Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1487: Toàn bộ đến 1 lượt

Chớ nói chi khu dân cư cũ này cách quán nhỏ Viên Châu không hề xa, đi bộ là tới được, chừng hơn hai mươi phút.

Nhưng đây cũng là lần đầu tiên hai mẹ con họ đi đến nơi này, cũng là lần đầu tiên tới quán nhỏ Viên Châu. Trong lúc đó, người đàn ông trung niên tên Dương Dương cứ đi thẳng ở ngoài lề đường, ngấm ngầm che chở mẹ mình.

Chỉ là rất nhanh, anh ta bị mẹ mình phát hiện, sau đó liền bảo anh ta đi vào bên trong, cả hai đều đi bên trong lề đường.

Hai người ở gần đó, tuy đi bộ tới quán nhỏ Viên Châu nhưng cũng đến rất sớm, lúc họ tới cổng cũng chỉ mới có mười mấy người xếp hàng.

“Con xem, quán này tuy nhỏ nhưng còn có cả người nước ngoài xếp hàng nữa kìa.” Chị Hân chỉ vào hai người đàn ông tóc vàng đang xếp hàng phía trước. Nhìn là biết hai người này không phải người Hoa, chị Hân tự nhiên nhận ra.

“Đương nhiên rồi mẹ, quán mẹ con chọn chắc chắn là tốt nhất.” Người đàn ông trung niên Dương Dương lập tức khen ngợi.

“Cái này là chắc chắn, đây chính là món con thích ăn nhất, mẹ đọc báo mới biết đó.” Chị Hân đầy tự hào nói.

Hai mẹ con cứ thế nói chuyện, sau đó đi đến cuối hàng để xếp. Trong lúc đó, người đàn ông trung niên Dương Dương vẫn luôn rất vui vẻ nói chuyện với mẹ mình.

Còn hai người nước ngoài vừa bị chị Hân chỉ vào chính là Gabriel và Al, người vừa mới đến Hoa Hạ không lâu. Al cũng chính là Alfred, lão nhị vạn năm, đồng thời là bạn tốt của Gabriel.

Đúng vậy, Alfred lại một lần nữa tới Hoa Hạ. Lý do đương nhiên là Sở Kiêu lại tới Hoa Hạ. Chỉ là Sở Kiêu tới là để nhận lời mời của tiệc rượu Viên Châu, còn Alfred thì tự mình đi theo.

Tiệc rượu sẽ diễn ra vài ngày sau đó, nhưng Sở Kiêu để tránh sự kiện ô long ở sân bay lần trước nên đã đến trước ba ngày, tức chiều hôm kia đã tới, cũng là tiện thể để nếm thử món ăn Quảng Đông của Viên Châu.

Về phần Alfred thì đến chậm hơn một ngày, tối hôm qua mới vừa tới Thành Đô. Do chênh lệch múi giờ, anh ta không thể hoạt bát như Gabriel, cứ thế ở khách sạn một ngày trời mới điều chỉnh được chút ít chênh lệch múi giờ, chỉ là vừa mới tỉnh dậy đã bị Gabriel nhiệt tình lôi đến đây ngay lập tức.

“Ha ha, bạn của tôi, anh nói Sở sẽ tới, nhưng tôi chỉ thấy ngày càng nhiều người Hoa thôi.” Alfred có chút bất mãn nói.

Đúng vậy, Alfred chỉ hứng thú với Sở, anh ta thật sự không có hứng thú với Viên Châu.

“Đợi lát nữa Al, Sở sẽ tới ngay thôi. Anh ấy đến từ hôm qua rồi, chỉ là lúc đó anh còn trên máy bay.” Gabriel nhún vai nói.

“Anh xác định anh ấy sẽ đến một nơi nhỏ bé như vậy để ăn cơm sao?” Alfred nhíu mày nói.

“À, nơi nhỏ bé sao? Đúng vậy, nơi này tuy nhỏ, nhưng tay nghề của đầu bếp lại vượt xa cả anh và tôi.” Gabriel cũng nhướn lông mày của mình, biểu cảm như đang khen ngợi, nhưng vẻ mặt lại rất nghiêm túc.

“Thật sao? Ngoại trừ Sở Kiêu ra, tôi không nghĩ như vậy.” Alfred hiển nhiên không tin, lắc đầu nói.

“Không sao, lát nữa anh ăn xong sẽ rõ.” Gabriel cũng không giải thích, chỉ là nói tiếp: “Đến lúc đó bạn của tôi, anh sẽ hiểu vì sao mỗi lần Sở đến Hoa Hạ lại tới đây ăn cơm.”

“Được rồi, tôi rất mong chờ.” Alfred gật đầu, nói qua loa.

“Nói đến, anh thật sự không về Pháp sao?” Alfred nhíu mày hỏi.

“Không phải là không về, mà là tạm thời không về. Tôi muốn ở đây để nâng cao trình độ nấu nướng của mình.” Gabriel sửa lại cách nói của anh ta.

“Được thôi, tùy anh vui.” Alfred nói.

“Đến lúc đó nói không chừng anh cũng tới đây. Nơi này có một loại ma lực thần kỳ, cũng giống như tôi và Dean, anh sẽ vậy thôi.” Gabriel nói đầy ẩn ý.

“Có lẽ.” Alfred nhún vai không đưa ra ý kiến, cũng không phản bác.

Dù sao trong lòng Alfred, đánh bại Sở Kiêu mới là chuyện quan trọng nhất trong giai đoạn hiện tại của cuộc đời anh ta. Nhưng mà, Sở Kiêu xưa nay không nhận lời khiêu chiến của hắn, điều này chính là khó khăn đầu tiên anh ta gặp phải.

Và bây giờ anh ta đang cố gắng giải quyết khó khăn đầu tiên đó.

Bởi vì lần này vội vàng dẫn Alfred cùng đi ăn cơm, Gabriel đã tới rất sớm. Đến sớm, hai người họ liền xếp sau lưng Ô Hải.

Không bao lâu sau, đúng như Gabriel đã nói, Sở Kiêu cũng tới quán nhỏ Viên Châu, đồng thời đi thẳng vào hàng bắt đầu xếp hàng.

Alfred vẫn luôn chú ý Sở Kiêu, tự nhiên muốn lập tức đi tới chỗ Sở Kiêu, chỉ là bị Gabriel trực tiếp kéo cánh tay lại nói: “Bạn của tôi, bây giờ anh đi tới đó, Sở Kiêu sẽ không để ý tới anh đâu. Sau khi ăn xong chúng ta có thể đợi ở cửa, như vậy anh ấy sẽ còn nói chuyện với anh.”

“Nếu bây giờ anh đi qua không chỉ làm phiền Sở xếp hàng, chính anh cũng sẽ mất vị trí xếp hàng hiện tại.” Gabriel khuyên nhủ.

“Thật sao?” Alfred rục rịch muốn hành động, vẫn muốn đi qua chào hỏi Sở Kiêu. Anh ta nói: “Tôi không quan tâm bữa cơm này chút nào.”

“Nhưng Sở thì quan tâm đó. Anh không muốn thử tay nghề của đầu bếp mà Sở cũng rất quan tâm sao?” Gabriel hiển nhiên biết cách thuyết phục bạn mình.

“Được rồi, tôi thử xem.” Alfred bị câu nói này thuyết phục, khẽ gật đầu, rồi quay lại đứng vào vị trí.

Thời gian rất nhanh liền đến gần giờ bắt đầu bữa tối ở quán nhỏ Viên Châu. Lúc này người cũng càng lúc càng đông, có vài người rõ ràng đã bỏ lỡ việc xếp hàng nhưng vẫn đứng ở bên cạnh, thâm tình nhìn vào trong quán nhỏ, đó là đang chờ mong có người ăn không nổi bỗng nhiên rời đi để họ có thể bổ sung vào.

Nhưng mà cuối cùng cũng không có cơ hội như vậy. Chu Giai Giai đứng tại cổng tuyên bố thời gian bữa tối bắt đầu, người đầu tiên xông vào quán dĩ nhiên là Ô Hải, mà sau đó chính là Gabriel kéo Alfred vào cửa.

“El, tôi cảm thấy anh thô lỗ hơn rất nhiều đấy.” Alfred vừa nói vừa vuốt vuốt quần áo trên cánh tay mình.

“Vì mỹ thực, thô lỗ một chút thì có sao chứ?” Gabriel hiển nhiên không để bụng Alfred nói như vậy, cười tủm tỉm đáp lời.

Lần này Alfred không nói gì, trực tiếp nhún vai biểu thị sự bất đắc dĩ.

Đúng vậy, Gabriel vốn ưu nhã lễ phép, không chút hoảng loạn, giờ đây cũng đã học được kỹ năng nhanh chóng vào quán này rồi.

Đối với Ô Hải, người hiểu tiếng Pháp, mà nói, cuộc đối thoại của hai người này dường như căn bản không tồn tại. Anh ta vừa vào quán liền nói ngay với Viên Châu: “Tôi muốn gọi món, mười phần mực nướng vỉ cực lớn.”

“...” Chu Giai Giai vẻ mặt câm nín. Chưa nói đến việc món này không có trong thực đơn, chính là cái cách gọi món này cũng quá không đáng tin cậy.

Viên Châu liếc nhìn Ô Hải, hiển nhiên biết vì sao anh ta lại gọi món này, nhưng vẫn lạnh nhạt mở miệng: “Món ăn này không có trong thực đơn.”

“Nhưng buổi chiều anh đã làm mà.” Ô Hải nhìn chằm chằm Viên Châu nói.

“Ừm, nhưng không có trong thực đơn.” Viên Châu nói.

“Vậy được rồi, không cần phần cực lớn, cũng không cần mười phần, cho tôi một phần mực nướng vỉ đi.” Ô Hải thỏa hiệp nói.

Viên Châu không thèm để ý cái tên gây rối này, trực tiếp không nói gì. Ngược lại, Chu Giai Giai bên cạnh đành bất đắc dĩ mở miệng nói.

“Anh Ô, món ăn này không có trong thực đơn, không thể gọi ạ.” Chu Giai Giai nói.

“Thật sự không có sao?” Ô Hải xác nhận.

“Không có.” Chu Giai Giai dứt khoát nói.

“Được rồi, vậy cô mang lên hết tất cả món ăn có mực làm nguyên liệu chính trong thực đơn đi.” Ô Hải lên tiếng nói.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free