(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 835: Một chút chênh lệch
Chúng ta đổi chỗ đi, ngươi dùng bữa ở đây.
Chẳng đợi Chu Giai Giai đặt đĩa thức ăn lên bàn Chuột, vị thực khách mắt to ngồi gần đó đã lên tiếng.
"Được thôi." Chuột ban đầu ngẩn người, nhưng khi nhìn vào ánh mắt của vị khách mắt to, anh ta đọc được vẻ háo hức muốn xem chuyện vui. Chuột liền ph��n ứng lại, lập tức đồng ý, biết điều đứng dậy đổi chỗ. Đồng nghiệp của Chuột đương nhiên cũng đi theo.
Sau khi hai người đổi chỗ, nhóm ngôi sao vừa bước vào lại không còn chỗ trống. Hiện tại, quán ăn vẫn chật kín thực khách.
Lê Hòa, Bạch Quách, Tưởng Mân Tư nhìn nhau. Ghi hình gameshow, cũng không thể ỷ vào thân phận ngôi sao mà giành chỗ được.
Thông thường, trong tình huống này chẳng phải nên có fan hâm mộ nhường chỗ sao? Thực khách ở tiểu điếm này thật sự rất "lạnh lùng". Kỳ thực, Lê Hòa và những người khác đã trách oan thực khách trong quán. Họ chỉ quá chuyên tâm vào món ăn ngon mà thôi, không để ý đến những chuyện khác.
Ngay lúc ba người đang đứng cũng không xong, ngồi cũng chẳng được, hai thực khách đang đứng ăn cơm đã lên tiếng. Quán ăn Viên Châu vốn có hai chỗ đứng.
"Các anh chị là đại minh tinh mà, chi bằng các anh chị cứ dùng bữa ở đây, chúng tôi sẽ bưng thức ăn đi chỗ khác." Một trong số họ nói.
"Đa tạ, làm phiền các vị rồi." Tưởng Mân Tư nở một nụ cười xinh đẹp và nói lời cảm ơn.
"Không có gì đâu, chỗ này hơi chật chội, không ngại là được." Một thực khách khác lễ phép nói.
Tưởng Mân Tư nhẹ nhàng đặt đĩa xuống: "Sẽ không đâu, cảm ơn nhiều nhé."
Hai thực khách ngầm mỉm cười.
Sau đó, Bạch Quách và Lê Hòa cũng bưng chén của mình sang một bên, quả thực là đứng ăn. Dù sao thì quán ăn Viên Châu cũng chẳng lớn thật.
"Này này này, nhìn món viên thịt Thụy Điển của ta đây, đây là lần đầu tiên ta ăn đấy, ngươi cũng chưa từng ăn qua đúng không?" Chuột ngồi bên cạnh đột nhiên kéo mạnh đồng nghiệp mình lại, lớn tiếng nói.
Giọng Chuột rất lớn, bốn người vừa đứng vững bên cạnh đều nghe thấy, liền quay đầu nhìn về phía mặt bàn.
Nếu không nhìn tạo hình hoa lệ của món viên thịt Thụy Điển ở Viên Châu, thì bề ngoài món viên thịt kiểu Ý tân phái của Dean vẫn tương đối đẹp mắt, đúng như ba người Lê Hòa đã khen trước đó. Bắt đầu từ những điểm, đường nét, hướng đi, dù nói đạt tỷ lệ vàng có lẽ hơi khoa trương, nhưng rực rỡ như bầu trời đầy sao, nói đẹp như tranh vẽ thì tuyệt đối không có gì phải bàn cãi.
Bất luận xét từ phương diện nào, trên thang điểm 10, cách trình bày món ăn của Dean đều có thể chấm 9.5 điểm. Tuy nhiên, khi đặt cạnh món viên thịt Thụy Điển trước mắt, nó lại lộ ra sự chênh lệch lớn, cảm giác như kém hẳn một bậc.
Dean, người đến chậm chạp, cũng nhìn thấy món viên thịt Thụy Điển trên bàn Chuột.
"Cách trình bày thật hoàn hảo." Dean thốt lên.
Chỉ nhìn thôi, lông mày Dean đã nhíu lại. Phải biết, như đã nói trước đó, anh ta có một người cha là họa sĩ, nên việc trình bày món ăn là một thiên phú phi thường của anh, được xem là một thế mạnh. Ngay cả Sở Kiêu cũng lờ mờ yếu thế hơn một phần.
Hoàn toàn không ngờ rằng, tại tiểu điếm này, anh ta lại bị áp đảo.
Nhóm ba ngôi sao cũng không hề nghĩ tới. Tuy nói quán ăn Viên Châu danh tiếng rất lớn, nhưng cách trang trí và không gian thật sự không giống với những nhà hàng Pháp tinh xảo, xa hoa kia.
Đây không phải là họ thật sự không nghĩ tới, mà là thật sự không ngờ rằng quán ăn sẽ làm ra một món mỹ thực, đẹp mắt và ngon miệng hơn hẳn món viên thịt kiểu Ý tân phái.
Đương nhiên, chỉ vì Dean và họ cùng phe, nên Bạch Quách và Tưởng Mân Tư đã nén lại, không khen ngợi. Còn Lê Hòa, người khéo léo bên cạnh, đã mở lời.
"Tư Tư, cô mau nếm thử đi, vừa nãy không phải đã chảy nước miếng rồi sao." Lê Hòa ra hiệu Tưởng Mân Tư mau ăn.
"Đúng đúng đúng, cảm ơn Dean vì bữa trưa này, thật sự quá hạnh phúc, không ngờ tổ chương trình lại mời anh tới." Bạch Quách với vẻ mặt thành thật nói lời cảm tạ Dean.
"Còn gì nữa chứ, tôi đã sớm muốn chiêm ngưỡng tài nghệ của anh rồi, chỉ là nhà hàng của anh quá khó đặt chỗ." Lê Hòa cũng mỉm cười nói với Dean.
"Không có gì đâu, dù sao đây cũng là nhiệm vụ của chúng ta." Đôi mắt xanh lam của Dean tràn đầy tự hào.
"Vậy thì tôi cũng sẽ không khách khí nữa, tôi đã sớm thèm thuồng món viên thịt này rồi." Tưởng Mân Tư xắn tay áo, ra vẻ chuẩn bị đánh chén một trận lớn.
"Đúng đúng đúng, chúng ta mau ăn thôi, đói quá rồi." Bạch Quách cũng nói.
"Dean, vậy chúng tôi không khách khí nữa nhé." Lê Hòa nói với Dean.
"Được thôi, mời các vị thưởng thức." Dean nói đầy tự tin.
Lần này, ba người bắt đầu nhâm nhi thưởng thức món ăn.
Món viên thịt kiểu Ý của Dean được chiên chậm trên lửa nhỏ. Theo truyền thống, món này thường được nướng bằng lò nướng, nhưng Dean cho rằng lò nướng không thể kiểm soát chính xác lượng phô mai bên trong viên thịt.
Để phô mai khi vào miệng có cảm giác tốt hơn, Dean đã chọn cách chiên chậm trên lửa nhỏ, giúp ki��m soát nhiệt độ tốt hơn.
Tưởng Mân Tư gắp một viên thịt, khẽ cắn một miếng nhỏ. Phô mai tựa như nước súp đậm đặc chảy ra, nhưng khi gặp không khí lạnh lại dai dẻo như có sợi tơ kéo lại.
"Oa, phô mai thơm quá, ngon tuyệt." Tưởng Mân Tư đưa viên thịt lên trước ống kính, vẻ mặt say mê.
"Phô mai thơm nồng, nước thịt như muốn vỡ ra, nhưng vừa chảy ra lại dính chặt lại, thật thú vị." Tưởng Mân Tư cẩn thận giải thích.
"Hơn nữa, viên thịt cực kỳ căng mọng, cắn vào có độ đàn hồi tuyệt vời, tôi khen ngợi món viên thịt kiểu Ý này." Tưởng Mân Tư giải thích rất sinh động, khiến người nghe thèm ăn.
Dù sao thì, mấy tập trước của chương trình, cô ấy chính là người phụ trách giới thiệu món ăn. Sắc đẹp cộng với mỹ thực thì lúc nào cũng dễ dàng lay động người xem.
Lần này, vì món ăn quả thực quá ngon, Tưởng Mân Tư giải thích càng thêm sinh động, khiến cả anh quay phim cũng không nhịn được mà nuốt nước miếng.
"Tư Tư, cô còn nhớ lời mình nói lần trước không?" Tưởng Mân Tư đang say mê ăn hết một viên thịt thì Bạch Quách bên cạnh đột nhiên nghiêm nghị mở lời.
"Nói gì cơ?" Tưởng Mân Tư trợn tròn mắt nhìn Bạch Quách, vẻ mặt vô cùng khó hiểu.
"Tư Tư, cô nhìn đĩa của anh ấy là hiểu ngay." Lê Hòa bên cạnh cười hiền lành, trực tiếp "bán đứng" Bạch Quách.
Tưởng Mân Tư cúi đầu nhìn, phát hiện đĩa của Bạch Quách đã trống không. Ngay cả phần nước sốt tạo hình tinh không đẹp mắt cũng cơ bản đã được ăn sạch.
"Oa, Bạch Quách anh là Flash sao? Sao ăn nhanh vậy?" Tưởng Mân Tư kinh ngạc nói.
"Không, chỉ là món này quá ngon, vừa ngon vừa đẹp mắt thôi. Bình thường tôi vẫn rất chín chắn và điềm đạm mà." Bạch Quách nghiêm túc nói.
"Tôi biết rồi, anh muốn cướp thịt của tôi sao? Không đời nào." Tưởng Mân Tư kiên quyết từ chối.
"Lần trước cô còn bảo muốn giảm béo, đây toàn là thịt với phô mai đấy, cô ăn ít thôi." Bạch Quách nghiêm túc thuyết phục.
"Mới không thèm, đây chính là ba viên thịt do Dean làm, dù có béo thêm ba cân tôi cũng cam lòng." Tưởng Mân Tư hừ một tiếng, trực tiếp bảo vệ đĩa của mình.
Tưởng Mân Tư và Bạch Quách đang tiến hành "đại chiến viên thịt", còn Lê Hòa bên cạnh lại âm thầm trò chuyện với Dean.
"Dean, anh nấu ngon quá, đến nỗi tôi cũng muốn ăn thêm một phần nữa." Lê Hòa thành khẩn nói.
"Cảm ơn." Dean gật đầu, đối với lời khen ngợi như vậy anh đã quen thuộc từ lâu.
"Hy vọng lần sau còn có cơ hội được thưởng thức tài nghệ của anh." Lê Hòa nói, "Mỹ thực vẫn là phải ngon miệng mới là mỹ thực đích thực."
"Đương nhiên rồi, sẽ có cơ hội thôi." Dean không chút khách khí gật đầu.
Ba ngôi sao và một khách quý giao lưu vẫn rất hòa nhã. Lê Hòa và Bạch Quách cũng vô tình hay cố ý an ủi Dean rằng mỹ thực không thể chỉ dựa vào cách trình bày, quan trọng hơn là phải ngon miệng. Đúng lúc này, một âm thanh không ăn nhập xuất hiện, không sai, chính là giọng trầm thấp của Chuột.
"Ta nghe nói món viên thịt Thụy Điển này còn có cơ quan bí mật, nào nào nào, ta biểu diễn cho ngươi xem."
"Không thành vấn đề." Đồng nghiệp của anh ta lập tức phối hợp đáp lời.
Đúng vậy, Chuột và đồng nghiệp của anh ta rõ ràng đang "song ca", chuẩn bị cho Dean thấy "màu sắc" một chút. Đây là kế hoạch đã được bàn bạc sau khi Dean bày quầy bán đồ ăn khiêu khích ngay trước cửa quán ăn Viên Châu. Viên lão bản có lẽ không để tâm, nhưng khiêu khích rốt cuộc vẫn là khiêu khích, điều này chính là phải trả giá đắt.
Họ muốn cho các ngôi sao và khách quý biết một cách triệt để rằng, món viên thịt Thụy Điển này không chỉ đẹp mắt, mà còn được làm rất tốn công sức, và là thứ không ai có thể sánh bằng.
Dù bản thân là thực khách, họ có thể "than vãn" đủ điều với Viên lão bản, nhưng người ngoài mà dám khiêu khích một chút cũng là không thể chấp nhận được!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.