(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 15: Thi thố tài năng (Thượng)
Còn về phần Ân Nhã, sau khi đã ăn hết suất cơm trứng chiên, mang theo tâm trạng vui vẻ trở lại công ty. Vốn dĩ cô định đến gặp tổng thanh tra để nhận lỗi. Quy tắc nơi công sở là vậy, với tư cách cấp trên, ông ta chỉ cần biết kết quả. Còn việc lỗi lầm xảy ra như thế nào thì ông ta cũng không quan tâm. Tuy nhiên, khi thấy Ân Nhã chủ động nhận lỗi, tổng thanh tra vẫn khá hài lòng, bèn an ủi cô vài câu rồi bảo cô ra ngoài.
Ân Nhã thấy mọi việc thuận lợi, tâm trạng càng vui vẻ hơn. Lần này, cô chợt nhớ đến món cơm trứng chiên ngon tuyệt đã mang lại tâm trạng tốt cho mình, bèn lấy điện thoại di động ra, đăng lên vòng bạn bè.
[ Trưa nay ăn được món cơm trứng chiên ngon tuyệt cú mèo, lần đầu tiên trong đời. Thật sự muốn ăn lại lần nữa. ]
Sức hút của người đẹp thường không hề nhỏ. Dưới bài đăng này có hơn trăm lượt thích, và nhiều chàng trai ôm ấp những suy nghĩ khác nhau, nhìn thấy dòng trạng thái này liền chìm vào suy tư.
Trong khi đó, Viên Châu vừa mới tỉnh ngủ, cầm điện thoại và đang suy nghĩ một vấn đề nghiêm túc. Hiện nay, rất nhiều cửa hàng đều mở tài khoản Weibo, tài khoản công khai và nhiều thứ khác. Liệu mình có nên đăng ký một cái không. Sau một hồi suy nghĩ, Viên Châu vẫn quyết định thôi. Một người đàn ông có lý tưởng, có tư tưởng như anh ta, ngay cả ứng dụng chim cánh cụt (QQ) còn hiếm khi dùng để trò chuyện, thì việc bắt anh ta dùng Weibo vẫn là quá mi��n cưỡng.
Nhìn đồng hồ đã bốn giờ, anh đặt điện thoại xuống, bật dậy khỏi giường, sau khi rửa mặt qua loa liền xuống lầu mở cửa hàng. Với tư cách một đầu bếp, Viên Châu rất chú trọng vệ sinh cá nhân và sức khỏe của mình. Tuy nhiên, về điểm này, hệ thống vạn năng đương nhiên có cách đối phó. Mỗi ngày một lần quét kiểm tra đảm bảo sức khỏe Viên Châu luôn tốt. Ngay cả tật cận thị nhẹ trước đây do thức đêm đọc tiểu thuyết cũng đã được hệ thống chữa khỏi vì muốn anh cẩn thận quan sát nguyên liệu nấu ăn. Giờ đây, Viên Châu đi hiến tinh trùng cũng không thành vấn đề, đương nhiên anh ta sẽ không đi đâu, dù sao để gen ưu tú của mình lưu lạc bên ngoài thì thật là có tội.
"Hầu Tử, A Lực ở đây này." Hai người đang nhìn quanh tìm người, quay đầu lại đã thấy bốn người đang đứng ở quảng trường đối diện.
Người vừa lên tiếng gọi là Tiền Kiến Thiết, biệt danh "Ta Là Lão Tham Ăn", một người đàn ông ục ịch. Ông ta mặc áo ba lỗ, quần đùi rộng thùng thình, trông như một ông lão đi dạo phố. Nhưng thực chất, ông lại là một nhân viên nhà nước ngồi phòng làm việc. Đứng cạnh Tiền Kiến Thiết là nhóm trưởng Dịch Viễn. Dịch Viễn ăn mặc khá trang trọng, một bộ âu phục cao cấp, trông đã thấy vẻ khoa trương. Bình thường, anh ta phải dựa vào vẻ ngoài này để gây ấn tượng. Công việc chính là bán bảo hiểm, tuy nhiên tiền lương rất cao. Vì cần đi lại kh��p nơi, cần mời khách hàng ăn uống và nhiều thứ khác, nên anh ta đã lập ra một nhóm chat như vậy, hy vọng mọi người có thể giới thiệu những quán ăn ngon. Dù sao mời khách mà không ăn được thì thật sự rất xấu hổ. Phát triển đến bây giờ, nhóm này đã trở thành "căn cứ" của những người sành ăn.
Còn người đứng cạnh Tôn Minh chính là Trương Đạt Minh, biệt danh "Thùng Cơm Tiên Sinh". Anh chàng này là thành viên trẻ tuổi nhất nhóm mà mọi người từng gặp, nghe anh ta tự nói mới hai mươi ba tuổi. Không giống như những người khác đa số đều biết công việc của nhau, về Trương Đạt Minh này, ngoài tên và tuổi ra, mọi người chẳng biết gì khác. Chỉ là mỗi khi ai giới thiệu món ngon nào, anh ta nhất định muốn tham gia. Dần dà mọi người cũng không để ý những chuyện khác nữa, vốn dĩ là vì ăn mà ở chung một nhóm, chứ đâu phải muốn thâm giao.
Còn Vây Xem Đảng 1234, Chu Nghiêm thì nghiêm túc đứng một bên, mặc một chiếc áo sơ mi trắng, quần tây đen bình thường, có thể thấy rõ ràng quần áo trên người không có một nếp nhăn. Ban đầu mọi người tưởng Chu Nghiêm rất coi trọng các buổi tụ họp. Sau khi tiếp xúc nhiều hơn mới phát hiện, anh ta vốn dĩ là người cẩn thận tỉ mỉ như vậy, như thể mắc chứng ám ảnh cưỡng chế (OCD) đang thịnh hành trên mạng vậy, chuyện gì cũng muốn làm đến tốt nhất. Quả không hổ là giáo viên, yêu cầu thật cao!
"Chỉ chờ hai cậu thôi. Tất cả đều lái xe, Cháu Trai và Hầu Tử dẫn đường phía trước, chúng ta theo sau."
"Xin lỗi, tốn chút thời gian đỗ xe. Vậy đi thôi." Hầu Tử giải thích xong, rồi dẫn đầu đi về phía bãi đỗ xe, chuẩn bị đến tiệm nhỏ của Viên Châu.
. . .
"Tiểu Nhã, tối nay em có thời gian không? Cùng nhau đi ăn cơm nhé." Trâu Hằng phòng Kinh doanh vội đến trước bàn làm việc của Ân Nhã trước khi hết giờ làm, hỏi.
Ân Nhã nhìn ánh mắt nóng bỏng của Trâu Hằng đang nhìn mình, cảm thấy có chút khó xử. Trâu Hằng đã hữu ý vô ý bày tỏ ý định muốn theo đuổi cô, nhưng mỗi lần cô muốn từ chối thì anh ta lại nói sang chuyện công việc khác, khiến mọi thứ đều trông như chỉ là công việc, làm cô không tiện thẳng thừng từ chối. Cũng không phải Trâu Hằng có vấn đề gì. Anh ta ở phòng Kinh doanh cũng là nhân viên giỏi nghiệp vụ nổi tiếng, tính tình nhiệt tình, chính trực. Tuy tướng mạo bình thường, nhưng tìm bạn trai bây giờ cũng đâu phải chỉ nhìn mỗi mặt. Chỉ là Ân Nhã thực sự không có cảm tình với anh ta. Cô chưa kịp nghĩ cách giải quyết thế nào, thì bên kia Trâu Hằng lại lên tiếng.
Anh ta nói: "Tiểu Nhã, là về dự án thiết kế mà Tổng giám đốc Vương đã đề cập lần trước. Không phải em phụ trách trao đổi với phòng Kinh doanh sao? Bên anh cũng giao cho anh." Nói xong, anh ta giơ tay nhìn đồng hồ rồi nói tiếp: "Giờ sắp tan ca rồi, chúng ta vừa ăn cơm vừa nói chuyện, sớm thống nhất xong để bên anh cũng có thể bắt đầu công việc."
"Địa điểm em cứ định đi." Nói xong, Trâu Hằng chăm chú nhìn Ân Nhã.
"Được thôi, vậy mình đi ăn cơm trứng chiên nhé. Món đó đơn giản, cũng có thể thoải mái nói chuyện công việc." Ân Nhã nghe có vẻ bất đắc dĩ, nhưng cô vẫn đồng ý. Chỉ là cô cũng muốn tâm trạng mình tốt hơn một chút, thoáng cái liền nghĩ đến món cơm trứng chiên buổi trưa, thuận miệng nói ra.
Còn bên kia, Trâu Hằng, người đã đạt được mục đích của mình, hiện lên nụ c��ời rồi rời đi, chuẩn bị chờ Ân Nhã ở cổng công ty.
Có rất nhiều chuyện xảy ra mà bạn không hề phòng bị, ví dụ như bây giờ.
Viên Châu vừa mở cửa hàng đã có một vị khách đến, chính xác hơn thì là một vị khách tò mò.
"Ông chủ, cơm trứng chiên của ông giá 188 nhân dân tệ ư?" Vị khách tò mò để ria mép, trông ba mươi mấy tuổi, có vẻ như làm công việc liên quan đến nghệ thuật.
"Đúng vậy, anh muốn thử không?"
"Tôi thấy có khách từ chỗ anh đi ra, vẻ mặt vui vẻ, chắc hẳn phải ngon lắm. À phải rồi, tôi ở tầng hai đối diện chỗ anh." Người đàn ông ria mép giải thích thêm một câu, chắc là sợ bị coi là kẻ rình mò.
"Ăn rồi sẽ biết." Viên Châu nói xong, ra hiệu anh ta ngồi xuống.
"Ông chủ, anh muốn mời tôi nếm thử miễn phí à?" Người đàn ông ria mép cười, ngồi xuống hỏi.
"Đương nhiên không. Nếu anh muốn thử thì gọi một suất, đương nhiên không thể nào miễn phí được."
Viên Châu nở nụ cười lịch sự tiêu chuẩn rồi nói. Vô số ý nghĩ ào qua trong lòng anh: "Đùa quốc tế à! Đến ta tự ăn còn phải trả tiền, nói gì đến anh."
"Vậy cho tôi một suất thử xem."
Sau khi cân nhắc ước chừng một phút, người đàn ông ria mép mở miệng nói.
"Được, có ngay."
Bên kia, mấy người của hội lái xe cũng nhanh chóng đến con đường nhỏ không mấy nhộn nhịp này.
"Hầu Tử, bọn cậu giỏi tìm địa điểm ghê, lần nào cũng là mấy cái hẻm nhỏ như này." Vừa cẩn thận đỗ xe, vừa không quên nói thêm vài câu, Tiền Kiến Thiết làm việc thì lại rất nhanh nhẹn, không chỉ tự mình đỗ xe gọn gàng, mà còn giúp Dịch Viễn và những người khác đỗ xe.
"Thấy quán không biển hiệu kia chưa? Chính là nó đấy, đi vào đi." Hầu Tử nghe quen mấy lời Tiền Kiến Thiết nói nên cũng không để ý, chỉ tay về phía trước để mọi người nhận ra quán.
Mấy người vừa nói chuyện vừa đi vào quán.
"Ông chủ, chúng tôi lại đến nữa rồi, lại mang khách đến cho ông rồi. Tuy rằng tay nghề của ông ngon đến mức không cần tôi phải lắm lời, nhưng dù sao tôi cũng đã dẫn người đến cho ông. Ông xem tối nay tôi có thể gọi hai suất không?"
Vừa vào cửa, Hầu Tử đã thao thao bất tuyệt nói một tràng dài, đương nhiên, câu cuối cùng mới là trọng điểm. Thấy Hầu Tử ngay thẳng như vậy, Viên Châu cũng không thể dài dòng vòng vo, trực tiếp thẳng thắn trả lời dứt khoát: "Không được."
Hầu Tử: ". . ."
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.