Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2517: Rút đến thưởng lớn

Hiện tại đã xác định phần thưởng chính là một quyển điển tịch ẩm thực Hoa Hạ, Viên Châu cũng không có gì tiếc nuối. Hắn ngay cả tám đại điển tịch ẩm thực còn chưa thu thập đủ cả, có thể bổ sung thêm một loại món ăn chính thì cũng tốt.

"Hô..." Viên Châu hít thở sâu một hơi, đem toàn bộ trọc khí tích tụ trong lồng ngực phun ra ngoài. Hắn cảm thấy giờ phút này mình đích thị là người đàn ông hội tụ đủ thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Giờ phút này xoay thưởng chắc chắn sẽ rất tốt, vì vậy hắn nói: "Bắt đầu xoay đi."

Vừa dứt lời, nội dung nhiệm vụ đại sư 4 trong đầu hắn lập tức như những đốm tinh quang, từ từ phân giải thành các hạt ánh sáng rồi tản ra bốn phía. Sau đó, chúng chậm rãi tụ hợp lại, tạo thành một chiếc mâm tròn khổng lồ. Trên đó chi chít ghi đủ loại điển tịch ẩm thực, ví dụ như món Thượng Hải, món Chiết Giang, món Mân, hay món Kinh Thành. Mỗi một điển tịch ẩm thực chiếm giữ một ô riêng biệt. Kích thước của mỗi ô không hề đồng đều, theo quan sát thì hẳn là được quy định dựa trên số lượng món ăn trong từng điển tịch.

Món Chiết Giang và món Thượng Hải tuy nằm cạnh nhau, nhưng diện tích của ô món Chiết Giang lại lớn gấp đôi so với món Thượng Hải.

Những điển tịch ẩm thực Viên Châu đã sở hữu thì không có mặt trong mâm tròn này. Nhưng cho dù là vậy, số lượng điển tịch ẩm thực trên chiếc mâm tròn khổng lồ này vẫn vô cùng nhiều.

Phía trên còn có một chiếc kim chỉ giờ vô cùng nổi bật. Nó thô hơn nhiều so với kim đồng hồ thông thường, toàn bộ mũi kim vô cùng uy phong. Nhìn qua, phần mũi kim ít nhất cũng rộng bằng một ngón tay, càng về sau thì càng lớn hơn.

Ngay khoảnh khắc Viên Châu nhìn rõ ràng các điển tịch ẩm thực trên mâm tròn, chiếc mâm tròn đột nhiên như uống thuốc kích thích, xoay tít. Đầu tiên nó chuyển động chậm rãi, sau đó nhanh chóng hơn. Dù không nghe thấy âm thanh, nhưng nhìn nó xoay nhanh đến mức không thấy tàn ảnh, Viên Châu dường như cũng có thể nghe thấy tiếng gió "vù vù" do nó tạo ra.

Đối với cảnh tượng như vậy, Viên Châu đã vô cùng quen thuộc. Chờ một lát, khi cảm thấy đã được, hắn liền lập tức nói: "Dừng."

Nhận được mệnh lệnh, mâm tròn bắt đầu chậm rãi giảm tốc độ. Đầu tiên là có thể nhìn thấy tàn ảnh, sau đó tiếp tục giảm tốc. Cuối cùng, chiếc kim chỉ giờ từ từ khoan thai xoay thêm hai vòng rồi dừng lại.

"Hệ thống, ngươi nói tình huống này phải làm sao đây?" Viên Châu hỏi.

Giờ phút này, chiếc kim chỉ giờ quả nhiên vững như Thái Sơn, dừng lại ở chính giữa món Mân và món Thượng Hải, thật sự là chính giữa. Bởi vì kim quá thô, một nửa kim nằm trên ô món Mân, một nửa nằm trên ô món Thượng Hải, đến nỗi đường ranh giới cũng không nhìn thấy.

Thật ra mà nói, cái tình huống kim quá thô này, thì chính chiếc kim ấy cũng không gánh nổi trách nhiệm. Bởi vì khoảng cách ngăn cách mỗi điển tịch ẩm thực trên mâm tròn cũng không hề nhỏ. Nếu như mũi kim chỉ lệch một chút và vẫn chỉ vào một điển tịch ẩm thực cụ thể thì vẫn có thể vững vàng nằm trong ô thuộc về nó. Không thể nào lại xuất hiện tình huống như thế này.

Nhưng hết lần này đến lần khác, cái tình huống không thể nào xảy ra ấy lại bị Viên Châu gặp phải.

Không chỉ Viên Châu, ngay cả Hệ Thống cũng trầm mặc một hồi lâu mới bắt đầu hiển thị chữ: "Chúc mừng túc chủ đại nhân thu hoạch được món Mân và món Thượng Hải cùng toàn bộ quà vặt ban thưởng."

Đợi đến khi Viên Châu vô thức yêu cầu Hệ Thống lặp lại ba lần, hắn mới cuối cùng có cảm giác chân thực. Hắn thật sự ngay lập tức nhận được hai điển tịch ẩm thực. Mặc dù món Thượng Hải có mối liên hệ nhất định với điển tịch ẩm thực Giang Chiết, nhưng số lượng món ăn trong đó cũng rất phong phú.

"Xem ra sau này mỗi lần nhận thưởng đều phải cho Hệ Thống ăn thêm mấy bó hương thơm nguyên bản, ăn no quá vẫn có chỗ tốt." Viên Châu thầm tính toán trong lòng.

Đương nhiên trong lòng hắn cũng cảm thấy trước đây toàn là chịu thiệt lớn. May mắn thay hắn cơ trí, cuối cùng đã phát hiện ra bí mật nhỏ này. Bất quá những điều này hắn khẳng định sẽ không nói ra, nếu Hệ Thống có phòng bị thì sẽ không tốt.

Cũng không cho Hệ Thống cơ hội hòa hoãn tâm tình, Viên Châu nói thẳng: "Nhận lấy phần thưởng."

Sau đó, chiếc bàn xoay lại một lần nữa biến trở về hộp quà khổng lồ, từ từ phân giải thành vô số mảnh tri thức vụn, bắt đầu như mọi khi hiển thị cho Viên Châu.

Mặc dù Viên Châu đã có món Tô Châu, mà món Thượng Hải cũng cùng thuộc phạm trù điển tịch ẩm thực Giang Chiết. Nhưng về cơ bản vẫn có những điểm không giống nhau, đều có nét độc đáo riêng. Dù cho trù nghệ của Viên Châu hiện tại đã vô cùng cao siêu, nhưng nếu cứ cưỡi ngựa xem hoa mà xem một lần như thế này, nội dung nắm giữ được cũng chỉ vỏn vẹn một phần ba mà thôi. Phần lớn hơn nữa chính là cần phải thực hành mới có thể lĩnh hội.

Dù sao, trù nghệ xưa nay chưa từng là một thứ chỉ nhìn qua là có thể hiểu được.

"Mặt trời chiếu trên không..." Tiếng chuông quen thuộc vang lên, mới cắt ngang dòng suy nghĩ đang rong chơi trong biển cả trù nghệ của Viên Châu. Hắn lấy lại tinh thần, xem xét thì ra đã đến giờ chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn cho bữa tối.

Xin chen ngang một câu, gần đây tôi đang dùng một ứng dụng đọc tiểu thuyết, 【Đổi Nguyên Thần khí】 hỗ trợ cả điện thoại Android lẫn Apple!

"Thì ra đã trễ thế này rồi. Không ngờ món Mân và món Thượng Hải đều có nhiều điểm cần chú ý đến vậy. Xem ra kiến thức của ta về các điển tịch ẩm thực khác thực sự vẫn còn rất nhiều điều cần học hỏi, mà lại đã bỏ lỡ không ít."

Viên Châu đứng dậy, giãn gân cốt một chút vì ngồi lâu mà cơ thể có vẻ hơi cứng ngắc. Vận động một lát, hắn liền chuẩn bị xuống bếp.

Trước đây, cho dù không nhận được phần thưởng điển tịch ẩm thực từ các tỉnh khác, Viên Châu cũng sẽ thu thập từng tài liệu điển tịch ẩm thực để xem xét. Cộng thêm việc hắn đảm nhiệm hư chức ở không ít hiệp hội, những thứ hắn muốn xem cơ bản đều có thể có được, dù không lấy được, chỉ cần hỏi một tiếng là xong. Cũng có không ít đầu bếp mang theo cái gọi là thực đơn gia truyền đến đây thỉnh giáo, nên hắn cũng thấy được không ít thứ.

Nhưng so với tư liệu bao la vạn tượng do Hệ Thống cung cấp, thì những thứ đó thật sự quá ít ỏi.

Bất quá đối với Viên Châu mà nói, đó cũng chỉ là việc tốn thêm chút thời gian là có thể làm quen, thành thạo. Ở điểm này, hắn cũng không cảm thấy có gì.

"Nhắc đến món Thượng Hải, Dương chủ bếp trước đây hình như có nói muốn đến bái phỏng. Không biết Dương chủ bếp khi nào đến? Nếu có thể đợi ta làm quen xong mà đến, vừa vặn có thể dọn lên món Thượng Hải mới, Dương chủ bếp hẳn sẽ rất vui mừng." Viên Châu nói.

Dương Uy, Dương chủ bếp, là nhân vật nổi tiếng trong giới ẩm thực Thượng Hải, đương nhiên tay nghề cũng phi phàm. Nhưng kể từ khi gặp gỡ Viên Châu tại yến tiệc phong đao của Dương chủ bếp và nếm thử món kho đầu hươu cùng các món ăn khác do Viên Châu làm, ông liền vô cùng tôn sùng Viên Châu. Một năm luôn có hai lần đích thân chạy đến Thành Đô để gặp Viên Châu.

Một là để có thể ăn thêm nhiều món tại quán nhỏ của Viên Châu. Mặc dù không có món Thượng Hải, nhưng món Tô Châu và món Thượng Hải cũng được coi là cùng một hệ, không khác biệt là bao.

Hai là có thể cùng Viên Châu nói chuyện về món Thượng Hải. Mặc dù Viên Châu luôn nói rằng sự nghiên cứu của hắn về món Thượng Hải chưa sâu sắc, e rằng sẽ làm trò cười cho thiên hạ. Nhưng Dương Uy nghe Viên Châu nói đến không ít điều đều là đạo lý rõ ràng, đặc biệt là rất nhiều quan điểm vô cùng mới lạ, đúng chuẩn cấp bậc đại sư. Nhưng vì Viên Châu nói chưa tới lúc, ông ấy cũng chỉ có thể chờ đợi.

Bất quá, sau khi Viên Châu nhận đệ tử ký danh cho món Tương và món Tần, Dương Uy liền bắt đầu mong ngóng trông đợi, khi nào món Thượng Hải của họ cũng có đãi ngộ như vậy thì quá tốt.

Chẳng phải thấy, chỉ cần trở thành đệ tử của Viên Châu, trong khoảng thời gian ngắn, những đầu bếp trẻ vốn đã ưu tú này đều đột nhiên tiến bộ vượt bậc. Cùng với những đầu bếp cùng thời kỳ trước đây không kém là bao, họ càng kéo ra một khoảng cách khá lớn, hơn nữa khoảng cách này theo thời gian trôi qua lại càng ngày càng lớn.

Trong giới đầu bếp này, không biết từ khi nào lưu truyền một câu nói: "Vào cửa Viên Châu, thoát thai hoán cốt, tựa như cá chép vượt Long Môn."

Bởi vậy trong khoảng thời gian này, Dương Uy đã không thể ngồi yên. Ông dự định đích thân đến gặp Viên Châu, tiện thể tìm hiểu xem khi nào Viên Châu có thể chế biến món Thượng Hải. Bất quá Viên Châu bận rộn nhiều việc, cho dù ông đích thân đến gặp, cũng phải báo trước một tiếng để tránh đường đột.

Dù sao, Viên Châu hiện tại chính là đệ nhất nhân trong giới đầu bếp Hoa Hạ, danh tiếng lẫy lừng không ai có thể tranh cãi.

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free