Viên Châu vẫn vô cùng hứng thú với việc có thể được ghi danh vào sách, nhưng y lại không hề hay biết du ký là thể loại sách gì. Viên Châu đã rất nghiêm túc giới thiệu tên của mình với Tần Hân. Tuy nhiên, Tần Hân lại không biết nên nói gì cho phải.

Sau khi uống rượu xong, thời gian đã điểm nửa đêm. Lúc này, Ô Hải dẫn Tần Hân ra về theo lối nhỏ.

"Muộn thế này mà đi máy bay sao?" Ô Hải cảm thấy Tần Hân có vẻ hơi vội vàng.

"Đúng vậy, ta đã nói là đi hai ngày mà." Tần Hân gật đầu, trên má ửng hồng vì hơi men.

"Được thôi, Trịnh Gia Vĩ đang đợi đón rồi." Ô Hải gật đầu đáp.

"Mà này, nếu ta còn không đi, ngươi không sốt ruột sao?" Tần Hân, sau khi được phép uống rượu, toàn thân có chút thả lỏng, bèn mở lời trêu đùa.

"Không sốt ruột. Sáng mai ngươi có thể nói cho ta biết." Ô Hải vẻ mặt thành thật, thậm chí còn nói thêm thời gian khác.

"Ngươi đúng là chu đáo thật đấy." Tần Hân trêu chọc.

"Cảm ơn đã khích lệ." Ô Hải vuốt ve ria mép, vô cùng nghiêm túc nói lời cảm tạ.

"Được rồi, ta chẳng muốn đôi co với ngươi nữa. Đưa ta ra sân bay, rồi ta sẽ nói cho ngươi biết." Sau khi uống rượu, Tần Hân lộ ra một mặt khác hẳn. Nàng không còn dịu dàng như trước, mà pha lẫn chút quyết đoán và mạnh mẽ, mang theo vẻ dứt khoát "nói là làm".

"Được thôi." Ô Hải gật đầu.

Tiếng b��ớc chân "đạp đạp đạp" của hai người dần xa. Trên xe, cả hai đều trầm mặc, không nói một lời. Nhân lúc còn chút hơi men, cả hai đều híp mắt chợp mắt một lát.

"Tiểu Hải, đến nơi rồi, tỉnh đi." Giọng nói ôn hòa của Trịnh Gia Vĩ truyền đến.

"Tần tiểu thư, đã đến sân bay rồi." Trịnh Gia Vĩ gọi xong Ô Hải, lại quay sang gọi Tần Hân.

"Ừm, cảm ơn Gia Vĩ. Lần sau ta sẽ mang sách cho ngươi." Tần Hân chỉ biết Trịnh Gia Vĩ thích mua sách nên thuận miệng nói vậy.

"Đừng nói là sách của chính ngươi đấy nhé." Ô Hải vẻ mặt kinh ngạc thốt lên.

"Không được sao? Dù gì ta cũng là một tác giả du ký nổi tiếng đấy." Tần Hân tức giận liếc trắng mắt nhìn Ô Hải.

"Sách của Tần tiểu thư ta vẫn rất yêu thích. Cuốn 《Lang Thang Tại Ai Cập》 đã khiến ta vô cùng khao khát được đến thăm vùng đất bí ẩn ấy." Trịnh Gia Vĩ vội vàng hòa giải.

"Sách, đúng là biết cách khoa trương người khác." Ô Hải lẩm bẩm.

"Dù sao cũng tốt hơn cái người lúc nào cũng làm người khác nghẹn họng như ngươi." Tần Hân kéo vali hành lý, trực tiếp phản bác.

"Ta nói đó là sự thật." Ô Hải vuốt ve ria mép, chẳng hề bận tâm nói.

Sau khi qua cửa kiểm an, họ tiến vào sân bay. Dù đã rạng sáng, bên trong phi trường vẫn đèn đuốc sáng trưng, người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt. Chẳng mấy chốc, Tần Hân đã lấy được thẻ lên máy bay của mình. Dưới sự tiễn biệt của Ô Hải và Trịnh Gia Vĩ, nàng nhanh chóng đi đến cửa khởi hành.

"Ta đi đây, hẹn gặp lại." Tần Hân vẫy tay, chuẩn bị quay người đi.

"Đợi một chút, ngươi có phải đã quên điều gì đó không?" Ô Hải giơ tay vẫy vẫy, rồi mới cất tiếng hỏi.

"Chưa. Ngươi vẫn chưa nghĩ ra sao?" Tần Hân hỏi với giọng điệu hơi khó hiểu.

"Không có." Ô Hải nhún vai.

"Kỳ thật rất đơn giản, đó chính là sự quen thuộc. Bởi vì ngươi đã quen thuộc mọi thứ trong cửa hàng ấy, bao gồm cả những người thường lui tới nơi đó." Tần Hân đứng trước mặt Ô Hải, giọng nói ôn hòa.

"Quen thuộc?" Ô Hải trầm tư.

"Đúng vậy. Khi ngươi đã quen thuộc một thứ gì đó, thứ ấy sẽ trở thành một phần của ngươi. Tiểu điếm của Viên Châu đã là một phần của ngươi rồi, đối với ngươi mà nói, đó chính là quán ăn của ngươi." Tần Hân khẳng định nói. "Vì vậy, đó là xuất phát từ tình cảm, điều này dễ dàng lay động người khác nhất." Tần Hân nói bổ sung thêm.

"Được rồi, hẹn gặp lại." Ô Hải không nói thêm lời nào, trực tiếp từ biệt rồi quay người rời đi. Đồng thời, trong đầu hắn hiện lên đủ mọi ký ức về tiểu điếm, từ những hoài nghi ban đầu cho đến khi nó trở thành quán ăn thân thuộc như bây giờ. Ô Hải có thể xem là thực khách trung thành và gắn bó sớm nhất, chỉ sau huynh đệ Tôn Minh của Viên Châu.

"Đúng là vì sự quen thuộc thật." Ô Hải nhớ lại những nguồn cảm hứng mình từng vẽ, rồi thầm cảm khái. Sau khi nhận ra điều này, Ô Hải chỉ kiên định một niềm tin duy nhất: đó là Viên Châu vẫn không nên tìm bạn gái.

"Tiểu Hải, Viên lão bản có bạn gái thì liên quan gì đến ngươi?" Khi Ô Hải hạ quyết định ấy, y đã vô tình nói ra, nên Trịnh Gia Vĩ nghe được bèn ngạc nhiên hỏi lại.

"Nếu y đã có bạn gái mà còn bận yêu đương thì làm sao có thời gian mở cửa tiệm? Không mở cửa tiệm thì ta ăn gì?" Ô Hải hiển nhiên nói.

"Bạn gái chính là nguồn cảm hứng mà, Lâm Lâm nhà ta cũng vậy đó. Cho nên Viên lão bản có bạn gái thì đó là chuyện tốt chứ." Trịnh Gia Vĩ hiếm khi không hoàn toàn ủng hộ quan điểm của Ô Hải.

"Ai nói thế? Có nghiên cứu cho thấy phụ nữ mỗi ngày sẽ gây ra 38.2 phiền phức, mà chỉ vừa thức dậy thôi đã gây ra chín phiền phức rồi. Thế nên, độc thân vẫn là tốt nhất." Ô Hải vuốt ve ria mép, vẻ mặt thành thật nói.

"Tiểu Hải, ngươi còn chưa từng yêu đương, làm sao ngươi biết được con số này chứ?" Trịnh Gia Vĩ vẻ mặt khó hiểu nhìn Ô Hải hỏi.

"Lái xe đi. Muộn rồi, ta phải về ngủ." Ô Hải cảm thấy toàn thân như bị cắm đầy tên, bèn trực tiếp chuyển chủ đề.

"À, ban đêm lái xe phải chậm một chút, nếu không Lâm Lâm sẽ lo lắng đấy." Trịnh Gia Vĩ chỉ là lo lắng cho cả hai người họ.

Thế nhưng, Ô Hải trực tiếp quay đầu đi. Y biểu thị mình không muốn nói chuyện với người có bạn gái. Cái đồ quỷ quái này, vừa mở miệng đã bị nhét đầy miệng cẩu lương, còn giao lưu cái ý nghĩa gì nữa chứ.

Ô Hải, sau khi bị nhét đầy miệng cẩu lương, cuối cùng cũng được Trịnh Gia Vĩ hộ tống thuận lợi về đến nhà. Trước khi đi, Trịnh Gia Vĩ còn dặn dò vài câu. Ý của hắn tất nhiên là muốn y suy nghĩ kỹ về chuyện bạn gái. Trịnh Gia Vĩ vẫn nghĩ mọi chuyện thật đơn giản, rằng nếu có bạn gái, Ô Hải chắc chắn sẽ không còn bốc đồng như vậy, cũng sẽ không nghĩ đến việc muốn người khác cũng phải độc thân cả đời. Dù sao thì việc có một nhân sinh quan đúng đắn cũng là một tố chất thiết yếu của một người quản lý giỏi mà.

Về phần Ô Hải, người bị tình yêu bủa vây, y về nhà và đóng sầm cửa. "Cứ kiểu khoe ân ái hoa hòe thế này, một ngày nào đó ta sẽ mách Ô Lâm đấy." Ô Hải giận dữ nói.

Cũng may, đêm đó, vì suy nghĩ về lời Tần Hân, Ô Hải ngủ không tệ lắm. Sáng sớm hôm sau, y liền đến tiểu điếm của Viên Châu. Và đúng lúc này, có người đến hỏi Ô Hải về chuyện của Tần Hân.

"Nàng ấy đi rồi à?" Khương Thường Hi vẻ mặt mập mờ hỏi.

"Ừm, đi từ tối qua r���i." Ô Hải gật đầu, đồng thời chú ý đến thời gian Viên Châu mở cửa.

"Bạn hữu của ngươi?" Lăng Hoành hỏi từ phía sau.

"Đúng vậy, quen biết đã lâu rồi, nàng là một tác giả." Ô Hải gật đầu.

"Nhân tiện nói, Ô đại ca, sao ngươi không mời nàng ăn toàn ngư yến vậy?" Đường Thiến nhìn Ô Hải, khó hiểu hỏi. Người quen ai cũng biết, Ô Hải vô cùng muốn ăn toàn ngư yến nhưng vẫn chưa có cơ hội. Vì thế, Đường Thiến thấy Ô Hải xem trọng người bạn này như vậy mà lại không mời, bèn tò mò hỏi.

"Toàn ngư yến?" Tay Ô Hải đang vuốt ria mép bỗng dừng lại, hai mắt ngơ ngác.

"Đúng vậy. Đã quen biết lâu như thế, chắc chắn là người rất quan trọng. Vậy thì có thể ăn toàn ngư yến rồi còn gì." Đường Thiến giơ tay, chỉ ra từng lý lẽ.

"Ta quên mất rồi!" Khi Ô Hải thốt ra câu này, vẻ mặt y như vừa bị sét đánh ngang tai, đại khái cũng không khác mấy so với việc tiểu điếm của Viên Châu đóng cửa hai ngày.

"Ha ha ha ha. . ." Khương Thường Hi và Lăng Hoành chẳng chút khách khí, cất tiếng cười lớn.

Bản dịch tinh tuyển này đ��ợc truyen.free độc quyền gửi đến quý bạn đọc, xin chớ phổ biến tùy tiện.