Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1247: Đến từ nước ngoài chuyển phát nhanh

Ân Nhã đi được nửa đường lại quay về Viên Châu quán, bởi lẽ thời gian còn sớm nên nàng vẫn dạo quanh ven đường.

Đến khi giờ ăn sáng, Viên Châu quán vừa mở cửa, nàng vừa nhìn đã thấy người ngồi ở vị trí thứ ba, liền không kìm được cong môi cười nhẹ.

Đương nhiên, lúc này Viên Châu đang đeo khẩu trang, thế nên tự nhiên không ai phát hiện vẻ mặt vui vẻ của hắn.

Trong nháy mắt năm phút trôi qua, bốn thực khách đầu tiên nhanh chóng bước vào quán. Những vị khách khác vẫn do Chu Giai Giai tiếp đón, riêng Ân Nhã thì Viên Châu như thường lệ đích thân chào hỏi.

Nhìn Viên Châu trực tiếp đi về phía mình, Ân Nhã trong khoảnh khắc lại có chút ngượng ngùng.

Ân Nhã chợt nhớ ra vừa rồi Viên Châu có hỏi nàng liệu có đến ăn cơm không, lúc ấy nàng đã trả lời là ăn rồi nên sẽ không đến.

Nhưng giờ nàng lại có mặt ở đây. Lúc xếp hàng thì nàng không cảm thấy gì, nhưng khi Viên Châu đi đến trước mặt, Ân Nhã lại đỏ bừng mặt, có chút không biết phải làm sao.

Nhưng Viên Châu hiển nhiên không nghĩ nhiều đến vậy, hắn chỉ chăm chú đi đến trước mặt Ân Nhã, rồi mở miệng với giọng điệu như thường ngày.

"Hôm nay bữa sáng là Đản Hồng Cao, cô muốn ăn vị gì?" Viên Châu hỏi.

"Hai loại đều được." Ân Nhã nhanh chóng đáp lời.

"Được, xin đợi một lát." Viên Châu gật đầu nói.

"Tiền tôi đã chuyển khoản rồi." Ân Nhã cúi đầu nói.

"Đã nhận được." Viên Châu đáp.

Nói xong, Viên Châu liền xoay người rời đi để làm Đản Hồng Cao.

"Hô." Ân Nhã nhìn Viên Châu rời đi, khẽ thở phào nhẹ nhõm đồng thời lại cảm thấy có chút hụt hẫng, nhất thời trong lòng không biết là tư vị gì.

Ân Nhã trong lòng tự nhiên không mong Viên Châu hỏi nàng vì sao lại đến, nhưng sâu thẳm trong thâm tâm nàng lại hy vọng Viên Châu hỏi, dù sao như thế cũng coi như là một cách quan tâm.

"Thật là hết nói nổi." Ân Nhã không nhịn được tự giễu trong lòng.

Đương nhiên, những suy nghĩ này của Ân Nhã Viên Châu đều không biết, hắn đang chuyên chú nướng lớp vỏ ngoài của Đản Hồng Cao.

Thời gian bữa sáng tổng cộng một giờ, Ân Nhã lần này ăn xong liền rời đi, còn Viên Châu, ngoại trừ lời tạm biệt cũng không nói thêm gì.

Thế nhưng điều này cũng khiến Ân Nhã trong lòng có chút nhẹ nhõm, dù sao thái độ của Viên Châu từ đầu đến cuối vẫn như một.

Sau khi thời gian bữa sáng kết thúc, Viên Châu gọi Chu Giai Giai lại.

"Chu Giai Giai, Thân Mẫn dạo này thế nào rồi?" Viên Châu mở miệng hỏi.

"Ông chủ cứ yên tâm, cô ấy tốt lắm, còn mập lên mấy cân rồi." Chu Giai Giai tủm tỉm cười nói.

"Con gái béo một chút cũng tốt." Viên Châu mặt mũi nghiêm túc nói.

"Ha ha, tôi biết ngay ông chủ sẽ nói vậy mà, hôm qua tôi đã nói với cô ấy rồi." Chu Giai Giai bật cười ha hả nói.

"Bác sĩ nói sao?" Viên Châu tiếp tục hỏi.

Chu Giai Giai đáp: "Bác sĩ nói cô ấy hồi ph��c rất tốt, ở thêm vài ngày nữa là có thể về nhà nghỉ ngơi rồi."

"Tiền viện phí còn năm ngày nữa là đến hạn, có đủ không?" Viên Châu nhẩm tính ngày rồi hỏi.

Đúng vậy, ban đầu Viên Châu chỉ đóng viện phí một tuần, nhưng trước khi đi, hắn đã dặn Chu Giai Giai đóng thêm cho Thân Mẫn một tuần nữa. Tính cả phần chưa dùng hết của lần trước và lần đóng đó, hẳn là còn đủ cho khoảng năm ngày.

Sở dĩ không trực tiếp đưa cho Thân Mẫn, là bởi tính cách của hai người. Thân Mẫn tuy đơn thuần dễ lung lay, nhưng lại cực kỳ quật cường.

Còn Chu Giai Giai dù đơn thuần nhưng lại biết một số việc không thể cậy mạnh, có thể tiếp nhận sự giúp đỡ của người khác, và sẽ ghi nhớ trong lòng để lặng lẽ báo đáp.

Vì vậy Viên Châu mới để Chu Giai Giai đóng tiền, đồng thời để nàng đi khuyên giải Thân Mẫn.

"Đủ rồi ạ, ông chủ cứ yên tâm." Chu Giai Giai vội vàng nói.

"Ừm, vậy thì tốt. Cô mang cái này cho cô ấy đi, món này không phải tôi làm, là tôi mua đấy." Viên Châu lấy ra một cái bình giữ nhiệt nói.

"Đây là canh ạ?" Chu Giai Giai tò mò hỏi.

"Canh chân heo, lấy hình bổ hình." Viên Châu nói.

"Phụt, ừm, ông chủ nói đúng lắm, lấy hình bổ hình." Chu Giai Giai không nhịn được bật cười.

"Đây là canh của Mẫn Ký Canh Quán, không phải tôi nấu, nên cô ấy có thể yên tâm uống." Viên Châu cẩn thận dặn dò.

"Vâng, ông chủ cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ bắt cái con lừa bướng bỉnh kia uống hết, bồi bổ cho cái đầu óc của cô ấy thật tốt." Chu Giai Giai tủm tỉm cười nói.

Chu Giai Giai nói rất nhanh, lỡ lời nói ra suy nghĩ trong lòng.

Đúng vậy, Chu Giai Giai cảm thấy món canh chân heo "lấy hình bổ hình" này là để bổ sung cho đầu óc của Thân Mẫn, dù sao thì "hình" ở đây chẳng phải là "lấy heo bổ heo" ư.

"Khụ khụ khụ, đúng đúng đúng, bổ chân. Vậy tôi đi trước đây, ông chủ gặp lại." Chu Giai Giai lập tức phản ứng lại và chữa lời nói.

"Đi đi, trên đường cẩn thận." Viên Châu gật đầu.

"Gặp lại ông chủ." Chu Giai Giai nói xong, cầm bình giữ nhiệt đi ra ngoài.

"Món canh này phải bảy giờ nữa mới nguội được, mới mang đến đây hai tiếng thôi, không c���n vội." Viên Châu nói bổ sung.

"Vâng, ông chủ cứ yên tâm." Chu Giai Giai quay đầu lại nở nụ cười, sau đó mới chậm rãi bước đi.

Viên Châu như thường lệ nhìn theo bóng người khuất xa, sau đó mới quay trở lại tiệm.

Ngược lại, Chu Giai Giai khi đi đến đầu đường Đào Khê, quay đầu nhìn lại, không kìm được thốt lên: "Được làm việc ở đây thật sự là may mắn của mình và Mẫn Mẫn, Viên ông chủ thật sự quá tốt."

Đúng vậy, Chu Giai Giai biết vì sao Viên Châu lại nhấn mạnh món canh này không phải do hắn nấu. Nếu Thân Mẫn biết đây là canh Viên Châu nấu, e là cô ấy sẽ không dám uống.

Bởi vì những món ăn liên quan đến thịt trong quán của Viên Châu đều không hề rẻ, vài món canh còn có giá lên tới hàng nghìn, sao có thể khiến Thân Mẫn dám hạ miệng đây.

Viên Châu đây là vừa quan tâm đến sức khỏe của Thân Mẫn, đồng thời cũng chiếu cố đến tâm tình của nàng.

"Hôm nay trời đẹp, ra đọc sách thôi." Viên Châu bê chiếc ghế dài ra, cầm một cuốn Bách khoa toàn thư Đông y dày cộp, chuẩn bị ngồi đọc sách ở cửa ra vào.

Ánh nắng vàng óng chiếu xuống, trời càng lúc càng ấm, nhưng vì cửa tiệm mở rộng nên vẫn có luồng khí mát mẻ của ngày xuân tràn vào.

Viên Châu mặc Hán phục, cứ thế an ổn ngồi đọc sách. Tiết trời vừa vặn, tạo nên một bức tranh tĩnh lặng.

Cảnh tượng như vậy khiến những người đi đường ngang qua Trù Thần quán không kìm được mà hạ thấp giọng nói.

Toàn bộ cảnh tượng này khi lọt vào mắt Ô Hải, hắn lại có một linh cảm khác. Hắn quay người cầm lấy bút vẽ, bắt đầu múa bút trên tấm vải bạt.

Tuy nhiên, cảnh tượng tĩnh lặng này không kéo dài được bao lâu thì bị một người phá vỡ.

"Viên ông chủ, Viên ông chủ, có chuyển phát nhanh của anh đây!" Một tiểu ca chuyển phát nhanh nước da rám nắng, đang chạy xe điện, lớn tiếng hô.

"Ừm, cảm ơn cậu." Viên Châu đặt sách xuống, đứng dậy đi vài bước đến trước mặt tiểu ca.

"Đây, cái lớn nhất này là của anh đấy, lại còn là một gói chuyển phát nhanh xuyên quốc gia cơ!" Tiểu ca nói, rồi từ vị trí trên xe đạp điện lấy ra một cái thùng carton đặc biệt lớn.

"Được rồi, làm phiền cậu quá." Viên Châu nhanh chóng ký nhận, rồi ôm gói chuyển phát nhanh về cửa hàng.

Lúc nhận chuyển phát nhanh, Viên Châu rất vui sướng, nhưng khi nhìn kỹ gói hàng thì hắn lại có chút buồn bực.

Không vì điều gì khác, mà chỉ vì tên người gửi ghi trên đó. Trên thông tin chuyển phát nhanh, có một dòng tiếng Pháp, ghi rõ người gửi là Sở Kiêu.

"Người này sẽ gửi cho ta thứ gì đây?" Viên Châu nhìn cái thùng lớn như chứa một cái lò vi sóng, cảm thấy rất kỳ lạ.

"Chẳng lẽ là nguyên liệu nấu ăn?" Viên Châu nhíu mày.

"Thôi được, mở ra sẽ biết." Nói rồi, Viên Châu ôm thùng carton bằng cả hai tay, đi vào sân quán ăn.

Trong tiệm quá chật, mở ra trong sân sẽ thuận tiện hơn.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin trân trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free