(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1257: Thức ăn chay yến hội vị trí
Quang thúc nói rất rõ ràng, nhưng Hạ Du lại có cảm giác như thể đã lâu không về nước nên không hiểu tiếng Hán nữa. Cái gì mà vì Viên lão bản kia nên giá phòng từ năm ngàn đã tăng lên ba vạn mốt một mét vuông? Cái gì mà nơi đây mở cửa sổ ra có thể trông thấy Viên lão bản nên càng đắt giá hơn? Viên lão bản là gấu trúc lớn ư? Người khác lại thích ngắm nhìn đến vậy sao? Tách riêng từng chữ ra, Hạ Du đều có thể hiểu, nhưng khi ghép lại với nhau thì nàng lại có chút không tài nào hiểu nổi.
Thấy Hạ Du vẻ mặt ngây thơ ngơ ngác, Quang thúc cười cười nói: "Hiện tại con chắc chắn sẽ không hiểu, nhưng nếu con mua phòng ở nơi đây, sau này tự nhiên sẽ hiểu thôi." Quang thúc đổi cách nói: "Hoặc giả, con đến chỗ Viên lão bản kia ăn một bữa cơm là sẽ hiểu ngay."
"Ăn cơm?" Hạ Du chợt nhớ đến chuyện nàng dứt khoát rời đi vào buổi sáng, lòng dâng lên nghi hoặc, biểu hiện rõ ra ngoài mặt.
"Bởi vì Viên lão bản này có tài nấu nướng vô cùng xuất sắc," Quang thúc nhìn khung cảnh thi công ngút trời ở phía xa, lại nói: "Nói như vầy, con vừa thấy khu văn hóa ẩm thực đang được phát triển xây dựng kia, với Đường Đào Khê làm trung tâm, là bởi vì Viên lão bản mở tiệm ở đây và không muốn rời đi."
"Bởi vì hắn sao?" Hạ Du không thể tin nổi nói: "Là cái cửa hàng kia ư?"
"Đúng vậy, nhưng không chỉ có vậy đâu, Viên lão bản kia tài giỏi lắm." Quang thúc mặt mày đầy tự hào nói: "Nghe nói vị tổng giám đốc xây dựng khu ẩm thực kia đã chi năm ngàn vạn tiền lương một năm để mời Viên lão bản làm cố vấn, nhưng người ta vẫn từ chối."
"Ưm..." Hạ Du có cảm giác không biết nên nói gì cho phải. Hạ Du thầm nhủ trong lòng: "Nấu cơm ngon, thì có thể ngon đến mức nào chứ? Tiêu chuẩn Michelin ba sao? E rằng cũng không đáng cái giá tiền đó đâu."
"Nói những điều này đều vô ích thôi." Quang thúc nói: "Quan trọng là Hạ nha đầu con có mua căn phòng này không. Nếu mua, con tự nhiên sẽ hiểu lý do vì sao nó đắt. Chỉ cần Viên lão bản không rời đi, giá trị bất động sản này còn có thể tăng nữa."
"Giá tiền này không hề rẻ chút nào." Hạ Du có chút do dự.
"Đúng vậy." Quang thúc gật đầu, không nói thêm gì nữa mà đợi Hạ Du tự mình quyết định. Trong phòng lập tức trở nên yên tĩnh. Hạ Du chau mày, nhìn quanh căn phòng. Căn phòng này kiểu dáng đã cũ kỹ, không có thang máy, môi trường khu dân cư càng không thể nói là tốt, chỉ có thể nói là có hơi thở sinh hoạt, lại sát mặt đường lớn, nhưng dù là như vậy, giá cả vẫn là ba vạn mốt một mét vuông. Đồng thời, vì là nhà cũ đã qua tay, lại chưa có quyền sở hữu bảy mươi năm, một căn nhà như vậy với mức giá như thế khiến Hạ Du quả thực có chút do dự.
Nhưng nhìn con đường bên ngoài cửa sổ với cách bố trí tương tự như khi còn bé, Hạ Du trong lòng lại có chút xao động.
"Thật ra, Hạ nha đầu con nếu không ở lại lâu thì có thể thuê một căn phòng ở đây cũng tiện, chỗ này vẫn có phòng cho thuê mà." Quang thúc cất tiếng nói.
"Quang thúc, người biết đấy, con trong thời gian ngắn sẽ không trở về đâu." Hạ Du lắc đầu.
"Sau này con không chơi tennis nữa ư?" Quang thúc hỏi.
"Đúng vậy, không thể chơi được nữa." Hạ Du giơ cánh tay mảnh mai lên, có chút bất đắc dĩ nói.
"Bệnh gì rồi cũng sẽ khỏi thôi, không nên vội vàng. Nói không chừng trở về nơi này, tĩnh dưỡng hai tháng là sẽ ổn." Quang thúc nhếch miệng cười một tiếng, vui vẻ nói.
"Vậy con xin mượn lời chúc lành của người." Hạ Du cười nói.
Hạ Du năm nay hai mươi bảy tuổi, cao một mét tám, trước kia là vận động viên tennis tại các câu lạc bộ nước ngoài, từng giành chức vô địch giải đấu tennis Borr, có thể nói là phong quang vô hạn. Nhưng ngay nửa năm trước, nàng đột nhiên mắc một căn bệnh cấp tính, khiến cơ thể không ngừng gầy gò, không thể vận động mạnh, sau đó tiếc nuối giải nghệ. Vì cha mẹ Hạ Du lo sợ nàng nghĩ quẩn, nên sau khi bệnh tình ổn định đã thuyết phục nàng ra ngoài du lịch giải sầu. Sau khi đi qua vài quốc đảo nhỏ, Hạ Du đã xác định mục tiêu là thành phố Thành Đô, nơi nàng từng sinh sống khi còn bé. Vừa đến Thành Đô, Hạ Du liền có cảm giác lòng mình an tĩnh lạ thường, đột nhiên nảy sinh ý muốn mua một căn nhà cho riêng mình rồi ở lại nơi này.
Khi còn bé, Hạ Du từng ở tại khu vực Đường Đào Khê này, thế nên nàng tự nhiên muốn ở lại đây. Từ đó mới có chuyện hôm nay nàng cùng Quang thúc đến đây xem phòng.
"Thật ra Hạ nha đầu, cha mẹ con nói có thể..." Quang thúc nhìn Hạ Du dáng vẻ vẫn còn do dự, lại cất lời, nhưng còn chưa dứt lời thì đã bị Hạ Du cắt ngang.
"Quang thúc, không cần đâu, con tự mình có thể quyết định được. Con sẽ mua căn này." Hạ Du kiên định nói với ánh mắt sáng rõ.
Bản thân Hạ Du có rất nhiều tiền tiết kiệm, nàng tham gia không ít các giải đấu lớn nhỏ, tiền thưởng mỗi lần tuy khác nhau, nhưng những năm này nàng cũng tích góp được một khoản không nhỏ.
"Vậy được rồi." Quang thúc gật đầu, không nói thêm gì nữa, chỉ là nghiêng đầu sang một phụ nữ trung niên vừa mới bước vào cửa, hào sảng nói: "Lục thím, căn phòng này cháu gái tôi mua rồi."
"Được thôi, vậy chúng ta sẽ giao nhận một lần hay làm thế nào đây?" Người phụ nữ được gọi là Lục thím vừa cười vừa nói.
"Hạ nha đầu nói thế nào?" Quang thúc hỏi lại.
"Trả một lần luôn." Hạ Du nói.
"Được được được, vậy chúng ta đến đây xem hợp đồng, sau đó tiến hành sang tên các thứ." Lục thím chào mời hai người nói.
Hạ Du nhìn tổng giá trị được tính toán, trong lòng sinh ra hiếu kỳ cực lớn đối với tiểu điếm của Viên Châu: "Bởi vì Viên lão bản này, mình đã tốn thêm không ít tiền rồi đấy."
"Xem ra mình phải tìm một cơ hội đi ăn một bữa, nhất định phải nếm thử thật kỹ mới được." Khi ký hợp đồng, Hạ Du khẽ cắn răng nghiến lợi, thầm nghĩ trong lòng.
Đương nhiên, Viên Châu không hề hay biết những chuyện này, hắn vẫn đang hết sức chuyên chú luyện tập điêu khắc. Mặc dù hệ thống đã quy định hoàn thành bộ đồ ăn, nhưng tay nghề vẫn phải luyện tập mỗi ngày mới có thể ngày càng tốt hơn.
Con dao khắc trong tay Viên Ch��u bay lượn, từng luồng ngân quang lóe lên, một khúc gỗ thông thường liền được điêu khắc thành một cái chén gỗ tinh xảo tỉ mỉ, sau đó vẫn còn thừa lại một nửa chưa dùng hết.
"Nói đến, đoạn gỗ này là gỗ đào, có thể dùng để khắc trâm gỗ." Viên Châu đột nhiên nhớ đến mái tóc dài đen nhánh của Ân Nhã, không biết vì sao lại nghĩ đến chuyện trâm gỗ.
"Khụ khụ." Viên Châu đặt cái bát đã điêu khắc xong xuống, ho khan một tiếng đầy vẻ che giấu.
Chắc hẳn là bởi vì liên tưởng vừa rồi, Viên Châu đột nhiên không còn tâm trạng điêu khắc nữa, bắt đầu hỏi hệ thống trong lòng: "Nói đến, ta chỉ đang luyện tập tay nghề thôi, hệ thống, ngươi chuẩn bị để ta tổ chức yến tiệc ở đâu vậy?"
Đúng vậy, Viên Châu đột nhiên nhớ ra hệ thống từng nói rằng yến tiệc sẽ không được tổ chức trong tiệm này, mà là ở một nơi khác.
Hệ thống hiện chữ: "Yến tiệc chay, bất kể là bộ đồ ăn hay bếp lò, đều sẽ do hệ thống cấp phát lại, khác biệt với bộ đồ ăn và bếp lò đang được sử dụng hiện tại."
"Ừm, vậy địa điểm ở đâu?" Viên Châu tiếp tục hỏi.
Hệ thống hiện chữ: "Ngay tại bên cạnh túc chủ."
"Bên cạnh sao?" Viên Châu theo bản năng nhìn sang bên cạnh.
Bên tay phải là tiệm giặt quần áo cũ của Đồng lão bản, bên trái thì là tửu quán mà Viên Châu đã mua trà lâu rồi cải tạo thành, xa hơn một chút chính là nhà hàng Tây của Lý Lập. Đồng thời, sau này Viên Châu nghe nói vài cửa hàng nữa cũng là của Lý Lập và bọn họ, thậm chí cả hai cửa hàng đối diện cũng đã bị họ mua lại một lần.
"Chẳng lẽ ngươi đã mua nhà hàng Tây của Lý Lập rồi?" Viên Châu nhìn nhà hàng Tây với lượng nhân viên ra vào không ít, tò mò hỏi.
Hệ thống hiện chữ: "Bản hệ thống đã cải tạo tiệm giặt quần áo bên phải sát vách để làm địa điểm tổ chức yến tiệc chay."
"Tiệm giặt quần áo?" Viên Châu nhìn cửa hàng vẫn còn treo bảng hiệu tiệm giặt quần áo, trong lòng khẽ cảm thán.
Hệ thống hiện chữ: "Đúng vậy, đã cải tạo hoàn tất rồi."
"Cải tạo xong rồi sao? Ta còn chưa mời đội thi công mà." Viên Châu nghe xong, không khỏi xoa trán.
Hệ thống quả không hổ là hệ thống, chỉ trong một đêm đã cải tạo xong một tiệm giặt quần áo, nhưng Viên Châu cho rằng hắn vẫn không dám trực tiếp cứ thế mở cửa tiệm ra để làm món chay ngay được.
Ít nhất cũng phải mời một đội thi công đến làm ra vẻ sửa chữa, chứ không phải vừa mở ra đã thấy cải tạo xong, vậy thì có chút linh dị quá.
Theo Viên Châu ngày càng nổi danh, số người chú ý đến hắn cũng ngày càng nhiều, hiện tại Viên Châu càng phải cẩn thận và dè dặt hơn. Truyện này được dịch và phát hành độc quyền tại truyen.free.