(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2234: Trở về nước
Không chỉ riêng các đầu bếp Hoa Hạ được các đầu bếp hàng đầu nước Pháp chỉ dẫn, mà các đầu bếp Pháp tham gia giao lưu cũng đã tiếp thu được không ít chỉ dẫn quý báu.
Những người có thể theo Chu Thế Kiệt đến tham gia giao lưu đều không phải hạng người vô danh tiểu tốt. Tuy rằng các đầu bếp hàng đầu Pháp không quen với món ăn Hoa Hạ, và nhiều đầu bếp Hoa Hạ cũng không rành ẩm thực Pháp, nhưng nghệ thuật nấu nướng giữa hai bên thật sự có chỗ tương đồng, đã đưa ra không ít đề nghị thiết thực, vô cùng sát với thực tế.
"Hội giao lưu mỹ thực Trung – Pháp lần này đã thành công viên mãn hơn cả trong tưởng tượng."
"Thật ra, ta cảm thấy những buổi giao lưu như thế này có thể được tổ chức mỗi năm một lần, điều này sẽ rất có lợi cho việc xúc tiến văn hóa ẩm thực của hai quốc gia."
August nở nụ cười rạng rỡ, cũng không lạ gì khi hắn đắc ý như vậy. Bởi lẽ, hội giao lưu này ban đầu do ba người hắn, Manfred và Gauss cùng nhau thúc đẩy, đương nhiên không hề có tư tâm cá nhân.
Ban đầu, họ chỉ nghĩ dùng trù nghệ gần như vô địch của Viên Châu để tạo chút kích thích cho giới ẩm thực Pháp mà thôi.
Nay mục tiêu này không chỉ vượt mức hoàn thành, mà các đầu bếp Hoa Hạ cùng tham gia giao lưu cũng thực sự đã gặt hái được không ít thành quả.
"Nói về nghệ thuật nấu nướng, mỗi quốc gia đều có thời kỳ huy hoàng của riêng mình, song Hoa Hạ lại càng đặc biệt rực rỡ hơn cả." Gauss nói.
Chu Thế Kiệt đối với điều này không bình luận thêm, bởi lẽ, dù huy hoàng đến mấy cũng cần có người thể hiện ra. Nếu không phải có Viên Châu, sự huy hoàng như thế này cũng không biết phải đợi đến bao giờ mới có thể tỏa sáng rực rỡ trên Giải thi đấu Nấu nướng Thế giới Bocuse tại Châu Âu.
"Năm sau, hội giao lưu có thể được tổ chức tại Hoa Hạ chúng ta, như vậy đổi địa điểm tổ chức sẽ tốt hơn một chút." Chu Thế Kiệt nói.
Có Viên Châu, Trình Chiêu Muội và rất nhiều đầu bếp ưu tú khác, lời Chu Thế Kiệt nói ra cũng đầy đủ khí phách, lưng thẳng tắp, không khác gì có mười phần lực lượng hậu thuẫn.
"Điều này ngược lại rất tốt, Julian và những người khác đều rất muốn đến tận nơi xem cửa hàng gốc của Viên Châu." August nói.
"Thực ra có thể ghé thăm thêm." Cư Mạn Lý cũng bày tỏ sự đồng tình.
"Vậy còn kế hoạch đến Bắc Mỹ vào nửa cuối năm thì sao?" August vô thức hỏi.
"Không đồng ý. Châu Bắc Mỹ chẳng có g�� đáng để thưởng thức, Bắc Mỹ không đáng để đi. Nam Mỹ thì còn có đôi chút." Cư Mạn Lý không chút nghĩ ngợi đáp lời.
Sở dĩ nói Nam Mỹ còn có đôi chút, là vì Argentina thuộc Nam Mỹ, mà Cư Mạn Lý lại quen biết một vị đầu bếp nổi danh đến từ Argentina.
August lộ ra vẻ mặt quả nhiên là vậy, vẫn thái độ cũ. Muốn khiến Cư Mạn Lý chấp nhận mà không bị điều gì đó làm cho choáng ngợp, điều đó tuyệt đối không có khả năng xảy ra.
"Thế nhưng đến Hoa Hạ thêm hai lần nữa thì vẫn có thể." Cư Mạn Lý bổ sung thêm một câu.
Manfred và Gauss đương nhiên cũng vô cùng sẵn lòng. Bọn họ đều cảm thấy Hoa Hạ quả thực là vùng đất địa linh nhân kiệt, nơi đã sản sinh ra một Viên Châu không ai sánh bằng, và các đầu bếp đến giao lưu hôm nay cũng đều có trù nghệ không hề kém cạnh.
Dù cho có một số món quả thực không quen khẩu vị, nhưng điều đó không ngăn cản họ cảm thấy hương vị vẫn coi như không tệ. Hơn nữa, hương vị phong phú, các món ăn trong tự điển cũng vô cùng đa dạng, khiến mọi người đều cảm thấy tầm mắt được mở rộng.
Thế là, trong khoảng thời gian tiếp theo, hai bên đã thảo luận về một số chi tiết cho hội giao lưu Trung – Pháp sau này. Đương nhiên, khi các vị đại lão bên trên đang thảo luận những vấn đề quan trọng, thì các đầu bếp tham gia ở dưới cũng không hề nhàn rỗi.
Mọi người tụ tập thành từng nhóm nhỏ, cũng dựa vào khả năng tiếng Anh lưu loát hay đôi lúc còn lủng củng của mình để bắt đầu giao lưu. Buổi trò chuyện diễn ra vô cùng hài hòa.
Trong quá trình mọi người giao lưu, thời gian trôi qua thật nhanh. Đến khi Viên Châu mang theo Trình Chiêu Muội trở lại khách sạn, trời đã là tối muộn.
"Chiêu Muội, đồ đạc đã thu dọn xong cả chưa?" Viên Châu không mang theo nhiều đồ đạc, đã sớm thu dọn xong từ sáng sớm khi xuất phát.
Trình Chiêu Muội trước đó cũng đã thu dọn xong, nên giờ phút này rất đỗi nhẹ nhõm đáp: "Đã thu dọn xong cả rồi, Sư phụ."
"Con đã nói với các sư đệ sư muội của con chưa, bảo bọn chúng về cùng với Chu hội trưởng, không cần vội vàng cùng chúng ta." Viên Châu nói.
Viên Châu dự định đi suốt đêm trở về, biết đâu ngày mai còn có thể kịp kinh doanh bữa tối thì thật tốt. Thật ra đã mấy ngày rồi, hắn vẫn rất nhớ nhung sự náo nhiệt của đường Đào Khê.
"Đã nói rồi ạ, cũng đã sắp xếp ổn thỏa." Trình Chiêu Muội gật đầu đáp.
"Vậy chúng ta lên đường thôi." Viên Châu vừa dứt lời liền xoay người bước về phía cổng.
Rương hành lý đã sớm được Trình Chiêu Muội cầm trong tay, mỗi bên một chiếc, còn thêm một túi nhỏ nữa. Đây là một số hương liệu mà các đầu bếp Pháp đã tặng cho Viên Châu, mỗi người tặng một ít mà đã thành một túi lớn.
Nếu không phải lo ngại thủ tục xuất cảnh phiền phức, e rằng mọi người còn tặng nhiều hơn nữa.
Vé máy bay đã được đặt trước đó, vì không biết liệu có thể trở về kịp hay không, nên Viên Châu đã dự tính để lại một ngày mai tự do.
Không có chuyến bay thẳng, nên ở đây cũng cần phải chuyển chuyến. Điều này khiến thời gian trở nên khó nắm bắt, ngay cả Viên Châu cũng không thể tính toán chính xác rốt cuộc sẽ tốn bao nhiêu thời gian.
"[Tiểu Nhã, ta về trước đây. Con làm việc nhớ chú ý ngh��� ngơi, đừng quá mệt mỏi. Đợi ta về sẽ làm món ngon cho con ăn.]" Viên Châu ngồi trên máy bay, tranh thủ trước khi máy bay cất cánh lần nữa báo cáo hành trình cho Ân Nhã.
"[Biết rồi, Gỗ. Huynh trên đường nhớ chú ý cẩn thận, về đến nơi hãy nghỉ ngơi thật tốt rồi hẵng mở cửa hàng, đừng vội vàng, nhớ chú ý nghỉ ngơi.]" Mặc dù biết Viên Châu là người luôn tự kiềm chế bản thân, nhưng Ân Nhã vẫn mong hắn có thể nghỉ ngơi nhiều một chút.
"[Yên tâm đi, Tiểu Nhã.]" Viên Châu vẫn luôn rất trân trọng sự quan tâm của Ân Nhã.
Không đợi tiếp viên hàng không đến nhắc nhở, Viên Châu vội vàng tạm biệt Ân Nhã, rồi tắt điện thoại di động. Máy bay lập tức liền chuẩn bị cất cánh.
"Không biết Chu thúc và những người khác dự định ở lại thêm mấy ngày?" Viên Châu thầm nghĩ.
Sau khi tiệc tối giao lưu hôm nay kết thúc, Chu Thế Kiệt từng nói với Viên Châu rằng đoàn người giao lưu của họ sẽ ở lại để khảo sát thêm tình hình ẩm thực nước Pháp, nhằm thu thập thêm tư liệu cho hội giao lưu năm sau.
Phải biết, trước đó August và những người khác cũng đã ở lại Thành Đô không ít thời gian để tổ chức hội giao lưu lần đầu tiên, chính là để khảo sát tình hình ẩm thực Hoa Hạ. Đương nhiên, không phải chuyện gì cũng cần hội trưởng đích thân tham dự, chỉ là trùng hợp mà thôi.
Ầm ầm, ầm ầm.
Máy bay gầm rú, thân máy bay rung động. Chỉ chốc lát sau, nó liền thoát ly mặt đất, sau khi tích góp đủ lực, liền hướng thẳng bầu trời mà bay đi.
Lúc này, bầu trời đêm nơi ấy tinh quang sáng chói, phía dưới càng là ngàn vạn đèn đuốc rực rỡ. Tuy rằng nhìn mờ mịt không rõ lắm, nhưng quang cảnh ấy cũng đủ khiến lòng người cảm thấy thư thái vô cùng.
Viên Châu phóng tầm mắt nhìn cảnh đêm, khẽ thở ra một hơi thật sâu, đeo bịt mắt và dự định nghỉ ngơi một chút. Giờ đây cuối cùng cũng có thể tĩnh tâm lại, cho dù là Viên Châu cũng cảm thấy nhẹ nhõm đi không ít.
Với thực lực của Viên Châu, quả thực không cần quá căng thẳng. Thế nhưng, dù sao hắn cũng đại diện cho một quốc gia, nay mọi chuyện đều đã kết thúc, Viên Châu tự nhiên có thể thư thái hơn một chút.
Sau khi chuyển chuyến, khoảng cách đến Hoa Hạ đã không còn xa. Đúng vào lúc hừng đông ló dạng xua tan bóng đêm, ánh nắng trải khắp đại địa, Viên Châu cuối cùng cũng đã tiếp cận bầu trời Thành Đô. Lúc này đã là mười giờ sáng.
Đợi đến khi máy bay hạ cánh, đã là một giờ sau đó. Viên Châu mang theo Trình Chiêu Muội đi ra từ lối thoát.
"Sư phụ, Anh Tử đã đến rồi, chúng ta ra ngoài chắc hẳn sẽ gặp đ��ợc con bé." Trình Chiêu Muội liếc nhìn tin tức Trình Anh gửi trên điện thoại di động.
"Chính chúng ta tự trở về là được rồi, lẽ nào lại để Tiểu Anh phải chạy tới chạy lui một chuyến như vậy." Viên Châu nói.
"Đây là điều chúng con nên làm, Sư phụ. Mời Sư phụ đi lối này." Trình Chiêu Muội cung kính đáp.
Hiển nhiên, nàng không hề cảm thấy việc đến đón Sư phụ có điều gì không đúng. Ngược lại, với tư cách là đồ tôn, Trình Anh càng nên chạy đi chạy lại mới phải.
Viên Châu khẽ lắc đầu, tỏ vẻ bất đắc dĩ, rồi đi theo Trình Chiêu Muội tiến về phía trước.
"Chúc mừng Sư công đã đoạt được giải thưởng Kim Trù và giải món ăn được yêu thích nhất toàn trường! Chúc mừng, chúc mừng!" Trình Anh, ôm một bó lớn hoa thược dược màu hồng tươi, tỏ ra vô cùng vui mừng.
Trên gương mặt Trình Anh lộ rõ nụ cười tự hào, nàng cung kính dâng bó hoa cho Viên Châu để bày tỏ ý chúc mừng.
Hoa thược dược mang ý nghĩa đại cát đại lợi, chúc mừng. Trình Anh đã tốn không ít tâm tư để chọn loại hoa này. Là người đầu tiên đón Viên Châu khải hoàn trở về, tất nhiên nàng muốn làm gương cho mọi người.
Mỗi trang văn này, truyen.free xin gửi gắm đến quý độc giả với tất cả tâm huyết cùng bản quyền dịch thuật riêng biệt.