(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 111: Chém tận giết tuyệt (1)
Chỉ mất khoảng chưa đầy 50 phút, Lý An Bình đã bay hơn một nghìn kilomet để đến Thiên Kinh.
Dù trên đường đi gây ra không ít dị tượng, nhưng do kích thước cơ thể quá nhỏ, căn bản không có radar nào phát hiện ra tung tích của hắn. Cũng không ai hay biết hắn đã trở về Thiên Kinh.
Sau khi đến Thiên Kinh, Lý An Bình hạ thấp tốc độ, đáp xuống một nóc nhà, rồi men theo đó nhanh ch��ng chạy, nhảy, cuối cùng đi tới trước cửa khách sạn. Hắn gọi vào điện thoại di động của Lý Thiến, nhưng không có ai nhấc máy.
Nhíu mày, Lý An Bình trực tiếp bước vào thang máy khách sạn.
Một tiếng "đinh" vang lên, thang máy tự động dừng lại ở tầng 21. Sau khi cửa mở ra, Lý An Bình bước vào. Căn phòng trang trí rất xa hoa, hành lang trải thảm quý giá, điểm xuyết những bình hoa. Những tấm kính sát đất bên cạnh cho phép nhìn thẳng ra toàn cảnh đêm thành phố.
Thế nhưng, vừa bước ra khỏi thang máy, đã có hai tên bảo vệ mặc vest đen tiến đến.
"Ngươi tìm ai? Tầng này đã có người bao rồi."
Lý An Bình tiến lên vài bước, đột nhiên mơ hồ nghe thấy tiếng khóc của một cô gái trong phòng. Khóe môi hắn hiện lên nụ cười lạnh, phất tay một cái. Một luồng sáng trắng lóe lên, hai chưởng Không Chưởng đã giáng xuống người hai tên bảo vệ. Hai người trợn mắt, mồm sùi bọt mép ngã gục xuống đất.
Đi dọc hành lang, hắn dừng lại trước một cánh cửa chính. Tiếng khóc của cô gái đã dứt, thay vào đó là tiếng đối thoại của vài người vọng ra.
"Tống Thiên, chuyện này không liên quan gì đến nàng, ngươi hãy để nàng đi." Đây là giọng của Hạ Vân Vân.
"Ha ha, mỹ nhân tự mình dâng đến tận nơi, làm sao ta có thể buông tha?" Đây là giọng của Tống Thiên. "Hơn nữa, Lý Thiến và Lý An Bình đã bên nhau lâu như vậy, chắc chắn đã làm những gì không biết, để ta nếm thử một chút thì có sao?"
"Ngươi tên khốn nạn! Ngươi vô sỉ!" Hạ Vân Vân kêu la.
Tống Thiên chẳng hề để ý nói: "A Nam, đưa Vân Vân vào trong đi. Ta sẽ thưởng thức món khai vị trước, rồi sau đó mới đến bữa tiệc chính này."
"Vâng." Đây là giọng của một người đàn ông. Tiếp theo là tiếng la mắng, vùng vẫy của Hạ Vân Vân, cùng với giọng trêu ghẹo của Tống Thiên.
Lý An Bình lạnh mặt lắng nghe đoạn đối thoại này, rồi tung một chưởng vào cánh cửa phòng, toàn bộ cửa chính liền ầm ầm vỡ vụn. Trong đại sảnh, hai nam hai nữ hiện ra trước mắt hắn.
Một trong số đó là Lý Thiến, cô đang bất tỉnh trên ghế sofa, còn Tống Thiên thì nằm bên cạnh, định cởi quần áo cô. Hạ Vân Vân thì bị một lão già kéo tay dẫn vào phòng ngủ.
Hai tên bảo vệ khác đứng ở cửa chính, khi Lý An Bình tung chưởng phá cửa, cả hai lập tức quay người lùi lại.
Nghe thấy tiếng cửa phòng sụp đổ, Tống Thiên quay đầu lại. Khi thấy người đến là Lý An Bình, hắn không hề kinh sợ mà ngược lại mừng rỡ: "Là ngươi?"
"A Nam, bắt lấy hắn."
Lão già lúc đầu vẫn đang giữ tay Hạ Vân Vân, giờ phút này nghe lời Tống Thiên phân phó, mắt lóe lên tinh quang, đã lao thẳng về phía Lý An Bình.
Hạ Vân Vân nhìn thấy Lý An Bình liền vội vàng hét lớn: "Mau trốn đi, hắn là năng lực giả cấp bốn!"
Lý An Bình cười gằn, thậm chí chẳng thèm liếc nhìn lão già lấy một cái, trực tiếp tung một quyền. Lão già cũng là cao thủ, chỉ cảm thấy một bóng đen lóe qua, kình phong đập vào mặt, lập tức biết có chuyện chẳng lành. Chân vừa dùng lực, định lùi về sau.
Thế nhưng, sức bùng nổ và tốc độ của Lý An Bình làm sao hắn có thể hiểu rõ? Dù đây chỉ là một quyền tùy ý của hắn, lão già cũng không tài nào né tránh kịp.
Sau một tràng tiếng "lốp bốp", lão già đã văng ra ngoài, đổ gục thành một bãi bùng nhão. Xương cốt, cơ bắp của hắn đều bị một quyền này của Lý An Bình đập nát. Một năng lực giả cấp bốn đáng thương, thậm chí còn chưa kịp sử dụng năng lực của mình đã bị Lý An Bình một quyền đánh chết.
Tiếp đó, hai tên bảo vệ đồng loạt rút súng lục, chĩa về phía Lý An Bình. Nhưng trước mắt bọn chúng, bóng dáng Lý An Bình đâu còn?
Một tên trong số đó chỉ cảm thấy sau lưng đau nhói, đã bị Lý An Bình một ngón tay điểm vào tim, thoáng chốc ngã gục xuống đất mà c·hết.
Tên còn lại thì mắt tối sầm, đã bị Lý An Bình tóm gọn, ném thẳng vào vách tường. Một tiếng "đông" vang lên, đầu hắn đập vào vách tường, xuyên thủng qua bức tường nhưng đã hoàn toàn biến dạng, máu tươi lênh láng. Thân thể hắn co giật mấy cái rồi ngừng thở.
Tống Thiên bên cạnh vừa nhìn thấy cảnh này, liền kêu thầm không ổn, lập tức phát động năng lực.
Toàn bộ thế giới dường như tĩnh lặng trở lại trong khoảnh khắc, mọi thứ trong phòng gần như trở nên bất động, đứng im. Người duy nhất di chuyển chỉ có Tống Thiên, hắn bước nhanh về phía Lý An Bình. Mọi người và vạn vật xung quanh không hề có chút biến đổi, cứ như thời gian đã ngừng lại đối với chúng vậy.
Đây chính là năng lực huyết mạch của Tống gia: Bullet Time (Thời gian đạn đạo). Khi sử dụng năng lực này, người dùng có thể điều chỉnh tốc độ trôi của thời gian đối với bản thân, từ đó tăng nhanh tốc độ phản ứng, tốc độ di chuyển và khả năng luân chuyển của hắn. Vì vậy, khi hắn nhìn xung quanh, mọi thứ như thể cả thế giới đã dừng lại.
Người ở trong trạng thái này thậm chí có thể nhìn rõ quỹ đạo bay của viên đạn giữa không trung, chính vì vậy mà năng lực này được gọi là Bullet Time.
Năng lực của Tống Thiên ở cấp 3, ước chừng có thể duy trì Bullet Time trong 5 giây. Vì vậy, sau khi phát động năng lực, hắn liền bước nhanh về phía Lý An Bình, đồng thời rút ra một thanh dao găm, đâm thẳng vào yết hầu của Lý An Bình.
Thế nhưng, khi dao găm mới đâm được một nửa, nó đã bị một bàn tay tóm chặt lấy.
Đó là tay của Lý An Bình. Vốn dĩ đang đứng yên bất động, hắn không chỉ tóm được dao găm mà còn nở một nụ cười quái dị với Tống Thiên, khiến Tống Thiên kinh hồn bạt vía.
"Sao ngươi cũng biết Bullet Time?" Tống Thiên buông dao găm, không kìm được lùi về phía sau. Thời gian duy trì Bullet Time cũng đã hết.
Lý An Bình đương nhiên không biết Bullet Time, nhưng cơ thể hắn vốn dĩ đã có thể di chuyển với tốc độ siêu thanh. Bullet Time của Tống Thiên tuy lợi hại, nhưng cũng chỉ tương đương với tốc độ toàn lực của hắn.
Tống Thiên mỗi lần phát động năng lực chỉ có thể duy trì 5 giây. Dù vậy, nó cũng đã vô cùng nghịch thiên. Chẳng trách Tống gia, với năng lực huyết mạch này, lại có thể trở thành một trong Cửu Đại Vương tộc.
Thế nhưng, đối mặt với Lý An Bình hiện tại, nó vẫn chưa đáng kể.
Thấy Tống Thiên vừa thoát khỏi trạng thái Bullet Time, tốc độ liền chậm lại rõ rệt, Lý An Bình lộ ra vẻ khinh thường. Hắn tiến lên một bước, một tay bẻ gãy cổ tay Tống Thiên.
Thân thể vàng ngọc của Tống Thiên từ trước đến nay chưa từng chịu đựng sự ngược đãi nào như vậy, hắn lập tức hét thảm một tiếng, ngã quỵ xuống đất.
"Đừng giết ta! Đừng giết ta! Ta cầu xin ngươi đừng giết ta!" Tống Thiên liều mạng thở dốc, trên trán lấm tấm mồ hôi hạt đậu lớn: "Ta chỉ bảo A Nam đánh thuốc mê Lý Thiến, chưa hề động đến một sợi lông của cô ta. Hạ Vân Vân ta cũng chưa động tới. Ngươi thả ta ra, ta đảm bảo ngươi sẽ không sao."
Lý An Bình híp mắt, trực tiếp vung một chưởng vào đầu Tống Thiên. Hắn gục đầu xuống, não đỏ óc trắng vương vãi khắp nơi, đã chết.
Hạ Vân Vân bên cạnh kinh hô một tiếng. Từ khi Lý An Bình xông vào phòng cho đến lúc này chưa đầy nửa phút, hắn đã liên tiếp hạ sát ba người, cuối cùng ngay cả Tống Thiên cũng bị một chưởng đánh chết.
"Ngươi... Ngươi... Sao ngươi lại giết cả Tống Thiên?" Hạ Vân Vân lo lắng nói: "Xong rồi, lần này Tống Bang sẽ không tha cho chúng ta! Hắn chỉ có duy nhất một đứa cháu trai này thôi!"
"Kêu la om sòm gì chứ? Ngươi mau đánh thức Lý Thiến đi, ta sẽ đưa các ngươi đến một nơi an toàn, rồi sau đó đi tìm Tống Bang tính sổ!"
Hạ Vân Vân thoáng chốc trợn tròn mắt: "Ngươi nói cái gì! Ngươi còn muốn đi tìm Tống Bang tính sổ?"
Lý An Bình nhướng mày: "Ngươi cứ đánh thức Lý Thiến đi, những chuyện khác không cần ngươi bận tâm."
Không hiểu vì sao, dù vẻ ngoài Lý An Bình không đổi, nhưng Hạ Vân Vân lại có cảm giác kinh hãi tột độ, như thể đang đối mặt với một con hung thú, điều mà trước đây chưa từng có. Đặc biệt là khi Lý An Bình nhướng mày, Hạ Vân Vân nhìn thấy liền không kìm được khẽ run rẩy. Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến thân thủ mà Lý An Bình vừa thể hiện.
Không dám nói thêm lời nào, Hạ Vân Vân chạy vào nhà vệ sinh rót một chén nước, vẩy lên mặt Lý Thiến. Vài giây sau, Lý Thiến liền mơ mơ màng màng tỉnh lại.
※※※
Khi tin Tống Thiên đã c·hết truyền đến tai Tống Bang, toàn bộ căn cứ Đại Hạ Long Tước đều bị bao phủ bởi một bầu không khí u ám, nặng nề.
Trong phòng họp, cả khuôn mặt Tống Bang tối sầm lại. Thế nhưng, từng mệnh lệnh vẫn liên tục được phát ra từ miệng ông ta.
"Phong tỏa tất cả các tuyến giao thông trọng yếu, bao gồm sân bay, nhà ga, bến xe đường dài. Tất cả những gì có thể ra vào Thiên Kinh đều phải bị phong tỏa, ta muốn ngay cả một con ruồi cũng không thể bay ra khỏi đây."
"Báo cho cục công an, yêu cầu họ xuất động toàn bộ cảnh sát để kiểm tra, đồng thời phát ảnh Lý An Bình xuống dưới."
"Giá·m s·át tất cả khách sạn, bệnh viện. Hễ có tin tức nào về Lý An Bình, ta muốn được biết ngay lập tức."
"Ngoài ra, từ giờ trở đi, toàn bộ nhân viên chiến đấu của Đại Hạ Long Tước đang đóng tại kinh đô phải túc trực 24/24 chờ lệnh."
"Báo cho đài truyền hình, ai cung cấp được thông tin về Lý An Bình sẽ nhận được mười triệu tiền treo thưởng."
Tống Bang đang nói dở thì có người xen vào.
"Thưa Tướng quân, Thiên Kinh là thủ đô của một quốc gia, làm như vậy chắc chắn sẽ gây ra xáo trộn lớn, bệ hạ sẽ không hài lòng đâu ạ?"
Một người khác cũng nói tiếp: "Bộ Giao thông đã kháng nghị việc chúng ta vô cớ phong tỏa các tuyến đường chính."
Lại có người nói: "Sân bay và nhà ga liên quan đến khách nước ngoài và vận chuyển hàng hóa, nếu thật sự phong tỏa e rằng sẽ gây ra tranh chấp quốc tế."
"Ta chỉ có duy nhất một đứa cháu trai là Tống Thiên." Tống Bang trừng mắt đỏ bừng, vỗ mạnh xuống bàn: "Ta muốn Lý An Bình. Chỉ cần tìm ra Lý An Bình cho ta, mọi chuyện đều dễ nói. Nếu không..."
Khí thế của một năng lực giả cấp năm bùng phát, tất cả mọi người trong phòng họp lập tức im lặng như tờ, không ai dám cử động dù chỉ một chút.
Một lát sau, khi Tống Bang đã bình tĩnh hơn một chút, ông ta mới nói tiếp: "Về phía bệ hạ ta sẽ đích thân tâu bày, Bộ Giao thông, Bộ Công an ta cũng sẽ tự mình đi gặp. Các ngươi cứ làm theo những gì ta vừa nói trước đã."
"Sau khi bắt được Lý An Bình, ta đảm bảo sẽ không thiếu một ai lợi ích."
Tất cả những người có mặt đều chấn động tinh thần. Tống Bang đã tuyên bố sẽ đích thân đứng ra gánh vác phần lớn áp lực từ cấp trên, lại còn hứa hẹn lợi ích sau khi thành công, vậy nên bọn họ đương nhiên sẽ dốc hết sức mình.
Thế là nửa giờ sau, một tấm lưới lớn bao phủ toàn bộ Thiên Kinh đã được lặng lẽ giăng ra từ tổng bộ Đại Hạ Long Tước.
Mọi bản dịch chất lượng cao đều được truyen.free dày công biên soạn.