Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 923: Trọng yếu tình báo

"Mứt dâu?" Dù Súc nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, Viên Châu đã làm một ít mứt trái cây, ăn ngon vô cùng. Bởi vì ta là khách quen, đồng thời cũng là bạn bè thân thiết nhất của Viên Châu, nên cô ấy cho ta bốn lọ." Ô Hải vẻ mặt đắc ý giơ năm ngón tay.

"Ừm?" Dù Súc hoài nghi. Sao hắn lại chưa có? Hắn cũng là khách quen mà, dù không phải khách quen lâu năm như Ô Hải, nhưng cũng là khách ru��t trung thành, nên dù không được bốn lọ thì ít nhất cũng phải có hai lọ chứ. Dù Súc bé nhỏ không vui.

Đúng vậy, mứt trái cây của Viên Châu còn chưa kịp đưa cho Dù Súc, phải nói là còn rất nhiều người khác cũng chưa nhận được. Ai bảo Ô Hải cứ như châu chấu, ngày nào cũng nhảy nhót trước mặt Viên Châu cơ chứ.

"Thôi thôi thôi, chuyện mứt trái cây để lát nữa tính. Bây giờ, chúng ta đi nghe ngóng chút tin tức đã." Ô Hải liền một tay nắm chặt áo âu phục của Dù Súc.

"Được, khi nào về rồi hỏi sau." Dù Súc gỡ tay Ô Hải ra, bình tĩnh nói.

Phòng bếp ở đây đương nhiên không phải muốn vào là vào ngay được. Nhưng bình thường mà nói, phòng bếp và nhà vệ sinh thường được bố trí khá gần nhau. Có lẽ là để thuận tiện cho các đầu bếp rửa mặt chăng?

Thế là, Ô Hải rất lễ phép chặn một nhân viên phục vụ lại và hỏi: "Xin hỏi toilet đi lối nào ạ?"

"Thưa tiên sinh, toilet ở cửa sau đại sảnh, quý khách đi qua cổng vòm cánh quạt chạm khắc, rồi rẽ trái là tới ạ." Nhân viên phục vụ thân thiết nói.

Đúng rồi, quên mất không nói. Nhà hàng Dung có phong cách trang trí là Tân Trung Hoa, tức là sự kết hợp giữa nét truyền thống phương Đông và hiện đại phương Tây.

Trong đại sảnh, bàn ghế kiểu Tây, trên đó còn có bày dao nĩa làm vật trang trí. Đương nhiên, chủ yếu vẫn là dùng đũa. Còn đồ trang trí lại sử dụng các chi tiết chạm khắc kiểu Trung Quốc, nhìn có một vẻ đẹp vừa lạ lẫm vừa đẹp mắt, cũng không tệ chút nào.

Về không gian, Dù Súc có thể chấm điểm khá cao.

Mà cổng vòm hình tròn trong sảnh chính là từ gỗ điêu khắc, có tác dụng phân chia không gian. Nhân viên phục vụ nói chính là nó.

Ngay khi nhân viên phục vụ vừa rời đi, Ô Hải liền đi lên phía trước, vừa đi vừa nói:

"Đi đi đi, chúng ta sang phía bên kia của nhà vệ sinh, chỗ đó chắc chắn là phòng bếp."

"Sao cậu biết?" Dù Súc không khỏi nghi ngờ rằng Ô Hải đã chuẩn bị từ trước.

"Đương nhiên là đã tìm hiểu kỹ rồi." Ô Hải vẻ mặt tự hào nói.

"Hiếm có thật." Dù Súc nói: "Cậu vì mứt trái cây của lão bản Viên mà tốn không ít công sức đấy."

Đại sảnh nhà hàng Dung rất lớn. Dù có thể nh��n thấy cổng vòm chạm khắc kia ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng để giả vờ như không có chuyện gì mà đi ngang qua, hai người cũng phải mất mấy phút.

"Rẽ phải." Dù Súc nhắc nhở.

Nếu không phải Dù Súc vừa nhắc nhở, thì Ô Hải đã suýt nữa rẽ trái vào nhà vệ sinh thật rồi.

Vượt qua cổng vòm chạm khắc, chính là một hành lang. Hai bên đều có những cánh cửa lớn. Đương nhiên, những cánh cửa lớn bên phải và bên trái có sự khác biệt rõ rệt. Sàn nhà được lát gỗ xương cá chống nước, trông rất sang trọng.

Vách tường đều ốp gạch men sứ với hoa văn trang nhã. Nếu không có mũi tên chỉ vào vị trí nhà vệ sinh, nơi đây quả thực không giống một nhà vệ sinh chút nào, được trang trí rất đẹp và hiện đại.

"Đó phải là phòng bếp." Ô Hải chỉ vào cánh cửa lớn đang mở bên phải nói.

"Nhìn thấy rồi." Dù Súc gật đầu.

Có thể dễ dàng nhận ra đó là phòng bếp, vì có thể thấy cảnh tượng bận rộn bên trong. Dù thời điểm bận rộn nhất buổi trưa đã qua, nhưng cánh cửa lớn vẫn để mở.

Chắc là để ứng phó với cuộc bình chọn hôm nay, tạo điều kiện thuận lợi cho các giám khảo đến kiểm tra phòng bếp, nên đến giờ vẫn chưa đóng cửa.

Nhưng bây giờ chủ yếu là nhân viên đang dọn dẹp, ngược lại thì chẳng có ai đang nấu ăn cả.

Những người bên trong đều mặc đồng phục đầu bếp trắng, đội những chiếc mũ ngay ngắn, chỉnh tề, có thể dễ dàng nhận ra vị trí của họ trong bếp qua chiều cao của chiếc mũ.

Những người đứng gần cửa có lẽ là nhân viên làm các việc lặt vặt, sắp xếp nguyên liệu mới nhập về. Họ đang trò chuyện rôm rả.

Mà Ô Hải cùng Dù Súc lặng lẽ đứng lại, sẵn sàng "nghe lén" một cách đường hoàng.

"Kiểm tra xong hết rồi, sao còn chưa cho chúng tôi nghỉ ngơi?" Một người đàn ông trẻ tuổi trong số đó oán trách.

"Ai biết. Bếp trưởng không nói gì, mấy ngày tới khéo lại phải tăng ca hết." Một người đàn ông lớn tuổi hơn vừa nói vừa cởi một cúc áo.

"Đâu đến nỗi thảm thế, chúng ta chắc chắn thắng mà, cần phải làm vậy sao?" Người đàn ông trẻ tuổi bất mãn nói.

"Nói thế cũng đúng. Chúng ta là những người tiên phong của ẩm thực Tứ Xuyên thế hệ mới, mấy ông già kia thì làm sao mà sánh bằng được. Cửa hàng mẫu chắc chắn phải là của chúng ta." Người đàn ông lớn tuổi hơn cũng gật đầu lia lịa, quả quyết nói, như thể vinh quang đã nằm gọn trong tầm tay.

"Bếp trưởng tối hôm qua phát biểu rằng vẫn còn một con 'hắc mã' đó." Một người đàn ông dáng người nhỏ con khác cầm một chồng bát đĩa đến, chắc là chuẩn bị đi rửa.

"Cậu nói sẽ không phải là cái quán ruồi muỗi kia chứ?" Người đàn ông trẻ tuổi nhíu mày nói.

"Món ăn ngon không liên quan đến quy mô lớn nhỏ của cửa hàng, dù sao thì người ta cũng từng chinh phục cả Fujiwara đấy." Người đàn ông nhỏ con đưa ra ý kiến khác: "Cậu chẳng lẽ không biết, những quán nhỏ thực sự đặc sắc thường là những 'quán ruỗi muỗi' nằm khuất sâu, chẳng hạn như con phố ẩm thực nổi tiếng ở Dung Thành: Cối Nghiền Nước Sông, quán nào mà chẳng xập xệ?"

"Nói thế cũng không sai, việc món ăn ngon hay không quả thực không liên quan gì đến quy mô của quán. Nhưng đây là bình chọn cửa hàng mẫu mực, không phải bình chọn cửa hàng có hương vị tốt nhất. Một cái quán ruồi muỗi chưa đầy hai mươi mét vuông, làm sao có thể trở thành cửa hàng mẫu mực cho ẩm thực Tứ Xuyên được chứ?" Người đàn ông hơi lớn tuổi nói: "Cậu thử nghĩ xem, nếu Viên Châu thật thắng, thì món ăn trong tiệm của anh ta phải ngon đến cỡ nào?"

"Người ta từng xuất hiện trên nhiều chương trình và tạp chí ẩm thực, trên mạng cũng rất nổi tiếng." Người đàn ông nhỏ con nhún vai: "Chuyện đó thì khó nói lắm."

"Cậu thanh niên này còn non nớt quá. Với lại, trước đây tôi từng được bạn mời đi ăn một lần." Người đầu bếp hơi cao nói: "Thôi được rồi, nói thật nhé, cậu đầu bếp trẻ đó tay nghề nấu nướng đúng là rất cao, tôi thấy còn cao hơn cả bếp trưởng của chúng ta nữa. Nhưng món ăn của cậu ta toàn là món ăn kinh điển Kim Lăng."

Người đàn ông nhỏ con cũng suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nói vậy cũng đúng, thường thì những món được đặt ở đầu menu đều là món sở trường nhất của đầu bếp, nên món Tứ Xuyên của cậu ta chắc hẳn sẽ kém hơn một chút."

"Phải đấy, không sai chút nào. Với lại nghe bếp trưởng nói, quán nhỏ đó là do hội trưởng Hội Đầu bếp Hoa Hạ đề cử. Tôi đoán ít nhất là để đề cử lấy danh nghĩa, thăm dò thực lực đôi bên." Người đàn ông hơi lớn tuổi suy đoán nói.

Mấy người cứ thế, kẻ nói người chen, bàn tán không ngớt.

"Bọn họ nói chính là quán của lão bản Viên?" Ô Hải hơi hoang mang.

"Chắc vậy." Dù Súc cũng hơi không dám khẳng định, đặc biệt là câu nói món Tứ Xuyên hơi kém kia, chẳng lẽ mình đã ăn phải đồ dởm?

Dù sao thì những lời của bọn họ nghe cứ như thể quán nhỏ của Viên Châu tệ hại lắm vậy.

"Những người này chắc là có vấn đề về đầu óc rồi?" Ô Hải sờ sờ ria mép, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

"Đoán chừng là vậy." Dù Súc gật đầu.

"Đi mau, quán đó có vẻ cũng chẳng có gì hay ho. Ngay cả mấy nhân viên lặt vặt này cũng nói thế, xem ra bếp trưởng cũng chỉ tầm thường thôi." Ô Hải lắc đầu không còn hứng thú xem tiếp nữa.

"Ừm." Dù Súc cũng gật đầu nghiêm túc bước ra.

"Lãng phí thời gian." Ô Hải vừa đi vừa nói.

"Mứt trái cây." Dù Súc nhắc nhở, ý muốn Ô Hải giải thích xem mứt trái cây đó từ đâu mà có.

Nhưng Ô Hải lại rõ ràng hiểu thành một ý khác.

"Đúng đúng đúng, đằng nào cũng đã cất công đến đây rồi, chúng ta mau trở về đòi tiền công." Ô Hải nắm tay Dù Súc kéo về phía xe.

Dù Súc im lặng, nhưng xem ra về chuyện đồ ăn, hỏi Ô Hải e rằng chẳng moi móc được gì, đành chuẩn bị hỏi thẳng Viên Châu vậy, và cùng tài xế nhanh chóng quay về quán nhỏ.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free