Ánh mắt Phất Lãng Tây nhìn August lúc này khiến Sở Kiêu cảm thấy vô cùng quen thuộc, chỉ đến khi một lần nữa nhìn kỹ gương mặt Phất Lãng Tây, Sở Kiêu mới chợt nhận ra đó chính là ánh mắt mà hắn thường thể hiện mỗi khi dùng bữa tại quán nhỏ của Viên Châu. Quả đúng là như vậy, lúc này Sở Kiêu vô cùng thấu hiểu Phất Lãng Tây, thậm chí còn chủ động dịch sang một bên, để Phất Lãng Tây có thể đến gần hơn một chút. Động tác của Sở Kiêu hiển nhiên lọt vào mắt August, trong khoảnh khắc hắn càng thêm bó tay không biết làm sao.

Nhưng sau khi lấy lại bình tĩnh, August vẫn quyết định nói thẳng: "Nếu có thể, ta đề nghị những người đang dùng bữa trên bàn này hãy trao đổi để nếm thử một viên cá của người đối diện, chắc chắn sẽ có một bất ngờ lớn."

"Có ý gì?" Tát La Mông là người đầu tiên cất tiếng hỏi.

"Ta muốn kiểm chứng câu nói mà vị chủ bếp kia đã nói vào ngày đầu tiên." August ánh mắt sáng rực rỡ nhìn về phía Viên Châu đang ở trong nhà bếp mở mà nói.

"Viên chủ bếp nấu theo khẩu vị của từng người ư?" Sở Kiêu nhanh chóng ngộ ra mà hỏi.

"Đúng vậy." August gật đầu, rồi nói tiếp: "Ta nghĩ mọi người hẳn đã nhận ra rằng, mấy ngày nay những món ăn được dọn lên đều vô cùng hợp với khẩu vị của riêng mình."

"Chẳng hạn như ta, khi ăn thường thích hơi mặn một chút, nhưng lại không thích đồ dầu mỡ, mà món ăn Viên chủ bếp dọn lên lại hoàn hảo phù hợp với khẩu vị của ta. Đây không đơn thuần là vấn đề về hương vị thông thường." August trầm tư nói.

"Ngươi nói là Viên chủ bếp biết mặn nhạt và thói quen ẩm thực của mỗi cá nhân chúng ta ư?" Manfred kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy." Lần này, người trả lời chính là Sở Kiêu, hắn nói tiếp: "Chỉ cần là thực khách của hắn, chủ bếp đều tường tận, ngay từ lần đầu tiên bước chân vào quán."

"Mặc dù ta chưa từng nếm thử món ăn trong đĩa người khác, nhưng ta tin chắc điều đó." Sở Kiêu nói.

"Thật không thể tin nổi, làm sao có thể làm được điều này chứ." Manfred lắc đầu, hiển nhiên không thể nào tin nổi sự thật này.

"Ngươi hãy thử nghĩ về khẩu vị của chính mình, sau đó trao đổi một chút, chúng ta sẽ biết đáp án." August nói.

"Được." Tát La Mông là người đầu tiên gật đầu, sau đó bưng đĩa của mình lên, đồng thời trước tiên gắp một viên cá trong đĩa của August, sau đó mới gắp một viên cá của mình đặt vào đĩa August. Đối với cách làm của Tát La Mông, August dù tự nhận là một quý ông Pháp cũng không khỏi liếc nhìn. Hắn nghĩ, đây chẳng phải quá xem thường người khác sao, cứ như thể hắn muốn cướp mất cá viên của đối phương vậy. Mặc dù August trong lòng thầm nghĩ như vậy một thoáng, nhưng hắn cũng không thể hiện ra hành động nào, cho nên không đáng kể.

"Nếu đã vậy, ngươi hẳn phải nói sớm hơn chứ, August." Phất Lãng Tây lúc này mới chậm rãi trở về vị trí của mình, sau đó hào phóng gắp trước một viên cá của August, rồi mới đặt một viên cá của mình vào đĩa hắn.

"..." August có chút im lặng.

Tiếp đó, Sở Kiêu cùng Manfred và những người khác cũng lần lượt trao đổi cá viên trong đĩa của mình.

Đợi đến khi trao đổi xong xuôi, August liếc nhìn mọi người, sau đó với vẻ mặt mong đợi, hắn gắp viên cá viên thuộc về đĩa Tát La Mông rồi trực tiếp bỏ vào miệng. Trong nháy mắt, lớp vỏ mỏng bao bên ngoài viên cá tan chảy trong miệng, một hương vị cá thơm ngon nhè nhẹ lập tức lan tỏa trên đầu lưỡi. Tiếp đó, August khẽ nhai, thịt cá gần như lập tức tan chảy, thành từng thớ nhỏ như cánh tỏi, đồng thời hương vị thơm ngon càng thêm nồng đậm.

"Mềm mại trôi tuột, hương vị tinh tế, thịt cá tươi ngon tuyệt vời, ăn rất ngon." August bình luận công tâm.

Nhưng cùng lúc đó, hắn cũng lập tức nhận ra ngay điểm khác biệt so với cá viên của mình. Đó chính là viên cá này chỉ có hương vị chiên vàng giòn nhè nhẹ, nhưng lại không hề có cảm giác giòn.

"Tát La Mông, ngươi quả nhiên đã già rồi, vẫn như cũ thiên vị món ăn mềm mại." August cười nhạo nói.

"Không, đây là ta chú trọng dưỡng sinh, dù sao ta vẫn trẻ hơn ngươi nhiều." Tát La Mông miệng lưỡi cũng rất cay độc, nói thẳng.

Tiếp đó, hai người lại một lần nữa tranh cãi qua lại vài câu về tuổi tác, sau đó Sở Kiêu cùng Manfred với vẻ mặt kinh ngạc mới mở miệng.

"Không hổ là đối thủ cả đời của ta." Sở Kiêu cảm thán nói, già rồi mà vẫn còn giữ tính cách trẻ con như vậy.

"Thế mà thật sự khác biệt, hơn nữa, mỗi người lại có sự khác biệt riêng, vẫn là những khác biệt tinh tế đến vậy, làm sao có thể làm được chứ." Manfred kinh ngạc lẩm bẩm.

"Ta nghĩ không cần phải kinh ngạc, trải qua mấy ngày nay, ta cho rằng đối với vị Viên chủ bếp này, bất cứ điều gì liên quan đến tài nghệ nấu nướng của hắn đều không cần phải kinh ngạc." August đã chứng thực được suy nghĩ của mình, ngược lại lại nghĩ thông suốt rất nhiều điều, cười nói.

"Làm sao có thể không kinh ngạc được chứ, đây không phải chuyện con người có thể làm được, đơn giản là Thượng Đế! Không không không, ta nghĩ Thượng Đế cũng không thể làm được những việc tỉ mỉ đến vậy, chuyện này thật sự không thể tin nổi." Manfred kích động nói.

"Thượng Đế biết đâu lại có thể, dù sao thần linh không gì là không thể." August nói.

"Trừ phi là Thần Bếp." Manfred nói.

"Ta nghĩ, tài nghệ nấu nướng của vị Viên chủ bếp này trong tương lai biết đâu có thể đạt đến cảnh giới đó, giới hạn của hắn quá cao." August nói.

"Bất kể là giới hạn cao nhất thế nào, Viên Châu hắn nhất định có thể." Sở Kiêu nói với vẻ nghiêm túc và khẳng định tuyệt đối, cứ như thể đã nhìn thấy tương lai.

"Thần hay không thần ta không biết, nhưng ta muốn biết liệu có thể ăn thêm một bát cá viên nữa không? Ta chưa no bụng." Phất Lãng Tây xoa bụng nói.

"Ha ha ha, quả thật, lượng đồ ăn không nhiều lắm." August cười nói.

"Kỳ thật, những món ăn này đều được nấu theo khẩu vị riêng của mỗi chúng ta, ăn xong hẳn là vừa đủ." Tát La Mông ngược lại có kiến giải khác biệt.

Đồng thời, lời Tát La Mông nói cũng là sự thật, bởi vì Viên Châu quả thực là dựa theo sức ăn trung bình mà chế biến, ăn xong sẽ vừa đủ ấm bụng, không đói mà cũng chẳng no căng.

"Nếu đã vậy, vị Viên chủ bếp này chắc hẳn không phải là thần." Manfred đột nhiên nói.

"Vì sao?" August hiếu kỳ nhìn về phía Manfred hỏi.

"Bởi vì hắn quên tính toán rằng chính hắn cũng là người đã làm ra món ăn này." Manfred nhún vai nói.

"Đúng vậy, không sai." August ngớ người ra, tiếp đó nghiêm túc gật đầu nói.

"Xác thực." Sở Kiêu cũng nghiêm túc gật đầu.

"Rất đúng, nếu là đầu bếp khác, có lẽ ta đã no rồi, nhưng kiểu nấu của Viên chủ bếp khiến ta cảm thấy vẫn có thể ăn thêm một phần nữa." Phất Lãng Tây tặc lưỡi, nói một cách hơi bất nhã.

"Ăn quá nhiều không khỏe mạnh." Tát La Mông nhíu mày, nói tiếp: "Nhưng tay nghề Viên chủ bếp vượt trội, ăn nhiều một chút lại có ích cho sức khỏe thể chất lẫn tinh thần."

"Dối trá." August lập tức phản bác.

Nhưng Tát La Mông lần này lại không bận tâm đến August, bởi vì hai món chay cuối cùng đã bắt đầu được dọn lên. Đúng như Tát La Mông đã nói, sau hai món chay, bữa tối đêm nay liền triệt để kết thúc. Mọi người níu giữ hương vị trong khoang miệng, lòng hơi có chút lưu luyến không muốn rời.

Nhưng lúc này Chu Thế Kiệt cùng Viên Châu đã một lần nữa bước lên bục.

"Hoan nghênh quý vị đã quang lâm, triển lãm tài nghệ nấu nướng cá nhân của bản thân ta lần này chính thức kết thúc, xin chân thành cảm ơn." Viên Châu đầu tiên lên tiếng phát biểu, sau đó nghiêm túc gật đầu cảm tạ các thực khách phía dưới đài.

"Không khách khí, ăn rất ngon." Những tiếng nói như vậy không ngừng vang lên bên tai, cùng với tràng pháo tay nhiệt liệt.

Phải mất một lúc lâu, sau khi mọi người đều đã bày tỏ lòng biết ơn đối với Viên Châu xong, Chu Thế Kiệt mới tiến đến trước micro để phát biểu.

"Việc chấm điểm lần này sẽ tuân theo tiêu chuẩn quốc tế, chỉ cần mọi người chọn hài lòng hoặc không hài lòng là được, không cần ký tên. Tổng bí thư trưởng của Liên minh Đầu bếp Hoa Hạ cùng tiểu thư Ân Nhã sẽ cùng nhau ban bố tài liệu đánh giá ý kiến này." Chu Thế Kiệt nói xong, ra hiệu cho hai người ở một bên đi vào phòng yến hội.

Bản dịch này, duy nhất tại truyen.free, là thành quả của sự tinh tuyển và tâm huyết, không hề có bản sao thứ hai.