(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 71: Đặc thù đánh thức phương thức
"Cứ yên tâm, ngày mai cùng đi, Viên lão bản nhất định sẽ dậy sớm, ta có một ý hay tuyệt vời." Lăng Hoành tỏ vẻ tự tin, như thể mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay.
"Ngươi mời khách sao?" Tăng Tử thẳng thắn hỏi.
"Đúng vậy, ta mời khách." Lăng Hoành bất đắc dĩ đáp.
"Không thành vấn đề." Cả ba người đều tỏ ý ngày mai sẽ lại tới.
"Ý của ngươi là gì?" Kê Liêm, người trông có vẻ đáng tin cậy nhất, hỏi.
"Ngày mai các ngươi sẽ rõ." Lăng Hoành thần thần bí bí, không chịu nói rõ chi tiết.
"Vậy được thôi." Bạch Tuộc nhún vai, tỏ ý chờ xem.
Bên kia, Viên Châu với tai thính mắt tinh đã nghe rõ toàn bộ câu chuyện, chỉ là hoàn toàn không có phản ứng gì. Lần trước Ô Hải mang người đến la lối ồn ào ở dưới nhà, cũng không thể ngăn cản Viên Châu ngủ nướng.
Tục ngữ có câu, hãy cho ta một chiếc giường lớn, ta có thể ngủ cho đến khi thế giới hủy diệt, nhật nguyệt khô cạn.
Bởi vậy, Viên Châu cũng không để tâm, lòng không vướng bận việc gì khác, chuyên tâm chế biến món ăn của mình.
Từ sáng sớm hôm qua đến giờ, quán nhỏ của Viên Châu vẫn luôn đông nghịt khách. Cơ bản, trừ người ngồi thì đều là người đứng.
Viên Châu bận rộn túi bụi, đột nhiên nảy ra ý định tìm người phục vụ. Nhưng ý nghĩ là một chuyện, thực tế lại là một chuyện khác. Hiện tại Viên Châu bận như con quay, đã sớm quên mất những lời nghe được buổi sáng.
Một ngày trôi qua, Viên Châu mệt mỏi trực tiếp ngồi xuống ghế của mình, nhấp một ngụm nước trắng mà hệ thống cung cấp, lúc này mới thở phào một hơi.
Sau đó tự làm cho mình một chén mì nước, húp xì xụp rồi rót thẳng vào bụng.
"Cảm thấy hôm nay mì sợi đặc biệt ngon, xem ra tay nghề của ta lại tiến bộ rồi." Viên Châu vui vẻ nghĩ.
Theo thường lệ mỗi ngày, Viên Châu cầm nước mì đi ra ngõ sau, đến cạnh thùng rác.
Thế nhưng lần này Viên Châu phát hiện chú chó Teddy lông tạp đã có biến hóa rất lớn.
Lông trên người cực kỳ sạch sẽ, trước kia những chỗ da thịt mềm mại bị bệnh ngoài da làm lộ ra cũng đã lành lặn, bị lớp lông dài che phủ, không còn trụi lủi nữa. Tuy không phải màu nâu thuần khiết, chỉ là màu tạp, thế nhưng sau khi được chăm sóc sạch sẽ, trông cũng đặc biệt dễ thương.
Đôi mắt đen láy như hạt nho, có thể là do từng bị người bỏ rơi, không giống những chú chó Teddy khác, trông dễ thương và thân thiện. Cho dù Viên Châu mỗi ngày mang nước m�� đến, nó cũng chỉ miễn cưỡng ngẩng đầu nhìn một cái rồi thôi.
"Nói đi nói lại, bộ lông của ngươi rất sạch sẽ đấy." Viên Châu thì thầm một câu, rồi mới đổ nước mì vào cái chén nhỏ trước mặt chú chó.
Chú chó Teddy lông tạp chỉ phản ứng bằng cách ngẩng đầu liếc nhìn Viên Châu một cái, rồi lại tiếp tục nằm sấp bất động.
Đã sớm quen rồi nên Viên Châu cũng không để tâm, ngược lại, sau khi đổ nước mì xong thì trở về tiệm của mình nghỉ ngơi.
Viên Châu cho rằng có thể có một đêm mộng đẹp, tuyệt đối không thể ngờ rằng sáng sớm hôm sau, phía dưới đột nhiên truyền đến tiếng gào thét ồn ào đến cực điểm, khiến Viên Châu giật mình bật dậy khỏi giường.
Mà dưới lầu, một màn kịch hay đang được trình diễn.
"A Hồng, ý của ngươi đúng là quá tuyệt vời!" Bạch Tuộc từ tận đáy lòng tán thưởng.
"Làm vậy có làm phiền người dân không?" Tăng Tử vẫn khá quan tâm đến thời sự.
"Ta thấy biện pháp của A Hồng không tồi." Kê Liêm, người có tướng mạo tinh xảo anh tuấn, vậy mà lại rất đồng tình với ý tưởng "lừa người" này.
"Vẫn là Kê Liêm hiểu ta nhất. Dàn nhạc này rất khó mời đấy, mọi người hãy cẩn thận thưởng thức đi." Lăng Hoành ra hiệu mọi người nghe nhạc.
Đúng thế, thổ hào Lăng Hoành đã mời một ban nhạc đến biểu diễn dưới lầu Viên Châu. Rút kinh nghiệm từ lần của Ô Hải, Lăng Hoành đã mời một ban nhạc rock, một ban nhạc Heavy Metal Rock.
Hơn nữa, ban nhạc này khá nổi tiếng trong giới âm nhạc underground. Ca sĩ chính của họ được mệnh danh là "Nổi Trống", nguyên nhân của biệt hiệu này cũng rất đơn giản, đó chính là vừa cất tiếng hát, ông ta giống như tiếng trống bồn chồn, "Đông" một tiếng, khiến người ta giật mình là điều chắc chắn.
Đây chính là "ý tưởng tồi" mà Lăng Hoành đã nghĩ ra hôm qua. Thực ra, sau khi dò hỏi, hắn cũng biết Viên Châu đêm nhập hàng có thể bận đến khuya mới nghỉ ngơi, sáng dậy không nổi là chuyện bình thường, nhưng ai có thể ngăn cản quyết tâm của một kẻ tham ăn muốn ăn bánh bao nhân canh?
Còn về phương thức đánh thức, một ban nhạc không đủ thì hai ban.
Không có giấc ngủ n��ớng nào có thể chống lại một ca khúc của ban nhạc Heavy Metal. Nếu có, vậy thì thêm hai chiếc loa nữa.
Quả nhiên, sáng sớm hôm nay Lăng Hoành đã kéo theo bạn bè của mình, mang theo các thành viên ban nhạc, chuẩn bị một bộ thiết bị biểu diễn ngoài trời, ngay trên con phố nhỏ, rồi bắt đầu triển khai tư thế.
Còn về việc làm phiền người dân, Lăng Hoành cũng đã sớm có cách đối phó. Tối hôm qua Lăng Hoành đã đến thăm vài nhà bị ảnh hưởng nhiều nhất một lượt. Ở đây phần lớn không phải dân bản địa, về cơ bản đều là phòng cho thuê. Ngoài ra còn có các chủ cửa hàng trên phố nhỏ, bảy giờ cơ bản đều đã dậy. Vì vậy, thời gian biểu diễn cũng được sắp xếp vào lúc bảy giờ, cho nên mới dám làm càn như vậy.
Còn về yêu cầu của Lăng Hoành đối với ban nhạc, rất đơn giản, chỉ cần càng ồn ào càng tốt.
Ban đầu là một đoạn guitar điện mãnh liệt, sau đó trống dồn dập và keyboard dần tham gia, cuối cùng ca sĩ chính gầm lên một tiếng, Viên Châu lập tức bật dậy khỏi giường.
"Chuyện gì vậy, sấm sét à? Mưa lớn rồi sao?" Viên Châu trừng mắt thật to, vẻ mặt ngơ ngác.
Rồi dưới lầu, tiếng hát vang lên "Trong mộng trở lại..." Giọng hát cao vút, âm lượng cực lớn. Nếu nói theo cách bình thường, thực lực của ca sĩ chính ban nhạc này thật sự không tồi, nếu đặt vào một chương trình "Giọng hát hay", chắc chắn sẽ có đạo sư lao xuống chọn.
Ví dụ như Viên Châu kéo cửa sổ ra liền trực tiếp lao xuống vậy.
Còn về việc lao xuống để làm gì, nhìn thấy con dao phay Viên Châu đang tiện tay cầm trên tay thì sẽ biết, đây là muốn liều mạng với người ta.
Nhưng khi đến cửa ra vào, Viên Châu vẫn chửi thề một tiếng, rồi cất dao lại.
Bên ngoài cửa căn bản không cách âm, tiếng nhạc rock mãnh liệt ầm ầm không chút trở ngại truyền thẳng vào tai Viên Châu.
"Hệ thống, ta cảm thấy việc nghỉ ngơi đầy đủ cũng là một nhu cầu sinh lý cơ bản nhất của một Trù Thần."
Hệ thống hiện chữ: "Ký chủ có yêu cầu gì?"
"Vốn dĩ, toàn bộ thiết bị của ta đều bị ngươi tháo dỡ cải tạo, bây giờ một chút cũng không cách âm. Ta cảm thấy ngươi cần phải bồi thường cho ta kh�� năng cách âm." Viên Châu hùng hồn nói, xem ra vẫn còn đang ấm ức vì việc thiết bị của mình bị vứt bỏ.
Nhưng hệ thống căn bản không có phản ứng.
Viên Châu bực bội đi đi lại lại trong phòng hai vòng, nhìn thấy những dụng cụ nhà bếp thoạt nhìn rất bình thường nhưng thực tế đều là dụng cụ nhà bếp công nghệ đen, đầy tin tưởng nói: "Hệ thống, những thứ ngươi cung cấp quả thực là tinh phẩm, nhưng nếu có kẻ trộm đột nhập thì sao?"
Đây được xem như một lỗ hổng. Hệ thống hồi lâu không có phản ứng, một lúc lâu sau, Viên Châu đang ngưng thần chờ đợi chợt phát hiện tất cả âm thanh bên ngoài cửa đều biến mất. Hiện tại, môi trường tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Hệ thống hiện chữ: "Hiện tại đã toàn diện gia cố phòng ngự, Ký chủ không cần lo lắng."
Mục đích đạt được, Viên Châu nhẹ nhàng thở ra. Còn về việc quay lại ngủ, chắc chắn là không ngủ được rồi, vậy thì chỉ có thể mở cửa.
Mà ngoài cửa, mấy người đang chờ đợi, ngay cả Ô Hải và ông lão cũng đứng một bên đầy hy vọng chờ đợi.
"Phương pháp của ngươi có tác dụng không?" Ô Hải thấy đã lâu mà vẫn không có dấu hiệu mở cửa, không khỏi hỏi.
"Chắc chắn có tác dụng. Ta đã điều tra rồi, căn nhà này được xây vào thập niên 90, tuy kiên cố nhưng hiệu quả cách âm lại..." Lăng Hoành khẳng định nói.
Để chứng minh lời mình nói không sai, hắn còn chỉ chỉ vào những cư dân đang vây xem từ xa, phần lớn đều mặc áo ngủ ống tay dài. Nguyên nhân đã được báo trước nên họ đều đứng từ xa vây xem, xì xào bàn tán, chứ không có quá mức oán giận.
"Vậy sao Viên lão bản vẫn chưa mở cửa?" Ô Hải chỉ vào cánh cửa lớn đang đóng chặt hỏi.
"Chắc là đang rửa mặt đó." Tăng Tử chen vào nói.
Khi mấy người đang thảo luận, Viên Châu cũng đã rửa mặt xong, "soạt" một tiếng mở toang cánh cửa lớn. Còn về bánh bao nhân canh thì chắc chắn là vẫn chưa làm...
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch chính thức này tại truyen.free.