Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 594: Lão tài xế cái gì đều có thể làm được

"Đương nhiên là chợ cá Tsukiji rồi, nếu không thì ở đây làm sao mà thành? Ngươi là ai vậy?" Ô Tuấn nhìn đôi ria mép đặc biệt dễ gây chú ý của Ô Hải, tò mò hỏi.

"Người có chỉ số thông minh bình thường sẽ không cho rằng là ở đây, đương nhiên, loại người như ngươi thì ta cũng chẳng biết thế nào." Ô Hải lập tức quay đầu nhìn về phía Ô Tuấn, vuốt ria mép với vẻ mặt ghét bỏ.

Ô Hải là kẻ chưa bao giờ nể mặt ai, thế nên hắn lập tức đáp trả.

"Được thôi, xem ra ngươi là loại người hễ gặp bất lợi hay bị thiệt thòi một chút là sẽ lập tức phản công. Thật không thú vị." Ô Tuấn trực tiếp hạ định nghĩa về Ô Hải, rồi không nói thêm gì nữa, ngồi sang một bên thưởng thức món ngon.

"Ngươi biết là được." Ô Hải vuốt ria mép, hừ lạnh một tiếng.

"Tiểu Hải ngồi xuống trước đã, chắn cửa thế này không tiện." Trịnh Gia Vĩ cất tiếng gọi lại Ô Hải, người vẫn còn muốn tiếp tục khẩu chiến.

"Vậy thì thôi. Viên lão bản, sao ngươi lại lặng lẽ tới Nhật Bản thế? Thiếu chút nữa là ta chết đói rồi." Ô Hải ai oán nhìn Viên Châu.

"Ngày kia, ta chuẩn bị thực hiện 'cắt cá' tại chợ cá Tsukiji." Viên Châu trực tiếp buông ra câu này, thành công khiến Ô Hải ngừng ngay vẻ mặt ai oán mà nhìn hắn.

"Thật quá tốt! Bắt đầu từ ngày mốt, ta sẽ theo ngươi." Ô Hải nói thẳng.

"Ừm." Viên Châu thờ ơ đáp một tiếng, không nói gì thêm.

"Vẫn là Ô Hải tốt hơn chút, có ăn là được rồi." Viên Châu nhìn Ô Hải không nói nhiều nữa, mà bắt đầu nghiên cứu thực đơn của quán Izakaya, khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên, lần này Viên Châu đã tận mắt thấy rằng, không có Tiểu điếm của Viên Châu, Ô Hải thực sự không ăn cơm mà chỉ gọi rượu gạo uống.

Trong bốn người, trừ Ô Tuấn là kẻ lắm lời, những người khác đều không nói nhiều. Mà giờ đây, khi Ô Tuấn đã nhận ra "công lực" của Ô Hải, y cũng không nói thêm lời nào nữa, khiến cho cuộc trò chuyện giữa bốn người càng trở nên ít ỏi.

Cứ thế, trong một khoảng thời gian ngắn, cả bốn người đều không ai nói câu nào, đương nhiên, ngoại trừ lúc Trịnh Gia Vĩ lịch sự mời gọi ban đầu.

Ăn uống xong xuôi, Viên Châu vốn không có thói quen đi dạo, mà trực tiếp trở về khách sạn, bốn người cũng theo đó cùng nhau về lại.

"Ngươi ở đối diện sao?" Viên Châu nhìn Ô Hải lấy ra phiếu phòng đối diện của hắn mà hỏi.

"Đúng vậy, ta cố ý đến để được ăn cơm." Ô Hải lần nữa nói rõ.

"Mấy ngày nay không có cách nào làm đâu." Viên Châu dứt khoát nói.

"Ừm, nghe Gia Vĩ nói, sao các ngươi lại không nấu ăn trong buổi giao lưu đó?" Ô Hải nhắc đến chuyện này liền đầy bụng tức giận.

"Bởi vì đó là buổi giao lưu." Viên Châu không cần suy nghĩ liền nói.

Theo Viên Châu, nếu đó không phải là giao lưu, thì những đầu bếp ra tay thi triển tài nghệ trong hội trường hôm nay, hắn hoàn toàn có thể nghiền ép.

Những người thể hiện trù nghệ đó, căn bản không thể so với hắn trong giới trẻ đồng lứa, thậm chí ngay cả thế hệ trước khi xử lý một số nguyên liệu nấu ăn cũng không tài giỏi bằng Viên Châu.

"Cũng phải. Nếu Viên lão bản ngươi ra tay, vậy thì thú vị thật." Ô Hải nghe hiểu lời Viên Châu nói, tán đồng gật đầu.

"Ừm, nghỉ ngơi sớm một chút đi." Viên Châu gật đầu, rồi nói.

"Ta vẫn chờ Viên lão bản 'cắt cá' đây." Ô Hải cũng khẽ gật đầu, rồi đi mở cửa.

"Viên lão bản cũng nghỉ ngơi sớm một chút." Trịnh Gia Vĩ lịch sự nói.

"Ừm." Viên Châu nói xong, quay người mở cửa phòng của mình, đi nghỉ.

Vừa vào phòng, cửa vừa đóng lại, Trịnh Gia Vĩ liền mở miệng hỏi: "Chuyện ngày mai thì sao?"

Trịnh Gia Vĩ biết rõ Ô Hải tìm đến Viên Châu chỉ vì muốn ăn cơm, nhưng lại biểu hiện vô cùng bình thường, không hề bám víu đòi người làm đồ ăn, điều này thật khó mà tưởng tượng được.

"Sáng mai ta định chặn Viên lão bản, rồi theo vào buổi giao lưu luôn, dù sao ta cũng là đồ đệ của Viên lão bản mà." Ô Hải rất tự hào nói.

"Viên lão bản sẽ đồng ý sao?" Trịnh Gia Vĩ nghi hoặc hỏi.

"Viên lão bản đương nhiên sẽ không đồng ý, nhưng người giữ cửa thì sẽ đồng ý. Chuyện ở buổi giao lưu hôm nay ngươi chẳng phải cũng nghe nói rồi sao?" Ô Hải đắc ý nói.

"Cẩn thận Viên lão bản không vui đấy." Trịnh Gia Vĩ nhắc nhở.

"Ách, ta vào rồi sẽ thành thật ngay." Ô Hải lập tức nhanh trí nói.

"Hy vọng Viên lão bản sẽ không để tâm." Trịnh Gia Vĩ cũng không khuyên nhủ nữa, dù sao Ô Hải quả thực đã hai ngày không ăn gì rồi.

Nhưng Ô Hải đâu thể ngờ, ngày hôm sau, buổi giao lưu mà Viên Châu cần đến lại là buổi chiều ch��� không phải buổi sáng. Thế là hắn đương nhiên chẳng thể đi được, ủ rũ quay về phòng ngủ bù.

Cứ như muốn bù đắp lại quãng thời gian thức khuya bình thường vậy.

Còn về phần Viên Châu sáng sớm đi đâu, đương nhiên là đến chợ cá Tsukiji. Nguyên liệu nấu ăn thượng hạng tự nhiên cần phải đặt trước, dù là đặt sớm một ngày cũng tốt.

Đương nhiên, vẫn là do "tay lái lụa" Ô Tuấn dẫn đường.

"Bên trong lẫn bên ngoài khu chợ này cũng ná ná như nhau cả." Viên Châu mặc áo bông dày cộp, mái tóc thiếu sức sống nhưng lại dựng đứng.

"Đúng vậy, nhưng bên ngoài bây giờ còn đỡ, lát nữa đông người hơn, toàn là du khách cả." Ô Tuấn cảm thấy hơi lạnh, hà hơi vào bàn tay.

"Xem cá." Viên Châu nói gọn lỏn, rồi đi thẳng phía trước.

"Biết rồi, biết rồi." Ô Tuấn ngáp một cái, rồi cùng đi vào.

Cũng khó trách Ô Tuấn ngáp, bây giờ mới năm giờ sáng, trời ở Nhật Bản còn chưa sáng hẳn, nhưng lượng người đến xem cá sớm đã không ít.

Bên trong chợ đều là những thương buôn lớn giao dịch, hàng hóa ra vào tính bằng ngàn cân, không có một thương lái nhỏ hay hộ kinh doanh cá nhân nào.

Trong chợ cá Tsukiji cơ bản không có cá nước ngọt, toàn bộ là hải sản. Tuy nhiên, điểm khác biệt so với Thành Đô chính là, rất nhiều trong số đó vẫn còn sống, chứ không phải được bảo quản lạnh.

Dù Viên Châu không hiểu tiếng Nhật, nhưng hắn đã nhận ra những điều này. Thế nhưng, Viên Châu quay đầu nhìn Ô Tuấn một cái, lập tức lại trở nên tự tại.

"Tên này đã là 'tay lái lụa', vậy thì phải có giác ngộ của 'tay lái lụa' chứ." Viên Châu thầm nghĩ trong lòng.

Đi một vòng không lâu sau, Viên Châu liền đến phòng đấu giá hải sản. Cá ở đây đôi khi sẽ được đấu giá, đương nhiên chỉ mời một số ít người tham gia.

Nơi đây còn đấu giá một số loài cá quý hiếm.

Chẳng phải sao, bây giờ đang có một phiên đấu giá.

"Đây là cá ngừ vây xanh sao? Lại còn là hai con?" Viên Châu hơi kinh ngạc nhìn dòng chữ tiếng Nhật trên bảng thông báo.

Phải nói là, Viên Châu thực sự không biết tiếng Nhật, nhưng một số từ tiếng Nhật lại có nhiều điểm tương đồng với tiếng Hán. Nhìn hình ảnh, Viên Châu liền đoán ra được thứ đang được đấu giá là gì.

"Thật đúng là! Món này hiếm thấy lắm, chỉ có ở những thị trường lớn mới có bán thôi." Ô Tuấn tiến lên nhìn, ra vẻ rất hiểu biết mà nói.

"Đã có hai con, vậy ta cũng không làm khó ngươi nữa. Ta cần một con, đổi lại ngươi sẽ có một bàn hải sản thịnh soạn để tha hồ ăn no nê." Viên Châu trực tiếp ra điều kiện.

"Đây là ��ấu giá, trong tình huống này căn bản không thể bán cho cá nhân đâu. Thật đấy, đây không phải vấn đề tiền bạc, ngươi đừng đưa tiền cho ta chứ! Ta thực sự không phải nói chuyện tiền bạc mà!" Ô Tuấn nhìn Viên Châu, vừa nói không hợp đã rút điện thoại chuyển khoản hai mươi vạn.

Trớ trêu thay, điện thoại liền báo tin tài khoản "Thanh toán bảo đã nhận chuyển khoản 200.000 vạn."

"Sao ngươi biết ta không có hạn mức chứ? Không đúng, thực sự rất khó mua được!" Ô Tuấn vẻ mặt khóc không ra nước mắt.

"'Tay lái lụa' đi thôi, chỉ có hai con thôi, thời gian không còn sớm nữa." Viên Châu đặt điện thoại xuống, vẻ mặt tự nhiên nói.

"Đờ mờ, bây giờ ta ghét nhất ba chữ 'tay lái lụa'! Lần sau đứa nào còn gọi ta là 'tay lái lụa' nữa thì ta sẽ làm tới cùng!" Ô Tuấn cầm điện thoại, vô cùng bất đắc dĩ, lẩm bẩm trong miệng.

Còn Viên Châu thì nhìn bóng lưng Ô Tuấn đang gọi điện thoại, vẫn không quên dặn dò một câu.

"Nếu có tiền dư thì nhớ trả lại cho ta đấy." Viên Châu tuy không ham tiền, nhưng tự nhiên cũng không thể để Ô Tuấn, m���t người cũng không ham tiền, phải khó xử.

Truyen.free là nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free