Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1030: Nhìn mới biết được

Viên Châu vốn cực kỳ thông minh, nhưng mặt không đổi sắc nói: "Nói thẳng chuyện đi."

"Ha ha ha, kỳ thực cũng không có gì to tát. Giống như mọi khi, ta vừa làm ra một loại bánh gato mới, muốn Viên lão bản cho chút ý kiến thôi." Mạn Mạn gãi đầu, có chút ngượng nghịu nói.

Viên Châu nghe vậy, không những không buông lỏng cảnh giác, ngược lại còn trở nên trịnh trọng hơn.

Phải biết, Mạn Mạn thường xuyên mang sản phẩm mới đến cho hắn nếm thử, Viên Châu đôi khi sẽ đưa ra ý kiến, có thể nói là một thành viên thử món cao cấp.

Chuyện này chẳng có gì lạ, Viên Châu đã quen dần thành nếp, nhưng lần này Mạn Mạn lại tâng bốc hắn một hồi...

Bởi vậy, không biết lần này rốt cuộc là chuyện gì.

Mạn Mạn cũng không thừa nước đục thả câu, từ chiếc hộp nhỏ trên tay, nàng lấy ra một chiếc bánh gato được đóng gói hoàn hảo.

Bánh lớn chừng một quả lựu, toàn thân màu trắng, ở giữa điểm xuyết chút sô cô la đen. Thoạt nhìn từ vẻ ngoài, trông cũng không tệ.

Nhưng đó cũng chỉ là vẻ ngoài mà thôi.

"Khoan đã, mùi này là... sầu riêng ư?" Ngũ quan của Viên Châu quá đỗi linh mẫn, bánh còn chưa mở ra, nhưng vừa lấy ra gần như ngay lập tức hắn đã nhận ra.

"Không sai, không sai! Đây chính là món đặc chế của Mạn Mạn -- bom sầu riêng!" Mạn Mạn gật đầu xác nhận.

"Quả là một tiểu đương gia hiếm có." Viên Châu nói một câu, rồi cầm lấy bánh gato. Bởi vì ở gần, hắn lại ngửi thấy một mùi hương kỳ lạ.

Viên Châu nhìn Mạn Mạn, hỏi: "Còn có chanh và xoài nữa đúng không?"

"Dù chứng kiến bao nhiêu lần, sự am hiểu đồ ăn như vậy của Viên lão bản vẫn khiến ta phải than thở, thật lợi hại." Mạn Mạn giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Thì đúng là phải lợi hại rồi... Viên Châu nhếch khóe môi, nhưng đột nhiên kịp phản ứng, bây giờ không phải lúc đắc ý, lập tức khôi phục vẻ mặt không đổi.

Hắn hỏi: "Mạn Mạn, vì sao ngươi lại làm loại bánh gato mới này?"

"Bởi vì ta thấy Viên lão bản người cũng không ngừng ra món mới, vẫn luôn cố gắng rèn luyện trù nghệ. Còn ta, tuy nói cửa hàng làm ăn khá khẩm, nhưng cũng không thể mãi mãi giữ khư khư thành quả cũ được. Bởi vậy ta mới muốn sáng tạo cái mới." Mạn Mạn vẻ mặt thành thật nói.

Nói thì nói thế không sai, nhưng sáng tạo cái mới cũng không thể làm loạn như vậy. Sầu riêng, chanh, xoài, đều là những loại trái cây có hương vị tương đối kích thích. Ba loại hương vị này hỗn hợp lại, sẽ có cảm giác gì đây?

Thật khó tưởng tượng nổi, Viên Châu bất giác rùng mình một cái trong lòng.

Mạn Mạn vẫn chưa phát giác ra, còn thao thao bất tuyệt kể về ý tưởng sáng tạo của mình: "Ta cảm thấy bánh gato nhất định phải có đặc điểm mới có điểm nhấn để bán. Thế nên ta đã dung hợp ba loại trái cây có đặc điểm nổi bật nhất, bởi vậy mới gọi là bom lớn. Việc dung hợp này có thành công hay không thì ta tạm thời chưa biết, Viên lão bản xin hãy giúp ta nếm thử."

"Thật có ý tưởng." Viên Châu bình tĩnh gật đầu khẳng định trước, sau đó đề nghị: "Bất quá, về phương diện hương vị đặc sắc, ta cho rằng còn có một người có thẩm quyền hơn."

"Ai cơ? Trình kỹ sư, hay là Chu hội trưởng?" Mạn Mạn ngay lập tức nghĩ đến hai người này.

Viên Châu lắc đầu: "Đều không phải. Mạn Mạn, ngươi đã đi vào chỗ nhầm lẫn rồi. Ngươi làm ra món điểm tâm là để bán cho thực khách, chứ không phải để bán cho đầu bếp. Ngay từ đầu, trọng tâm của ngươi đã sai."

Mạn Mạn vỗ một quyền vào lòng bàn tay, bừng tỉnh như chợt hiểu ra, nói: "Ta biết rồi! Giống như Vương Hồng vậy, sách của hắn trong giới chuyên môn được không ít tác giả khen ngợi, nhưng lượng tiêu thụ từ trước đến giờ chưa bao giờ vượt quá tám ngàn cuốn."

"..." Viên Châu im lặng.

Đứa nhỏ này, sao lại nói ra sự thật phũ phàng như vậy? Viên Châu không để lại dấu vết mà nhìn xung quanh một lượt, may mà Vương Hồng không có ở đây, nếu không thật sự sẽ làm tổn thương lòng tự trọng của hắn.

Viên Châu ho khan hai tiếng, tiếp tục nói: "Thế nên Mạn Mạn, ta đề nghị ngươi nên thảo luận với Viên Viên, người có kinh nghiệm phi thường về các hương vị đặc biệt."

Nhắc đến Viên Viên, Mạn Mạn lập tức nhớ ra chuyện mứt việt quất ăn kèm sốt thịt bò, hai mắt nàng sáng bừng lên: "Sao ta lại không nghĩ ra nhỉ! Cảm ơn Viên lão bản."

Mạn Mạn nhanh như chớp rời đi, đương nhiên không quên mang theo chiếc bánh gato sản phẩm mới của mình. Viên Châu yên lặng thở dài một hơi.

Nhưng chưa đầy vài phút, Mạn Mạn lại quay trở lại.

Nàng nói: "Viên lão bản, người có cách thức liên lạc với Viên Viên không?"

Đúng vậy, Mạn Mạn cũng không có cách thức liên lạc với Viên Viên. Vả lại, mặc dù Mạn Mạn cũng ở trong nhóm chat Wechat, nhưng cô bé kia dường như không online.

"Ta cũng không có, nhưng theo tần suất Viên Viên thường đến, chắc ngày mai nàng sẽ tới. Ta sẽ giúp ngươi lưu ý." Viên Châu thành khẩn nói.

Mạn Mạn gật đầu, phấn khởi rời đi. Viên Châu nhìn đồng hồ, cũng lại một lần nữa so tài cùng con cua tươi.

Hôm nay tâm tình Viên Châu cũng không tệ lắm, thế nên chuẩn bị dành thêm thời gian để "chiến đấu dũng mãnh" với cua. Đương nhiên, hắn còn phải chuẩn bị "gạo trăm cách" đặc biệt mà một vị khách nào đó đã đặt trước hôm nay.

Chuyện cần làm rất nhiều, nhưng Viên Châu luôn có thể từng việc một, đâu vào đấy mà hoàn thành.

Một bên khác, bởi vì hiệu suất kinh người của Lôi Đề, vào buổi tối hôm đó, hắn đã gửi bài đánh giá của mình đến tòa soạn tạp chí « Ẩm Thực Đế Quốc ».

Nói đến, hắn cũng thật lợi hại, đến Tiểu Thực Các chẳng ăn gì cả, vậy mà viết loáng một cái đã được bốn năm ngàn chữ.

Đồng thời, ngày hôm sau, Lôi Đề lên máy bay trực tiếp trở về Thành Đô.

Mà tạp chí bán nguyệt san « Ẩm Thực Đế Quốc », tòa soạn cũng có hiệu suất khá cao, ngay trong ngày đã sắp xếp hiệu đính, trực tiếp công bố trong số báo hiện tại.

Dù là bài viết khen ngợi tiệm nhỏ của Viên Châu, lượng tiêu thụ của « Ẩm Thực Đế Quốc » cũng không tệ, nhưng trên thực tế lại chẳng tạo nên gợn sóng lớn lao nào.

Nguyên nhân rất thực tế, những bình luận khen ngợi tiệm nhỏ của Viên Châu đã quá nhiều rồi, bài viết này chẳng có gì nổi bật để xếp hạng.

Giới ẩm thực tỉnh Xuyên vẫn như cũ, nhưng đối với những người khác, bài viết trên « Ẩm Thực Đế Quốc » lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.

Ví như chủ bếp Giang Dương của Tiểu Thực Các, hắn tha thiết muốn biết, Lôi Đề đánh giá về Tiểu Thực Các, và về trù nghệ của hắn như thế nào.

Bởi vậy, ngay khi số báo mới nhất của « Ẩm Thực Đế Quốc » vừa được công bố, Giang Dương đã sai người đi mua một bản.

Từ trang bìa, nhìn thấy số trang chuyên mục của Lôi Đề, hắn trực tiếp lật đến trang đó và bắt đầu đọc.

Càng đọc, sắc mặt Giang Dương càng lúc càng khó coi. Khi đọc hết toàn bộ, sắc mặt hắn hoàn toàn tối sầm lại.

Trên thực tế, nếu Lôi Đề có đánh giá tệ đi chăng nữa, Giang Dương cũng sẽ không giận đến mức này. Bởi lẽ, việc sáng tạo món ăn thì phải chấp nhận bị chê bai có ý kiến, như vậy mới có thể gây được tiếng vang.

Giống như món ăn sáng tạo kinh điển [Nãi Tuyền Canh], theo khảo sát, đầu bếp Blue đã sáng tạo món ăn này, trải qua hơn bốn mươi lần sửa chữa, mỗi một lần đều phải chịu phê bình.

Giang Dương tự nhận nội tâm mình rất mạnh mẽ, nhưng giờ đây, Lôi Đề không phải phê bình, mà là hoàn toàn làm ngơ.

Rõ ràng là đến Tiểu Thực Các dùng bữa, nhưng trong bài bình luận, đừng nói đến tên Giang Dương, ngay cả Tiểu Thực Các cũng chẳng nhắc gì từ đầu đến cuối.

Hai phần ba nội dung là kể về một đầu bếp khác nghiêm túc đến nhường nào.

Mà phần còn lại, một phần ba nội dung, vẫn là những suy nghĩ cảm thán của chính Lôi Đề.

Đây quả thật là, thật sự tức sôi máu!

"Hô..." Giang Dương thở hắt ra một hơi thật dài.

Bắt đầu sắp xếp công việc. Giang Dương là chủ bếp của Tiểu Thực Các, trên thực tế, nếu không phải khách nhân đặc biệt, bình thường hắn sẽ không tự mình xuống bếp, mà chủ yếu là chỉ huy.

Đương nhiên, mấy ngày trước biết Lôi Đề muốn tới, hắn đều tự tay cầm muôi nấu nướng.

Vả lại, tác dụng chủ yếu nhất của Giang Dương là định ra thực đơn yến tiệc. Thế nên hôm nay hắn đã quyết ��ịnh thực đơn cho hai bữa yến tiệc vào trưa mai và tối ngày mốt.

Ngày hôm sau, bắt đầu thử món ăn. Bên đặt tiệc muốn xét duyệt những món ăn mà nhà hàng quyết định sử dụng, chỉ khi được xét duyệt thông qua, mới tính là hoàn toàn chấp nhận.

Giang Dương có tay nghề cao, thế nên thực đơn cho hai bữa yến tiệc mà hắn định ra, cả hai bên đặt tiệc đều rất hài lòng.

Có thể nói là hắn đã thở phào nhẹ nhõm.

Chiều ngày thứ hai, Giang Dương tìm thấy nhị bếp trong phòng bếp.

"Hai ngày tới ta sẽ đi vắng, phòng bếp cứ làm theo sắp xếp của ta." Giang Dương nói.

Nhị bếp gật đầu, cũng không hỏi Giang Dương muốn đi làm gì, chỉ là gật đầu đáp ứng.

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free