tờ mờ sáng, ngủ bây giờ có phải hơi sớm không?" Viên Châu nhìn đồng hồ, sau đó kinh ngạc hỏi.
Đúng vậy, thời gian Viên Châu chuyên chú đọc Kim Bình Mai đã trôi qua rất lâu, thậm chí quán rượu đều đã sớm đóng cửa.
Hệ thống hiện chữ: "Hệ thống này còn chưa đến kỳ ngủ đông."
"Chậc chậc, chưa đến thì tốt. Vậy phản ứng chậm chạp như thế chắc là do đã già, dù sao ngươi tự nói là từng có mười vị túc chủ." Viên Châu tiếp tục "giao lưu" thân thiện với hệ thống.
"Ta tính toán, một túc chủ sống tám mươi năm, ngươi cũng sắp thành lão quỷ ngàn tuổi rồi. Linh kiện của ngươi hẳn sẽ không bị gỉ sét chứ?" Viên Châu tò mò hỏi.
Câu hỏi của Viên Châu quá nhàm chán, do đó, hệ thống căn bản không phản ứng chút nào.
Một hồi lâu sau, hệ thống đợi đến khi Viên Châu ngừng nói chuyện mới đột nhiên hiện chữ.
Hệ thống hiện chữ: "Phù hợp tiêu chuẩn nguyên liệu nấu ăn được cấp, đã cấp phát, mời nhận lấy."
"Xem ra hệ thống vẫn vận hành rất bình thường." Viên Châu nhẹ nhàng thở ra trong lòng.
"Lạch cạch." Viên Châu lục lọi một hồi trong bếp, cho đến khi tìm thấy con cua lớn hệ thống cấp, mới thỏa mãn lên lầu nghỉ ngơi.
Dù sao Viên Châu là người mỗi sáng sớm đều dậy rèn luyện, hiện tại nằm ngủ cũng chỉ có thể nghỉ ngơi bốn tiếng rưỡi.
Thời gian không còn sớm, Viên Châu lên lầu rửa mặt xong, rất nhanh đi ngủ.
Bất quá, hiếm thấy là Viên Châu lại nằm mơ.
Trong mơ, Viên Châu biến thành một con cua, hơn nữa là một con cua bị con người truy sát.
"Phù, thật sự là một cơn ác mộng đáng sợ. Chắc là con cua tối qua được cấp đang thúc giục ta nhanh chóng biến nó thành món ngon." Viên Châu ngồi trên giường, sờ trán đầy mồ hôi.
Dù sao, chạy cả đêm trong mơ vẫn rất mệt mỏi.
Viên Châu sau khi đánh răng rửa mặt xong, như thường lệ đi ra ngoài chạy bộ, từ cửa sau ra ngoài, sau đó chạy ra con hẻm phía trước đường lớn.
Trên đường gặp ai cũng chào hỏi Viên Châu.
"Viên lão bản." Âm thanh này hơi khác lạ, truyền đến từ bên cạnh Viên Châu.
Viên Châu quay đầu nhìn lại, là Ô Hải trong bộ đồ thể thao, không sai, chính là Ô Hải.
Hôm nay hắn thay đổi bộ đồ ngủ vạn năm không đổi, mặc chiếc áo thun thể thao rộng màu xanh biếc, dưới là quần thể thao màu đen, chân đi đôi giày thể thao màu trắng, hai tay làm động tác chạy chậm.
Trông vẫn khá giống (người chạy), trông như muốn vận động.
"Ngươi muốn vận động?" Viên Châu ngữ khí chắc nịch, vẫn giữ vẻ mặt không đ���i, nhưng trong lòng lại rất kinh ngạc.
"Không sai." Ô Hải vẻ mặt nghiêm túc sờ râu mép của mình, sau đó chạy đến bên cạnh Viên Châu.
"Tối qua ăn gì lạ sao?" Viên Châu dậm chân tại chỗ, mặt không đổi hỏi.
Đúng vậy, Ô Hải nhìn thế này giống như bị thứ gì nhập, dù sao trước kia hắn trừ xuống lầu ăn cơm ra thì chỉ ở trên lầu.
"Không có, hôm qua ngươi lại không bán đồ nướng." Ô Hải oán giận liếc nhìn Viên Châu.
"À." Viên Châu vẻ mặt lãnh đạm, đối với ánh mắt công kích của Ô Hải đã có sức chống cự rất lớn.
"Ô tiên sinh, ngài cũng muốn bắt đầu rèn luyện sao?" Hai người nhìn nhau không nói gì, Hoàng Linh cầm chổi đi ngang qua, kinh ngạc hỏi.
"Đúng vậy." Ô Hải nghiêm túc gật đầu.
"Sáng sớm rèn luyện rất tốt, có lợi cho sức khỏe." Hoàng Linh vừa cười vừa nói.
Ô Hải gật đầu, biểu thị sự tán đồng.
"Vậy Viên lão bản và Ô tiên sinh cố lên nhé, tôi về nhà đây." Hoàng Linh cười cười, sau đó bước nhanh về nhà.
Viên Châu và Ô Hải đồng thời vẫy tay, xem như tạm biệt.
"Chẳng lẽ ngươi rèn luyện là đ��� ăn nhiều?" Không biết vì sao, Viên Châu trong lòng đột nhiên nảy ra câu nói này, đồng thời nói ra luôn.
"Không sai, vẫn là Viên lão bản hiểu ta nhất. Thế mà lại cùng ý nghĩ của ta đồng bộ." Ô Hải vẻ mặt kinh hỉ nhìn Viên Châu.
Viên Châu không nói một lời, lập tức bắt đầu chạy về phía trước.
"Ta tuyệt đối không muốn ý nghĩ đồng bộ với cái tên tham ăn Ô Hải kia." Viên Châu thầm than trong lòng, sau đó chạy nhanh hơn.
Hôm nay buổi sáng Viên Châu rèn luyện không giống bình thường lắm, Ô Hải cứ đi theo sau lưng Viên Châu, ý đồ hỏi Viên Châu làm món điểm tâm gì.
Nhưng Viên Châu không nói, giống như đang chìm đắm vào việc rèn luyện, không thể tự kiềm chế.
Bất quá, Ô Hải quả nhiên là người có thể kiên trì vì ăn, quả nhiên đã theo Viên Châu chạy hết toàn bộ hành trình.
"Hù, ta muốn lên đi tắm rửa." Ô Hải vừa thở vừa nói với Viên Châu.
"Ừm." Viên Châu nhẹ gật đầu, sau đó tiếp tục chạy về phía cửa, chuẩn bị trở về tiệm.
Trở lại trên lầu, Viên Châu vừa lau mồ hôi, vừa lẩm bẩm: "Hôm nay tiêu hao nhiều như vậy, ăn bánh bao thôi."
Viên Châu lập tức nghĩ đến bộ bánh bao ăn vặt Tứ Xuyên mới vừa nhận được — bánh bao long nhãn.
Tác phẩm tiêu biểu của điểm tâm Tứ Xuyên.
Chỉ mình truyen.free giữ bản quyền ấn phẩm này, mong bạn đọc lưu tâm.