Mấy ngày gần đây, Nước Mì ăn uống không được tốt lắm. Sau bữa sáng, Viên Châu cố tình nấu thêm một ít cháo, mong nó uống được nhiều hơn.

Khi bưng cháo ra cửa sau, Viên Châu thấy hai chú chó đang lười biếng nằm phơi nắng. Y nhìn kỹ một lượt, không phát hiện điều gì bất thường, bèn đổ cháo vào chén rồi gọi chúng ăn cơm.

"Nước Mì, Cơm, lại đây ăn cơm," Viên Châu nói.

Cơm thì nhanh nhẹn chạy đến, nhưng Nước Mì lại chậm rãi di chuyển. Chẳng biết là vì giữ vẻ bình thường như mọi khi, hay quả thực đã lâm bệnh, Viên Châu quyết định sẽ quan sát thêm.

Xong việc với cháo, Viên Châu quay trở lại phía trước, định bụng luyện tập điêu khắc. Đã hai ngày không luyện, y cảm thấy có chút ngượng tay.

Phơi nắng, vung dao phay. Khi Viên Châu luyện tập đao công, quanh y luôn có không ít người vây xem, dĩ nhiên, hiện trường vô cùng tĩnh lặng.

Chỉ riêng việc ngắm nhìn kỹ thuật điêu khắc tựa hồ ma thuật của Viên Châu cũng đủ khiến mọi người không còn rảnh để trò chuyện.

"Bá bá bá."

Trong không gian tĩnh mịch, chỉ còn tiếng dao phay Viên Châu vung vẩy. Dưới tay y, một nhân vật sống động như thật dần hiện ra. Lần này, y đang điêu khắc Tam Tinh Phúc Lộc Thọ.

Đây là sự chuẩn bị cho việc điêu khắc Tam Tinh Phúc Lộc Thọ bằng gỗ sau này. Năm nay, Liên sư phụ sẽ mừng đại thọ sáu mươi tuổi, Viên Châu định dùng gỗ để t��c một bộ Tam Tinh tặng sư phụ. Đương nhiên, món quà ấy hẳn sẽ không đơn giản chỉ là tượng gỗ, nhưng ý tưởng cụ thể vẫn chưa được định hình, nên y chỉ có thể luyện tập trước trên củ cải.

Thời gian nhanh chóng trôi đến lúc phải chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn cho bữa trưa. Viên Châu thu dọn xong đống rác sau khi luyện đao công. Hôm nay Triệu Luân Trạch không đến, y trực tiếp không chút do dự ném bức tượng hoàn mỹ tinh xảo vào thùng rác, bởi vì y chưa hài lòng với vài chi tiết điêu khắc.

"Hô!"

Mỗi lần chứng kiến Viên Châu làm những hành động không chút tiếc rẻ như vậy, những người vây xem đều cảm thấy vô cùng đau lòng. Nhưng những ai đã xem y điêu khắc lâu đều hiểu, nguyên nhân y làm vậy là vì có chỗ nào đó trong tác phẩm chưa khiến y hài lòng.

"Thật đáng tiếc."

Dù đã hiểu, nhưng điều đó cũng không làm giảm bớt nỗi tiếc nuối của mọi người trước một vật thể đẹp đẽ, bởi lẽ họ căn bản không thể nhận ra rốt cuộc có điểm nào không ổn.

Bữa trưa hôm nay, lão đại gia đã lâu không ghé lại cùng lão nãi nãi đến dùng cơm. Họ đến rất sớm, xếp hàng ngay sau Chu Hi. Ngược lại, Chu Hi chưa từng gặp lão đại gia và lão nãi nãi, vì thời gian họ đến không trùng hợp.

"Đại gia, hôm nay đến quán dùng bữa à?" Ô Hải hiếm khi chào hỏi người khác.

Chẳng trách, y có tình nghĩa cách mạng cùng đại gia khi đối đầu với Viên Châu, nên so với những người khác thì có phần thân thiết hơn.

"Đúng vậy, đến ăn một bữa," đại gia cười ha hả đáp. "Ăn chực một bữa" (ăn cơm ké) là tiếng địa phương ở Tứ Xuyên, đại khái có nghĩa là ghé quán ăn một bữa.

"Lâu lắm rồi không đến, thật nhớ tay nghề của Viên đầu bếp," lão nãi nãi cũng cười híp mắt nói.

"Chẳng phải nàng muốn đi du lịch ngắm cảnh sao, nên ta mới đưa nàng ra ngoài bôn ba, nhà hàng bên ngoài hương vị cũng không tệ, chỉ là so với Viên sư phụ thì kém xa," lão đại gia nói chuyện thật uyển chuyển, nhưng trong lời lẽ tựa hồ đang "vạch trần" người bạn già của mình.

"Phải phải phải, là thiếp muốn đi," lão nãi nãi tươi cười hớn hở, hoàn toàn không để tâm đến lời oán trách của đại gia.

Hai người cứ thế mà oán trách nhau, trọn đời bên nhau.

Ô Hải đột nhiên cảm thấy hơi no bụng, nhưng chưa ăn cơm mà đã no thì không ổn. Y vẫn tiếp tục nằm sấp chờ ăn xong.

Sau khi hạ quyết tâm, y liền nằm dài trên ván cửa. Ngược lại, Chu Hi mượn cơ hội này bắt chuyện cùng lão đại gia và lão nãi nãi, không khí trở nên rất hài hòa.

Chẳng bao lâu sau, bữa trưa lại bắt đầu. Các thực khách nối đuôi nhau vào tiệm, bắt đầu gọi món và dùng bữa theo quy trình.

Theo thường lệ, lão nãi nãi gọi nửa phần, nửa phần còn lại dĩ nhiên là cho lão đại gia Quy ăn. Lão nãi nãi cũng gọi những món mà đại gia thích, và lần này đại gia cũng không từ chối.

Lão nãi nãi từng mắc một trận bạo bệnh, suýt chút nữa không tỉnh lại. Sau đó, lão đại gia đợi đến khi bà hồi phục mới đưa bà đi du ngoạn đây đó, vừa đi đã hơn nửa năm, chỉ để hoàn thành tâm nguyện cả đời của bà.

"Thôi được rồi, nàng uống ngụm nước đi, nghỉ một lát." Lão đại gia nhìn kỹ nét mặt lão nãi nãi, thấy vẫn ổn, bèn giục bà uống nước.

"Không ngờ lâu không đến, quán lại có thêm nhiều món ăn thế này. Lần sau chúng ta có thể thử món khác," lão nãi nãi nói, không còn vẻ hờn dỗi như trước.

"Không sao cả, nàng muốn thử thì tối chúng ta lại đến," tính tình lão đại gia cũng không còn nóng nảy như pháo nổ ngày xưa.

"Được thôi," lão nãi nãi gật đầu, tiếp tục lướt qua thực đơn.

Thời gian bữa trưa dần trôi, rất nhanh đã đến lúc kết thúc giờ kinh doanh.

"Giờ kinh doanh đã hết, kính mời quý khách lần sau lại ghé, giờ bữa tối xin đến sớm," Viên Châu đứng ở cổng nói.

Dù đã có máy xếp số, nhưng mỗi ngày vẫn có người không kịp lấy số mà đứng xếp hàng. Họ không phải cố tình quấy rầy để được ăn cơm, dường như chỉ đơn giản là đứng ở đó chờ đợi.

Viên Châu mỗi ngày, khi giờ kinh doanh kết thúc, đều sẽ nói một câu với những người này rồi mới vào dọn dẹp nhà bếp.

Nghĩ đến bức tượng buổi sáng chưa điêu khắc được như ý, Viên Châu định buổi chiều sẽ tiếp tục. Y dọn đồ đạc ra, chuẩn bị bắt đầu.

Đúng lúc này, đột nhiên truyền đến từng tiếng kêu thê lương.

"Ngao ô, gâu gâu gâu, gâu gâu gâu, gâu gâu gâu uông!"

Tiếng kêu mỗi lúc một gấp gáp hơn, lòng Viên Châu chợt thắt lại, cảm giác đặc biệt chẳng lành. Y không kịp bận tâm điều gì, trực tiếp cầm dao phay đuổi ra phía cửa sau.

"Dường như là tiếng Cơm?" Viên Châu thuận tay đặt dao phay ở bên vách ngăn, rồi mấy bước tiến tới mở cửa.

Sau đó, y thấy Cơm không ngừng kêu to, cứ quấn quýt bên Nước Mì, trong khi Nước Mì nằm im bất động ở đó, không một tiếng động.

Cơm kêu một hồi rồi cũng đột nhiên nằm xuống, chỉ là vẫn không ngừng rên rỉ thảm thiết.

Viên Châu thấy cảnh tượng hoa mắt này, lập tức bừng tỉnh, nhanh chóng bước tới. Y không kịp bận tâm điều gì, cởi áo khoác ngoài ra, bọc lấy Cơm và Nước Mì rồi vội vàng chạy đến bệnh viện thú y gần nhất.

Có lẽ do tiềm lực được kích phát, quãng đường bình thường phải mất khoảng mười phút, Viên Châu đã ôm Cơm và Nước Mì rút ngắn xuống còn bảy, tám phút.

"Bác sĩ, mau giúp tôi xem hai con chó của tôi!" Vừa chạy vào, Viên Châu không kịp thở dốc đã lập tức lớn tiếng nói.

Viên Châu đã là khách quen của bệnh viện này, nên lập tức có y tá tiến đến đón, bế chúng trong lớp ��o rồi đi về phía phòng khám.

"Bang."

Nhìn cánh cửa phòng khám đóng lại trước mặt mình, xuyên qua ô kính phía trên nhìn y tá và bác sĩ bế Cơm đang kêu và Nước Mì im lặng vào trong, dự cảm chẳng lành trong lòng Viên Châu càng lúc càng mãnh liệt.

Đứng lặng lẽ ở cửa, nhìn y tá và bác sĩ bên trong thao tác máy móc, vây quanh hai chú chó đang được cấp cứu, trong lòng Viên Châu không hề vơi bớt chút nào sự lo lắng.

Nửa giờ trôi qua, Viên Châu cảm giác như thể một ngày dài đằng đẵng đã qua. Khi bác sĩ bước ra, y không biết phải mở lời thế nào cho phải.

"Thật đáng tiếc, tiên sinh Viên. Như chúng tôi đã nói trước đây, tình trạng của Nước Mì không được tốt, có thể sống thêm bốn năm đã là một kỳ tích. Nhưng giờ đây, kỳ tích ấy đã không còn," bác sĩ nói. Cô là người luôn phụ trách điều trị cho Nước Mì.

Từ lần đầu tiên Nước Mì được Viên Châu mang đến bệnh viện thú y, cô đã là người phụ trách, và ở đây cô cũng đặc biệt yêu quý Nước Mì. Nói đến đây, vành mắt cô đã đỏ hoe.

Lần đầu tiên Viên Châu cảm thấy ngũ giác nhạy bén của mình trở nên vô hiệu. Y không nghe rõ ngay lập tức những gì bác sĩ nói: "Cô nói Nước Mì nó... nó thế nào?"

"Nước Mì... đã qua đời," bác sĩ cố gắng kìm nén cảm xúc mà nói.

"À," Viên Châu ngơ ngác gật đầu, đứng thẳng tắp ở cửa, vẫn hướng về phía ô kính bên trong mà nhìn, tựa hồ cứ như vậy Nước Mì sẽ lại bước ra.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và độc đáo này.