(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2161: Đại Thạch thụ thương
Alex này còn đặc biệt thành lập một công ty thông tin du lịch, khi khai trương còn gửi cho Viên Châu một bao lì xì lớn. Viên Châu không muốn nhận, Alex còn buồn bực không biết có nên làm gì đó cho Viên Châu không. Dù sao mọi thứ đều nhờ vào tiệm nhỏ mà nên.
"Tình hình hoàn thành nhiệm vụ hiện tại thế nào?" Viên Châu hỏi thêm một câu. Sau đó, hệ thống giữ im lặng rồi trực tiếp hiện ra bảng nhiệm vụ, nhìn thấy phía trên ghi 1/20, Viên Châu hơi trầm mặc. "Xem ra hôm nay buổi trưa chỉ có vị khách Tây Ban Nha kia đến dùng bữa." Viên Châu dù đã đoán được trong lòng, vẫn mong muốn có được câu trả lời xác thực.
Nhiệm vụ ngược lại không phải chuyện cần vội vàng. Viên Châu có lòng tin rằng "Chỉ cần ngươi đến, đến đây ta liền có thể gây rối", phi phi, không đúng, là chỉ cần đến Trù Thần Tiểu Điếm, thực khách đều sẽ hài lòng. "Món ăn tự điển ngoại quốc đầu tiên, quả thật rất đáng mong đợi." Viên Châu định lần tới khi Alex đến sẽ hỏi thăm một câu. Sau đó, y liền gác nhiệm vụ sang một bên, bắt đầu chuẩn bị luyện tập đao công buổi trưa. Hai ngày trước thời tiết không tốt, hôm nay đã khá hơn một chút, ít nhất cũng có chút nắng dịu.
Một bên Viên Châu luyện tập đao công đã thành thạo vô cùng, nhưng bên kia Tố Sát lại có vẻ vội vã. Y vốn dĩ phải chạy trối chết khỏi Thái Lan, dù sao đã xông pha giang hồ thì luôn có ngày phải trả giá. Trước đây, y thần không biết quỷ không hay đã trở thành ký danh đệ tử của Viên Châu, tự nhiên gây nên sự phẫn nộ trong dân chúng. Sau khi Tố Sát rời Thái Lan, vốn định về thẳng Hoa Hạ, nhưng để tránh khỏi những rắc rối, y tạm thời đổi tuyến đường sang Nhật Bản, định tìm Sư huynh Đại Thạch Tú Kiệt để tâm sự.
Nhắc đến Đại Thạch Tú Kiệt, Tố Sát có chút tức giận. Ban đầu, dựa theo ngày sinh thật, Tố Sát lẽ ra phải là sư huynh. Nhưng Đại Thạch Tú Kiệt lại khăng khăng nói rằng bọn họ đều đã trở thành ký danh đệ tử của Viên Châu, tự nhiên để thể hiện sự tôn trọng nên dùng theo lịch Hoa Hạ, sau đó không biết tính toán thế nào, mà Đại Thạch lại lớn hơn y một tháng, thế là y cứ thế mà thành sư đệ. Đương nhiên lần này đến Nhật Bản không phải để gây phiền toái, mà là để thỉnh giáo sư huynh. Sắp tới y phải nộp công khóa của một tháng, y còn có một món bánh ngọt chưa hiểu rõ. Vừa hay để ẩn giấu hành tung, y liền quyết định tự mình đi một chuyến.
Cuối cùng vấn đề cũng được giải quyết, nhưng Tố Sát lại cảm thấy hao tâm tổn sức. Y đang phải cùng Đại Thạch Tú Kiệt đi diễn thuyết lưu động toàn quốc về những lời trích dẫn của đại tông sư. Với thân phận ký danh đệ tử, Tố Sát không thể từ chối được, nhưng tiếng Nhật của y lại không tốt, có thể thấy được việc này gian nan đến mức nào.
Lần trước, Fujiwara Gia Nguyên mời Viên Châu đến Nhật Bản để xem hoạt động khảo nghiệm về những lời trích dẫn của đại tông sư, quả thật là một thịnh cảnh chưa từng có. Lập tức dấy lên một làn sóng "học tập tấm gương tốt của Viên Châu". Có thể nói ánh mắt của Fujiwara cực kỳ tinh tường, sức ảnh hưởng của Viên Châu tại Nhật Bản cũng được mở rộng thêm một bước, còn đệ tử của Viên Châu, đệ tử Nhật Bản duy nhất, cũng càng được chú ý hơn.
"Đại Thạch, vết thương trên tay không sao chứ?" Fujiwara hỏi thăm. "Không sao." Đại Thạch Tú Kiệt đáp: "Bác sĩ nói, sau khi khỏi sẽ không để lại bất kỳ di chứng nào." "Buổi chiều diễn thuyết, có cần phải..." Fujiwara còn chưa nói hết, liền bị Đại Thạch ngắt lời: "Fujiwara Gia Nguyên, không thể vì một chút việc nhỏ mà thay đổi kế hoạch đã định."
Đại Thạch Tú Kiệt sở dĩ bị thương không phải vì y không cẩn thận, mà là bị người khác ám toán. Rất nhiều người cảm thấy việc Đại Thạch Tú Kiệt tôn sùng một người Hoa như vậy, quả thật là nỗi sỉ nhục của dân tộc. Fujiwara Gia Nguyên vì có thân phận địa vị cao nên những kẻ đó không dám động đến, nhưng Đại Thạch Tú Kiệt lại có thể làm mục tiêu, thế nên họ đã dùng dao đâm làm Đại Thạch Tú Kiệt bị thương. "Dân tộc là dân tộc, nhưng trù nghệ của Viên đầu bếp, thật sự chỉ cần học được đôi câu vài lời cũng là tiến bộ rồi." Fujiwara Gia Nguyên nói: "Trù nghệ vốn không nên phức tạp như vậy." "Gia Nguyên nói đúng, ta cũng cho là như vậy." Đại Thạch Tú Kiệt nói.
Quay lại chuyện chính, Tố Sát sau khi hỗ trợ xong xuôi hơn nửa đất nước Nhật Bản trong chuyến kiểm tra công việc, lúc đó mới rời Nhật Bản để đến Thành Đô. Sau khi Tố Sát đặt chân lên đất Thành Đô, y nhìn quanh một lượt cảnh sắc quen thuộc, y quen đường quen lối bắt đầu gọi xe đi khách sạn. Hiện tại, trình độ tiếng Hoa của y đã tăng tiến vượt bậc, một mình gọi xe giao tiếp hoàn toàn không có vấn đề gì. Qua chuyến đi Nhật Bản này, Tố Sát cũng đang băn khoăn không biết có nên đưa tiếng Nhật vào danh sách những thứ cần học hay không, dù sao y có một sư huynh người Nhật, đó là sự thật không thể tranh cãi.
Đúng lúc Tố Sát mang món ăn khảo hạch tháng này xuất hiện tại Trù Thần Tiểu Điếm, Viên Châu đã bắt đầu luyện tập đao công. Có những bài khảo hạch có thể trực tiếp gửi video, nhưng có những bài khảo hạch lại cần trực tiếp mang đến tiệm nhỏ, cụ thể là tùy thuộc vào nội dung khảo hạch. Viên Châu liếc mắt đã thấy bóng dáng Tố Sát, lập tức biết mục đích y đến. Song, tác phẩm điêu khắc trên tay y đã đến giai đoạn cuối, nên y chỉ lướt nhìn một cái rồi thu ánh mắt lại.
Nhắc đến vật liệu Viên Châu luyện tập đao công hôm nay rất đặc biệt, đó là khối băng. Tại hiện trường có rất nhiều người quay video. Khối băng hệ thống cung cấp tự nhiên óng ánh long lanh, cảm giác trong su���t cực mạnh. Chỉ cần nhìn khối băng cũng đã cảm thấy rất sảng khoái. Viên Châu rất ít khi luyện tập băng điêu trước mặt mọi người, dù sao mỗi lần chỉ cần thấy video băng điêu mới của y, người đầu tiên đến "quấy rối" tuyệt đối là Dương Thụ Tâm. Hơn nữa không phải gọi điện đến "quấy rối", mà là trực tiếp tự mình "sát tới". Viên Châu cảm thấy Dương Thụ Tâm tuổi cũng đã lớn, nên rất ít khi công khai luyện tập đao công bằng băng điêu. Hôm nay y chọn điêu khắc là bởi vì, lát nữa bữa tối bày bàn cần dùng vài tạo hình băng điêu, nên mới chọn lúc này điêu khắc.
Giờ phút này, Viên Châu tay cầm dụng cụ điêu khắc băng, áp dụng chính là thủ pháp phù điêu. Loại thủ pháp này được xem là sự kết hợp kỹ xảo hội họa vào điêu khắc, thuộc về điêu khắc nổi và chạm nông, điêu khắc hình tượng có bối cảnh nổi trên bề mặt vật thể, cũng chính là điêu khắc hình ảnh nhô ra trên mặt phẳng, là một loại hình nghệ thuật tượng đài nằm giữa chạm nổi và hội họa. Rất có cảm giác nghệ thuật, đương nhiên độ khó cũng rất lớn. Người biết điêu khắc thông thường đều biết một chút, nhưng điêu khắc có thật sự tốt hay không, đó lại là vấn đề thiên phú.
"Loảng xoảng bang!" Con dao phay trong tay Viên Châu vài lần lên xuống, vụn băng bay tán loạn. Chưa đầy một lát, bề mặt khối băng vừa còn nguyên vẹn đã bắt đầu gồ ghề. Lúc mới bắt đầu, chỉ có thể thấy động tác của Viên Châu để lại tàn ảnh, những thứ khác không nhìn rõ. Nhưng rất nhanh, một con diều tinh xảo xinh đẹp đã hiện ra, sau đó theo đường dây diều bay trong gió, vài đứa trẻ đang vui đùa cũng xuất hiện. Có đứa trẻ nắm dây diều chạy để diều không rơi, cũng có hai ba đứa một nhóm đuổi theo sau đùa nghịch, lại có vài đứa ngồi một bên ăn đồ ăn vặt, một cảnh tượng vô cùng sống động, phảng phất khiến người ta có cảm giác như đang ở đó. Nếu không phải vì nhiệt độ cao từ tay khiến một chút sương trắng bốc lên, tuyệt nhiên không giống như là băng điêu mà thành.
"Không hổ là Sư phụ, riêng công phu băng điêu này nhìn khắp Châu Á cũng không ai sánh bằng." Tố Sát không chớp mắt nhìn chằm chằm động tác của Viên Châu. Y dù không phải đại sư băng điêu, nhưng là một đầu bếp đỉnh cấp, nói không hiểu chút nào thì không thể nào, dù sao đao công của đầu bếp đều không tồi. Đương nhiên, nếu muốn vượt cấp như Viên Châu, trở thành vương giả trong lĩnh vực khác, thì quả thật y chưa làm được.
Thiên phú của Tố Sát cũng khá cao. Vừa hay Viên Châu xoay tay một cái, đao quang lóe lên, một vài tiên hoa lục thảo hiện ra. Y trong nháy mắt đã cảm thấy có điều giác ngộ, mang trên mặt vẻ suy tư như có điều gì đó.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.