"À này..." Tiểu Hình nhất thời im lặng, bởi vì hắn cảm thấy lời Viên Châu nói quả thật có lý, khiến hắn không cách nào phản bác.

"Đi thôi." Viên Châu tính toán xong sổ sách, thấy Tiểu Hình vẫn còn ngẩn người, bèn lên tiếng nhắc.

"Được rồi, đến ngay." Tiểu Hình kịp phản ứng, lập tức bước về phía Viên Châu.

"Nhưng mà, món vịt này khó ăn như vậy, Viên đầu bếp làm sao lại ăn được?" Tiểu Hình tò mò nhìn Viên Châu hỏi.

Món vịt kia nói cho cùng quá nhiều dầu mỡ, hoàn toàn không như món Viên Châu làm... ngon miệng chút nào.

Tiểu Hình không thể lý giải, vậy nên không tìm được từ ngữ nào để hình dung, cuối cùng chỉ có thể dùng từ "ngon miệng" để miêu tả.

Phải biết rằng, đã từng nếm qua đồ ăn do Viên Châu nấu, thì món thịt vịt nướng vừa rồi đối với Tiểu Hình mà nói, quả thực nhạt nhẽo như nước ốc. Hắn chỉ ăn một chút cơm trắng cùng một chút thức ăn kèm, căn bản chưa hề no bụng.

Phần lớn số thức ăn còn lại đều đã bị Viên Châu ăn hết. Lại nghĩ đến mấy ngày nay Viên Châu đều ăn rất nhiều, mà tất cả đều là món dở như vậy, Tiểu Hình lập tức kinh ngạc về vị giác của Viên Châu.

"Không lẽ là không thể cảm nhận được hương vị sao?" Tiểu Hình kinh ngạc nhìn Viên Châu.

"Vị giác của ta rất linh mẫn." Không cần nhìn, Viên Châu cũng biết Tiểu Hình đang nghĩ gì, thản nhiên đáp.

"Vậy thì..." Tiểu Hình ��p úng.

"Lấy cái thừa bù đắp cái thiếu." Viên Châu ngắn gọn nói.

"Món dở như vậy thì có thể bổ sung được gì chứ?" Tiểu Hình khó hiểu.

"Đi thôi." Viên Châu bước ra khỏi cửa tiệm, cũng không đáp lại câu hỏi của Tiểu Hình.

Bởi vì trong mắt Viên Châu, dù là món ăn dở đến mấy cũng có giá trị nhất định, vậy nên việc tìm hiểu thêm vẫn là điều cần thiết.

"Vậy bây giờ ta đưa ngươi về thẳng hay chúng ta đi đâu đó dạo chơi?" Tiểu Hình hỏi.

"Đến con phố nhộn nhịp đằng kia dạo chơi." Viên Châu chỉ vào con đường náo nhiệt phía xa.

"Được thôi, nhưng ở đó chủ yếu bán sỉ hàng hóa, với cả một ít tiệm bán hoa quả nữa." Tiểu Hình giải thích.

"Là chợ đầu mối nguyên liệu nấu ăn ư?" Viên Châu hỏi.

"Đúng vậy, đúng thế." Lần này, Tiểu Hình gật đầu cực nhanh.

Bộ dạng này của Tiểu Hình rõ ràng là muốn Viên Châu mua một ít nguyên liệu, sau đó nấu nướng, để hắn có thể danh chính ngôn thuận xin ăn.

Cái tính toán nhỏ nhen ấy lộ rõ quá, Viên Châu lập tức nhìn ra, bèn nói thẳng: "Ta chỉ đi xem một chút, không mua đâu."

"À." Tiểu Hình có chút ỉu xìu, nhưng vẫn nghiêm túc dẫn đường.

Con hẻm ở giữa khu phố người Hoa, vì đông đúc, nên hai người phải mất chừng mười phút mới tới nơi.

Khi bước vào, tiếng rao hàng càng lúc càng nhiều, lại xen lẫn vài âm thanh tiếng Trung, cơ bản đều là mặc cả giá cả và giới thiệu hàng hóa.

Đầu ngõ là các quầy hoa quả, Viên Châu cũng không nhìn nhiều, bởi mấy ngày nay hắn cũng đã ăn không ít rồi, vậy nên Viên Châu trực tiếp đi vào khu chợ bán buôn.

Cửa hàng đầu tiên bán hoa quả khô, nhưng phía trên lại chất đầy tôm khô và các loại hải sản nhỏ. Lúc này, Viên Châu đột nhiên mở lời.

"Loại tôm khô này nếu dùng để xào với rau hẹ tươi, thêm chút ớt đỏ, tiêu rồi xào nhanh trên lửa lớn, hương vị sẽ không tệ." Viên Châu nghiêm trang nói, bằng giọng đủ để Tiểu Hình nghe thấy.

"Khi ăn vào sẽ cảm nhận được vị hải sản đậm đà. Bởi vì bản thân rau hẹ có chút mùi hăng nồng, nhưng khi kết hợp với mùi tanh của tôm khô lại hóa thành vị tươi ngon. Hơn nữa, vì đây là tôm khô nên chất thịt khi nhai sẽ khá dai." Viên Châu tiếp lời.

"Viên đầu bếp, ngươi nói những thứ này làm gì chứ?" Tiểu Hình cố nuốt nước bọt, rồi hỏi.

"Chỉ là nói một chút về cách ta xử lý nguyên liệu nấu ăn thôi." Viên Châu nhẹ nhàng đáp.

"À." Tiểu Hình sờ lên cái bụng đói meo của mình, rồi u oán gật đầu, nhưng không tài nào nói nên lời.

Sau đó, Viên Châu lại liên tiếp kể ba món ăn khác cùng cách chế biến, khiến Tiểu Hình đứng một bên thèm nhỏ dãi không ngừng, quả thực muốn tuyệt giao với Viên Châu.

"Viên lão bản, ta đưa ngươi về khách sạn đi, thật ra Băng Cốc về đêm cũng không an toàn lắm đâu, đặc biệt ngươi lại là du khách." Tiểu Hình nghiêm túc nói.

"Được, có thể." Viên Châu liếc nhìn sắc trời, rồi lại nhìn thêm lần nữa, gật đầu.

"Được rồi, chúng ta về lối này, con đường này gần hơn." Tiểu Hình chỉ vào một con đường khác nói.

Tiểu Hình tuyệt đối sẽ không quay lại lối cũ, dù sao nhỡ đâu Viên Châu lại bắt đầu kể về cách chế biến những món ăn khác, Tiểu Hình cũng không dám cam đoan liệu mình có thể nhai sống những nguyên liệu nấu ăn kia hay không.

"Được rồi." Viên Châu gật đầu.

Hai người cứ thế lặng lẽ đi một đoạn, Tiểu Hình đột nhiên lên tiếng: "Không ngờ Tiểu Viên ăn nói cũng rất tốt đấy chứ."

Lời này Tiểu Hình nói ra có chút nghiến răng nghiến lợi, chỉ nói mà không làm, thì có ích gì chứ?

"Cũng tạm thôi." Viên Châu khiêm tốn đáp.

Viên Châu cam đoan hắn không có ý gì khác, chỉ là muốn thử xem mức độ hiểu biết của mình về nguyên liệu nấu ăn, tuyệt đối không có ý muốn nhìn Tiểu Hình thèm chảy nước miếng đâu.

Đường về rất thuận lợi, bởi vì không kẹt xe, chỉ một giờ sau đã đến khách sạn của Viên Châu.

"Gặp lại." Viên Châu nói với Tiểu Hình.

"Thật sự không ở lại thêm hai ngày nữa sao? Thật ra còn có rất nhiều nơi vui chơi mà." Tiểu Hình hỏi.

"Không được." Viên Châu lắc đầu.

"Về đi, ban đêm không an toàn đâu." Viên Châu vẫn nhớ lời Tiểu Hình vừa nói.

"Vậy ngày mai ta đến tiễn ngươi." Tiểu Hình nói.

"Không cần đâu, ta không đặt vé tiễn ra sân bay. Gặp lại." Viên Châu lắc đầu, sau đó phất tay chào tạm biệt, rồi quay vào khách sạn.

"Gặp lại." Tiểu Hình thấy Viên Châu từ chối, cũng không nói thêm gì, bèn phất tay tạm biệt.

Còn Tiểu Hình, khi trở về nhà, lập tức lấy một ít gạo, rồi nấu thành cháo loãng. Dùng thành ngữ để hình dung thì chính là -- "cháo chảy nồi".

Nói thẳng ra, đó hoàn toàn là nước cháo, khi ăn, mặt người có thể soi bóng vào, đúng là cái gọi là "cháo chảy nồi". Tiểu Hình vội vàng lắc đầu, nước cháo đúng thật là nước, hoàn toàn không có mùi thơm của gạo. À không, chính xác là mùi thơm của gạo, trưa nay ăn món Viên Châu làm, cảm giác món nào cũng thơm ngon.

"Không đúng, món Tiểu Viên làm ngon như vậy, chắc chắn là một đầu bếp rất nổi tiếng." Tiểu Hình đột nhiên nghĩ, nếu đem ra so sánh, thì còn ngon hơn nhiều so với một nhà hàng hai sao Michelin mà hắn từng nếm thử.

Thế là Tiểu Hình bắt đầu dùng công cụ tìm kiếm của Thái Lan để tra cứu, nhưng sau đó lại không tìm thấy chút tài liệu nào, Tiểu Hình ngây người.

"Trên mạng không hề có một chút tin tức nào? Chẳng lẽ thật sự chỉ là một đầu bếp bình thường, hay l�� đầu bếp Hoa Hạ bây giờ đều lợi hại đến vậy sao?" Tam quan của Tiểu Hình có chút sụp đổ, sửng sốt một hồi lâu, mới nghĩ thông suốt ra rằng Viên Châu là người từ Hoa Hạ đến du lịch, chắc chắn nổi tiếng ở Hoa Hạ.

Tiểu Hình tìm kiếm suốt nửa ngày, hết hỏi bạn bè lại hỏi đồng nghiệp, mới lục lọi ra công cụ tìm kiếm của Hoa Hạ. Sau đó, hắn thử tìm kiếm, kết quả hiện ra hàng loạt tin tức như sau --

"Thiên tài đầu bếp Hoa Hạ Viên Châu, theo đuổi chất lượng món ăn."

"Kỳ quan của giới đầu bếp, ai nói quán ăn của đầu bếp phải hoành tráng rộng rãi, hôm nay hãy cùng chúng ta bước vào quán nhỏ của đầu bếp Viên Châu, khám phá thế giới nội tâm của anh ấy."

"Chấn động, thiên tài đầu bếp Viên Châu, lại không cho thực khách mang thức ăn ra ngoài, hóa ra nguyên nhân là thế này!"

"Viên Châu: Vì sao làm đầu bếp? Ban đầu cũng giống như đa số người khác, vì mưu sinh hoặc do những áp lực khác mà lựa chọn. Sau đó, lâu dần tôi cảm thấy, làm đầu bếp thật sự có chút thú vị, dần dần yêu thích, không thể ngăn cản, muốn tạo ra chút thành tựu trên con đường này."

...

Toàn bộ đều là tin tức liên quan đến Viên Châu, Tiểu Hình bắt đầu nghiêm túc đọc.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.