(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1239: Đã ăn sạch sẽ
Viên Châu quay lưng, bước về phía quầy thu ngân. Trong khi đó, người đàn ông trung niên đang dùng bữa, cầm đũa, lặng lẽ đi đến vị trí Viên Châu vừa rời khỏi.
Thực ra, lúc nãy từ đằng xa, người đàn ông trung niên đã chú ý đến Viên Châu.
Món xào khô Tứ Xuyên ở đây được đựng trong chảo hai quai, sau đó đặt trên một chiếc bếp cồn đơn giản, khiến món ăn cao hơn mặt bàn một chút.
Lúc nãy, từ bàn bên cạnh, người đàn ông trung niên đã thấy Viên Châu ăn sạch sẽ món trong chảo. Bây giờ ông ta đến cũng là để xác định xem mình có nhìn lầm hay không.
Đúng vậy, người đàn ông trung niên kia chính là ông chủ của tiệm. Và hành động cầm đũa của ông ta bây giờ cũng chính là để nếm thử món ăn của mình.
Tuy nhiên, ông ta không chỉ nếm thử vào ban đêm mà là khi rảnh rỗi sẽ nếm thử một chút. Đương nhiên, vào ban ngày thì ông ta nếm lén.
Nếu không, thực khách khác nhìn thấy, không hiểu rõ lại thành không hay.
"Ừm, quả nhiên là đã ăn sạch." Người đàn ông trung niên nhìn kỹ bát đĩa của Viên Châu, sau đó nhỏ giọng khẳng định.
"Sao ông biết người ta thấy ngon, nhỡ đâu là vì đói bụng thì sao." Lúc này, người phụ nữ trung niên vừa chào hỏi Viên Châu cười đả kích nói.
Nghe lời này là biết người phụ nữ trung niên và ông chủ có quan hệ không ít, nên mới dám trêu chọc đùa giỡn.
"Tôi thấy không phải, đã muộn thế này ai chẳng đ���n ăn khuya, ăn khuya thì đói đến mức nào chứ? Chắc chắn là vì hôm nay A Thái làm ngon miệng, tôi nếm hương vị rồi, mấy nồi phía trước cũng không tệ đâu." Ông chủ lắc đầu, kiên trì nói.
"Ông ngày nào cũng ăn đồ A Thái nấu, đã sớm quen thuộc rồi, sao mà nếm ra hương vị đặc biệt của nó được." Người phụ nữ trung niên không đồng ý nói.
"Không thể nói như vậy được. Tôi cảm thấy tiểu tử A Thái này tay nghề nấu nướng vẫn có nét độc đáo riêng." Ông chủ nói.
"Chỉ là việc làm ăn vẫn cứ giậm chân tại chỗ." Người phụ nữ trung niên châm chọc.
"Bà này hôm nay ăn phải thuốc nổ à, thấy bàn ăn sạch trơn thì khen vài câu có sao đâu chứ." Bị chạm vào nỗi đau, ông chủ bắt đầu trừng mắt nói.
"Tôi đây là sốt ruột chuyện làm ăn thôi." Người phụ nữ trung niên nói xong, quay người đi dọn dẹp.
Cùng lúc đó, Viên Châu đã đi đến trước quầy thu ngân.
"Thanh toán." Viên Châu nói gọn lỏn.
"Vâng, tổng cộng ba mươi tám tệ." Cô thu ngân lập tức báo giá tiền bữa ăn của Viên Châu.
Viên Châu lấy bốn mươi tệ từ ví tiền ra đưa cho cô.
Ngay khi Viên Châu định nhân lúc cô thu ngân thối tiền lẻ để mở lời, chưa kịp nói, cô thu ngân đã nhanh chóng đưa hai đồng tiền lẻ tới.
"Ừm... Tốc độ thối tiền lẻ thật nhanh." Viên Châu cầm tiền trong tay, thầm nghĩ.
Cô thu ngân thối tiền xong, giòn tan nói: "Hoan nghênh quý khách lần sau ghé lại."
"Cảm ơn, tôi muốn hỏi người kia là sao vậy?" Để ngăn cô thu ngân tiếp tục cúi đầu làm sổ sách, Viên Châu nhanh chóng cảm ơn, rồi trực tiếp hỏi.
Lúc bước vào, Viên Châu đã thấy trên bàn cô thu ngân bày một cuốn sổ sách, lúc nãy cô ấy chính là đang ghi ghi chép chép.
"Đó là ông chủ và bà chủ của chúng tôi. Ông chủ đang nếm thử xem món ăn hôm nay có vấn đề gì không, còn bà chủ đang dọn dẹp vệ sinh." Cô thu ngân dứt khoát trả lời.
Hiển nhiên, đây không phải lần đầu tiên cô thu ngân trả lời câu hỏi này, nên câu trả lời vừa ngắn gọn lại vừa rõ ràng.
Lúc này, Viên Châu lại quay đầu nhìn ông chủ đang nếm đồ ăn, sau đó lại hỏi: "Ông chủ của các cô nếm đồ ăn đã bao lâu rồi?"
"Từ khi mở tiệm đến giờ ông ��y vẫn nếm như vậy, có khi còn tự mình nấu nữa." Cô thu ngân kiên nhẫn nói.
Viên Châu nhẹ gật đầu không nói gì, trầm mặc hai giây rồi chỉ vào cuốn sổ ghi ý kiến treo trước quầy nói: "Cái này có thể viết không?"
"Đương nhiên là có thể ạ, sổ có bút luôn. Phía trước có một tấm che nhỏ, dùng làm chỗ tựa để viết." Cô thu ngân lập tức chỉ vào tấm che rộng bằng bàn tay phía trước quầy nói.
Tấm ngăn này được nối dài từ quầy thu ngân hoàn chỉnh ra, nếu dùng để viết ý kiến thì hoàn toàn đủ, đồng thời vị trí cũng cách quầy thu ngân một khoảng, nhân viên thu ngân sẽ không nhìn thấy bạn viết gì.
Thực ra bây giờ mọi người không thích góp ý kiến, cho dù chủ quán đưa sổ góp ý cho khách hàng, sau đó có người đứng một bên chờ bạn viết ý kiến, mọi người cũng rất khó thực sự viết ra những điểm không tốt dưới ánh mắt người khác.
Chỉ có thể qua loa cho xong, nhưng tấm ngăn này đã che khuất ánh mắt của nhân viên thu ngân.
Viên Châu cầm bút "xoèn xoẹt xoẹt" trong vài giây, viết ra ý kiến của mình.
Viết xong, Viên Châu nhẹ gật đầu với cô thu ngân tỏ ý chào tạm biệt, rồi quay người rời đi.
Viên Châu rời đi một cách dứt khoát, nhưng trong tiệm Xào Khô Tứ Xuyên Vương lại nổi lên một cuộc tranh cãi khác.
"Thấy chưa, tôi đã bảo người ta ăn hết là vì đói bụng mà, đã góp ý rồi kìa." Người phụ nữ trung niên chỉ vào cuốn sổ ghi ý kiến vẫn còn đang đung đưa nói.
"Nói gì lạ, sao bà biết đó là góp ý chứ? Theo tôi thì là khen tôi kinh doanh tốt đấy." Ông chủ vẻ mặt không đồng ý, nói tiếp: "Lúc nãy tôi có nghe tiểu tử kia hỏi chuyện về tôi, nói không chừng là khen tôi kính nghiệp đấy chứ."
"Còn khen ông sao? Ngày nào cũng nếm đồ ăn thừa không chịu ăn cơm đàng hoàng, còn khen ông gì chứ." Người phụ nữ trung niên bĩu môi nói.
Người phụ nữ trung niên, tức là bà chủ, đương nhiên có ý kiến về cách làm của ông chủ. Trong mắt bà, việc ăn đồ ăn thừa của người khác vừa không vệ sinh lại không an toàn, nhưng ông chủ cứ khăng khăng làm như vậy, bà biết làm sao được, chỉ có thể ủng hộ thôi, thế nhưng những lời đả kích thì không thể thiếu được.
"Có ph���i khen tôi không, đi xem thì biết." Ông chủ đặt đũa xuống, vẻ mặt đắc ý nói.
Ông chủ bước nhanh hơn, còn bà chủ đi chậm hơn nhưng cũng đi theo ông.
Tiệm vốn không lớn, nên đi đến đó đương nhiên không mất đến hai phút. Ông chủ cầm cuốn sổ ghi ý kiến, trực tiếp lật đến trang vừa mới viết chữ.
Nơi đó có mấy chữ viết cứng cáp, mạnh mẽ, ẩn chứa khí phách.
[Món xào khô Tứ Xuyên tối kỵ hương vị tạp nham mà không tinh túy] Câu nói này cứ thế khắc trên cuốn sổ ghi ý kiến màu trắng này, không có thời gian, cũng không có ký tên, cứ đơn giản là một câu như vậy.
"Tạp nham mà không tinh túy? Tôi thấy câu này hơi đột ngột nha." Ông chủ có chút không hiểu ra sao.
"Đã bảo là không phải khen ông mà! Tạp nham mà không tinh túy? Là tạp nham không tinh túy kiểu gì chứ?" Bà chủ tức giận nhìn ông chủ, sau đó cũng suy tư.
Đây là lần đầu tiên nhận được ý kiến, ông chủ và bà chủ đương nhiên sẽ nghiêm túc suy nghĩ một phen.
"Gọi A Thái ra cùng nghĩ xem nào, tôi cảm giác mình vừa nắm bắt được linh quang gì đó." Ông chủ vội vàng nói v���i cô thu ngân.
"Vâng." Cô thu ngân lập tức đi sang bên cạnh hai bước, vén rèm nhà bếp lên.
"A Thái, ông chủ gọi anh." Cô thu ngân nói.
Đợi khi đầu bếp chính trong tiệm ra, ông chủ cho A Thái xem câu "tạp nham mà không tinh túy" kia, rồi ba người cùng nhau suy nghĩ.
Nhắc đến cũng là truyền thống, chỉ cần có ý kiến về món ăn, ông chủ đều sẽ gọi đầu bếp chính ra cùng nhau suy nghĩ một phen.
Mà những người làm việc nghiêm túc như ông chủ thực ra không ít.
Mặt khác, Viên Châu thì đã ngồi taxi trở về.
Bản dịch này là thành quả của tâm huyết từ truyen.free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.