Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1486: Món ăn Quảng Đông gây nên nhiệt nghị

Viên Châu và Ân Nhã đương nhiên không hề hay biết về suy nghĩ của Ô Hải. Tuy nhiên, hôm nay nhờ có món mực nướng trên ván sắt, Ân Nhã đã ra về muộn hơn bình thường hai mươi phút. Mãi đến ba giờ năm mươi phút, Viên Châu mới tiễn Ân Nhã rời đi. Ngay khi nàng vừa khuất dạng, Viên Châu liền quay vào dọn dẹp bàn ghế, sau đó bắt đầu luyện tập trù nghệ. Phía tiệm ăn của Viên Châu có vẻ như đang trải qua những tháng ngày êm đềm, nhưng bên ngoài, những cuộc thảo luận về món ăn Quảng Đông mới ra mắt của tiệm Viên Châu lại vô cùng sôi nổi.

Trên mạng, các bình luận phía dưới trang Weibo chính thức của tiệm Viên Châu đã vượt quá mười vạn, bởi lẽ Viên Châu vốn là một cái tên thường xuyên nằm trong danh sách tìm kiếm nóng. Huống chi, lần này món ăn Quảng Đông lại được công bố đồng thời với các phương tiện truyền thông chính thức, nên thanh thế càng thêm hùng hậu. Chưa kể đến việc sau khi trang Weibo chính thức của tiệm Viên Châu cập nhật món ăn Quảng Đông, một loạt các đầu bếp có chứng nhận hoặc các tổ chức ẩm thực đã đồng loạt đăng tải thông tin, ngay cả những nghệ nhân làm bánh ngọt, điêu khắc băng hay gốm sứ cũng không bỏ qua cơ hội này. Tất cả đều đồng loạt chia sẻ, khiến số người bàn luận càng lúc càng đông đảo.

Ngay cả nhóm ẩm thực do chính tiệm Viên Châu thành lập cũng thảo luận vô cùng sôi nổi, tin tức liên tục nhảy lên 999+ chỉ trong vài phút. Bởi vì tin tức bùng nổ, rất nhiều thành viên lặn đã phải nổi lên. Trương Đạt Minh chính là một thành viên lặn ngàn năm, biệt danh của hắn là Tiên Sinh Thùng Cơm. Anh ta gia nhập nhóm từ rất, rất sớm, bởi vì bản thân anh ta là một cư dân mạng quen biết Tôn Minh. Anh ta là một trong số những cư dân mạng trong nhóm ăn uống của Tôn Minh, đồng thời cũng là một phú nhị đại trạch nam. Chỉ là vào giai đoạn đầu khi tiệm Viên Châu mới mở, anh ta đã đến thưởng thức vài lần. Vì món cơm chiên cấp Thần của Viên Châu mà anh ta đã bị chinh phục hoàn toàn, nhưng cuối cùng vì bản tính trạch nam mà anh ta đã sang khu Akihabara ở Nhật Bản, ở lại gần ba năm và không hề lên mạng, mãi gần đây mới về nước. Vừa về nước, anh ta liền phát hiện Viên Châu hiện tại đã đạt đến tầm cỡ quốc dân, thậm chí báo chí Nhật Bản cũng đưa tin. Vừa xuống máy bay, anh ta đã lập tức đăng nhập vào tài khoản cũ để xem xét tình hình.

[ Lặn ngàn năm trở về, ta phát hiện Viên lão bản đã ra rất nhi��u món ăn mới à nha, nào là món cay Tứ Xuyên, Tô thái, món ăn Quảng Đông, Kiềm thái, Điền thái. ] Tiên Sinh Thùng Cơm [ Từ "tiền tố" của cậu dùng rất hay, xem ra cậu quả thực đã lặn mất ngàn năm rồi, ngoài món Quảng Đông thì mấy món kia đã ra mắt từ lâu rồi. ] Tiểu Bạch Cửa Trước [ Muốn ăn món Quảng Đông quá, cảm giác món Quảng Đông ở Thành Đô lớn của chúng ta không có món nào chính tông cả, nhưng giờ Viên lão bản có rồi thì ta không sợ nữa. ] Phệ Mộng Ma Quân [ Mong Viên lão bản sẽ ra đủ tám đại trường phái ẩm thực, Dù sao thì một nhà phải tề tựu chỉnh tề mới được. ] Không Thành Phật Liền Muốn Biến Thành Ma

Nhắc đến tám đại trường phái ẩm thực, từ xưa đến nay, chưa từng có ai tinh thông tất cả, nhưng Viên Châu lại có hy vọng rất lớn. Theo thời gian trôi đi, không chỉ tám đại trường phái ẩm thực, Viên Châu còn có thể bổ sung thêm các món ăn nước ngoài vào danh mục của mình. [ Món Quảng Đông hương vị cũng tàm tạm, không biết mọi người đã ăn chưa, chứ ta thì đã nếm thử rồi, cũng chỉ là lúc xếp hàng suýt chút nữa bị chen rớt giày. Đề nghị mọi người hai ngày nay đi ăn thì tự chuẩn bị thêm một đôi giày nhé. ] Nhị Cẩu Cẩu Oa [ Người nghèo đừng có nói chuyện, ta đang muốn tích tiền về quê ăn Tết, tại sao lại muốn làm khó ta vào lúc này chứ? Ta muốn ăn món Quảng Đông, muốn ăn Viên lão bản… ứm, viết sai, muốn ăn đồ ăn do Viên lão bản làm. ] Ngọn Nguyệt Chén Ảnh

Chỉ vì một câu "muốn ăn Viên lão bản" của Ngọn Nguyệt Chén Ảnh mà ngay lập tức làm bùng nổ các lão thành trong nhóm như Khương Thường Hi, Đường Thiến. Dù sao một đại sự như "ăn Viên lão bản" làm sao có thể thiếu vắng các nàng được chứ. Trong khi mọi người đang bàn luận lạc đề từ món ăn Quảng Đông sang cá nhân Viên Châu, Tiên Sinh Thùng Cơm, tức Trương Đạt Minh, đã lặng lẽ đăng một câu, nói rằng anh ta chuẩn bị đi ăn tối nay. Bình luận này vừa đăng lên, bên dưới lập tức có rất nhiều lời hồi đáp, muốn đi cùng. Đó là những người trên mạng muốn đi ăn món mới ra của tiệm Viên Châu, mà trong thực tế, những người có suy nghĩ tương tự cũng không hề ít.

Thậm chí còn có một ng��ời tương đối đặc biệt, người này không phải là người trẻ tuổi, mà là một bà lão tóc đã hoa râm, trông có vẻ khá lớn tuổi. Bà mặc một chiếc áo khoác lông màu nâu đậm được cắt may tỉ mỉ, quần bó màu đen và một đôi giày da màu đen đế bằng, đang cầm tờ báo chăm chú đọc. Nơi bà xem chính là phần báo chí đưa tin về việc Viên Châu tham gia hội giao lưu, trên đó có ghi lý lịch cơ bản của Viên Châu. Chỉ nghe bà cất giọng nói: "Dương Dương à, đợi con làm xong việc, mẹ đưa con đi ăn món Quảng Đông nhé. Lúc này sắp qua Tết rồi, hai mẹ con mình cũng nên ăn một bữa ngon để chúc mừng chứ. Con chẳng phải đã sớm đòi ăn món gà dầu hành đó sao? Món gà dầu hành này chính là món Quảng Đông đấy."

"Vâng, tất cả đều nghe lời mẹ." Người đáp lời là một người đàn ông trung niên mặt trắng không râu, trông đã ngoài bốn mươi tuổi. "Dương Dương sao con lại ra đây? Đã làm xong việc rồi sao?" Bà lão buông tờ báo xuống, có chút nghiêm khắc nhìn người đàn ông hỏi. "Hắc hắc, con đây không phải sợ mẹ một mình xem báo buồn chán sao, nên ra đây b���u bạn với mẹ. Công việc đã xong từ lâu rồi ạ." Người đàn ông trung niên gãi đầu, cười tủm tỉm nói. "Con đúng là hiếu thuận. Nhưng cũng phải đọc sách nhiều vào, không đọc sách thì không được đâu." Bà lão bị chọc cười, không còn giận nữa, vừa cười vừa nói lại.

"Vâng vâng vâng, con nhất định sẽ nghe lời mẹ, đọc sách nhiều hơn nữa." Người đàn ông trung niên gật đầu, sau đó hai tay đặt lên vai bà lão, đỡ bà ngồi xuống, tiện tay bưng một đĩa ô mai đỏ tươi từ bên cạnh đưa tới. "Mẹ, mời mẹ ăn ạ." Người đàn ông trung niên nói. "Ăn gì mà ăn, thời gian không còn sớm nữa, đi thôi, mẹ dẫn con đi ăn gà dầu hành." Bà lão tượng trưng cầm một quả ô mai, nhưng ngay sau đó lại quay đầu nhét vào miệng người đàn ông trung niên, rồi đứng dậy nói lại. "Được ạ, nhưng con nghe nói chỗ Viên lão bản đó phải xếp hàng, mẹ có ổn không?" Người đàn ông trung niên ngẩng đầu lén nhìn đồng hồ, rồi hỏi.

"Con nằm mơ đi, mẹ con đây còn trẻ lắm, mới trung niên thôi, làm sao lại không chịu nổi việc xếp hàng chứ." Bà lão tức giận đánh nhẹ vào con trai mình một cái. Cái đánh này trúng vào cánh tay người đàn ông trung niên. Sau đó, bà lão nghi ngờ, nghiêng đầu nhìn anh ta nói: "Thằng nhóc con, con mập lên nhiều đấy." "Đúng vậy, bởi vì mẹ nuôi con tốt mà, hôm nay chẳng phải mẹ còn đưa con đi ăn món gà dầu hành con yêu thích nhất đó sao?" Người đàn ông trung niên cười ha hả, hiển nhiên rất có kinh nghiệm trong việc lái sang chuyện khác. Bà lão nghe vậy thì mỉm cười, không truy cứu chuyện mập nữa, liền cùng người đàn ông trung niên ra khỏi cửa.

Đây là một khu tập thể cũ, trước kia là ký túc xá của công nhân viên xưởng luyện thép. Tuy trông có vẻ hơi cũ nát, quy hoạch và mảng xanh cũng không được tốt lắm, nhưng lại tràn đầy tình người. Thế đấy, hai mẹ con với cuộc trò chuyện có chút kỳ lạ vừa ra khỏi nhà một lát đã gặp rất nhiều người nhiệt tình chào hỏi. "Chị Hân giờ này đưa Dương Dương đi đâu thế?" "Chị Hân xuống lầu rồi à? Có đánh mạt chược không?" "Chị Hân tối nay định ăn gì?" "Chị Hân dạo này thế nào rồi? Chị đã hai ngày không xuống lầu rồi đó."

Đối mặt với những lời chào hỏi nhiệt tình này, bà lão được gọi là chị Hân vẫn một mực nghiêm túc từ chối. "Không đánh mạt chược đâu, tôi còn phải tích tiền cho Dương Dương nhà tôi học đại học chứ." "Đưa Dương Dương đi ăn món gà dầu hành đó, nó thích ăn món đó lắm." "Đừng có nói bừa, ai bảo tôi hai ngày không xuống lầu, tôi vẫn đi làm mỗi ngày đấy." Bà lão được gọi là chị Hân vừa đáp lời, còn Dương Dương đứng bên cạnh, tức người đàn ông trung niên kia, thì luôn miệng cười tủm tỉm gật đầu với mọi người, ánh mắt tràn đầy sự cảm kích. Mãi đến khi hai người rời khỏi khu tập thể cũ nhỏ bé, những người chào hỏi mới thở dài, khen hiếu thuận, đứa trẻ ngoan, rồi tiếc nuối đủ điều. Nhưng hai mẹ con đã đi xa, căn bản không nghe thấy gì, cứ thế thẳng tiến về phía tiệm ăn của Viên Châu.

Công trình chuyển ngữ chương này là sự lao động tâm huyết, chỉ có thể được trải nghiệm trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free