(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 339: Đối với danh tự chấp nhất
Thời gian mở cửa bữa trưa nhanh chóng trôi qua, Viên Châu chia đôi thời gian cá nhân buổi chiều của mình, một nửa để đọc sách mới mua hôm nay, nửa còn lại vẫn theo thói quen cũ, dùng để luyện tập kỹ năng món ăn mới.
Thời gian cứ thế trong sự sắp xếp của Viên Châu, trôi qua rất nhanh.
Chẳng mấy chốc, thời gian mở cửa bữa tối cũng trôi qua nhanh chóng, Viên Châu nhẹ nhàng thở dài "Haizz", ngồi xuống nghỉ ngơi một lát.
"Chào ông chủ." Thân Mẫn tiến đến, thấy Viên Châu có vẻ rất mệt mỏi, liền nhẹ giọng nói.
"Ừm, ngươi đi chuẩn bị đi." Viên Châu gật đầu.
"Vâng, ông chủ." Thân Mẫn đeo túi sách, ngoan ngoãn gật đầu.
Một tiếng "kẽo kẹt" nhẹ nhàng, Thân Mẫn mở cửa phòng bếp, nghĩ ngợi một lát, vẫn không kìm được quay đầu nói: "Ông chủ, tôi có thể tự mình đóng cửa, ngài cứ đi nghỉ ngơi đi."
"Hả?" Viên Châu có chút kỳ lạ.
Thân Mẫn từ trước đến nay hơi sợ hắn, việc nói chuyện cũng chỉ giới hạn ở công việc, đây là lần đầu tiên cô ấy quan tâm hắn như vậy.
"Nhưng nếu ngài lo lắng, cứ việc ở lại xem cũng được, ngài nghỉ ngơi nhiều hơn." Thân Mẫn bị vẻ mặt nghiêm túc của Viên Châu nhìn đến hơi sợ, vội vàng bổ sung thêm một câu, cúi đầu.
"Cảm ơn." Viên Châu gật đầu.
"Không có gì, vậy ông chủ, tôi đi chuẩn bị đây." Thân Mẫn cảm thấy hơi ngại ngùng, nói xong liền chạy đi như một chú thỏ.
"Cô bé này." Viên Châu nhìn Thân Mẫn vội vã chạy đi, mỉm cười, được nhân viên của mình quan tâm vẫn là rất vui vẻ.
Còn về phần Thân Mẫn, cô ấy cảm thấy rất ngại ngùng, nhưng cũng không hối hận.
Cô ấy đến đây làm việc, thời gian ngắn, công việc nhẹ nhàng, còn được phép mang bài tập đến làm, ngay cả khi không thể về, cũng sẽ được đưa về an toàn, những điều nhỏ nhặt này, Thân Mẫn đều ghi nhớ trong lòng.
Vì vậy cô ấy luôn cố gắng làm tốt công việc, cô ấy nghĩ Viên ông chủ chính là ông chủ tốt nhất.
Hơn nữa, nhớ lại lời cảm ơn Viên Châu vừa nói, Thân Mẫn càng vui hơn.
Không có gì vui vẻ hơn việc sự quan tâm của mình được người khác đón nhận.
"Xoẹt xoẹt xoẹt" Thân Mẫn cầm chổi, quét những lá trúc rụng.
"Những cây trúc này mọc thật tốt, chẳng mấy khi rụng lá." Thân Mẫn vừa quét, vừa nhìn những cây trúc xanh tươi vừa lẩm bẩm.
Việc quét lá rụng bắt đầu từ tuần này.
Trúc do hệ thống cung cấp tuy không rụng lá, nhưng những cây mua về lá vẫn sẽ vàng, sẽ rụng, thế là Thân Mẫn có thêm một công việc.
Nhưng cho dù có lá vàng lá rụng, cũng không ảnh hưởng đến vẻ đẹp nơi này.
Vài chiếc lá hơi úa vàng xen l���n trong màu xanh tươi của lá trúc, ngược lại khiến sân thượng nhỏ này có thêm nhiều tầng cảnh sắc, giống như cuộc sống mới cũ luân phiên.
"Ồ, chào Viên thúc thúc." Lăng Hoành mặc áo sơ mi cổ tàu màu trắng, quần jean rách, chân đi đôi giày thể thao trắng tinh, cộng thêm khuôn mặt tuấn tú, tràn đầy sức sống tuổi trẻ, trông hệt như sinh viên.
"Lăng Hoành năm nay 28 tuổi, hình như cậu không phải 18." Viên Châu trầm mặc một lát, đột nhiên nói ra.
"Ha ha, tôi đã bảo cậu là dưa chuột già mà vẫn muốn sơn xanh, mà còn không chịu nhận, chàng trai 28 tuổi." Ô Hải đi theo tiến đến, vuốt râu, không chút khách khí chế nhạo.
"Nhưng quả thực rất trẻ." Theo sau là một người khác, giọng nói trong trẻo như suối nguồn, cả người toát ra vẻ rất tuấn tú.
Trong ba người, người này trông bình thường nhất, dù sao thì Viên Châu cũng nghĩ vậy.
"Tôi thấy Viên thúc thúc ghen tị với tôi rồi, dù sao trông ngài... ngài hiểu mà." Lăng Hoành tinh nghịch nháy mắt ra hiệu.
"Tôi năm nay 24 tuổi, đúng là độ tuổi nam thần." Viên Châu không chút do dự nói ra.
"Cậu bảo tôi giả vờ non tơ, thì tên này mới là giả vờ non tơ, còn tự nhận mình 24 tuổi." Lăng Hoành nghe xong, lập tức chỉ vào Viên Châu nói với Ô Hải.
"Khụ khụ khụ, Viên ông chủ thực sự 24 tuổi." Ô Hải lúc này không cười nổi nữa, thật trùng hợp là hắn lại vừa hay biết Viên Châu đúng là chỉ mới 24 tuổi.
Nhưng ngay sau đó bổ sung một câu: "Giống như tôi đây, là một thanh niên thiên tài." Ô Hải đắc ý nói.
"Chậc chậc, đúng là không biết xấu hổ, không cần thể diện." Lăng Hoành căn bản không tin, sờ lên cổ áo mình, khinh thường nói.
"Đây có phải Viên Châu tiểu điếm không?" Một giọng nữ êm tai theo một bóng người cao ráo mảnh khảnh bước đến.
"Tiệm này tên là Trù Thần tiểu điếm." Viên Châu nghiêm túc sửa lời.
"Xin lỗi, tôi tìm nhầm rồi, địa chỉ là Thường Hi nói cho tôi biết." Người phụ nữ mỉm cười, mở miệng giải thích.
"Đừng nghe hắn nói, ở đây cũng được gọi là Viên Châu tiểu điếm." Lăng Hoành đối với mỹ nữ vẫn rất có hảo cảm, thế là không nhịn được mà ra mặt.
Đương nhiên vẫn không quên chỉnh sửa lại kiểu tóc của mình.
"Tinh trùng lên não." Ô Hải không hề thay đổi, nhỏ giọng lẩm bẩm.
Viên Châu gật đầu, cũng có cảm giác như vậy.
Ngược lại là người đàn ông tuấn tú bên cạnh, phối hợp mỉm cười, trông sạch sẽ và tự nhiên.
"Vậy thì tốt rồi, thời gian mở cửa bắt đầu chưa?" Mỹ nhân mỉm cười hỏi.
"Còn 10 phút nữa, tên này như cái com-pa, đặc biệt đúng giờ, mỹ nữ quen biết người phụ nữ Khương Thường Hi đó sao?" Lăng Hoành đột nhiên nhớ đến lời vừa rồi, kỳ lạ hỏi.
"Cô có thể gọi tôi là Lâm Tú, tôi là bạn của Thường Hi." Lâm Tú tự nhiên hào phóng nói.
"Không ngờ Khương Thường Hi lại có một người bạn tốt đến vậy." Lăng Hoành không thể tin nổi nói.
"Thường Hi cũng rất tốt." Lâm Tú vừa cười vừa nói.
"Tôi không tốt thì sẽ mời cô uống rượu sao?" Giọng nói của Khương Thường Hi từ ngoài cửa truyền vào.
"Vâng vâng, là vậy, cậu tốt nhất, cảm ơn cậu." Lâm Tú cười bước tới.
Hai người phụ nữ ở cùng nhau có vô vàn chuyện để nói, điều này khiến Lăng Hoành không thể xen vào cuộc trò chuyện được nữa, yên lặng đứng trở lại.
May mắn thay, lúc này Thân Mẫn đi xuống dẫn họ lên.
"Tên tiệm là Trù Thần tiểu điếm." Ngay khi mấy người bước vào, Viên Châu ở phía sau họ thản nhiên nói.
"Được, tôi nhớ kỹ rồi." Lâm Tú tự nhiên quay đầu lại, gật đầu đáp lời.
"Ừm." Viên Châu lúc này mới gật đầu.
"Viên ông chủ đôi khi thật sự cố chấp." Lăng Hoành nhún vai nói với Ô Hải và người kia.
"Từ trước đến nay vẫn vậy mà." Ô Hải nói vẻ không lạ lẫm.
Lăng Hoành cũng không có ý định mời người cùng uống rượu, khi uống rượu, liền tự động tự giác ngồi xuống cùng Ô Hải và những người khác.
Đương nhiên điều này là bởi vì Khương Thường Hi quá "mạnh mẽ", nếu không Lăng Hoành sẽ muốn ngồi cùng những mỹ nữ mềm mại, đáng yêu, xinh đẹp hơn.
"Đây không phải người đại diện của cậu, cậu dẫn ai đến vậy?" Lăng Hoành lúc này mới nhớ ra, hắn vẫn chưa biết người Ô Hải dẫn đến là ai.
"Đây là bạn tôi, cùng vẽ tranh với tôi, Tần Vũ." Ô Hải chỉ vào người đàn ông đang ngồi yên lặng bên cạnh nói.
Nghe thấy tên mình, Tần Vũ ngẩng đầu gật, coi như chào hỏi, sau đó tiếp tục ăn Tửu Quỷ Đậu Phộng, từng hạt từng hạt kẹp vào miệng, nhai chậm rãi, nuốt từ tốn, động tác cực kỳ chậm rãi, ngay cả tư thế cầm đũa cũng rất thanh thoát.
"Cậu nhóc này trông thực sự rất sạch sẽ." Lăng Hoành tỉ mỉ nhìn Tần Vũ một chút, nói ra.
"Cậu không biết đâu, tên này cực kỳ yêu sạch sẽ, nơi ở ngay cả một sợi tóc rụng cũng không tìm thấy." Ô Hải oán trách một câu.
"Chậc chậc, đàn ông con trai mà yêu sạch sẽ như vậy, có bạn gái không?" Lăng Hoành nghĩ đến khả năng duy nhất.
"Không không không, hắn lấy đâu ra bạn gái chứ, nhưng mà phòng ốc sạch sẽ không có mùi lạ, nếu không phải có người yêu thì chính là gay." Ô Hải đột nhiên nói.
"Tôi lại thấy người đại diện của cậu thì đúng hơn." Lăng Hoành thoáng cái nhớ đến Trịnh Gia Vĩ, lập tức phản bác.
"Trịnh Gia Vĩ rất nam tính." Ô Hải lắc đầu bác bỏ.
"Các cậu nói chuyện về tôi, có thể đợi lúc tôi không có ở đây không?" Tần Vũ đặt đũa xuống, bất đắc dĩ nói.
"Cậu không ngại sao?" Lăng Hoành tò mò hỏi, hắn vốn nghĩ người này sẽ nổi giận.
Tần Vũ lắc đầu: "Không, đã quen rồi."
Để khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn, đừng quên ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được đăng tải độc quyền.