Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2661: Dạy Paul làm người

Nhạc Đông lúc ấy bỗng nhiên linh quang chợt lóe, một ý tưởng mới mẻ đột ngột xuất hiện trong đầu hắn. Ý tưởng này bắt nguồn từ việc để duy trì hoạt động của phòng tranh, hắn đã biến một căn phòng trống ở tầng hai thành homestay cho khách du lịch đến Đào Khê đường thuê. Đừng thấy chỉ là một căn ph��ng nhỏ, khách thuê còn phải ở chung với chủ nhà.

Căn phòng ấy hầu như không có lúc nào trống. Trước kia, Nhạc Đông chỉ biết việc kinh doanh (homestay) rất tốt, chứ không nghĩ gì nhiều. Nhưng kể từ khi nhìn thấy các sản phẩm như dầu gội, dầu xả chay, rồi quay sang nhìn công việc kinh doanh phòng tranh ảm đạm đến mức có thể bắt chim sẻ ngay trước cửa, Nhạc Đông lập tức nảy ra một ý tưởng.

Nếu mỗi du khách đến thuê phòng đều ghé qua phòng tranh của hắn xem một chút, thì đương nhiên sẽ có thêm khách. Dù cho một trăm người chỉ có một người mua một bức tranh, thì cũng đáng giá.

Huống hồ, có người đến thì mới có thể bàn chuyện làm ăn, phải không? Nếu không có ai thì dù muốn bán cũng không bán được, cũng chẳng cần phải nghĩ ngợi gì khác.

Thế là, Nhạc Đông trước tiên dùng chính homestay của mình làm điểm thí nghiệm, trực tiếp ghi chú một dòng phía sau thông tin đặt phòng: "Trong thời gian lưu trú, quý khách cần ghé thăm phòng tranh Thanh Thủy một chuyến". Đây cũng coi như một hình thức bán hàng ràng buộc.

Bởi vì phòng tranh của Nhạc Đông nằm ngay trên đường Đào Khê. Mặc dù ở vị trí cuối phố, nơi dòng người qua lại thưa thớt đúng như cái tên "Thanh Thủy" của phòng tranh, nhưng dù sao nó vẫn nằm trên đường Đào Khê, cách tiệm nhỏ của Thần Bếp nếu đi bộ chậm thì mất năm sáu phút, nhanh thì chỉ hai ba phút.

Yêu cầu "Ở trọ còn phải đi dạo phòng tranh" nghe có vẻ hơi kỳ quặc. Nhưng với những du khách khao khát được ở lại Đào Khê đường, với tâm lý muốn "ở gần hồ hưởng ánh trăng trước", họ chẳng bận tâm. Dù sao, họ cũng phải mất thời gian xếp hàng ăn cơm hay ngồi chờ Viên Châu luyện tập đao công tại Đào Khê đường, nên việc dành chút thời gian đi dạo phòng tranh cũng là điều dễ hiểu. Vả lại, cũng không yêu cầu phải đi dạo bao lâu, chỉ cần bước vào đảo một vòng rồi ra cũng chẳng tốn đến hai phút.

Dù Nhạc Đông có thêm điều kiện hạn chế như vậy, cũng không ngăn được homestay của hắn trở nên đắt khách. Sau khi quan sát một thời gian, hắn liền bắt đầu hợp tác với những chủ homestay láng giềng khác trên đường Đào Khê.

Đương nhiên, thực ra đây cũng chẳng thể gọi là hợp tác. Mà là Nhạc Đông dựa vào tốc độ tay đã tôi luyện suốt ba mươi lăm năm độc thân, mỗi ngày cứ có thời gian rảnh là hắn lại ngồi chầu chực bên máy tính để giành giật phòng khách sạn ở gần đường Đào Khê. Chỉ cần giành được phòng, hắn sẽ nhượng lại với giá gốc cho những du khách kia, miễn là họ đồng ý ghé qua phòng tranh một chuyến.

Có thể nói, Nhạc Đông cũng là người kiếm cơm nhờ tốc độ tay. Khi giao dịch, hắn cũng không ép mua ép bán. Thỉnh thoảng, hắn cũng gặp phải những khách có thái độ không tốt, hoàn toàn không muốn đến. Nhưng hắn vẫn sẽ chuyển phòng với giá gốc cho họ, dù sao không phải ai cũng muốn phiền phức thêm một chuyến.

Chỉ nhờ tốc độ tay phi phàm, Nhạc Đông đã cứng rắn giúp phòng tranh tăng thêm năm thành lượng khách. Chẳng phải nói ý tưởng của hắn vẫn rất chính xác sao? Mọi người dù ban đầu đến chỉ định bụng đi một vòng rồi rời đi, nhưng vừa bước vào, nếu ai thật sự yêu thích hội họa, đều sẽ từ từ thưởng thức một chút, thậm chí có người còn sẵn lòng bỏ tiền mua một bức.

Theo như dự tính của Nhạc Đông, công việc kinh doanh quả thực tốt hơn rất nhiều. Trước đó, hắn từng nhắm đến căn phòng mà Paul đã đặt để giành giật, dù sao khách sạn đó rất lâu rồi không có phòng trống, cực kỳ đắt khách. Ai ngờ tốc độ tay của hắn lại không bằng, vậy thì đành phải từ bỏ.

Nhưng Nhạc Đông, người đang nghi ngờ về cuộc đời mình, vẫn ghi nhớ cái ID Paul kia, và tự hỏi khi nào gặp Paul thì có nên trao đổi một chút về vấn đề tốc độ tay nhanh chậm hay không.

Những chuyện này Paul hoàn toàn không hay biết. Hiện tại hắn đang cực kỳ kích động, bởi vì bốn mươi phút sau khi hắn đến đường Đào Khê, bóng dáng Hạ Mã đã xuất hiện.

"Hạ Mã, bạn của tôi, chào mừng đến với Thành Đô, Hoa Hạ." Paul chào hỏi.

Dù Hạ Mã cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng đối mặt sự nhiệt tình của Paul, hắn vẫn rất vui vẻ. Dù sao nếu không phải Paul, gần đây hắn đã không tìm được lý do để đến Hoa Hạ. Hắn mới trở về từ Hoa Hạ một tuần trước, trong lòng còn đầy lưu luyến.

Ở Ấn Độ vẫn còn không ít việc đang chờ H��� Mã đích thân xử lý. Nay có Paul là cái lý do đủ mạnh mẽ, hắn lại có thể ở Thành Đô một thời gian ngắn, thật sự muốn không vui cũng khó.

"Paul, rất hân hạnh được gặp cậu." Hạ Mã nói, rồi hắn nhìn quanh con đường Đào Khê náo nhiệt không xa phía trước, nói thẳng: "Chúng ta có thể đi dạo con đường này trước. Cậu phải biết rằng, sự phồn vinh nơi đây phần lớn đều có liên quan đến Viên chủ bếp. Cậu có thể quan sát thật kỹ một chút."

Hắn không nói rõ phải quan sát cái gì, nhưng Hạ Mã tin rằng Paul hẳn sẽ hiểu ý hắn. Muốn hiểu rõ một người, đương nhiên phải bắt đầu từ hoàn cảnh xung quanh người đó.

"Được rồi." Paul gật đầu biểu thị đồng ý.

Vừa nãy khi chờ đợi, hắn cũng đã mơ hồ nhìn thoáng qua, nhưng vì đám đông và tâm trạng nóng lòng, hắn đã không nhìn kỹ.

"Nếu thời gian trùng hợp, có lẽ chúng ta có thể thấy Viên chủ bếp luyện đao công tại chỗ, đó thật sự là một màn biểu diễn ma thuật hoa lệ." Hạ Mã hiển nhiên rất hiểu cách khơi gợi hứng thú của người khác.

Quả nhiên, Paul vốn đã rất hứng thú, giờ phút này nghe được lời đó lại càng thêm mười phần mong đợi.

Theo chân Hạ Mã đi dạo trên đường, trước cửa tiệm vẫn xếp một hàng dài người, dù sao vẫn chưa hết giờ ăn trưa. Có người dẫn đường đi dạo, thỉnh thoảng còn giải thích vài điều, Paul cảm thấy cả người thả lỏng, vô cùng tận hưởng không khí náo nhiệt này.

Có lẽ là Paul vận khí cực tốt, vừa ăn xong vài món quà vặt đặc trưng của Hoa Hạ, cảm thấy vô cùng sảng khoái thì lập tức có cơ hội trực tiếp chứng kiến đao công ma thuật của Viên Châu.

Việc Viên Châu có thể biến nguyên liệu Ma Dụ thành bốn loại nguyên liệu khác nhau để chế biến thành một món ăn, cho thấy đao công của hắn tuyệt đối phi phàm. Dù có tưởng tượng thế nào cũng không thể sánh bằng sự rung động khi tận mắt chứng kiến.

Rõ ràng là một con dao phay lớn như vậy, nhưng trong tay Viên Châu lại nhẹ tựa lông hồng, dường như chẳng có gì. Chẳng mấy chốc, củ cải trong tay hắn đã biến đổi hoàn toàn hình dạng.

Khi Paul theo chân Hạ Mã xếp hàng chờ bữa tối, hắn vẫn còn trong trạng thái ngây người, tinh thần chưa thể hoàn toàn định thần trở lại.

Chủ yếu là do quá chấn động, không ngờ đao công của Viên Châu lại tinh xảo tuyệt luân đến vậy. Ngay cả những gì học được cả đời cũng chưa chắc tìm ra được một từ ngữ thích hợp để hình dung đao công của Viên Châu. Thật sự là từ ngữ quá nghèo nàn, còn đao công của Viên Châu thì quá xuất sắc.

Hạ Mã ngược lại tỏ ra vẻ đương nhiên. Phải biết, lần đầu tiên hắn chứng kiến cũng chẳng khá hơn Paul là bao. Sở dĩ hắn bình tĩnh hơn là bởi vì trước đó đã từng giao lưu với Viên Châu tại hội nghị bàn tròn mười người. Nếu không, e rằng hắn cũng chỉ ở cấp độ như Paul mà thôi.

Cho đến khi cả hai là những thực khách đầu tiên bước vào tiệm và ngồi xuống, và Paul tiếp xúc với thực đơn dày cộp như một cuốn từ điển, hắn mới coi như hoàn toàn lấy lại tinh thần.

"Ực một tiếng." Paul nuốt nước bọt, hắng giọng rồi nói: "Hạ Mã, giờ đây tôi cảm thấy trước đây mình thật sự quá dũng cảm."

Vừa nghĩ đến việc mình cứ như nghé con mới đẻ không sợ cọp, tìm đến thách đấu đệ tử của Viên Châu, sau khi đánh bại đệ tử kia thì trực tiếp tìm đến chính Viên Châu để đưa ra lời thách đấu, hắn đã cảm thấy bản thân lúc trước thật sự không thể tin nổi, rốt cuộc là lấy đâu ra dũng khí để nói ra những lời đó.

Giờ đây nếu bảo hắn nhắc lại, hắn sẽ không dám. Không phải vì thiếu dũng khí, mà là nhắc lại chuyện đó thật sự là thiếu thông minh. Khoảng cách giữa hai người thật sự còn lớn hơn cả rãnh trời. Hắn là một kẻ cuồng thách đấu, chứ không phải một tên điên thách đấu. Từng dòng chữ này là sự tâm huyết của đội ngũ dịch thuật, chỉ có tại truyen.free mới có thể tìm thấy trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free