(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2147: Hai người gọi món ăn
Mạn Mạn gật đầu, thấy tiếp theo lại có vài vị khách lạ mặt liền dẫn họ đi về phía sau, thực hiện nhiệm vụ sắp xếp hàng chờ.
"Bây giờ đi nước ngoài ăn cơm đều cần hộ chiếu sao?" Sylvie tuy vừa rồi ứng đối thỏa đáng, nhưng đó chỉ là phản xạ tự nhiên, giờ vẫn còn hơi ngỡ ngàng.
"Chắc là ở đây ăn cơm mới cần. Những đầu bếp giỏi đều có quy tắc riêng của tiệm mình, ví như Sở Kiêu cũng có một quy tắc: khách hàng hai mươi lăm tuổi có thể dùng giấy chứng nhận để được giảm hai mươi phần trăm. Đây là một điều bí ẩn đối với giới ẩm thực Pháp, không rõ vì sao lại chốt ở tuổi hai mươi lăm." Dominic có vẻ hiểu biết rộng hơn.
"Tay nghề của Sở đầu bếp thật sự rất ngon, mỗi lần về Lyon đều muốn đi ăn. Nghe nói tay nghề của Viên đầu bếp còn hơn cả Sở đầu bếp, không biết rốt cuộc thế nào." Sylvie gạt những chuyện khó hiểu sang một bên, chuyển sang đề tài khác.
"Cháu cũng đã nói là vượt qua Sở rồi, đồng thời trong tài liệu cũng thấy Sở tự mình thừa nhận điều đó." Dominic nhìn cái hàng dài đang từ từ kéo dài ra phía sau, chỉ trong chốc lát đã rất dài.
Khác với vẻ nghiêm túc khi đàm luận cùng Viên Châu lúc nãy, giờ đây hắn có vẻ hơi lười biếng, mang theo vài phần lơ đãng, phóng túng.
Không phải trong giờ làm việc, mối quan hệ của hai người lại trở về thành thân thích. Bởi vì Dominic có chút thuộc tính cuồng em gái, đối với con cái của em gái mình, ông thuộc kiểu điển hình 'yêu ai yêu cả đường đi', bình thường vẫn thường xuyên chăm sóc và dạy bảo cậu.
"Cậu thấy so với đầu bếp Áo Bồi La ở Singapore thì sao? Trước đây không phải có tin đồn nói ông ấy là đệ nhất Châu Á sao?" Sylvie đột nhiên hỏi.
Đối với Áo Bồi La, Sylvie cũng không hề xa lạ. Nhờ thân phận của mình, cậu ta từng được nếm thử vài lần, cảm thấy hương vị rất tuyệt vời.
Trong tài liệu điều tra cũng không có nội dung giao lưu giữa Viên Châu và các đại sư ẩm thực kia, nên hai người họ đều không biết Áo Bồi La đối với Viên Châu là hoàn toàn tâm phục khẩu phục.
"Không biết, đến lúc đó so tài một chút là rõ. Bất quá Viên đầu bếp cũng có biệt danh 'Viên Á Phong', ai mạnh ai yếu thì khó mà nói trước được." Dominic nói một cách khách quan.
"Cũng đúng." Sylvie cảm thấy rất có lý.
Thời gian xếp hàng quả thực khá khó chịu, nhưng kể từ khi lấy số thì cũng nhanh hơn nhiều, chẳng mấy chốc đã đến giờ ăn tối.
Dominic và Sylvie không hiểu tiếng Trung, nhưng họ có mắt quan sát, thuận theo dòng người đi vào, trực tiếp chọn một bàn hai người để ngồi.
"Món ăn ở đây hình như rất nhiều. Cũng không biết món tủ là gì?" Sylvie nhìn cuốn thực đơn đẹp đẽ mà có chút kinh ngạc.
Phải biết rằng thực đơn của rất nhiều nhà hàng thực ra rất mỏng, đặc biệt là nhà hàng Tây, dù sao cũng sẽ không dày như bây giờ, tựa như một quyển từ đi���n vậy.
Dominic không để ý đến Sylvie mà lẩm bẩm trong miệng điều gì đó, còn không biết từ đâu lấy ra một cuốn sổ nhỏ và bắt đầu ghi chép.
"Cậu sẽ không định đánh giá ở đây chứ?" Sylvie hạ giọng hỏi.
"Ta chỉ thử ghi chép số liệu thôi, sẽ không công khai. Chỉ là làm cơ sở để Viên đầu bếp đồng ý cho ta đánh giá sau này thôi." Dominic nói.
Dù sao cũng từng là "Hoàng kim đầu lưỡi", dù đã trở thành quản lý cấp cao, một vài thói quen vẫn được giữ lại.
Đương nhiên, những thứ này đều được khóa trong thư phòng riêng, thuộc về vật riêng tư, cũng không ảnh hưởng đến việc đánh giá cấp sao.
"Vậy cậu vừa rồi đã ghi chú về không gian, phục vụ rồi à?" Sylvie hỏi.
Dominic gật đầu xem như trả lời. Nói nghiêm chỉnh thì phục vụ không tệ, từ việc có người chuyên môn tiếp đãi bằng ngoại ngữ cho đến hàng người có trật tự này. Ông đã ghi chép xong, lực chú ý chuyển sang thực đơn.
"Cháu định ăn gì?" Dominic quyết định chiều chuộng cháu mình một chút.
"Khai vị, món chính, tráng miệng?" Sylvie vừa mở miệng đã bắt đầu nói lung tung.
"Đây là Hoa Hạ. Cháu cứ gọi một món ăn thử hương vị trước đi rồi nói sau." Dominic liếc nhìn cháu mình một cách khinh thường.
Sylvie đã lật thực đơn ra, bên trên đủ thứ màu xanh màu đỏ viết một đống. Mặc dù có đối chiếu tiếng Trung và tiếng Anh, nhưng thật sự có rất nhiều món cậu không biết là món gì.
"Vậy cậu cũng gọi một món ăn đi?" Sylvie nói.
"Cứ thử một chút trước đã." Dominic nói một cách dè dặt.
Hắn hạ quyết tâm phải tìm cho ra điểm đột phá, đương nhiên phải từng món từng món một, làm như vậy sẽ giúp tập trung tinh thần, không dễ bị phân tán.
Ban đầu, hắn định ăn hết tất cả các món trong thực đơn, nhưng khi Dominic nhìn thấy thực đơn thì biết ngay ý nghĩ của mình quá ngây thơ rồi.
Một cuốn thực đơn dày như vậy, nếu có thể ăn hết, có lẽ phải cần một cái dạ dày của Vô Để Động thú mới được chăng?
"Xoạt xoạt!"
Thực đơn lật đến rung bần bật, nhưng Sylvie căn bản không biết nên gọi món nào, thật sự quá nhiều, chọn kiểu gì cũng thấy không ổn.
"Hay là cứ gọi đại một món?" Sylvie tiện tay chỉ bừa, phát hiện mình chỉ trúng một món tên là "r raised f ish fillet", phiên dịch ra dường như là "cá kho phiến" gì đó. "Cái này chắc ngon chứ nhỉ?"
Kỳ thực, món Sylvie gọi chính là món "Đào Trượt Lát Cá" đặc trưng của ẩm thực Lỗ.
Sau khi đã gọi món xong, Sylvie cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, cậu ta xưa nay không biết mình lại có chứng khó chọn, hoàn toàn không biết ăn gì.
Còn Dominic thì đã sớm quyết định, bởi vì ông vô tình lật đến trang bách khoa toàn thư về bò bít tết, vô số loại bò bít tết, đủ kiểu, thế là quyết định ăn một miếng bò bít tết xem sao.
Là người Pháp, bò bít tết chắc chắn là món ăn quen thuộc, hơn nữa Dominic còn từng nếm thử bò bít tết do Dalama tự tay nấu.
Chọn loại bò bít tết nào cũng khó khăn, bất quá khi Tô Nhược Yến đến, ông đã quyết định xong rồi.
"Xin hỏi quý khách muốn dùng món gì ạ?" Tô Nhược Yến theo thường lệ hỏi.
"Tôi gọi món này." Sylvie sợ nói không rõ, trực tiếp đưa tay chỉ món Đào Trượt Lát Cá cho Tô Nhược Yến xem.
"Vâng, quý khách có dùng cơm không ạ?" Tô Nhược Yến hỏi.
"Không cần, cảm ơn." Kỳ thực, Sylvie không có ấn tượng tốt về cơm, cậu ta không mấy thích ăn, nhiều nhất là cơm nắm ở Nhật Bản thì còn chấp nhận được, còn các loại cơm khác thì cũng không mấy khi ăn.
"Tôi muốn món này, tái ba phần, thêm sốt tiêu đen." Theo một ý nghĩa nào đó, Dominic vẫn là một người rất truyền thống.
"Hai vị xin đợi một lát." Tô Nhược Yến ghi lại yêu cầu của hai người rồi chuyển sang bàn khác.
Đợi Tô Nhược Yến đi rồi, Dominic liền bắt đầu bấm đồng hồ, ông muốn xem từ lúc gọi món cho đến khi món ăn được mang ra mất bao nhiêu thời gian.
Sylvie thấy cậu mình đang làm việc chính sự cũng không quấy rầy, bắt đầu dùng cách của riêng mình quay đầu quan sát xung quanh.
Nhìn kỹ thì thấy mấy người ăn uống rất sảng khoái, một người nhìn như đang giành giật với ai đó, đũa cực kỳ nhanh nhẹn, chỉ thấy tàn ảnh. Một người khác nhìn có vẻ nho nhã, nhưng tốc độ lại tuyệt đối siêu phàm, phàm nhân căn bản không thể sánh bằng.
"Đây là đói đến mức nào vậy?" Sylvie cảm thấy giống như trạng thái đói bụng ba tháng vậy.
Ăn quá nhiều, quá nhanh, chỉ trong vài cái nhìn của cậu ta, đã có hai đĩa thức ăn được dọn sạch.
Thời gian cứ thế lặng lẽ trôi qua trong lúc Sylvie suy nghĩ lung tung và Dominic bấm giờ.
Khi đồng hồ của Dominic chỉ đến chín phút bốn mươi lăm giây, ông đột nhiên ngửi thấy một mùi thơm thịt bò.
Còn có mùi tiêu đen nồng nặc, hòa quyện với hương thơm tự nhiên, phóng khoáng của thịt bò, khơi dậy cảm giác thèm ăn mãnh liệt, khiến nước bọt đều muốn chảy ra. Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là độc quyền, được chăm chút bởi đội ngũ của truyen.free.