(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 397: Tê cay tươi hương
"Không cần khách sáo, cứ ăn đi là được." Phương Hằng cười tủm tỉm chỉ vào khay của Thân Mẫn.
"Thân Mẫn, mang món ăn lên." Viên Châu quay đầu nói với Thân Mẫn.
"Vâng, chủ quán." Thân Mẫn ngoan ngoãn gật đầu.
Tiếng bước chân nhẹ nhàng chậm rãi, Thân Mẫn đi đến từng bàn, theo trình tự bắt đầu bày món ớt chiên giòn mới lên.
"Tạo hình này quả thực rất đặc biệt." Phương Hằng cầm đĩa xoay đi xoay lại hai vòng, nói một cách nghiêm túc.
"Sao nào, ngươi lại muốn học hỏi rồi à?" Lăng Hoành quay đầu nhìn Phương Hằng châm chọc nói.
"Sao lại thế được, ta đây là học tập đấy." Phương Hằng không hề ngượng ngùng, ngược lại còn tỏ vẻ tôn kính nói.
"Ngươi vẫn nên chuẩn bị kỹ rượu của mình đi, nhân lúc chủ quán Viên còn chưa đạt đến đỉnh cao về rượu." Lăng Hoành nói tuy không dễ nghe, nhưng lại có lý lẽ nhất định.
Từ khi yêu thích rượu ở đây, Phương Hằng đã về nhà cải tiến rượu của quán mình.
Nói muốn cải thiện hương vị rượu trong thời gian ngắn là điều không thực tế, nhưng hắn là một người rất thông minh, hắn biết cách học hỏi Viên Châu một cách cẩn thận, thay đổi người rót rượu thành mỹ nữ, không được dùng bất kỳ thứ gì có mùi thơm, rượu chỉ qua tay một người.
Còn việc Lăng Hoành nói Phương Hằng tham khảo, đó là Phương Hằng còn học tập Viên Châu cách bày trí món ăn, chú trọng vào cách bày trí các món rau trộn.
Tuy nhiên, hương vị đương nhiên vẫn không bằng Viên Châu, cái hay là nó càng thêm đẹp mắt, những cải tiến của Phương Hằng cũng đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ khách quen.
Lời Lăng Hoành nói, Phương Hằng tự nhiên hiểu rõ, quán rượu Phương Gia của họ bán chủ yếu là rượu, còn rau trộn thực sự chỉ là phụ. Hắn đương nhiên hiểu, sẽ không để bụng lời nói cay nghiệt của Lăng Hoành, dù sao có áp lực mới có tiến bộ.
"Đó là đương nhiên." Phương Hằng cười tủm tỉm đáp lời.
"Ừm, biết thế là tốt rồi." Lăng Hoành nói một cách ra vẻ.
"Nói ngươi béo, ngươi còn thở hổn hển." Ô Hải khinh bỉ liếc nhìn Lăng Hoành một cái.
"Ngươi là một nghệ sĩ chắc chắn không hiểu chuyện làm ăn." Lăng Hoành trực tiếp khinh bỉ đáp lại.
"Ta không cần thiết." Ô Hải thản nhiên nói.
Mấy người bên này nói chuyện vô cùng náo nhiệt, bên kia, Khương Thường Hi cùng Tô Mộc đã bắt đầu thưởng thức món ăn mới, đương nhiên Đậu Phộng Tửu Quỷ cũng không thể bỏ qua.
"Nhìn gần quả nhiên rất giống hoa sen." Khương Thường Hi lấy điện thoại di động ra, trực tiếp chụp một tấm ảnh món ăn mới.
"Đúng là rất giống, đây là lá sen, còn những trái ớt đỏ au này chính là những cánh sen." Tô Mộc duỗi ngón tay thon dài trắng nõn ra, vừa nói vừa hư không chỉ vào.
"Không sai, giờ thì chị đây muốn ăn trước đây." Khương Thường Hi cầm đũa lên liền bắt đầu ăn.
"Rất cay đấy, cẩn thận." Tô Mộc quan tâm nói.
"Không sao đâu." Khương Thường Hi tràn đầy tự tin.
Rào rạo, rào rạo. Ớt chiên giòn vừa vào miệng, lớp bột mì bọc bên ngoài lập tức mềm ra, lộ ra bên trong là trái ớt được chiên vàng giòn, Khương Thường Hi trực tiếp cắn một miếng.
Tiếng rào rạo nhẹ nhàng vang lên, trái ớt bị cắn thành hai mảnh, bên trong là đậu phộng vụn, hoa tiêu, thêm hương thơm của dầu chiên, những thứ này là thứ đầu tiên xông vào khoang miệng, sau đó mới là vị cay kích thích mạnh mẽ.
"A... thật cay." Khương Thường Hi nhẹ giọng nói.
Chỉ là miệng vẫn không ngừng, nàng còn tiếp tục ăn.
"Càng nhai càng thơm." Khương Thường Hi tinh tế ăn hết cả một trái ớt rỗng.
"Thế nào rồi? Cay không?" Tô Mộc không hề vội vàng, mà là nhìn Khương Thường Hi hỏi.
"Rất không tệ, ban đầu ăn tuy cay, nhưng lại vừa thơm vừa cay, mà vị tê của hoa tiêu vừa kích thích đầu lưỡi, đồng thời lại làm tê liệt đầu lưỡi, cảm giác cũng không quá cay. Quan trọng nhất là, cái này rất thơm." Khương Thường Hi nói xong không thể chờ đợi mà kẹp thêm một trái nữa ném vào miệng.
"Ăn cay mà còn vui vẻ đến thế, cẩn thận mọc mụn đấy." Tô Mộc buông lời trêu chọc.
"Vậy ngươi đừng ăn hết nhé, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn mịn màng của ngươi, còn muốn dựa vào nhan sắc mà kiếm cơm đấy chứ." Khương Thường Hi lập tức cơ trí đáp lại.
"Sẽ không đâu, ta ăn cay rất giỏi, cho dù có mụn cũng không ảnh hưởng được mỹ mạo của ta, huống hồ ta còn có tài hoa." Tô Mộc nhếch mày, hiển nhiên nói.
Thấy hầu hết mọi người đều đang ăn ớt chiên giòn, Viên Châu lúc này mới mở lời.
"Ai muốn uống rượu mạnh, bây giờ có thể uống một ly." Viên Châu ra hiệu cho khách hàng chén rượu trên bàn.
"Ồ? Còn có tác dụng này nữa sao?" Lăng Hoành mắt sáng rực, là người đầu tiên nếm thử.
"Hít hà." Lăng Hoành sợ hương vị không đủ mạnh, rất hào phóng uống hết nửa chén.
Chớp mắt mặt hắn đỏ bừng, lông mày nhíu chặt.
"Đừng há miệng, nuốt xuống đi." Viên Châu lập tức lên tiếng.
Ực một tiếng. Lăng Hoành cũng nghe lời, thật sự cứ thế mà nuốt xuống.
Một lúc lâu sau, Lăng Hoành mới thở ra một hơi.
"Hừ, cái này quả thực là, vị cay độc xộc vào cổ họng, sau đó vào phổi, cuối cùng thấm vào tim." Lăng Hoành nói ra những lời này, ngạc nhiên nhìn Viên Châu.
"Cay độc sao?" Tô Mộc khó hiểu nhìn chất rượu trong suốt, thanh tịnh như nước lê bình thường, nhớ lại hương vị thơm ngọt của nó, có chút nghi hoặc.
"Thử một lần sẽ biết." Lăng Hoành liền hít hai hơi khí, lúc này mới nói với Tô Mộc.
"Chuyện này cũng thật thú vị, chẳng lẽ rượu đã biến thành rượu mạnh rồi sao?" Phương Hằng rất hứng thú bưng chén rượu lên.
"Người nào hay uống rượu mạnh, có thể thử xem." Viên Châu trên mặt cũng không có bất kỳ biểu cảm nào, dù trong lòng đắc ý ngập tràn, đến mức cái đuôi đều muốn vểnh lên.
"Vậy ta đây không khách khí nữa." Phương Hằng chuẩn bị thử.
"Trước khi uống, ăn một chút ớt chiên giòn đi." Viên Châu đặc biệt săn sóc nói.
"Ăn bao nhiêu thì phù hợp?" Phương Hằng tò mò hỏi.
Cần biết quán nhỏ của Viên Châu cũng có món Đậu Phộng Tửu Quỷ, đó cũng có hương vị tê cay thơm ngon, nhưng khi dùng đậu phộng với rượu thì lại không tạo ra hiệu quả như vậy, cho nên Phương Hằng mới tò mò hỏi.
"Ba trái trở lên." Viên Châu khẳng định nói.
Mà chuyện ở đây, đều thu hút sự chú ý của Thân Mẫn đang chăm chú làm bài tập ở một bên.
"Vậy ta ăn ba trái trước, sau đó sẽ từ từ tăng thêm." Phương Hằng vô cùng may mắn lần này hắn đi một mình, không cần chia rượu cho người khác uống.
Rào rạo, rào rạo. Ba trái ớt chiên giòn bị Phương Hằng nuốt chửng trong mấy ngụm.
Trong miệng còn sót lại vị cay của ớt, nhưng lại có mùi thơm lượn lờ, Phương Hằng cẩn thận uống một ngụm nhỏ.
Chất rượu vốn mềm mại, trơn tru khi vào miệng, như thể trong chớp mắt đã xảy ra một sự biến hóa mà hắn không thể nào biết rõ.
Trong chốc lát, một luồng khí cay độc xộc thẳng lên mũi, may mà điều này vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của Phương Hằng, một lão Tửu Quỷ. Nhưng Phương Hằng cũng nhịn không được muốn há miệng, để thoát ra luồng mùi cay độc như rồng này.
"Khép miệng lại, không được há ra." Thanh âm của Viên Châu đột nhiên vang lên.
Phương Hằng vô thức đóng chặt miệng lại, trực tiếp nuốt xuống ngụm rượu này.
Lần này cứ như nuốt xuống một ngụm nước súp nóng hổi, ngụm nước súp này còn mang theo vị cay cực kỳ bá đạo, thẳng thừng đốt cháy vào sâu trong tâm can. Ngay khi Phương Hằng tưởng chừng mình không thể chịu đựng nổi nữa, vị cay đột nhiên dịu lại nhanh chóng, trong chớp mắt đã tỏa ra hương vị rượu thuần túy, ngọt ngào.
Lần này giống như sa mạc khô cằn đột nhiên gặp được cơn mưa sau hạn hán, khiến toàn bộ lỗ chân lông trên người đều giãn nở ra.
"Thật sảng khoái!" Phương Hằng hét lớn một tiếng.
"Chén rượu này quá đủ vị rồi, ban đầu như 'thiêu đao tử' trong tiểu thuyết võ hiệp, dữ dội khôn cùng, cuối cùng lại là hương vị ôn nhuận mềm mại của rượu Bì Đồng Tửu do chủ quán Viên làm, sảng khoái! Quá sảng khoái!" Khuôn mặt vốn ôn hòa của Phương Hằng thoáng chốc trở nên hào sảng.
"Mời cứ tự nhiên." Khóe miệng Viên Châu ẩn hiện ý cười.
Mà những khách khác nghe vậy, cũng không kìm lòng được, ai nấy đều ăn ớt chiên giòn, sau đó nhấp một ngụm rượu nhỏ.
Lần này quả thực là mùi rượu lan tỏa khắp nơi, không khí hưng phấn tăng vọt, một món nhắm rượu ngon, đối với rượu cũng là vô cùng quan trọng. Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.