Ông Lăng khiến Lăng Hoành đành chịu, nhưng anh ta vẫn lập tức lên tiếng.

"Ông nội, ông không thể ăn món này, không phải vì cháu không đưa ông đi, mà vì bác sĩ dặn ông cần ăn theo chế độ dinh dưỡng đặc biệt." Lăng Hoành phía sau còn có Nguyễn Tiểu Thanh đi cùng, anh ta lập tức phải làm rõ.

Ông Lăng cũng không vì thế mà níu kéo mãi, chỉ nghiêng đầu nói với Nguyễn Tiểu Thanh: "Tiểu Thanh mau đưa cái thằng cháu "hời" này đi đi, thực sự không ai muốn thì ai nhặt nó về, ta không cần đâu."

Ông Lăng, Nguyễn Tiểu Thanh và Lăng Hoành từng cùng uống trà, nên tự nhiên là đã quen biết. Thái độ của ông Lăng đối với Nguyễn Tiểu Thanh từ đầu đến cuối không hề thay đổi.

Ngược lại, Nguyễn Tiểu Thanh trong lòng lại có chút bất an không tên, nhưng đối mặt vẻ hiền lành của ông Lăng, nàng vẫn mỉm cười nói: "Thật ra Lăng Hoành vẫn thường nhắc đến ông, nói rằng đợi ông khỏe hơn sẽ đưa ông đến đây. Hơn nữa, gần đây Viên lão bản còn ra món ăn Quảng Đông mới."

"Thật sao?" Ông Lăng ngước mắt liếc nhìn Lăng Hoành một cái, rồi đầy mong đợi hỏi Nguyễn Tiểu Thanh.

"Thật ạ." Nguyễn Tiểu Thanh nghiêm túc gật đầu.

"Coi như thằng nhóc ngươi còn chút lương tâm." Ông Lăng hừ một tiếng, sau đó đi xếp hàng.

Khi xếp hàng, ông Lăng đứng ở phía trước, theo sau là lão phó quan. Lăng Hoành đứng sau đó, rồi mới đến Nguyễn Tiểu Thanh.

Đây cũng là do Lăng Hoành cố ý sắp xếp như vậy, dù sao anh ta và Nguyễn Tiểu Thanh vẫn chưa xác định mối quan hệ, không muốn cô ấy cảm thấy ngượng ngùng.

Có thể nói, Lăng Hoành là người rất cẩn trọng.

Chẳng mấy chốc, Viên Châu liền mở cửa tiệm. Bữa tối cuối cùng của ông Lăng tại tiểu điếm Viên Châu trước Tết Nguyên Đán năm nay lại bắt đầu.

Dù hiếm hoi lắm mới đến ăn một lần, nhưng vì lời dặn của bác sĩ, ông Lăng không thể ăn thịt cá, mà chỉ ăn chút đồ thanh đạm vừa miệng.

Nói thật, nếu không phải do Viên Châu tự tay làm, ông Lăng e rằng đã không thể nuốt trôi.

Ăn xong, ông Lăng không khỏi cảm khái với phó quan của mình: "Vẫn là Tiểu Viên này nấu ăn ngon nhất, đầu bếp trong nhà làm đều quá quy củ."

"Đó cũng là vì tốt cho sức khỏe của ngài mà." Phó quan vẫn chưa thỏa mãn chép miệng một cái, nhưng vẫn nói đúng trọng tâm.

"Đều chẳng còn sống được mấy năm nữa, vậy mà còn không cho người ta ăn uống yên ổn." Ông Lăng bất mãn lầm bầm, sau đó trực tiếp đi ra cửa.

Lão phó quan chỉ mỉm cười không đáp lời, mà cẩn thận đi theo ông Lăng ra ngoài.

Còn Lăng Hoành thì cố ý đi chậm lại một bước, đưa Nguyễn Tiểu Thanh ra ngoài, sau đó nhân tiện đưa cô ấy đến ngã tư. Anh ta đắc ý một mình đi lấy xe rồi quay lại.

Tục ngữ có câu: "Qua rằm tháng Chạp là Tết." Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã đến ngày ba mươi Tết. Sáng sớm hôm đó, đường Đào Khê còn náo nhiệt hơn mọi năm.

Ngay cả Vi��n Châu, khi hơn năm giờ sáng rời giường chạy bộ, cũng đã nhìn thấy những cửa tiệm đóng cửa dán đầy câu đối đỏ tươi mới cùng chữ Phúc. Một vài nơi còn dán thông báo nghỉ Tết, đại khái là ghi ngày mùng mấy sẽ bắt đầu kinh doanh trở lại.

"Không có Chu Giai Giai và Thân Mẫn thật sự hơi mệt." Viên Châu vừa chạy bộ vừa khẽ thở dài.

Đúng vậy, mấy ngày nay trong tiệm chỉ có một mình Viên Châu, ngay cả người tiếp chuyện để khách gọi món cũng không có, nên Viên Châu mới có cảm giác này.

Còn về Trình Anh ư? Viên Châu đã sớm cho cô bé về nhà cùng Chu Giai Giai và Thân Mẫn, không cho đến đây, chỉ dặn cô bé khi cùng kỹ sư Trình đi biếu quà Tết thì hãy ghé qua.

"Ban ngày chắc là sẽ có khách, nhưng ban đêm thì có lẽ sẽ vắng người." Viên Châu nhìn dòng người trên phố, thầm nghĩ trong lòng.

Điều này giống như mọi năm, ban ngày ba mươi Tết vẫn có không ít người đến tiệm ăn cơm, nhưng ban đêm thì gần như không có ai.

"Không có cũng tốt, rất tốt." Viên Châu đột nhiên khẽ nói một câu, rồi tiếp tục chạy bộ.

Quả nhiên, ngày hôm đó đúng như Viên Châu dự đoán, bữa sáng có không ít khách đến ăn, nhưng bữa trưa thì rất ít. Viên Châu hiếm khi được thư thái đôi chút.

Mùa đông ở Thành Đô trời tối rất nhanh. Dù những ngày cận Tết thời tiết khá đẹp, nhưng vừa qua năm giờ chiều thì trời cũng đã bắt đầu nhập nhoạng.

Viên Châu đứng trong bếp, nhìn những miếng thịt vừa được thái gọn gàng, hiếm khi anh có hứng thú chụp ảnh. Anh lấy điện thoại ra, điều chỉnh góc độ rồi chụp tấm hình những dải thịt nạc thẳng tắp.

[Tối nay ăn bánh thịt.] Viên Châu trực tiếp gửi bức ảnh và dòng chữ này cho Ân Nhã, sau đó đặt điện thoại xuống, rửa tay lại và bắt đầu làm.

"Đinh linh linh." Tiếng chuông tin nhắn dồn dập vang lên. Viên Châu đang cầm đũa, chậm rãi đảo những chiếc bánh thịt trong chảo dầu, chúng dần chuyển sang màu vàng óng.

Viên Châu vô cùng chuyên chú, không hề để ý đến tin nhắn.

"Không biết hôm nay sẽ có bao nhiêu người tới." Viên Châu thầm nghĩ trong lòng.

Rất nhanh, bên ngoài lại vọng vào tiếng bước chân, nghe chừng là hai người.

"Hello, Viên lão bản, chúng tôi đến ăn chực đây." Một giọng nam vang lên. Viên Châu nghiêng đầu nhìn thoáng qua, khẽ gật đầu biểu thị đã biết.

Người đến tự nhiên là Ô Hải và Trịnh Gia Vĩ. Người công khai tuyên bố muốn ăn chực, tự nhiên là Ô Hải không hề giữ thể diện.

"Không có ý gì đâu, lần này tôi có mang theo đặc sản quê mình, là cải bẹ đặc hữu của làng tôi. Hương vị rất khác biệt so với bên ngoài, mà lại không thể bán ra ngoài, chỉ có thể mua được ở địa phương thôi." Trịnh Gia Vĩ vừa nói, vừa lấy ra một túi vải bình thường đặt lên bàn dài.

"Ừm, cái này tôi rất thích." Viên Châu kẹp một chiếc bánh thịt, khẽ gật đầu.

"Vậy thì tốt rồi." Trịnh Gia Vĩ cười nói.

"Đừng nhìn tôi, tôi không có mấy thứ này đâu. Hay là tôi treo đầy tranh của tôi lên trần nhà này nhé?" Ô Hải thấy Viên Châu nhìn mình, liền lập tức khoát tay, sau đó ngẩng đầu nhìn trần nhà nói.

"Không cần." Viên Châu lập tức từ chối.

"Tôi thấy không tệ mà, nếu treo đầy tranh của tôi lên thì càng hợp, đúng là hợp nhau lại càng tăng thêm sức mạnh." Ô Hải vuốt ria mép, chăm chú suy nghĩ tính khả thi của chuyện này.

"Trong tiệm người khác là 'cúi đầu t��c', còn trong tiệm tôi thì toàn là 'ngẩng đầu tộc'. Nhiều người đến đây, bệnh xương cổ cũng sẽ thuyên giảm đi nhiều." Viên Châu hiếm khi nói đùa.

"Đúng là một chuyện thú vị. Trong tiệm Viên lão bản, cái gì cũng không giống bình thường." Trịnh Gia Vĩ cười nói.

"Đương nhiên là không giống rồi, bởi vì tay nghề của Viên lão bản cũng khác xa bên ngoài." Người lên tiếng là Khương Thường Hi.

"Khương tỷ cũng chưa về à?" Ô Hải nói.

"Ừm, đến ăn bữa cơm giao thừa do Viên lão bản làm." Khương Thường Hi nói.

"Không sai, cảm giác vẫn là Viên lão bản nấu ăn ngon." Lăng Hoành, người đang dẫn Nguyễn Tiểu Thanh vào cửa, nói.

"Viên lão bản, đây là cá khô quê tôi, tôi thấy hương vị khác một chút so với loại trong tiệm." Nguyễn Tiểu Thanh cầm một con cá khô được gói kỹ trong giấy dầu, tỏa ra mùi tanh nhẹ và mùi thơm đặc trưng của cá khô, đặt lên bàn.

"Ừm, cảm ơn cô." Viên Châu gật đầu, tiếp tục chiên bánh thịt.

"Nghe nói tối nay có bữa cơm tất niên, tôi cũng đến." Giọng Hạ Du vang lên ở cửa ra vào.

"Tiểu Ngư, ở đây này." Nguyễn Tiểu Thanh nghiêng đầu gọi.

"Được thôi." Hạ Du liếc nhìn Lăng Hoành một cái, rồi mỉm cười đi đến ngồi cạnh Nguyễn Tiểu Thanh.

"Hello, nghe nói Viên chủ bếp tối nay còn có bữa tối ư?" Một giọng nói với khẩu âm lạ vang lên.

Người đến chính là Gabriel tóc vàng. Hắn tò mò nhìn căn tiệm không có quá nhiều khách và Viên Châu đang bận rộn trong bếp.

"Đúng vậy, tối nay vẫn còn đồ ăn, nhưng không thể chọn món." Trịnh Gia Vĩ quay đầu lại nói với Gabriel.

"Có đồ ăn là tốt lắm rồi, tôi tìm mấy quán đều đóng cửa cả." Gabriel nói với vẻ may mắn.

"Vào đi, có thể ăn." Viên Châu đáp gọn lỏn.

"Cảm ơn." Gabriel quay người về phía Viên Châu, sau đó mới bước vào cửa.

Nội dung và chất lượng bản dịch này được giữ gìn bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.