(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2006: Thả cúp
Viên Châu không hay biết rằng mình lại được các tiểu bằng hữu yêu mến đến vậy, trong đầu chỉ đang nghĩ đến việc sau khi kết hôn, mình nhất định cũng phải cùng Ân Nhã nuôi một đứa nhóc mũm mĩm. Yêu cầu cũng không cao, chỉ cần thông minh xấp xỉ như Hùng Năng là đủ rồi. Viên Châu thầm nghĩ, trời đã tối rồi, đây đâu thể tính là nằm mơ ban ngày chứ.
Bữa tối nhanh chóng kết thúc sau khi Tiểu Phi và những người bạn của cậu bé rời đi. Tối nay không có dấu hiệu trời mưa, thời gian hoạt động của quán rượu bắt đầu như thường lệ.
"Viên lão bản, đây là cúp của ngài." Khi đang làm món giải rượu, Viên Châu bị một giọng nam đánh thức. Ngẩng đầu nhìn lên, một nam tử trung niên ăn mặc chỉnh tề đưa chiếc cúp ra. Viên Châu nhận lấy, cảm thấy chiếc cúp khá nặng tay.
"À ừm, tốt, đa tạ." Viên Châu nói lời cảm tạ, nam tử này có vẻ hiền hòa, tựa hồ là một ông chủ lớn trong ngành rượu, do Ngô Vân Quý giới thiệu tới.
Sau khi tiễn mọi người đi, Viên Châu mới cẩn thận quan sát chiếc cúp. Đó là chiếc cúp do Hiệp hội Công nghiệp rượu tỉnh Xuyên trao tặng, danh hiệu "Top 10 nhà hàng được Hiệp hội tiến cử". "Lại nhận được giải thưởng nữa rồi." Viên Châu trước tiên tạm thời đặt chiếc cúp trở lại tầng hai, tình huống này đã trở nên quá đỗi quen thuộc.
Loay hoay vài lần trong phòng bếp, giao phần món giải rượu cho Mao Dã, Viên Châu lại một lần nữa chui vào phòng bếp, dự định làm một đợt bữa ăn khuya. Mấy ngày nay, bữa ăn khuya Viên Châu làm đều là món ăn Lỗ. Món ăn Lỗ, với vai trò là món ăn của quan phủ, nổi tiếng sự công bằng, bình ổn và tinh tế, dường như trong khoảng thời gian này đã được lĩnh hội toàn bộ.
Ngay lúc này, điện thoại reo lên, là Chu Thế Kiệt gọi đến. "Tiểu Viên, ta có một tin tốt muốn báo cho ngươi." Giọng điệu của Chu Thế Kiệt ở đầu dây bên kia đầy đắc ý, hiển nhiên đang vô cùng vui vẻ.
"Tin tức gì vậy Chu thúc?" Viên Châu hỏi. "Thìa Bạc hội chẳng phải muốn chia làm hai lần để tiến hành sao? Những năm trước đây, giữa hai hạng mục phải cách nhau một tuần lễ mới có thể tổ chức. Nhưng làm như vậy thì việc ngươi mở tiệm sẽ bất tiện, vả lại quả thật cũng phiền phức, cho nên gần đây chúng ta đang họp bàn nghiên cứu rút ngắn thời gian lại." Chu Thế Kiệt nói.
Viên Châu nghe xong, tuy thời gian mời không dài, nhưng việc thường xuyên xin nghỉ đối với thực khách quả thật không tốt. "Vậy Chu thúc, kết quả cuối cùng là đã sửa lại phải không ạ?" Viên Châu hỏi.
"Đúng vậy, đã sửa lại, sau này Thìa Bạc hội sẽ tổ chức theo chương trình này." Chu Thế Kiệt dừng lại một chút rồi bổ sung thêm một câu: "Nếu 'Thìa Bạc' của Lỗ thái mà rơi vào tay ngươi, muốn giao lại cho người khác, e rằng cả đời này ta cũng không được nhìn thấy đâu." Ngữ khí đầy tự hào, có thể thấy Chu Thế Kiệt vô cùng tôn sùng Viên Châu, hoàn toàn không hổ danh là "người ca tụng Viên Châu" bấy lâu nay.
"Thời gian sẽ được sắp xếp trực tiếp trong hai ngày, mỗi ngày một hạng mục, đơn giản hơn nhiều. Các tuyển thủ khác đã được thông báo rồi, còn bên ngươi thì ta thông báo." Chu Thế Kiệt nói rõ thời gian cụ thể một lần. "Ta sẽ sắp xếp thời gian ổn thỏa, đa tạ Chu thúc." Viên Châu thành khẩn nói lời cảm tạ.
"Đến lúc đó cứ phát huy hết khả năng của mình là được." Chu Thế Kiệt nói. "Đó là điều hiển nhiên." Làm đồ ăn, bất kể là ở đâu, đều phải làm ra món tốt nhất mới đúng.
Nói xong chuyện chính, Chu Thế Kiệt nhìn thời gian rồi thong thả hàn huyên thêm hai câu mới cúp điện thoại. Còn Viên Châu, lại một lần nữa vùi đầu vào việc nấu ăn.
Đến khi quán rượu đóng cửa, Viên Châu đi vào căn phòng ở khu Thanh Dương. Anh đặt chiếc cúp vào căn phòng, căn phòng này chính là nơi chuyên dùng để cất giữ cúp.
Thời gian trôi qua chớp mắt vô cùng nhanh chóng. Rất nhanh đã đến thời gian tổ chức Thìa Bạc hội. Viên Châu cũng sắp phải rời đi, hướng đến Suối Thành của tỉnh Lỗ, lần này Thìa Bạc hội được tổ chức tại Suối Thành. Chu Thế Kiệt đã đến Suối Thành từ hai ngày trước. Dù sao ông ấy không chỉ là hội trưởng Trù Liên, mà còn là hội trưởng Ủy ban Thìa Bạc, thế nên khi bận rộn như vậy, đương nhiên là cần phải đến sớm.
Vé máy bay của Viên Châu vẫn như cũ, luôn vào sáng sớm. Đây là do Chung Lệ Lệ đặt theo yêu cầu của Viên Châu. Dù sao thế gian rộng lớn, tính mạng là trên hết, khởi hành vào sáng sớm là an toàn nhất.
"Như vậy chắc hẳn không có vấn đề gì." Viên Châu quan sát một chút tờ giấy phép nghỉ vuông vắn ngay ngắn. Cảm thấy không có vấn đề gì, Viên Châu liền nhanh chóng nhẹ nhàng đóng cửa lại, kéo chiếc vali đã được sắp xếp gọn gàng rồi đi ra cửa sau.
"Đây là thức ăn mấy ngày tới của các ngươi, nhớ tự mình bảo quản cẩn thận." Viên Châu đặt thức ăn đã làm vào trong ổ của Nước Mì và Cơm. "Gâu gâu gâu" – đó là phản ứng đầy nhiệt tình của Cơm. "Uông" – đó là Nước Mì đã rất nể mặt rồi.
Sau khi dặn dò Nước Mì và bọn chúng một cách thân thiện, Viên Châu liền hướng thẳng đến sân bay. Lúc này là năm giờ sáng, chuyến bay của anh là tám giờ sáng.
Trên đường đi, Viên Châu nhận được tin nhắn từ Ân Nhã. [ Gỗ, xuất phát rồi sao? Nhớ ăn điểm tâm nhé. ] [ Yên tâm đi, đến sân bay ta sẽ báo cho nàng, nàng cứ ngủ tiếp đi. ] Khóe miệng Viên Châu khẽ cong lên, hàn huyên với Ân Nhã vài câu liền dỗ nàng ngủ tiếp, dù sao thời gian còn sớm.
Chuyến đi hoàn toàn không tốn chút công sức nào của Viên Châu, mọi thứ đều vô cùng thuận lợi. Từ lên máy bay, xuống máy bay đến khách sạn, tất cả đều thông suốt.
Suối Thành là thành phố tỉnh lỵ của tỉnh Lỗ, có rất nhiều thắng cảnh. Nơi đây du lịch cũng vô cùng phát triển, người qua lại tấp nập. Sau khi nhận phòng xong xuôi, Viên Châu nhìn thời gian, định nghỉ ngơi một lát rồi hẵng tính đến chuyện khác.
Khách sạn Viên Châu nhận phòng cách Hiệp hội Ẩm thực Lỗ rất gần. Chỉ cách một con đường mà thôi, cũng là để thuận tiện cho việc thi đấu diễn ra. Ngoài Viên Châu ra, ba vị đại sư còn lại đều là đại sư ẩm thực Lỗ, đều cắm rễ tại tỉnh Lỗ.
Nói là nghỉ ngơi, nhưng Viên Châu cũng chỉ nhắm mắt dưỡng thần một lát. Không nghỉ ngơi được bao lâu thì đã đến giờ cơm trưa. Đầu tiên, anh gọi điện thoại cho Chu Thế Kiệt báo tin mình đã đến nơi. Sau đó, anh từ chối lời đề nghị dùng bữa trưa cùng ông ấy, Viên Châu định ra ngoài kiếm chút gì đó để ăn. Đây là lần đầu tiên Viên Châu đến Suối Thành kể từ khi lớn lên, đương nhiên anh cũng muốn dạo một vòng và thưởng thức đồ ăn ở đó.
Suối Thành bởi vì có bảy mươi hai con suối nổi tiếng mà có tên như vậy, quả thật nơi đây có rất nhiều nước. Viên Châu đi ra ngoài đã cảm thấy nơi đây không giống những nơi khác là bao. Nhắc đến quà vặt ở Su���i Thành thì có rất nhiều, những món nổi tiếng cũng không ít. Viên Châu vừa đi vừa ngắm, nhìn thấy rất nhiều thứ, đột nhiên liền thấy một tiệm bánh bao mang tên 【Bánh Bao Báo Cỏ】.
"Trưa nay cứ ăn ở quán này đi." Viên Châu nhìn mặt tiền quán khá lớn.
"Hoan nghênh quý khách, ngài mấy vị ạ?" Viên Châu vừa bước vào cửa đã có nhân viên phục vụ gọi hỏi. "Một vị." Viên Châu nói. "Có khách ạ, một vị ạ, mời ngài đi lối này." Nhân viên phục vụ liếc nhìn vào đại sảnh, thấy một chiếc bàn vừa vặn trống ra, liền lập tức dẫn Viên Châu đến đó.
"Xin hỏi tiên sinh cần gì ạ?" Đợi Viên Châu ngồi xuống, rót nước trà cho anh xong mới hỏi. "Một đĩa bánh bao, loại truyền thống là được." Viên Châu nhìn thấy các loại bánh bao phong phú, nhưng anh muốn ăn loại nguyên thủy nhất. "Dạ được, quý khách chờ một lát." Nhân viên phục vụ đáp lời rồi đi xuống đơn.
Không gian trong tiệm rất rộng lớn, người cũng rất đông, về cơ bản đều trong tình trạng kín chỗ. Xem ra việc kinh doanh cũng không tệ. "Trù Thần tiểu điếm đúng là hơi nhỏ một ch��t, nhưng ta chỉ có một mình thôi." Viên Châu suy tư nói.
Tốc độ lên bánh bao rất nhanh, Viên Châu vừa ngồi xuống khoảng năm phút thì bánh bao đã được mang đến. "Quý khách, bánh bao của ngài đây, mời dùng từ từ." Nhân viên phục vụ đặt đĩa lên mặt bàn.
Một chiếc đĩa lớn màu trắng tuyết, viền bên trên là một đường chỉ vàng. Bốn chiếc bánh bao trắng muốt phồng xốp, nằm lặng lẽ trong đĩa, bốc hơi nóng nghi ngút. Vỏ bánh rất mỏng, lấp ló nhân thịt màu hồng bên trong, trông khá bắt mắt.
Bánh bao Báo Cỏ thực chất là một loại bánh bao súp. Những đặc tính mà bánh bao súp có, nó đều sở hữu. Viên Châu lấy một chiếc đĩa nhỏ trống, đổ một chút giấm vào, định lát nữa sẽ chấm bánh bao ăn.
"Phần nếp gấp này nặn thật không tệ, lại còn rất giống một đóa hoa cúc." Phía trên bánh bao, từng nếp gấp lớn rõ ràng trật tự, đỉnh chóp tạo thành hình dáng một đóa cúc nhỏ, trông rất sống động. Đưa đũa ra gắp thử một cái, gắp vào, Viên Châu cảm thấy hơi dính đũa. Cũng không thích hợp để gắp cái thứ hai, nếu dùng lực hơi mạnh một chút thì cái thứ hai hơn phân nửa sẽ bị vỡ.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền của truyen.free.