(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2015: Ba bốn năm Đào Khê đường
Viên Châu nói ít nhưng ý nhiều, tuy chỉ là một câu ngắn ngủi, song tất cả mọi người dưới khán đài đều cảm nhận được sự chân thành và khiêm tốn dạt dào trong lời nói ấy.
Các đại lão trù nghệ đã đạt đến trình độ này, vậy mà vẫn luôn miệng nói phải cố gắng. Điều cốt yếu là nghe xong, người ta thấy lời họ nói là thật lòng, chứ không phải khiêm tốn suông.
Còn có thể nói gì nữa đây? Chỉ đành dâng thuốc lá cho đại lão mà thôi.
À mà, Viên Châu không hút thuốc.
*Rào rào rào*
Lúc này, ngay khi Viên Châu vừa dứt lời, tất cả mọi người đều vỗ tay vang dội.
"Trù nghệ không có giới hạn, chỉ ở chỗ các vị có nỗ lực hay không. Mong rằng chúng ta có thể cùng nhau cố gắng, để thực khách được thưởng thức những món mỹ thực ngon hơn nữa." Viên Châu thấy nhiều ánh mắt chăm chú nhìn mình như vậy, liền nói thêm một câu.
Đạt được thìa bạc món ăn Lỗ, nhiệm vụ chính tuyến Đại sư trong Đại sư 3 đã hoàn thành một nửa, giờ chỉ còn thiếu Phế Lộ món Quảng Đông và Lão Trù món cay Tứ Xuyên.
Cuộc nói chuyện kết thúc, Tần Hoa thở dài. Dù hắn đã phát huy vượt trội hơn bình thường rất nhiều, nhưng vẫn bị Viên Châu lấn át, đâm ra có chút tự ti.
Tuy nhiên, sau khi xem toàn bộ quá trình Viên Châu nấu nướng món ăn ngon, Tần Hoa liền không còn tự ti nữa.
Hành trình tiếp theo của Viên Châu là b��� Chu Thế Kiệt cùng những người khác kéo đi đến địa điểm giao lưu ngày hôm qua, định bụng trong thời gian tới sẽ tiếp tục trao đổi.
Dù sao Viên Châu cũng chỉ xin nghỉ ba ngày, ai nấy đều biết hắn đã mua vé máy bay tối nay. Lúc này không tranh thủ thời gian thì còn đợi đến bao giờ?
Còn về các đầu bếp khác, rất nhiều người đều từ nơi khác đổ về. Đến lúc này, các đại lão đều đã tản đi, tự nhiên họ cũng giải tán theo.
Đương nhiên, vừa tản đi họ vừa năm ba người một tốp bàn luận về những gì đã chứng kiến hôm nay. Ngôn ngữ đầy phấn khích, khoa tay múa chân, không biết chừng còn tưởng những người này thắng cuộc thi đâu.
Bên cạnh Viên Châu vô cùng náo nhiệt, mọi người tụ tập lại. Nơi nào có Viên Châu, nơi đó không thể thiếu những cuộc giao lưu về trù nghệ.
Còn về con đường Đào Khê, khi không có Viên Châu thì lại là một trạng thái khác biệt. Dù vẫn huyên náo tiếng người, kẻ đến người đi, nhưng Tiểu Điếm Trù Thần không mở cửa, nên cũng chẳng có cái cảnh xếp hàng ngay ngắn quen thuộc ấy nữa.
Trở lại Đào Khê ��ường.
"Hôm nay sao ngươi đột nhiên lại nhớ đến ăn ở Tiểu Điếm Trù Thần vậy, chẳng phải Viên lão bản đang nghỉ ngơi sao?" Cô gái cao ráo đang đi vội vàng, lập tức thấy cô gái tóc mái bằng cũng đang bước đi vội vã.
"Ài... Chẳng hiểu sao tự nhiên lại muốn ăn." Cô gái tóc mái bằng cũng cảm thấy vô cùng bất lực.
"Có lẽ là, lúc Viên lão bản còn ở thì chẳng muốn ăn, nhưng nghe tin ông ấy xin nghỉ lại bỗng nhiên thèm ăn." Cô gái cao ráo nói.
Rất nhiều người đều như vậy, lúc tiệm còn mở thì chẳng muốn ăn, nhưng chỉ cần đóng cửa vài ngày, trong nháy mắt liền thèm khát.
Chẳng mấy chốc, bóng dáng hai người liền biến mất trên Đào Khê đường.
Hai cô gái này đi chưa được bao lâu, lại có một thanh niên trẻ đi ngang qua. Anh ta là nhân viên siêu thị gần đó, mỗi ngày vào giờ ăn trưa đều thích đi vòng qua Đào Khê đường, ngắm nhìn Tiểu Điếm Trù Thần. Thói quen này đã duy trì hai ba năm rồi.
Đương nhiên anh ta khác với hai cô gái trước đó, chưa từng vào ăn thử, cũng không có ý định ăn, chỉ thích nhìn thấy Tiểu Điếm Trù Thần náo nhiệt mở cửa ở đó, cảm thấy rất dễ chịu.
Giờ đây Viên Châu xin nghỉ, Tiểu Điếm Trù Thần đóng cửa, thanh niên trẻ ấy cảm thấy toàn thân không được thoải mái, cứ như thể hôm nay thời gian chưa trôi qua vậy nếu không ghé qua Đào Khê đường một lần.
*Xoèn xoẹt xoèn xoẹt*
Viên Châu đang chăm chú ghi chép gì đó vào cuốn sổ. Đây là những tâm đắc của hắn sau khi giao lưu với các vị đại sư món ăn Lỗ, có một số điều cần ghi lại. Tranh thủ còn chút thời gian, hắn định nhớ kỹ trước, tránh để lãng quên.
"Cũng tạm đủ rồi, lần này quả thực thu hoạch rất nhiều, chuyến đi này thật đáng giá." Viên Châu cất sổ và bút đi, đặt chúng vào đúng chỗ.
Thấy thời gian đã không còn sớm, hắn bắt đầu thu dọn hành lý, trả phòng rồi định chạy ra sân bay.
Trước đó Chu Thế Kiệt còn nói sẽ sắp xếp người đưa Viên Châu ra sân bay. Ông ấy còn phải ở lại vài ngày mới về được, nhưng Viên Châu đã từ chối.
Việc nhỏ như vậy hoàn toàn không cần động đến nhân lực, tự hắn có thể giải quyết được. Viên Châu cảm thấy không nên làm phi���n người khác.
Sau khi đến sân bay, Viên Châu trước tiên báo bình an cho Chu Thế Kiệt, nói về thời gian đến Thành Đô. Kế đó, hắn báo cáo hành trình đã chuẩn bị cho Ân Nhã.
Ban đầu Ân Nhã định đi đón Viên Châu, mặc dù Viên Châu nói không cần, nhưng không may hôm nay cô ấy phải đi công tác đột xuất, buổi trưa đã rời Thành Đô đến các thành phố khác.
Trò chuyện với Ân Nhã không lâu, đã đến giờ làm thủ tục lên máy bay. Viên Châu theo chỉ dẫn nhanh chóng lên chuyến bay về Thành Đô.
Chỉ cần lên máy bay, thời gian liền trôi qua rất nhanh, huống hồ từ Tuyền Thành đến Thành Đô cũng chỉ mất hơn hai tiếng rưỡi một chút, rất nhanh đã đến nơi.
"Vẫn cảm thấy không khí Thành Đô thật thân thiết." Viên Châu kéo hành lý đi ra khỏi nhà ga sân bay.
Ngay cả cơn gió lạnh nhẹ đập vào mặt cũng thấy dễ chịu. Lúc này nhiệt độ Thành Đô đã khá cao, ban ngày thường duy trì trên mười lăm độ, ban đêm khoảng mười độ. Cái se lạnh ấy đúng là thời điểm tuyệt vời.
Tiện tay vẫy một chiếc taxi, đi thẳng về phía Đào Khê đường. Trong những câu chuyện thân mật của tài xế, đoạn đường vốn chẳng dài lại càng trở nên ngắn ngủi hơn.
"Khách ơi, đến Đào Khê đường rồi. Xin quý khách xuống xe cẩn thận mang theo hành lý, chú ý an toàn nhé." Anh tài xế vẫn chưa thỏa mãn câu chuyện của mình.
"Cảm ơn." Viên Châu trả tiền, rồi từ cốp xe lấy hành lý ra, đi thẳng vào Đào Khê đường.
Lúc này đêm đã khuya mười một giờ. Đêm nay Thành Đô không mưa, nhưng màn đêm đen kịt cũng chẳng có mấy vì sao. Đi ở con hẻm phía sau, nếu không phải thỉnh thoảng có ánh đèn lóe ra, cùng những ngọn đèn đường mờ ảo, thì nói là tối đen như mực cũng chẳng sai.
Điều đáng nói là, trước kia tình trạng đèn đường ở con hẻm phía sau này tám chín phần mười đều hỏng, đường sá cũng được sửa mấy lần nhưng rồi lại hỏng cũ, thời gian sửa chữa cũng kéo dài. Thế nhưng, từ khi Viên Châu dựa vào sức một mình kéo cả con đường Đào Khê phát triển lên, bất kể là đường phố phía trước hay con hẻm phía sau, việc quản lý đường sá đều được coi trọng đặc biệt, đèn đường ở đây vẫn luôn hoàn hảo vô khuyết.
*Gâu gâu gâu*
Dưới sự chào đón nồng nhiệt của Cơm, Viên Châu từ cửa sau bước vào Tiểu Điếm Trù Thần. Còn về Nước Mì, hắn cũng không biết có phải mình nhìn nhầm không, nhưng luôn cảm thấy tên này lại bắt đầu lười biếng rồi.
Lên đến lầu hai, việc đầu tiên Viên Châu làm là lấy chiếc thìa bạc ra, cùng với hộp đựng, đặt chung dưới tấm bảng treo "Đao Vương", coi như một bộ sưu tập kết hợp.
Kế đó, hắn đặt những vật phẩm khác mang về vào đúng vị trí, bỏ quần áo bẩn vào máy giặt, rồi vệ sinh cá nhân, cuối cùng là báo bình an cho cô vợ nhỏ của mình.
Mọi việc đâu vào đấy, Viên Châu cuối cùng cũng được nằm trên chiếc giường thân yêu của mình.
"Còn chút thời gian, có thể đọc hai trang sách rồi ngủ." Viên Châu nhìn đồng hồ, đưa ra quyết định.
"Đèn sáng rồi, chắc là về rồi. Mai cuối cùng cũng có cơm ăn. Ta đi ngủ trước đây, không thì có người giành mất vị trí đầu của ta thì không hay." Ô Hải ghé sát cửa sổ tận mắt thấy căn phòng bên Viên Châu từ tối bỗng sáng đèn, cuối cùng mới an tâm quay về phòng mình.
*Phập*
Đến đúng giờ, Viên Châu liền tắt đèn, nhờ hệ thống hỗ trợ mà tiến vào trạng thái ngủ sâu.
Đêm dần trở nên tĩnh lặng, ngoại trừ tiếng côn trùng rả rích, có thể nói là yên ắng như tờ, không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào.
Ít nhất ở Đào Khê đường là như vậy, các cửa hàng ở đây có giờ giấc làm việc và nghỉ ngơi khá tương đồng với Tiểu Điếm Trù Thần.
Chương dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.