(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 513: Trình kỹ sư đề nghị
"Viên sư phó, cần ta hỗ trợ sao?" Trình kỹ sư biết rõ Viên Châu không thích người khác bám víu, hăm hở nói. "Không cần." Viên Châu suy nghĩ trong giây lát, từ chối Trình kỹ sư.
Mà một bên Chu Giai lặng lẽ quan sát, cũng không hề xen lời, thấy Viên Châu nói không cần giúp đỡ, vẻ mặt lo lắng liền tan biến, bắt đầu rất nghiêm túc làm việc bàn giao với Thân Mẫn vừa tới.
Khi thời gian mở cửa tửu quán sắp đến, Ân Nhã cùng Tổng giám đốc và Tần tiên sinh đã tới. Vừa vào cửa, ánh mắt Ân Nhã đầu tiên nhìn về phía Viên Châu, lộ ra nụ cười ngọt ngào, Viên Châu thì vẫn vẻ mặt lạnh lùng, nghiêm nghị khẽ gật đầu.
"Viên tiên sinh, Viên đầu bếp ngài khỏe." Tần tiên sinh lần này hết sức nhiệt tình tiến tới chào hỏi. "Ngài khỏe." Viên Châu đứng tại phòng bếp, cũng rất nghiêm túc đáp lời.
Đương nhiên trên mặt vẫn là biểu cảm nhất quán của nam thần, ừm, thì ra là mặt đơ.
"Viên lão bản, xin hỏi ngài tửu quán này có hứng thú mở chi nhánh hay không?" Tần tiên sinh khách khí hỏi. "Không có." Viên Châu thẳng thừng nói.
"Ngài thấy đấy, chi nhánh tửu quán này chỉ cần nhân viên phục vụ, rượu của ngài có thể vận chuyển bằng đường hàng không, việc này giao cho Thuận Phong là được rồi, ngài cũng không cần quản lý, phía tôi sẽ cung cấp người quản lý cùng mặt bằng cửa hàng." Tần tiên sinh bắt đầu thao thao bất tuyệt giải thích những lợi ích của việc mở chi nhánh.
"Mặt bằng cửa hàng, nhân viên phục vụ, người quản lý những thứ này đã có sẵn, chỉ cần rượu của ngài là đủ rồi, đến lúc đó ngài chỉ cần phụ trách nhận tiền, đây quả thực là đôi bên cùng có lợi đúng không." Tần tiên sinh vẻ mặt khẩn thiết.
"Không có ý tứ, tôi cũng không có ý định mở chi nhánh, bất luận là quán ăn hay tửu quán đều không có." Viên Châu từ chối, nói dứt khoát.
"Ngài nghe thử xem việc phân chia lợi nhuận? Ngài sáu tôi bốn là được rồi, ngài được sáu phần lợi nhuận ròng." Tần tiên sinh quả thật đã nhượng bộ. "Không cần." Viên Châu khẽ nhíu mày.
"Thôi được, nhưng tôi vẫn muốn nói, rượu của ngài ngon tuyệt vời, thật hi vọng ở thành phố của tôi cũng có thể tùy thời uống được." Tần tiên sinh không khỏi tiếc nuối nói.
"Thân Mẫn dẫn người đi lên." Viên Châu gật đầu tỏ vẻ đồng ý, sau đó quay đầu nói với Thân Mẫn. "Được rồi, các vị mời đi theo tôi." Thân Mẫn nhanh chóng dẫn những người kia lên lầu hai tửu quán.
Mà Viên Châu thì ngồi trên chiếc ghế dành cho đầu bếp của mình, ngẩn người.
Trong tiệm yên tĩnh như tờ, một lúc lâu sau, Viên Châu đột nhiên lớn tiếng nói: "Nếu Đồng lão bản không làm nữa, quần áo của ta làm sao bây giờ?" Đúng vậy, Viên Châu cũng sẽ không giặt quần áo, trên con đường này mà chỉ có Đồng lão bản duy nhất một tiệm giặt ủi.
"Hệ thống, ngươi có phải là thiết bị giặt ủi tự động không?" Viên Châu nhanh chóng thử gạt Hệ thống. Dù sao Hệ thống cũng thường xuyên gài bẫy hắn.
Hệ thống hiển thị: "Không phải."
"Hệ thống không phải vạn năng sao?" Viên Châu nói trêu chọc. Hệ thống hiển thị: "Bản Hệ thống là Hệ thống Trù Thần, chỉ cung cấp những thứ liên quan đến trù nghệ."
Câu trả lời này hoàn toàn đúng ý Viên Châu.
"Giặt quần áo đương nhiên cũng liên quan đến trù nghệ, ngươi xem bộ đồ đầu bếp của ta là bộ Hán phục được đặt riêng này, cần phải giữ sạch sẽ đúng không, nếu không thì đây là thiếu trách nhiệm với khách hàng, mà tay của ta cũng cần phải giữ độ nhạy bén tối đa, nếu không thì làm sao phân biệt những nguyên liệu nấu ăn quý giá, đúng không." Viên Châu nghiêm túc nói.
Hệ thống hiển thị: "Đúng thế."
"Cho nên ngươi xem ta nói giặt quần áo cùng trù nghệ có mối liên hệ đúng không, nếu là bởi vì giặt quần áo làm tổn thương tay, thì sẽ quá bất lợi cho việc xử lý nguyên liệu nấu ăn cao cấp, nếu là bởi vì quần áo không giặt sạch sẽ đối với thực khách cũng quá thiếu trách nhiệm rồi." Viên Châu dõng dạc nói.
Hắn nói nhiều như vậy, chẳng phải là vì việc giặt quần áo sao?
Hệ thống hiển thị: "Cách ký chủ 3.1 km có tiệm giặt ủi, so với các tiệm khác, độ sạch sẽ cao nhất."
"Ha ha." Viên Châu im lặng.
Nhưng mà Viên Châu sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy, tiếp tục tiếp lời: "Nhưng là vi khuẩn làm sao bây giờ, khẳng định không sạch sẽ bằng Đồng dì rửa."
Hệ thống hiển thị: "Trong phạm vi cửa tiệm này tự động khử trùng, ký chủ không cần lo lắng."
"Được rồi, đã hiểu rõ." Viên Châu tỏ vẻ mình hiện tại vô cùng mất hứng. Bởi vì không gạt được Hệ thống, nhưng vì vấn đề được giải quyết, tâm trạng cũng khá hơn.
. . .
Ngày hôm sau, thời gian bữa tối.
"Viên lão bản ngài khỏe." Lý Văn Thông tiến tới khách sáo chào hỏi. "Ừm." Viên Châu cũng không nói lời nào, chỉ khẽ gật đầu tỏ ý đã biết.
"Xin hỏi ngài dùng gì?" Chu Giai bưng lên nụ cười chuyên nghiệp. "Bách Phương Mễ, một phần Cơm Cháy Cẩm Thạch, một phần Kim Lăng Thảo." Lý Văn Thông vẫn gọi những món ăn của ngày hôm qua.
"Được rồi, xin chờ một chút." Chu Giai xác nhận tiền đã vào sổ, sau đó lập tức báo món. Lần này Lý Văn Thông có vị trí không tệ, có thể thấy rõ ràng cách chế biến của Viên Châu ở bên trong, đương nhiên bao gồm cả động tác tay và các nguyên liệu nấu ăn.
"Hôm nay rõ ràng chậm hơn hôm qua năm phút?" Lý Văn Thông rất để ý đến thời gian, nhìn thời gian món ăn được mang ra, thầm nghĩ trong lòng. "Vẫn là hương vị như cũ." Lý Văn Thông nếm thử, hài lòng nói.
Hương vị và hình thức đều thỏa mãn, Lý Văn Thông cũng liền không thèm để ý thời gian chậm trễ, trong mắt hắn xem ra có lẽ chỉ là tình huống cá biệt.
Sau khi ăn xong, Lý Văn Thông theo thường lệ đứng một bên chờ đợi, chờ Viên Châu kết thúc giờ mở cửa. Sau đó lại lần nữa hỏi thăm, đương nhiên lần này nhận được đáp án vẫn là lời từ chối.
"Vậy đã làm phiền Viên lão bản rồi, ngày mai Lý mỗ sẽ lại đến, hy vọng Viên lão bản đến lúc đó lại cân nhắc một chút." Lý Văn Thông vẫn giữ lời đó rồi rời đi.
Quả nhiên, ngày thứ ba ban đêm, ngày thứ tư ban đêm, cho đến ngày thứ năm ban đêm, Lý Văn Thông cơ bản đều đến tiểu điếm của Viên Châu vào cùng một thời điểm, gọi cùng một món ăn, sau khi ăn xong đợi Viên Châu kết thúc, sau đó hỏi vấn đề tương tự, nhận được cùng một câu trả lời.
Ngày thứ sáu ban đêm, Lý Văn Thông lần nữa thành khẩn và khách khí nói: "Viên lão bản, Cơm Cháy Cẩm Thạch đối với ta có ý nghĩa cá nhân vô cùng quan trọng, hy vọng ngài có thể chỉ dạy ta." "Ta không thu đồ đệ." Viên Châu trong lòng bất đắc dĩ, trên mặt vẫn nghiêm túc nói.
"Như vậy. . ." Lý Văn Thông đang định nói thêm, lại bị Trình kỹ sư cắt ngang.
"Ta nói ngươi có phải ngốc không? Ngươi không nhìn ra một chút nào sao?" Trình kỹ sư cảm thấy người này quả thực ngu xuẩn đến mức không thể cứu chữa. "Ngài có ý gì?" Lý Văn Thông cũng không tức giận, mà là nhíu mày hỏi.
"Ngươi mỗi ngày đều tới, một món cơm cháy đơn giản như vậy, chắc chắn chỉ cần nhìn là biết làm, không cần thiết phải cố ý dạy ngươi." Trình kỹ sư chỉ vào nhà bếp mở, bực tức nói. Mà Viên Châu thì đứng ở một bên, không hề cất tiếng, trong lòng lại thầm tán dương Trình kỹ sư ba mươi sáu lần.
"Ý của ngươi chính là cứ như vậy xem?" Lý Văn Thông hiểu ý Trình kỹ sư, nhưng hắn vẫn còn chút băn khoăn. Lý Văn Thông ngày đầu tiên đã xem qua rồi, cách chế biến của Viên Châu nhanh đến kinh người, không phải kiểu chỉ cần nhìn là làm được, huống chi hắn thật sự không hề có thiên phú về trù nghệ, cùng lắm thì chỉ biết xào trứng cà chua.
"Nói nhảm, Viên lão bản làm cơm cháy thời điểm rõ ràng đã làm chậm lại rồi, ngươi nhìn không thấy sao?" Trình kỹ sư nói với giọng điệu vô cùng bất mãn.
"Cám ơn Viên lão bản, cám ơn Trình kỹ sư, ta hiểu được rồi." Lý Văn Thông ngẫm lại, nhớ tới thời gian món ăn được mang ra mấy ngày nay quả thật có chậm hơn một chút, giờ đây hắn xem như đã hiểu rõ.
"Thời gian bữa tối của bổn tiệm đã kết thúc, ngày mai xin đến sớm hơn." Viên Châu cũng không trả lời, mà là trực tiếp mời khách. "Viên lão bản Lý mỗ ngày mai sẽ lại đến, cám ơn ngài." Lý Văn Thông lời cảm ơn này là thật tâm thật ý.
Mà Viên Châu thì trong lòng cảm thán: "Làm nam thần quả thật không dễ dàng chút nào. . ."
Bản dịch này được tạo ra để phục vụ bạn đọc của truyen.free.