(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1298: Gấu trúc lộ ra ánh sáng
"Ngày kia ta sẽ mang theo cuốn sổ ghi chép này." Viên Châu lấy ra chính là cuốn sổ ghi chép về đặc điểm và những kỹ xảo nhỏ của món ăn Kiềm mà hắn vừa chỉnh lý gần đây.
Bởi vì ghi chép những điều này, nên cuốn sổ này mới chỉ viết được một nửa.
Sau khi đã quyết định sẽ mang theo thứ gì, Viên Châu lập tức xuống lầu. Vừa xuống lầu, hắn mới nhìn rõ chiếc điện thoại vẫn còn đặt trên bàn kính, rất dễ thấy. Hiển nhiên, đây là do Viên Châu vừa nghe điện thoại xong liền trực tiếp đặt nó ở đây.
"May mà khu Đào Khê đường này đã không còn trộm cắp." Viên Châu thầm cảm khái trong lòng.
Viên Châu hoàn toàn không nghĩ tới liệu có kẻ trộm nào thèm lấy chiếc điện thoại cũ kỹ mà hắn mua khi mới mở tiệm, trong tình cảnh nó đã dùng hai năm và lẽ ra đã bị loại bỏ từ lâu.
"Chiếc điện thoại đã ở trên bàn rồi, vậy ta sẽ xem những nhận xét gần đây của mọi người vậy." Viên Châu đàng hoàng nghiêm chỉnh cầm điện thoại di động lên nói.
Là một đầu bếp hết lòng tiếp thu ý kiến của thực khách, Viên Châu cho biết hắn chỉ xem những lời khích lệ, như vậy sẽ có lợi cho sự tiến bộ trong tài nấu nướng của hắn.
Thế nên, Viên Châu trực tiếp đăng nhập vào giao diện Weibo, vào tài khoản chính thức của mình.
"Đương đương đương đương!" Viên Châu vừa mở Weibo, vì chưa tắt âm thanh, lập tức bị vô số thông báo oanh tạc.
Đây đ���u là âm thanh của những tin nhắn được gắn thẻ (@) hoặc tin nhắn riêng (PM). Từ những âm thanh liên tiếp này mà xem, rõ ràng là hắn đã bị gắn thẻ rất nhiều lần, đồng thời tin nhắn riêng cũng dồn dập không ngớt.
"Chẳng lẽ ta lại nổi tiếng rồi sao? Quả nhiên vẻ đẹp trai của ta sẽ không vì ta làm gì mà bị che giấu." Viên Châu yên tâm thoải mái đặt điện thoại di động xuống, chuẩn bị chờ nó im lặng rồi mới xem.
Sau đó, chiếc điện thoại trên bàn kính đã vang lên suốt năm phút, rồi mới ngừng lại.
"Ờ, xem ra thật sự có rất nhiều người nhận ra ta đẹp trai." Viên Châu sờ lên mặt mình, lúc này mới cầm điện thoại di động lên chuẩn bị xem.
Lúc này giao diện mới mở ra bình thường, dưới màn hình điện thoại di động là một loạt ký hiệu 99+ màu đỏ. Đây là dấu hiệu khi số lượt thích, gắn thẻ và tin nhắn riêng vượt quá một trăm.
Viên Châu bình tĩnh mở tin nhắn riêng. Vừa mở ra, tất cả đều là tin nhắn từ các tên tài khoản Weibo khác nhau, phải liên tục làm mới một lúc lâu mới hết.
"Máy chủ Weibo không ổn, cái này còn hơi lag. Sau này phải làm sao đây." Viên Châu cằn nhằn nói.
Nói xong, Viên Châu liền chăm chú xem tin nhắn riêng. Nhưng lần này tin nhắn riêng lại khác trước kia. Trước kia dù khen tài nấu nướng của Viên Châu rất nhiều, nhưng vẫn có những vấn đề khác.
Ví dụ như mắng tiệm nhỏ của Trù Thần Viên Châu đắt, lừa người, là một tiểu thương lòng dạ hiểm độc, còn có những câu hỏi về cách thức đến ăn. Tóm lại, vẫn có những vấn đề khác. Nhưng lần này lại thuần một màu là cùng một vấn đề.
Thoáng nhìn qua, cơ bản đều là hỏi hắn có phải trong nhà có mỏ không, trọng điểm là hỏi những con gấu trúc kia rốt cuộc có phải do hắn nhận nuôi không.
"Gấu trúc?" Viên Châu sờ lên cằm, sau đó nói tiếp: "Chẳng lẽ bị phát hiện rồi sao?"
Sau khi liên tiếp đọc hơn trăm tin nhắn riêng, Viên Châu mới thoát khỏi, rồi xem ai đã gắn thẻ mình. Sau đó, Viên Châu liền phát hiện những người gắn thẻ hắn đủ loại, đủ thành phần, thậm chí còn có một vài blogger có tiếng cũng gắn thẻ hắn.
Nhưng đây không phải trọng điểm, trọng điểm là còn có một người cùng hắn bị gắn thẻ chung, một blogger tên là "Gặp phải cảnh đẹp".
"Để xem chuyện gì đã xảy ra." Viên Châu trực tiếp nhấp vào bài viết Weibo của blogger "Gặp phải cảnh đẹp" kia, lúc này mới thấy được bài Weibo được đẩy lên top ngày hôm đó.
Bài Weibo này đã được chia sẻ hơn mười vạn lần, bình luận cũng vô cùng vô cùng nhiều.
Mà bài Weibo này chính là do Hầu Ngộ đăng, chính là người từng làm dậy sóng cả nước, người có mục tiêu đoạt giải thưởng nhiếp ảnh thế giới Sonny kia, một bài Weibo liên quan đến việc người nhận nuôi gấu trúc đều tên là Viên Châu.
Bài Weibo này đã khơi dậy sự tò mò của mọi người đối với Viên Châu. Vốn dĩ gấu trúc là quốc bảo nên tự thân đã mang theo lưu lượng truy cập, hơn nữa lại còn là chuyện người nhận nuôi gấu trúc đều tên là Viên Châu.
Bởi vì có người tuyên bố rằng vườn gấu trúc ở địa phương mình cũng có người nhận nuôi tên là Viên Châu, việc này đã trở nên không thể ngăn cản, khiến rất nhiều người bắt đầu khoe ảnh. Cứ như vậy, mọi người đột nhiên phát hiện người nhận nuôi tên Viên Châu này trải rộng cả nước.
Lại theo một tài khoản Weibo tên "Phát hiện đàn ông nói dối một trăm cách" nói rằng có một đầu bếp nổi tiếng ở tỉnh Xuyên tên là Viên Châu, điều này đã khiến mọi người hướng sự nghi ngờ về phía Viên Châu.
Thậm chí còn có rất nhiều người chạy đến gắn thẻ tài khoản chính thức của vườn bách thú. Nhưng tài khoản chính thức giờ đây cũng rất nghịch ngợm, trực tiếp dùng giọng điệu gấu trúc để bán manh, sau đó gắn thẻ Viên Châu hỏi có phải hắn đã cho Trúc Tử ăn "ba ba" không, để chính hắn trả lời.
"Ờ, hóa ra ta đã nhận nuôi nhiều gấu trúc đến thế sao." Viên Châu nhìn từng bức ảnh người nhận nuôi, ngoài miệng cảm khái nói.
Đúng vậy, những người này thật sự không đoán sai, những người nhận nuôi này quả thực đều là Viên Châu.
Nhìn từng tin nhắn Weibo muốn Viên Châu trả lời có phải là hắn không, Viên Châu suy nghĩ một giây, sau đó trực tiếp đăng một bài Weibo.
[Gấu trúc là do ta nhận nuôi.] ---- Viên lão bản của Trù Thần Tiểu Điếm
Đây chính là bài Weibo Viên Châu đã ��ăng, đơn giản, rõ ràng, sáng sủa.
Đăng xong Weibo, Viên Châu liền lập tức thoát ra, cũng không xem những chuyện tiếp theo. Dù sao, thời gian lên mạng hôm nay đã kết thúc, nên là lúc luyện tập tài nấu nướng.
Đóng điện thoại di động lại, Viên Châu hoàn toàn không biết lời hồi đáp của hắn đã khuấy động bao nhiêu sóng gió. Hầu như là một phút sau khi hắn đăng Weibo liền bị người khác phát hiện, sau đó bắt đầu thích và bình luận.
Sau một đêm học tập phong phú, ngày thứ hai Viên Châu như thường lệ rời giường rèn luyện, sau đó mở tiệm kinh doanh. Chỉ là có một điểm kỳ lạ, hôm nay một số thực khách nhìn Viên Châu với ánh mắt hơi lạ lùng.
Tuy nhiên Viên Châu cũng không để ý, vẫn nghiêm túc nấu cơm như thường. Chờ đến khi bữa trưa kết thúc, Viên Châu rửa mặt một chút liền mang theo hộp cơm đi đến tòa nhà Liên minh Đầu bếp Chu Thế Kiệt.
Đi đến tòa nhà Liên minh Đầu bếp, Viên Châu đã coi như đường quen xe nhẹ. Vừa xuống xe, hắn liền thấy Chung Lệ Lệ, trong bộ váy công sở, dáng người thướt tha đang đứng đợi ở cửa.
Viên Châu luôn luôn đúng giờ, điểm này Chung Lệ Lệ rất rõ ràng.
"Chào Viên lão bản." Chung Lệ Lệ lễ phép chào hỏi, sau đó nghiêng người mời Viên Châu vào cửa.
"Ừm." Viên Châu gật đầu, sau đó cùng cô đi vào.
Khi hai người đứng trong thang máy, bầu không khí rất yên tĩnh. Sau khi ra khỏi thang máy, Chung Lệ Lệ liền trực tiếp dẫn Viên Châu đi đến văn phòng Chu Thế Kiệt.
"Viên lão bản, ngài rất có lòng nhân ái." Trên đường đi, Chung Lệ Lệ đột nhiên nói.
"Ừm?" Viên Châu nghi ngờ nghiêng đầu nhìn cô.
Chung Lệ Lệ ở vị trí nửa bước sau Viên Châu, thấy Viên Châu quay đầu liền cười nói: "Chuyện về những con gấu trúc kia mọi người đều biết rồi."
"À, cảm ơn, hẳn là vậy." Viên Châu dừng một chút, sau đó nói.
"Nhưng ta cảm thấy Viên lão bản ngài không phải trong nhà có mỏ, mà là tự mình khai thác mỏ." Chung Lệ Lệ cười nói.
"Không, chính ta là mỏ." Viên Châu nghĩ nghĩ, lắc đầu nghiêm túc nói.
"Ừm." Chung Lệ Lệ nhịn không được nụ cười càng tươi, gật đầu nói.
Hai người đang nói chuyện đã đến bên ngoài văn phòng Chu Thế Kiệt, c���a mở, hiển nhiên Chu Thế Kiệt đang chờ Viên Châu.
Chung Lệ Lệ lễ phép gõ cửa, sau đó nói: "Hội trưởng, Viên lão bản đã đến."
"Mau vào đi Tiểu Viên." Chu Thế Kiệt gật đầu, sau đó hướng về phía Viên Châu gọi.
"Chú Chu." Viên Châu gật đầu chào hỏi rồi mới vào cửa.
Ngay khoảnh khắc bước vào cửa, Viên Châu thầm nghĩ: "Những thực khách kia cũng biết chuyện gấu trúc rồi sao?"
Đúng vậy, Viên Châu đột nhiên nghĩ thông suốt vì sao những thực khách kia lại nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ lạ.
Hẳn là bởi vì chuyện gấu trúc, dù sao chuyện này ngay cả Chung Lệ Lệ cũng biết, thì thực khách biết cũng không có gì lạ.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho trang truyen.free.