Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2174: Mới mạch suy nghĩ

"Ha ha ha ha, con bé ngốc, núi cao còn có núi cao hơn, làm gì có ai mãi mãi là số một được chứ..."

Nói đoạn, Tống Minh chợt ngừng một lát, rồi tiếp lời: "Nhưng mà, nếu là Tiểu Viên, ngược lại có khả năng ấy, dẫu sao thiên phú của hắn vạn cổ khó gặp, quả thực chẳng phải hạng tầm thường."

Tống Minh nghe lời ngoại tôn nữ, trong lòng lại dấy lên mười phần tủi thân: "Đương nhiên, ta có thể là người lợi hại nhất trong lòng nha đầu con, thế là đã vui sướng khôn cùng."

Gọi là cao hứng, đó là thật sự cao hứng, đến nỗi trong giọng nói cũng ngập tràn ý cười.

Đinh Thiều đã lâu không thấy ông ngoại bộc lộ tâm tình cao hứng như vậy, làm hội trưởng, ông vẫn luôn tương đối uy nghiêm, cảm xúc thường thu liễm rất nhiều.

"Ông ngoại nói ý, con hiểu rồi, chỉ là nhất thời chưa tiếp nhận nổi." Đinh Thiều thở dài một hơi.

Là một kẻ sành ăn lâu năm, đương nhiên vô cùng vui sướng khi lại phát hiện một quán ăn có thể ghé thăm lâu dài, nhưng người đầu bếp của quán này lại tựa như một ngọn núi cao sừng sững chắn ngang trước mặt ông ngoại nàng, khiến tâm tình trở nên có chút vi diệu.

Cũng chẳng phải bất mãn điều gì, chỉ là có chút chua xót cùng không biết làm sao, cảm giác này quá đỗi phức tạp, đến nỗi chính Đinh Thiều trong chốc lát cũng không rõ vì sao mình lại lẩm bẩm như thế, có lẽ là do nhận thức bấy lâu nay đã bị thay đổi?

Chợt, Đinh Thiều nhớ tới một việc, liền lập tức gạt bỏ cảm xúc phức tạp, cất lời hỏi: "Ông ngoại, lúc người đến đây có định dẫn theo ba ba không?"

"Ài, không mang theo đâu, cứ để hắn tự suy nghĩ đi. Học nhiều năm như vậy mà vẫn chưa học được mười phần tay nghề của ta, đúng là gỗ mục khó khắc!" Tống Minh vừa nghe Đinh Thiều nhắc đến cha nàng, lập tức dấy lên cơn giận trong lòng.

Kỳ thực, đây cũng có nguyên do lịch sử.

Thuở trước, khi cha Đinh Thiều bái Tống Minh làm sư, Tống Minh vẫn chưa phải là hội trưởng món ăn Quảng Đông, mà là một đại sư bộc lộ tài năng trong lĩnh vực này. Cha nàng, Đinh Viễn Sơn, vẫn rất có thiên phú, Tống Minh đối với đồ đệ này vô cùng hài lòng.

Nhưng điều đáng ghét chính là ở chỗ, tên gia hỏa này không chỉ muốn học tài nấu nướng của ông, mà còn thừa lúc ông không để ý, muốn bắt cóc con gái ông; sau đó, con gái ông vừa mới đủ tuổi kết hôn, liền bị hắn lừa gạt chuyển hộ khẩu sang nhà người khác. Từ đó về sau, Tống Minh cực kỳ không ưa tên đồ đệ này, nhìn hắn chỗ nào cũng thấy khó chịu.

Dẫu cho Đinh Thiều năm nay đã hai mươi ba tuổi không còn nhỏ nữa, nhưng mối hận trong lòng Tống Minh đã dồn nén hơn hai mươi năm vẫn chưa nguôi, thỉnh thoảng vẫn phải bóp chẹt hai lần mới hả dạ.

Đương nhiên, có được một ngoại tôn nữ ưu tú như vậy, Tống Minh vẫn vô cùng đắc ý, nhất là trước mặt Chu Thế Kiệt, lại càng thêm đắc ý.

Là phó hội trưởng Trù Liên, lại lớn hơn hội trưởng mười tuổi, gián tiếp chứng tỏ thiên phú không bằng người, đối với Tống Minh mà nói, điều đó không dễ chịu chút nào. Dẫu là sự thật, nhưng cứ bày ra trước mặt cả ngày thì ai cũng cảm thấy khó chịu.

Từ khi Đinh Thiều lớn lên, tình hình đã tốt hơn rất nhiều, con trai mà Chu Thế Kiệt cưng chiều đâu thể nào so sánh được với bảo bối ngoại tôn nữ của ông, dù có khoe khoang cũng không còn thấy khó chịu nữa. Gần đây ông lại càng thêm coi trọng, vì Đinh Thiều đã đến Thành Đô.

Bởi vậy, trong khoảng thời gian này Chu Hi sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, không chỉ phải chịu đựng sự công kích từ thức ăn cho chó, mà còn phải đón nhận sự giày vò từ cha ruột, cuộc sống quả là gà bay chó chạy.

Đinh Thiều lông mày khẽ nhướng lên, liền biết ông ngoại nhà mình lại tái phát tật cũ, liền trực tiếp nũng nịu nói: "Nhưng mà, con đã lâu lắm rồi chưa từng gặp ba ba."

Yêu cầu của ngoại tôn nữ, Tống Minh trước giờ đều thỏa mãn, liền lạnh lùng lẩm bẩm hai tiếng rồi nói: "Được rồi, đến lúc đó sẽ dẫn hắn đi cùng."

Sau đó, hai ông cháu lại nói thêm vài chuyện khác, chủ yếu là Tống Minh quan tâm đến ngoại tôn nữ vừa mới đến Thành Đô, tiện thể đưa cho nàng một vài phương thức liên lạc của bạn cũ, để nàng có khó khăn thì tìm người giải quyết.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho ngoại tôn nữ, trái tim người ông Tống Minh này cuối cùng cũng tạm thời an ổn trở lại.

"Tiểu Viên tiến bộ quả thật quá nhanh, xem ra đã đến lúc giao trọng trách cho người trẻ tuổi rồi. Quả đúng là giang sơn đời nào cũng có tài tử xuất hiện nha." Tống Minh gật gù đắc ý cảm khái.

Ông đã gần một năm chưa từng đến Thành Đô, cũng không phải không muốn đi, mà vì Chu Thế Kiệt phần lớn thời gian đều trấn thủ Thành Đô, như vậy, phần lớn các vấn đề của các thành phố phía Nam, đều phải do Tống Minh, vị phó hội trưởng này, giải quyết. Nói rằng đã lâu lắm rồi chưa được ăn món Viên Châu nấu, quả là sự thật.

Vừa nghĩ đến món ăn mỹ vị do Viên Châu làm, ông liền có chút ngồi không yên. Tống Minh đứng dậy, hướng ra ngoài hô: "Tiểu Vương, Tiểu Vương mau chóng đặt vé máy bay chuyến gần nhất đi Thành Đô cho ta, tiện thể đặt luôn cho Đinh Viễn Sơn nữa."

Đã hứa với bảo bối ngoại tôn nữ, thì phải làm được. Tống Minh cảm thấy mình tuyệt đối là một người ông hiền hòa, điểm này Chu Thế Kiệt tuyệt đối không thể sánh bằng ông.

Những chuyện bên Đinh Thiều, Viên Châu không hề hay biết. Thời gian kinh doanh còn chưa kết thúc, hắn vẫn đang chuyên tâm nấu ăn.

Thời gian trôi qua rất nhanh, thoắt cái, bữa trưa đã đi đến hồi kết.

Tiễn biệt những thực khách ra vào tấp nập, Viên Châu theo thường lệ rửa mặt, thay y phục xong liền bắt đầu luyện tập đao công.

"Có rồi, ta đã nghĩ ra cách! Nếu không thay đổi được thói quen dùng dao, vậy ta thay đổi tay chẳng phải được sao!" Ý nghĩ đột nhiên nảy ra trong đầu Viên Châu, "tay phải đã tinh thông mọi kỹ năng, tay trái lại học thêm một môn đao công điển tàng chẳng phải hay sao?"

Nghĩ là làm, hắn lập tức cầm con dao phay thần tích bằng tay trái. Trên thực tế, kỹ năng dùng dao bằng tay trái của Viên Châu cũng không tệ.

Thay đổi thói quen trước đây, để tay trái hoạt đ���ng tốt, cũng là một bước tiến lớn trong việc học đao công điển tàng.

Trù Liên cũng bận rộn không kém. Từ lần trước Chu Thế Kiệt đích thân đến nói về cuộc thi "Thập Đại Mỹ Vị" cùng việc quảng bá Hầu Nhi Tửu, ông ấy liền chưa trở lại đây. Theo lời Chu Hi thỉnh thoảng xuất hiện, cha hắn bận đến mức chân không chạm đất.

Đương nhiên, ngay cả bận như thế mà vẫn có thể kéo Chu Hi đi gặp con gái Trương Diễm, đúng là phân thân có thuật cũng không đủ để hình dung.

"Cuộc thi đấu này là trước hay sau cuộc thi nấu nướng nhỉ?" Viên Châu thầm suy đoán trong lòng.

Kỳ thực, bất kể là trước hay sau, đối với Viên Châu mà nói cũng không ảnh hưởng lớn. Dẫu sao, cuộc thi này ngoại trừ việc quảng bá rượu cuối cùng cần tốn chút công sức ra, những việc khác đều không cần Viên Châu nhúng tay.

Chu Thế Kiệt vẫn giữ nguyên tác phong nhất quán, hận không thể giúp Viên Châu làm mọi việc cần thiết, để tránh chậm trễ thời gian của hắn.

Trước đây, Chu Thế Kiệt từng lo lắng Viên Châu sẽ 'phù dung sớm nở tối tàn', nên muốn hắn chăm chỉ luyện tập. Nhưng kể từ khi biết hắn đã vượt qua ba tháng về sau, điều ông lo lắng lại là Viên Châu luyện tập trù nghệ quá lâu, không thể nghỉ ngơi thật tốt. Tấm lòng của một bậc trưởng bối, thế nào cũng không thể buông bỏ, "nát cả tâm can" cũng không đủ để hình dung trạng thái của Chu Thế Kiệt lúc này.

"Nói đến Hầu Nhi Tửu, đến tận bây giờ vẫn chưa bị phát hiện, cũng thật là có chút kỳ lạ nhỉ?" Viên Châu nhớ tới chuyện này, vẫn cảm thấy không thể tin nổi.

Kỳ thực, đây chính là chuyện "dưới đèn thì tối". Chủ yếu là gần đây Viên Châu ra món mới tương đối thường xuyên, lại thêm các thực khách trước kia bị Viên Châu rèn luyện đã khó tính đến mức khắt khe, có món mới để ăn đã là tốt lắm rồi, làm gì có chuyện kén cá chọn canh nữa. Tại đây, chỉ cần có món mới, các thực khách đều tranh nhau thưởng thức, muốn yêu cầu nhiều hơn e rằng là chưa tỉnh ngủ.

Mao Dã thì biết chuyện này, nhưng quán rượu không giống như tiệm cơm. Ngay cả tiệm cơm cũng không có chuyện đề cử món ăn, tất cả đều là thực khách gọi m��n gì thì làm món đó. Tại quán nhỏ thì không thể đề cử.

Đôi khi có thực khách mới sẽ hỏi những thực khách thường xuyên trong quán về các món hay gọi, lúc đó Tô Nhược Yến cùng những người khác mới có thể nói vài món, còn lại thì tất cả đều tự mình gọi.

Bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong độc giả gần xa ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free