(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1733: Có chuyện xưa đại thúc
Khi còn bé, người ta vẫn thường viết rằng thời gian tựa như cỗ xe nhỏ, vun vút lao về phía trước, chẳng hề ngoảnh đầu nhìn lại.
Từ khi Viên Châu đảm nhiệm chức vụ tổng cố vấn quốc yến đến nay, đã hai tháng trôi qua. Trong khoảng thời gian đó, thực đơn quốc yến đã được quyết định lại đến ba lần.
Lần đầu tiên quyết định, bốn vị bếp trưởng quốc yến đều đồng ý, nhưng Viên Châu lại cho rằng việc phối hợp dinh dưỡng trong món ăn có chút vấn đề, bởi vậy mới có lần quyết định thứ ba.
Nghiêm túc mà nói, Viên Châu hoàn toàn có thể không đề cập đến chuyện này, thế nhưng hắn luôn luôn ở cương vị nào thì làm tròn việc đó, tuyệt đối không bao giờ qua loa dù chỉ một chút.
Hội Liên hiệp Đầu bếp Nổi danh Thế giới phân hội Hoa Hạ cũng vậy, những kinh nghiệm của Mã tiên sinh, Chu hội trưởng, Vương lão gia cùng Trác Quốc Đống chắc chắn sẽ được ghi lại sau này, kể cả sự trở về của Sở Kiêu.
Trác Quốc Đống là một vị trù nghệ tông sư do Viên Châu đề cử dựa trên danh sách của Sở Kiêu. Ông chủ yếu tinh thông món Huệ, và vào thập niên 90 đã được xưng tụng là "Đệ nhất trù phố người Hoa tại Mỹ".
Thế nhưng ông đã rời khỏi giới đầu bếp vào năm 2000. Lần này có thể mời được vị đại sư này tái xuất giang hồ, cũng là nhờ vào Mã tiên sinh.
Viên Châu đã tổ chức hội nghị "Chủ tịch" lần thứ nhất của phân hội đầu bếp nổi danh Hoa Hạ, sau đó khởi thảo một văn kiện mang tên "Kế hoạch đầu bếp ưu tú Hoa Hạ".
Nước Pháp có một ngôi trường tên là Trường Quốc tế Lam Mang, chuyên dạy về các món tráng miệng phương Tây. Kế hoạch của Viên Châu chính là tăng cường giao lưu giữa Trường Lam Mang và các cơ sở ẩm thực khác.
Viên Châu nhận lời mời của August, trở thành chủ tịch phân hội, mục đích ban đầu chính là để nâng cao địa vị của đầu bếp Hoa Hạ trên trường quốc tế, cũng như giành được nhiều phúc lợi hơn.
Ngoài ra, triển lãm trù nghệ cá nhân của Sở Kiêu cũng được tổ chức tại Thành Đô. Với danh tiếng của Sở Kiêu trong giới ẩm thực, đặc biệt là về món Pháp, hầu như tất cả các đầu bếp nổi tiếng của Pháp đều được mời đến.
Mặc dù không đạt đến quy mô hoành tráng như sự kiện của Viên Châu lúc bấy giờ, nhưng đây cũng là một thịnh huống chưa từng có. Sở Kiêu đã phát huy kỹ nghệ cao siêu, và theo lời Viên Châu nhận xét: "So với năm ngoái, tài nấu nướng của ngươi, Sở Kiêu, quả thực đã có bước tiến vượt bậc".
Nhận được sự khẳng định của Viên Châu, gương mặt vốn luôn tràn đầy tự tin của Sở Kiêu cũng hiếm hoi lộ ra một nụ cười vừa lo lắng lại vừa vui vẻ.
Lý do Sở Kiêu vui mừng rất đơn giản, bởi vì Viên Châu vốn cực kỳ nghiêm khắc, xưa nay không hay khen ngợi người khác.
Sở dĩ chuyện phát triển cá nhân của Sở Kiêu chỉ được tóm tắt sơ lược là bởi vì, xét cho cùng, thành tựu cá nhân của anh ta cũng không vượt qua Viên Châu.
Mà phàm là những gì không vượt qua được hắn thì đều không đáng nhắc đến.
Ánh mắt lại quay về với Trù Thần Tiểu Điếm, nơi vĩnh viễn đúng giờ mở cửa. Lúc này là chín giờ rưỡi sáng, vẫn chưa tới thời gian xếp hàng ăn trưa.
Thế nhưng đường Đào Khê lại không thể nào vắng vẻ. Khách du lịch và thực khách bình thường thì không nói, ngay cả những thực khách của Trù Thần Tiểu Điếm cũng toát ra một vẻ rất khác biệt.
Chu Hi lén lút, nhìn thấy Vương Hồng cũng đang lén lút như mình, không khỏi hỏi: "Vương Hồng, ngươi ở đây làm gì thế?"
"Ngươi đến làm gì, ta đến cũng vì thế." Chỉ thấy Vương Hồng cười hắc hắc, đưa cho Chu Hi một ánh mắt "ngươi hiểu mà".
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, trong không khí toát lên vẻ gian manh.
Ngoài ra, Mã Tự Đạt, Tông Mặc, Khương Thường Hi, Manh Manh, Triệu Anh Tuấn, Tào Mật cùng những người khác thì đứng lùi lại phía sau một chút, tất cả bọn họ đều đang lén lút xì xào bàn tán.
"Các ngươi nói cái tên ngốc tử nhà họ Phương này, lần này có thể thành công không?" Mã Tự Đạt tò mò hỏi.
"Cái gì mà ngốc tử nhà họ Phương, cách gọi đó quá đỗi vũ nhục người khác!" Triệu Anh Tuấn nghiêm mặt răn dạy, rồi nói tiếp: "Ta cho rằng Phương kẻ lỗ mãng sẽ không thành công đâu".
"Ta cảm thấy, cái mà Phương ca am hiểu nhất chính là mấy món nhắm rượu, chứ còn lại thì thật sự không được tích sự gì." Tào Mật nhỏ giọng nói.
Tào Mật là một tiểu hỏa tử hai mươi tuổi, là bằng hữu từ phía Thiên Tân. Người ta nói không phải ai ở Thiên Tân cũng biết chơi "khoái bản", nhưng các đại hán Thiên Tân thì ai cũng thật sự uống được rượu.
Không những biết uống, hắn còn rất thích uống. Chính vì muốn uống rượu mà tháng trước hắn đã lặn lội tới Thành Đô, sau khi nếm thử Bì Đồng Tửu liền quyết định tạm thời định cư tại khu Thành Hoa.
"Ngươi mà nói như vậy, cẩn thận để Phương Hằng nghe thấy, hắn sẽ không cho ngươi đồ nhắm đâu." Mã Tự Đạt nói.
Tào Mật lập tức giật mình, vội nói: "Thật ra ta cảm thấy cô nãi nãi và Phương ca vẫn rất xứng đôi, thật đấy".
Không sai, đám khách quen này đang lén lút theo dõi Phương Hằng tỏ tình với Trịnh Nhàn.
Chẳng ai biết Phương Hằng đã thích Trịnh Nhàn, người lớn hơn mình bốn tuổi, từ khi nào, rồi sau đó cứ công khai lẫn lén lút tỏ tình.
Trịnh Nhàn hoặc là nhút nhát, hoặc là liền đánh trống lảng để lấp liếm cho qua. Dù sao thì mấy lần "tấn công" của Phương Hằng đều kết thúc mà không có kết quả gì.
Những khách quen xung quanh, nhìn thấy Phương Hằng cứ "ám chỉ tỏ tình" một cách vụng về, nên mới gọi Phương Hằng là Phương Nhị Lăng Tử.
Phải biết rằng tại Trù Thần Tiểu Điếm, danh hiệu "Kẻ lỗ mãng" chỉ có hai người đư��c truy phong, đó là Sở kẻ lỗ mãng và Phương kẻ lỗ mãng.
Mặc dù đã thất bại không biết bao nhiêu lần, nhưng Phương Hằng vẫn không hề nản chí. Bởi lẽ hắn là một tên ngốc cứng đầu, dù có đâm vào tường phía Nam cũng sẽ không quay đầu lại. Thế nên, Phương Hằng đã mua 188 đóa hồng, chuẩn bị cho một màn tỏ tình chính thức và long trọng.
"Không ngờ Nữ Vương và Tông đại thúc cũng cảm thấy hứng thú với chuyện này." Manh Manh nói.
Người khác đến xem chuyện bát quái thì Manh Manh cảm thấy rất bình thường. Nhưng Khương Thường Hi, một nữ tổng giám đốc phóng khoáng tự do, cực kỳ bận rộn, cùng Tông Mặc, một đại thúc trầm ổn thành thục, lại còn xin nghỉ đóng cửa tiệm để cố ý chạy tới xem Phương Hằng tỏ tình, thì cô luôn cảm thấy có gì đó là lạ.
"Hóng chuyện bát quái là bản tính của phụ nữ mà." Khương Thường Hi đáp lời.
Cho dù Khương Thường Hi đang khom lưng, dáng vẻ lén lút, thế nhưng vẫn toát ra khí chất của một nữ tổng tài.
Manh Manh nhẹ nhàng gật đầu, rồi nhìn sang Tông Mặc.
Tông Mặc mở thư viện ảnh trên điện thoại ra, sau đó nói: "Đây là hiện trường bạn bè tôi tỏ tình năm ngoái, đây là hiện trường bạn thân tôi tỏ tình tháng trước, còn đây là hiện trường một khách quen của tôi cầu hôn..."
Ngữ tốc cực nhanh, khiến Manh Manh ngây người. Tông Mặc đã dùng sự thật chứng minh rằng, anh ta thích nhất là xem những cảnh tượng như thế này.
"Tôi bắt đầu chụp ảnh từ khi mới mười mấy tuổi rồi." Tông Mặc khoe xong liền cất điện thoại vào túi, tiếp tục chờ đợi.
Manh Manh nhìn thấy tổng số ảnh chụp là 14.587 tấm, trong nháy mắt liền cảm thấy tê dại cả da đầu, hoàn toàn tâm phục khẩu phục.
Thật ra không chỉ Manh Manh, mà cả Mã Tự Đạt và những người có mặt ở đó đều bị chiêu này của Tông Mặc làm cho choáng váng.
"Tông đại thúc, sao chú lại chụp ảnh cầu hôn và tỏ tình làm gì vậy?" Manh Manh tò mò hỏi, tất cả mọi người đều chờ đợi Tông Mặc trả lời.
Tông Mặc cũng rất hợp tác mà trả lời: "Có hai nguyên nhân. Nguyên nhân đầu tiên là tôi cảm thấy, thời khắc tỏ tình, cầu hôn chính là lúc hai người yêu nhau sâu sắc nhất. Tôi lưu giữ lại những khoảnh khắc này, nếu sau này hai người vì các loại nguyên nhân mà chia tay, hoặc ly hôn, có cơ hội tôi sẽ mang những bức ảnh này cho họ xem".
Manh Manh hỏi: "Nhìn thấy ảnh chụp, thì họ sẽ không chia ly nữa sao?"
"Làm sao có thể chứ? Đây đâu phải phim truyền hình. Chia tay hay ly hôn đều là do một đoạn tình cảm có vấn đề, đã đi đến bước đường cùng, không thể nào chỉ vì mấy bức ảnh mà thay đổi được. Chỉ là khi nhìn thấy ảnh chụp, họ đều sẽ trầm tư rất lâu." Tông Mặc nói tiếp: "Tôi đoán chừng họ hẳn là đang nghĩ, đã từng yêu nhau như vậy, vì sao bây giờ lại không còn yêu nữa?"
"Còn một nguyên nhân nữa, là khi còn trẻ tôi đã làm một số chuyện, cảm thấy nửa đời sau mình sẽ không được hạnh phúc, nên muốn lưu giữ lại hạnh phúc của người khác." Tông Mặc nói.
Nửa đời sau sẽ không hạnh phúc, lời này nghe cứ như lời của những thiếu nam thiếu nữ "chuunibyou" vậy. Thế nhưng khi Tông Mặc nói lại rất chân thành, mà quan trọng nhất là Tông Mặc đã là đại thúc rồi, hẳn là đã qua cái thời "chuunibyou" từ lâu r���i chứ?
"Đúng là một đại thúc có câu chuyện cũ." Manh Manh lẩm bẩm.
Bầu không khí trong phút chốc trở nên ngưng trệ, mọi người đều có chút không biết phải tiếp lời Tông Mặc thế nào.
"Đến rồi kìa!"
Theo lời nhắc nhở của Khương Thường Hi, sự chú ý của mọi người đều chuyển sang Phương Hằng và Trịnh Nhàn đang đứng phía trước.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ duy nhất tại đây bạn mới tìm thấy.