(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 885: Quý giá bao tay
"Đây là con hẻm phía sau, ngược lại lại rất sạch sẽ." Tôn Minh vừa thấy nơi đó, lại đánh giá xung quanh. Phía sau các nhà hàng thường là nơi chứa đồ bẩn thỉu, Viên Châu đây quả thực là một ngoại lệ.
"Với nơi đó chỉ cách nhau một bức tường." Viên Châu chỉ vào những tòa nhà cao tầng phía bên kia nói.
Bức tường này tựa như bức tường ở Brazil ngăn cách khu nhà giàu và khu người nghèo. Phía bên kia tường là những tòa nhà cao tầng, khắp nơi đều là văn phòng hạng A. Còn ở phía bên này, đa phần là những căn nhà nhỏ hai tầng, tuy không đến mức nghèo xơ xác, nhưng so với bên kia thì quả thực nghèo hơn hẳn.
Đương nhiên, tất cả những điều này đều là trước khi tiệm ăn nhỏ của Viên Châu khai trương.
"Quả thực rất gần. Ôi, đây không phải Mì Nước sao, ngươi ở đây ban ngày à." Tôn Minh khẽ gật đầu, cúi đầu xuống liền thấy Mì Nước ở cửa sau quán rượu, liền lập tức nhiệt tình chào hỏi.
"Gâu." Mì Nước tượng trưng kêu một tiếng, tựa như đang chào hỏi.
"Ha ha, Mì Nước ngoan quá, lần sau ta mang xúc xích xông khói cho ngươi nhé." Tôn Minh lập tức vui vẻ nói.
Mà một bên, Viên Châu nhìn Mì Nước, lại nhìn Tôn Minh, trong lòng thầm nghĩ: "Trời đất quỷ thần ơi, cái tên này không gọi ta, ngược lại lại gọi Tôn Minh, đúng là nuôi phí công rồi."
"Đi thôi." Viên Châu thu ánh mắt lại, dẫn người vào trong.
"Hắc hắc, đây là lần đầu tiên ta vào bếp sau của ngươi đó." Tôn Minh gật gù đắc ý nhìn xung quanh một lượt, ngược lại lại không đưa tay chạm vào bất cứ thứ gì.
"Đương nhiên rồi." Viên Châu tự nhiên nói.
"Lên lầu chỗ này." Viên Châu vừa rồi không tắt đèn, vì vậy phòng bếp rất sáng sủa. Viên Châu chỉ cầu thang nói.
"Nếu dẫn một cô gái đến xem, đảm bảo nàng ta sẽ hưng phấn không thôi, đáng tiếc chỉ có ta, cái lão gia thô kệch này nhìn thôi." Tôn Minh tiếc nuối nói.
"Cút đi." Viên Châu nói.
"Nhưng mà, phòng của tên ngươi chắc chắn cũng giống như con người ngươi, chắc chẳng có gì cả." Tôn Minh vừa lên lầu vừa nói.
Cầu thang rất ngắn, hai người rất nhanh đã lên đến lầu. Trong lúc đó, Tôn Minh tuy miệng nói rất nhiều, nhưng trên thực tế hắn vẫn luôn rất giữ quy củ, không hề chạm vào bất cứ thứ gì, vẫn luôn chờ Viên Châu đi trước.
"Đây là phòng của ta, không thiếu thứ gì." Viên Châu mở cửa phòng mình ra, nghiêm túc nói.
"Không có cách nào, mệnh lệnh của mẫu thân khó mà cãi lời, cứ nhìn kỹ đã rồi nói." Tôn Minh nhún vai, vừa xoa bụng béo của mình vừa bước vào cửa.
"Nói đến, ngươi không phải đi học đua xe đạp sao?" Bởi vì Tôn Minh lu��n nói mệnh lệnh của mẫu thân khó gì đó, Viên Châu lập tức nhớ tới chuyện Tôn Minh học đua xe đạp mấy tháng trước.
Khi đó, Tôn Minh khăng khăng cố chấp muốn đi học đua xe đạp, vì muốn theo đuổi nữ thần, còn nghĩ đến việc bán cửa hàng để được ăn cả ngã về không. Lúc ấy không cần Tôn Minh nói, Viên Châu cũng biết trong nhà hắn chắc chắn đã náo loạn long trời lở đất.
Nhưng bây giờ nhìn thì có vẻ như mọi chuyện đã ổn rồi.
"Khụ khụ khụ." Tôn Minh lấy tay che miệng, giả vờ ho khan hai tiếng mà không nói gì.
"Lại từ bỏ rồi à." Viên Châu khẳng định nói.
"Là huynh đệ thì đừng hỏi nữa, chuyện cũ nghĩ lại mà kinh hãi." Tôn Minh thúc giục Viên Châu vào cửa, cũng không nói nhiều.
Viên Châu nghe câu trả lời này liền hiểu, dùng một câu nói "canh gà độc" để hình dung: rằng không phải ngươi có thể chịu đựng việc đánh cược tất cả, được ăn cả ngã về không, mà là ngươi còn không có kiên nhẫn như chính ngươi tưởng tượng.
"Vào đi." Viên Châu mở cửa, Tôn Minh liếc mắt một cái rồi bước vào.
Phòng của Viên Châu khác biệt với hắn, một chiếc giường đơn, chăn đệm rất gọn gàng sạch sẽ. Bên giường, trên tủ đầu giường là một chồng sách, có một cuốn đang được lật mở đặt ở một bên, còn có một chiếc máy tính mới tinh, chiếc ghế đặt cạnh tủ đầu giường, trông có vẻ là nơi để đọc sách.
Đối diện giường là tủ quần áo, cánh cửa gỗ màu nguyên bản đóng chặt. Gần cửa là một giá sách dài, bày biện một số sách khác và các vật dụng khác, nổi bật nhất chính là một chiếc hộp lớn đặt ở giữa, trông như đựng thứ gì đó rất quý giá.
Đối diện cửa chính có một cửa sổ đang mở, từng đợt gió mát thổi vào phòng, không khí trong lành, nhưng cũng không lạnh. Rèm cửa màu xanh nhạt, trông khá sạch sẽ và thanh thoát.
Tổng thể bố cục đơn giản mà sạch sẽ, so với trước khi mở tiệm thì gọn gàng sạch sẽ hơn rất nhiều, đây chính là phòng của Viên Châu.
"Tiểu tử ngươi được đấy nhỉ, một mình mà dọn dẹp sạch sẽ quá." Tôn Minh vừa vào nhà vừa nói: "Tục ngữ nói, phòng sạch sẽ không có mùi lạ, không phải cái này thì cũng là cái kia."
Viên Châu trầm mặc, như thể không nghe thấy Tôn Minh nói gì. Tôn Minh lấy làm lạ, thường thì người ta sẽ hỏi "là cái gì".
"Ngươi không tò mò ta nói là cái gì sao?" Tôn Minh nói.
"Không tò mò, mà lại ta cũng không muốn nghe." Viên Châu một câu đã phá hỏng, Tôn Minh nghẹn lời.
Tôn Minh tự chuốc lấy nhục nhã, nhìn trái nhìn phải, muốn nói sang chuyện khác, cuối cùng bầu không khí trở nên lúng túng. Bầu không khí ngột ngạt mới khiến Tôn Minh kịp phản ứng, hẳn là phải làm chuyện chính.
"Cảm giác chỗ ngươi đây cũng không lạnh, giống như cũng không thiếu gì cả, ngươi dứt khoát nói thẳng muốn cái gì đi." Tôn Minh dạo qua một vòng, nhíu mày hỏi.
"Không cần đâu, giúp ta cảm ơn dì nhé." Viên Châu ngưng nói.
"Ngươi mà không nói gì, mẹ ta còn tưởng ta hai mặt, căn bản không đến đây đâu." Tôn Minh tức giận nói.
"Quả thực không cần." Viên Châu nghĩ nghĩ, hắn quả thực không thiếu bất cứ thứ gì, quả quyết lắc đầu nói.
"Đây là cái gì thế?" Tôn Minh vừa nãy đã liếc thấy chiếc hộp trên kệ, bây giờ lại nhìn thấy, tự nhiên hiếu kỳ.
Chủ yếu là vì chiếc hộp quá bắt mắt, không hợp với căn phòng này, rất nổi bật, rất dễ nhận ra.
"Là một hộp đựng găng tay quyền anh." Viên Châu đưa tay vỗ nhẹ cánh tay đang vươn ra của Tôn Minh, sau đó nói.
"Găng tay quyền anh? Ngươi còn tập boxing sao?" Tôn Minh vẻ mặt hiếu kỳ, nhịn không được vươn đầu ra nhìn.
"Ta không biết." Viên Châu thản nhiên nói.
"Vậy mà ngươi còn mua găng tay đắt như vậy? Dùng để cất giữ sao? Là của tay đấm quyền anh nổi tiếng nào từng đeo qua à?" Tôn Minh liên tiếp đưa ra mấy câu hỏi.
"Không phải ta mua." Viên Châu lắc đầu phủ nhận.
"Hình như không có chữ ký, không biết là của tay đấm quyền anh nào. Đôi găng tay này không rẻ đâu, ít nhất cũng phải mấy trăm đô la." Tôn Minh nhận ra ký hiệu trên chiếc hộp rồi nói, cũng không biết hắn từ đâu mà biết được nhiều thứ như vậy.
"Đúng vậy, quả thực rất đắt, là của một tay đấm quyền anh rất lợi hại." Viên Châu gật đầu.
Khi nói những lời này, Viên Châu lập tức nhớ tới tay đấm quyền anh với gương mặt đầy máu đến ăn cơm kia, mỗi lần đều đến kể cho Viên Châu biết hắn thắng hay thua.
Chỉ là người này không còn xuất hiện nữa, Viên Châu vẫn còn nhớ rõ bộ găng tay này. Đó là vào tối ngày thứ hai sau khi tay đấm quyền anh mua găng tay.
Lúc ấy, đôi găng tay đã được hắn dùng trong đêm đó. Đương nhiên, mặt hắn vẫn đầy vết máu. Viên Châu cũng theo thường lệ cầm khăn mặt lau cho hắn. Ngày đó, tay đấm quyền anh vô cùng cao hứng, trên gương mặt sưng đỏ tràn đầy nụ cười.
"Lau đi, đừng để giọt vào chén của ta." Viên Châu nói.
"Hắc hắc, ta thắng rồi, Viên lão bản." Tay đấm quyền anh nhận lấy khăn mặt, vừa cười vừa nói.
"Ừm." Viên Châu gật đầu.
"Ngươi xem đôi găng tay này của ta có phải rất đẹp không." Tay đấm quyền anh khoe khoang, như thể khoe ra găng tay của mình, lắc lư trước mặt Viên Châu, sau đó nói.
"Không tồi, đồ mới." Viên Châu gật đầu.
"Tất nhiên rồi, ta đã dành tiền hai tháng để mua đồ mới đó, rất tốt, người khác giúp ta mua từ nước ngoài về, chỗ chúng ta đây đều không có." Tay đấm quyền anh hiếm khi nói một câu dài như vậy, nhưng tất cả đều liên quan đến đôi găng tay của hắn.
"Ồ, găng tay không tệ." Lăng Hoành bên cạnh nghiêng đầu nhìn thoáng qua, sau đó nói.
"Đương nhiên rồi, đắt lắm." Tay đấm quyền anh gật đầu.
"Viên lão bản, ta dùng khăn mặt lau qua một chút được không?" Tay đấm quyền anh cầm khăn mặt trắng mà không trực tiếp lau vết máu, mà là do dự hỏi Viên Châu.
"Được." Viên Châu gật đầu.
"Cảm ơn." Tay đấm quyền anh lập tức cúi đầu nghiêm túc lau lên đôi găng tay, thần sắc vô cùng nghiêm túc.
Từ đó về sau, mỗi lần tay đấm quyền anh đến, hắn đều sẽ lau găng tay trước rồi mới xử lý vết thương. Đôi găng tay này hắn xem rất trọng yếu.
Tương đương với vật phẩm dùng để kiếm cơm, hiện tại Viên Châu giúp giữ, chờ tay đấm quyền anh đến lấy.
May mà, Viên Châu đã tìm kiếm trên mạng các hướng dẫn cách bảo dưỡng găng tay, cũng đã hỏi thăm một số người. Nếu mở hộp ra, vẫn có thể thấy đôi găng tay đã ở trong hộp một thời gian, vẫn nguyên vẹn như vừa mới được mang đến.
Mọi bản dịch chất lượng cao của chúng tôi đều tự hào thuộc về độc quyền của truyen.free.