(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 667: Lễ mừng năm mới mua đem đi
Thời tiết ngày càng lạnh, Tết Nguyên đán cũng ngày một đến gần hơn, nhưng Tiệm ăn Viên Châu vẫn như thường lệ mở cửa đón khách.
Quả nhiên, các thực khách vừa hay nhận ra Chu Giai và Mộ Tiểu Vân không đến làm việc, thì Tiệm ăn Viên Châu đã mở cửa lớn.
"Rầm" một tiếng, Viên Châu kéo cửa cuốn lên.
"Chào buổi sáng, Viên lão bản." Mã Chí Đạt là người đầu tiên cất lời chào.
"Chào buổi sáng." Viên Châu gật đầu, rồi nghiêng người mời khách vào tiệm.
"Sao hôm nay ngươi tự mình mở cửa vậy?" Ô Hải vừa bước vào, vừa hỏi.
"Ta cho các nàng về nhà đón năm mới rồi." Viên Châu không quay đầu lại đáp.
"Thật vậy sao." Ô Hải lẩm bẩm một câu rồi im lặng.
"Vậy Viên lão bản, Tết Nguyên đán ngài có nghỉ không?" Mã Chí Đạt là người đầu tiên hỏi ra vấn đề mà ai nấy đều bận tâm.
"Ngày ba mươi, mùng một, mọi người đều về nhà quây quần bên người thân, cũng sẽ không có khách đâu." Viên Châu nghĩ nghĩ rồi không trực tiếp trả lời, mà nói ra.
"Có khách hay không thì chưa chắc đâu, vậy là chưa xác định sao?" Mã Chí Đạt truy vấn.
"Ừ." Viên Châu gật đầu.
"Vậy là còn chưa đến ba mươi, mùng một, xem ra vẫn có thể ăn thêm vài bữa." Một thực khách vừa theo vào đã nheo mắt cười nói.
"Đúng vậy, vừa nghĩ đến sẽ rất lâu không được ăn là đã thấy hơi bồn chồn rồi." Một thực khách khác tiếp lời.
"Tôi thì ba mươi, mùng một vẫn ở đây, tôi vẫn luôn ở đây mà." Ô Hải vội vàng nói với Viên Châu.
Hắn không về quê đón Tết, đương nhiên phải nói cho Viên Châu biết, nếu không đến lúc đó không có cơm ăn thì không hay chút nào.
"Trịnh Gia Vĩ sẽ tìm ngươi đấy." Viên Châu bình thản nói.
"Cái đó không giống nhau." Ô Hải phất tay, ra hiệu không cần quan tâm đến những chuyện đó.
"Con trai ngươi sẽ giữ ngươi lại thôi." Viên Châu bổ sung một câu.
Ô Hải lập tức nghẹn lời: "..."
Trong tiệm, khoảng mười người vừa ăn sáng vừa bàn chuyện nghỉ Tết, còn bên ngoài tiệm thì lại bàn tán về chuyện khác.
"Dễ chịu thật, Viên lão bản vừa mở cửa là cả con đường đều có hơi ấm, không còn lạnh lẽo như vậy nữa." Một thực khách giãn mày nói.
"Đúng vậy, ngay cả xếp hàng cũng thấy thoải mái hơn một chút." Thực khách phía sau lập tức phụ họa.
"Cũng không biết Viên lão bản bật điều hòa gì mà thật sự rất ấm áp." Thực khách nhún vai một cái, mãn nguyện nói.
Ngay lúc những người khác đang bàn luận v��� hệ thống điều hòa của Tiệm ăn Viên Châu, một người chợt kinh ngạc thốt lên.
"Ồ? Sao ngươi cũng ở đây?" Người nói chuyện là Triệu Anh Tuấn.
Triệu Anh Tuấn nhìn một người đàn ông mặc áo khoác bông màu xanh đậm, với vẻ mặt kinh ngạc nói.
"Ngươi là?" Người đàn ông trông rất trẻ trung, đôi mắt rất có thần, da không được trắng trẻo lắm, trông có vẻ là người thường xuyên chạy việc bên ngoài.
"Ta là lập trình viên làm ở tòa nhà cao tầng ngay cạnh đây." Triệu Anh Tuấn chỉ vào tòa nhà cao tầng phía trước nói.
"Chào ngươi." Người đàn ông trẻ tuổi trông có vẻ vẫn chưa nhớ ra, nhưng vẫn lịch sự chào hỏi.
Dù sao anh ta thường xuyên đi qua tòa nhà đó, vào đó làm việc, nên có lẽ đã từng gặp.
"Ngươi đến đây giao đồ ăn mang đi à?" Triệu Anh Tuấn hỏi.
Người đàn ông trẻ tuổi này là một người giao đồ ăn mang đi, đây cũng là lý do vì sao Triệu Anh Tuấn biết anh ta.
Bởi vì người giao đồ ăn này có lẽ là người phụ trách khu vực này, nên Triệu Anh Tuấn thường xuyên thấy anh ta đến công ty giao đồ ăn mang đi, cũng từng chào hỏi vài lần.
"À, ngươi là ở công ty kỹ thuật số kia à?" Người đàn ông trẻ tuổi xem như đã nhớ ra, chợt bừng tỉnh ngộ ra nói.
"Đúng vậy, ở đây ai gọi đồ ăn mang đi vậy? Sao sớm vậy đã giao đến rồi?" Triệu Anh Tuấn gật đầu, rồi nghi ngờ hỏi.
"Nghề này của các ngươi thật sự rất vất vả, sáng sớm đã phải chạy khắp nơi." Triệu Anh Tuấn không đợi người kia trả lời, liền cảm thán một câu.
"Quả thực rất vất vả, nhưng hôm nay không ai gọi đồ ăn mang đi, ta đến đây để ăn cơm." Người đàn ông trẻ tuổi lắc đầu, vừa cười vừa nói.
"Hả, ngươi đến đây ăn cơm ư?" Triệu Anh Tuấn hơi khó hiểu.
Những người khác thì Triệu Anh Tuấn không biết, nhưng tiền lương của một người giao đồ ăn mang đi chắc chắn sẽ không nhiều bằng hắn, mà ngay cả hắn một tháng cũng không đến được mấy lần, đều thấy tiếc tiền, dù sao những món ăn ở Tiệm ăn Viên Châu thật sự rất đắt đỏ.
"Không sai, món ăn của Viên lão bản cực kỳ ngon." Người đàn ông trẻ tuổi rất nghiêm túc gật đầu.
"Chàng trai, các ngươi làm nghề giao đồ ăn mang đi còn chưa được nghỉ Tết ư?" Một thực khách nghe thấy cuộc đối thoại liền đặt câu hỏi.
"Đương nhiên là chưa rồi, chẳng phải còn phải có người trực ca sao, ta chính là người trực ca hôm nay." Người đàn ông trẻ tuổi gật đầu.
"Vậy cũng quá vất vả." Triệu Anh Tuấn nhíu mày, ánh mắt có chút vẻ đồng tình nhìn người đàn ông trẻ tuổi.
"Cũng tạm thôi." Người đàn ông trẻ tuổi nhún vai, với vẻ mặt rất quen thuộc.
"Ở trong nhà còn đỡ, dầm mưa dãi nắng như các ngươi, nửa đêm khuya khoắt còn phải tăng ca đi giao hàng, một ngày chạy nhiều chuyến như vậy, hôm nay còn lạnh thế này nữa chứ." Một cô gái đang xếp hàng lập tức không nhịn được nói.
"À." Người đàn ông trẻ tuổi chợt khựng lại, không biết phải trả lời thế nào.
Ngược lại, những người đang xếp hàng bên cạnh thì ai nấy đều dâng trào cảm xúc, dù sao những người đến Tiệm ăn Viên Châu dùng bữa đều là giới tinh anh hoặc thành phần tri thức, ngày thường thì thật sự không thể thiếu đồ ăn mang đi.
Vừa nhắc đến chuyện đồ ăn mang đi là mọi người đều nhao nhao lên tiếng, bởi vì chủ đề báo chí gần đây chính là sự vất vả của người giao đồ ăn mang đi, nên tự nhiên mọi người cũng bàn tán về khía cạnh này.
Kẻ nói người đáp, khiến người đàn ông trẻ tuổi vốn là người giao đồ ăn cảm thấy hơi ngượng ngùng.
"Dạo này trời lạnh thật, hôm đó anh chàng giao đồ ăn mang đi cho ta, đã mười một giờ đêm rồi mà vẫn phải giao hàng." Triệu Anh Tuấn phụ họa nói thêm một tiếng.
"Cũng không khoa trương như vậy đâu, đều là công việc thôi mà." Người đàn ông trẻ tuổi không nhịn được gãi đầu một cái.
"Sao lại không có chứ, hiện tại làm nghề giao đồ ăn mang đi thật sự quá vất vả." Cô gái vừa nãy liền phản bác.
"Vất vả vậy, khiến ta sau này không nỡ gọi đồ ăn mang đi nữa rồi."
"Không gọi đồ ăn mang đi, thì người ta lấy gì mà ăn."
Trong lúc nói chuyện với nhau, mọi người đều lộ rõ vẻ đồng tình.
"Không không không, không phải như thế." Người đàn ông trẻ tuổi không nhịn được lớn tiếng nói.
"Vậy là như thế nào?" Lời người đàn ông trẻ tuổi v��a thốt ra, các thực khách khác không nhịn được quay đầu nhìn về phía anh ta, có mấy người đồng thanh hỏi.
"Món đồ ăn mang đi lúc mười một giờ đêm hôm đó chính là do ta giao." Người đàn ông trẻ tuổi vốn dĩ đã hơi căng thẳng, lúc này mới lên tiếng nói với Triệu Anh Tuấn.
"Đúng đúng đúng, chính là ngươi." Triệu Anh Tuấn khẳng định gật đầu.
"Ngày đó là đơn hàng mang đi cuối cùng của ta, ta giao xong là có thể về nghỉ ngơi, nhưng ngươi ăn xong đồ ăn mang đi chắc hẳn còn phải làm việc rất lâu nữa, dù sao lúc ta rời đi, ngươi còn chưa ngẩng đầu lên được nữa mà." Người đàn ông trẻ tuổi nói.
"Tết đến tăng ca nhiều quá, hôm đó ta làm thêm đến ba giờ sáng, ngủ luôn tại công ty." Triệu Anh Tuấn gật đầu.
"Các ngươi làm việc, chúng ta cũng đang làm việc, chỉ là công việc khác nhau thôi. Ta là đưa cơm cho các ngươi, nhưng ta chỉ bận rộn nhất vào giờ cơm, những lúc khác cũng tạm ổn. Còn ta thấy các ngươi cũng thường xuyên tăng ca, nên cũng chẳng khác gì nhau đâu." Người đàn ông trẻ tuổi lúc này mới nói ra suy nghĩ của mình.
"C��� như các ngươi làm việc xong rồi, đến chỗ Viên lão bản ăn cơm, sẽ thấy Viên lão bản đáng thương sao?" Người đàn ông trẻ tuổi trực tiếp hỏi ngược lại.
Đến lúc này, các thực khách mới phản ứng lại, tuy họ không trực tiếp nói người giao đồ ăn mang đi đáng thương, nhưng ý tứ thì đúng là vậy, chỉ là bị người đàn ông trẻ tuổi trực tiếp chỉ ra.
Các thực khách nhìn nhau, trong chốc lát đều không lên tiếng.
"Cho nên, đều là công việc, dầm mưa dãi nắng cũng là một phần của công việc. Ta còn cảm thấy người phục vụ cũng không dễ dàng, mỗi ngày đều phải tươi cười đón khách. Ra ngoài kiếm tiền thì không có chuyện gì dễ dàng cả, nên không có gì đáng để đồng tình, ta cũng không cảm thấy có gì đáng để đồng tình cả."
Người đàn ông trẻ tuổi vừa nói xong, tất cả mọi người đều im lặng, quả thật là vậy, ai cũng không dễ dàng cả.
"Đồ ăn ở Viên lão bản đây rất ngon, nhưng đúng là có chút đắt, bất quá làm việc kiếm tiền, vậy đương nhiên cũng phải đãi ngộ bản thân một chút, nên ta đến ăn điểm tâm." Người đàn ông trẻ tuổi lần này xem như đã trả lời câu hỏi của Triệu Anh Tuấn.
Triệu Anh Tuấn là người đầu tiên hỏi, cũng là người đầu tiên quay lại nhìn anh ta.
Đúng là như vậy, dù người trước mặt không kiếm được nhiều tiền bằng hắn, nhưng sự tôn trọng phải dựa trên tiền đề đối xử bình đẳng, như vậy người giao đồ ăn mang đi cũng không cần thêm sự đồng tình, bởi vì công việc của họ cũng giống như công việc của tất cả mọi người.
Chương truyện này được dịch thuật độc quyền, mang dấu ấn riêng của truyen.free.