(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 6: Thần cấp cơm trứng chiên
Chao ôi!
Nhìn những bộ bàn ghế biến mất, nội tâm Viên Châu như có nước mắt tuôn rơi, giống như những giọt nước mắt giàn giụa trong truyện tranh. Để tránh cho bản thân càng thêm đau lòng, hắn quyết định nhận lấy phần thưởng để trấn an trái tim đang tổn thương của mình.
Hắn ấn mở phần thưởng nhiệm vụ, trực tiếp nhận lấy.
Dòng chữ "Thần cấp cơm trứng chiên" biến thành hình dáng một quyển sách. Khi Viên Châu đang chăm chú nhìn, quyển sách đột nhiên tỏa ra một luồng ánh sáng. Luồng sáng ấy bao phủ lấy đầu hắn, mạnh mẽ xông thẳng vào não vực rồi biến mất.
Cơm trứng chiên là một món ăn cơ bản nhất trong ẩm thực Trung Hoa, hầu như ai biết nấu ăn cũng đều biết làm. Dĩ nhiên, người không biết cũng có thể qua loa làm ra một món.
Mỗi người có cách làm khác nhau, và cơm trứng chiên còn có những món ăn phái sinh từ nó, như: Cơm chiên Dương Châu, cơm chiên hoàng hôn, cơm chiên dăm bông, cơm chiên gà xé phay, vân vân.
Trong món cơm trứng chiên, có những yêu cầu cơ bản: Trứng phải non, cơm phải dẻo mềm vừa phải, và hương vị của cả hai cần hòa quyện vào nhau.
Trong bộ phim truyền hình 《Trù Thần Trương Đông Quan》, cơm trứng chiên được miêu tả là cứ ba đến năm hạt cơm phải được bao bọc bởi lòng trứng. Còn trong 《Vua Đầu Bếp Nhí》, nó còn khoa trương hơn khi trực tiếp biến thành cơm chiên hoàng kim, thậm chí còn phát sáng, kim quang lấp lánh chói mắt.
Hiện tại, phần thưởng "Thần cấp cơm trứng chiên" từ hệ thống không thể khiến cơm phát sáng kim quang lấp lánh chói mắt, nhưng từ việc lựa chọn hạt gạo, lượng nước và độ lửa khi nấu cơm, thậm chí cả lượng trứng gà lớn nhỏ cần phải phối hợp với cơm bao nhiêu, tất cả đều có kỹ xảo riêng.
Sau khi hiểu rõ, Viên Châu cảm thấy những lần xào cơm trứng chiên trước đây của mình quả thực chỉ là đồ ăn thừa cho heo, không! Thậm chí còn không bằng đồ ăn cho heo.
Quá trình luồng sáng thấm vào não vực vừa rồi chính là quá trình quán đỉnh truyền thụ "Thần cấp cơm trứng chiên" từ hệ thống. Nó khiến Viên Châu hiểu thấu đáo về cách làm và lý giải về món cơm trứng chiên, thậm chí giống như Hư Trúc được Tiêu Dao Tử truyền thụ nội lực mấy chục năm, trực tiếp có được vô vàn kinh nghiệm làm cơm trứng chiên.
Mở mắt ra, Viên Châu cảm thấy thực sự không kìm được hồng hoang chi lực trong cơ thể mình.
"Đông đông đông"
Hắn bước xuống cầu thang, chuẩn bị vào bếp làm thử một chén cơm trứng chiên Thần cấp trong đầu.
Thế nhưng, vừa mới bước tới đầu bậc thang đã bị thông báo rằng:
Hệ thống hiển thị chữ "Đang trong quá trình nâng cấp, cần thêm tám tiếng đồng hồ nữa mới có thể hoàn thành."
...
Bị hệ thống dội một gáo nước lạnh, Viên Châu thoáng thu lại tâm trạng kích động, trở về phòng mình, nằm trên giường.
Chốc lát hắn lại nghĩ đến tám tiếng đồng hồ sau là ngày mai, chỉ với kỹ thuật làm cơm trứng chiên mà mình sắp nắm giữ, dù quán không bán gì khác, chỉ bán mỗi cơm trứng chiên thôi cũng đủ để đi đến đỉnh cao nhân sinh rồi. Nghĩ như vậy, hắn lại có chút phấn khích.
Lại nghĩ đến vẫn chưa chuẩn bị đủ nguyên liệu, còn phải đi nhập hàng, hắn lại bắt đầu nhanh chóng tính toán số tiền trong túi, làm thế nào để sử dụng tối ưu nhất.
Cứ thế trằn trọc không ngừng, dưới trạng thái như cá mắc cạn, Viên Châu cuối cùng cũng ngủ thiếp đi. Còn về chất lỏng đáng ngờ ở khóe miệng sau khi tỉnh dậy là gì, thì không cần đi sâu tìm hiểu.
Dù sao, với t�� cách là một thanh niên tốt có tư tưởng chính trực, có lý tưởng và khát vọng, ngoại trừ mơ thấy nữ thần trong ổ cứng, thì chỉ có những tờ tiền đỏ tươi mới mẻ mới có thể khiến Viên Châu phấn khích đến vậy.
Viên Châu sốt ruột muốn xem cửa tiệm đã cải tạo xong, sau khi xử lý vệ sinh cá nhân một cách mau lẹ, hắn đi xuống lầu và bật công tắc đèn.
"What!"
Thế nhưng, đứng ở đầu bậc thang, Viên Châu không kìm được buột miệng thốt ra một tràng tiếng Anh.
Ba bước thành hai, hắn đi thẳng vào đại sảnh.
Toàn bộ cửa tiệm đã được cải tạo thành một phòng bếp mở. Gần cửa ra vào, hai bên đều đặt những giàn hoa, trên đó có vài chậu hoa nhỏ không rõ tên đang sinh sôi nảy nở, màu xanh lam nhạt cùng phông nền xanh mạ đặc biệt hài hòa.
Còn về chiếc bàn, nó trông giống như bàn dài hình vòng cung trong "Quán Ăn Đêm - Shinya Shokudo", ngăn cách phòng bếp. Bên trong bàn là một quầy lưu ly, và có cả một bồn rửa tay, dùng để sơ chế các loại nguyên liệu.
Phía trước chính diện bàn dài đặt bốn chiếc ghế chân cao thoải mái dễ chịu, màu gỗ thô nhìn vừa thoải mái vừa tự nhiên. Hai bên hình vòng cung còn đặt thêm mỗi bên hai chiếc, tổng cộng tám chiếc ghế chiếm trọn toàn bộ vị trí quanh bàn dài hình vòng cung.
"Bảng giá"
Trên bức tường đối diện phòng bếp, mấy chữ bút lông to rõ này đặc biệt nổi bật. Phía dưới còn treo một tấm thẻ gỗ.
Nhìn xung quanh một vòng, hắn có chút thỏa mãn. So với việc tự mình tùy tiện lắp đặt thì không biết đã tốt hơn gấp mấy lần. Bây giờ nhìn lại, nó vừa tươi mới tự nhiên lại vừa đơn giản hào phóng. Viên Châu "chậc chậc" một tiếng, chuẩn bị quay vào bếp để xem xét, hoàn toàn không nhận ra mình đã bỏ qua điều gì.
Vừa rồi vì quá kinh ngạc, hắn căn bản không chú ý đến sự thay đổi của phòng bếp. Bây giờ quay lại bếp nhìn kỹ mới phát hiện, đây căn bản không phải là căn bếp ban đầu của mình.
Trước đây, trong góc bếp đặt một thùng bột mì, bên cạnh thùng bột là một bếp đôi, xung quanh bếp đôi là các loại gia vị. Kế đó là một bồn nước, không xa bồn nước là cầu thang lên lầu, phía sau là giá chén bát, bày đủ các loại chén lớn nhỏ.
Toàn bộ phòng bếp trông nhỏ hẹp và chật chội, nếu có hai người cùng lúc thì xoay người cũng khó khăn.
Hiện tại, sau khi được hệ thống cải tạo, nó trở nên rộng rãi và thoáng đãng. Nơi trước đây đặt thùng bột mì đã được thay bằng một chum nước, giống như loại chum sứ thô màu nâu mà hồi nhỏ ở nông thôn thường dùng. Nước bên trong trông trong vắt vô cùng, chỉ là nhìn như không thấy đáy.
Bên cạnh vẫn là bếp đôi, nhưng đã được gắn chìm vào trong, không chiếm diện tích mà còn đẹp mắt. Nồi niêu xoong chảo được bày trí gọn gàng trên cao, chỉ cần với tay là tới. Đồ sứ màu trắng tinh xảo, dĩ nhiên vẫn là màu trắng.
Bên cạnh bếp đôi là một dãy các hộp nhỏ được sắp xếp ngay ngắn, trên đó đánh dấu tên các loại hương liệu. Ngoại trừ muối và Vị Cực Tiên (nước tương) là hai loại gia vị chiếm trọn mỗi hộp riêng, những hộp khác đều có hai cái tên. Đếm kỹ thì có tới 22 hộp, tính ra thì có 44 loại hương liệu, trông cơ bản đều là đại hồi, tiểu hồi hương và các loại thông thường kh��c.
"Cạch"
Viên Châu tò mò mở một hộp có đánh dấu "bách lý hương" và "gừng", xem ra thì trống rỗng.
"Hình như là mình nghĩ nhiều rồi, những cái này chắc là để chứa hương liệu sau này."
Hắn lẩm bẩm rồi tiếp tục quan sát.
Phía trên dãy hộp hương liệu cũng là mấy ngăn tủ hơi lớn hơn, tất cả đều được gắn chìm vào trong nên trông không hề thô kệch. Mỗi ngăn tủ rộng hai mươi centimet, cao mười lăm centimet, tổng cộng có mười hai cái xếp song song.
Ngăn gần nhất đánh dấu chữ "Gạo", mấy cái phía sau lại không ghi gì cả. Dãy ngăn tủ phía sau cũng chỉ có cái đầu tiên đánh dấu chữ "Trứng gà". Xem ra thì mọi thứ đều được bố trí dựa trên món quà khen thưởng đầu tiên này.
Nghĩ vậy, Viên Châu lại không tự giác mở ngăn tủ đánh dấu chữ "Gạo" ra, lại đột nhiên phát hiện bên trong đầy ắp gạo. Phát hiện này khiến Viên Châu kinh hỉ, vội vàng mở ngăn tủ đánh dấu chữ "Trứng gà" thì quả nhiên thấy bên trong bày đầy trứng gà một cách ngay ngắn.
"Hệ thống, cái này cũng là khen thưởng sao?" Viên Châu mừng thầm hỏi trong lòng.
Hệ thống hiển thị chữ: "Hệ thống này sẽ cung cấp tất cả nguyên liệu cho món ăn mà Ký chủ học được."
"Vậy ta cũng biết làm món khác, ví dụ như khoai tây xắt sợi chẳng hạn." Viên Châu mắt sáng ngời hỏi.
Hệ thống hiển thị chữ: "Hiện tại Ký chủ chỉ nắm giữ duy nhất một món ăn."
"Ý ngươi là mỗi món đều phải như Thần cấp cơm trứng chiên sao? Vậy ta có thể tự mình mua sắm nguyên vật liệu không?" Viên Châu vừa nói vừa gõ tay lên mặt bàn lưu ly trắng nõn.
Hệ thống hiển thị chữ: "Nguyên liệu để Ký chủ chế biến và bán ra trong này đều phải do hệ thống này cung cấp, các nguyên liệu khác không được phép mang vào phòng bếp."
"Được rồi, như vậy cũng không tệ, bây giờ ngay cả tiền nguyên liệu cũng không cần tự mình bỏ ra, dù sao hiện tại cũng chỉ tính toán bán cơm trứng chiên." Viên Châu mang theo nụ cười xảo quyệt như mèo ăn vụng cá.
Hệ thống hiển thị chữ: "Cơm trứng chiên định giá 188 Nhân dân tệ."
"Ngươi đang đùa giỡn ta đấy ư?"
Chương truyện này, với công sức dịch thuật tinh tế, chỉ có duy nhất tại truyen.free.