Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 35: Tin tức

“Ngươi hỏi về người trong tòa cao ốc kia, ta chẳng thể tiết lộ gì cho ngươi. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian này, ta đã thấy mấy nhóm người đến tìm họ. Nếu ngươi muốn biết thêm, thì cứ theo địa chỉ này mà tìm hiểu thử xem.”

Lý An Bình chỉ nhận được từ ông chủ cửa hàng tiện lợi một mẩu giấy ghi địa chỉ. Dù vẫn chưa biết Độc Lang đi đâu, nhưng ít nhất anh đã có manh mối để điều tra.

Có nhiều thế lực đến tìm nơi này ư? Họ có liên quan gì đến sự biến mất của Độc Lang? Đầu óc Lý An Bình còn mông lung, anh vẫn chưa hiểu rõ về sự phân bố thế lực ở Phỉ Thúy Thành. Thế là anh đành cầm lấy tờ giấy ông chủ đưa, đón một chiếc xe rồi rời đi.

Hai mươi phút sau, một quán rượu hiện ra trước mắt anh.

“Quán rượu Thiểm Điểm... Lại là quán rượu à...” Lý An Bình không khỏi nhớ đến quán rượu Hỏa Sơn ở thành phố Trung Đô. Tuy nhiên, quán rượu Thiểm Điểm này nhỏ hơn Hỏa Sơn nhiều. Cửa tiệm vẻn vẹn chỉ lớn bằng một cửa hàng tiện lợi, bên trong là một lối đi dẫn xuống tầng hầm thứ nhất. Nhìn từ bên ngoài, toàn bộ quán rượu rất yên tĩnh, dường như khách không đông lắm.

Lý An Bình men theo lối đi xuống, đến tầng hầm thứ nhất, anh mở cánh cửa chính và phát hiện toàn bộ quán rượu lớn hơn, cũng xa hoa hơn nhiều so với tưởng tượng của mình. Trong quán không đông khách như những quán rượu khác, nhưng cũng không ít. Phần lớn là tốp năm tốp ba ngồi trò chuyện gì đó. Anh đi đến quầy bar, gọi đại một ly rượu rồi ngồi xuống.

Ngay sau đó, Lý An Bình vểnh tai lắng nghe, và mấy câu chuyện liền lọt vào tai anh.

“Các ông có nghe gì không, Kỳ Lân Đoàn với Trung Nghĩa Đường lại đánh nhau rồi. Chậc chậc, cái thằng Phương Kỳ một mình đấu Tứ Đại Thiên Vương của Trung Nghĩa Đường, đánh cho họ đến cửa cũng không dám ló mặt ra, lần này Trung Nghĩa Đường mất hết mặt mũi.”

“Ai, cái thằng Phương Kỳ dù sao cũng là Nam Man tử, đâu phải người Đại Hạ ta. Dù tôi phục cái tài năng của nó, nhưng vẫn mong có người Đại Hạ nào ra tay đánh thắng nó.”

“Tôi thấy nhanh thôi, Tứ Đại Thiên Vương của Trung Nghĩa Đường mà thua hết, những người khác trong Trung Nghĩa Đường còn nhịn được sao? Cả người của Violet nữa, họ cũng đâu phải hạng vừa.”

Quán rượu này, hiển nhiên khác biệt so với các quán rượu thông thường. Ở đây không có sàn nhảy, cũng không có những cuộc tình chớp nhoáng. Người đến có người uống rượu, nhưng càng nhiều người chỉ uống đồ uống. Đủ mọi lứa tuổi, nam nữ già trẻ, nhìn từ bên ngoài vào dường như mọi hạng người đều có mặt.

Đủ loại người, bàn tán đủ loại chuyện. Nhưng họ lại không ngờ rằng, ở đây có một Lý An Bình đang lắng nghe tất cả những gì họ bàn tán. Hay là họ chẳng bận tâm liệu có ai nghe được không?

Tuy nhiên, phần lớn những người ở đây lúc này đều bàn về ba tổ chức: Trung Nghĩa Đường, Violet và Kỳ Lân Đoàn. Lý An Bình lắng nghe, phát hiện ba tổ chức này dường như là thế lực hàng đầu ở Phỉ Thúy Thành, hiện đang giao chiến, hầu như ngày nào cũng đối đầu, khiến đủ loại tin đồn, lời xì xào lan truyền khắp nơi.

Anh bắt đầu hoài nghi hành tung của Độc Lang, liệu có liên quan đến cuộc đối đầu giữa ba thế lực lớn này không.

Đúng lúc này, một ly rượu được đẩy đến trước mặt Lý An Bình.

“Chào ông bạn, tôi mời ông ly rượu.”

Lý An Bình quay đầu, nhìn về phía người vừa nói. Đó là một gã dáng người thấp bé, trông có vẻ gian xảo, láu cá. Đôi mắt nhỏ sáng quắc, không ngừng săm soi Lý An Bình.

“Tôi không quen ông.” Lý An Bình nhìn người đàn ông nói.

Gã đàn ông cười ha ha: “Tôi là Đông Mãn, ông bạn là lần đầu đến Thiểm Điểm à? Trước kia tôi cũng chưa thấy ông bao giờ.”

Lý An Bình nhướng mày, không biết mình đã để lộ điều gì.

Đông Mãn dường như biết Lý An Bình đang nghĩ gì, cười khúc khích rồi đi thẳng vào vấn đề: “Ha ha, thật ra tôi là khách quen của quán này, hầu hết khách ở đây tôi đều biết mặt. Nhưng ông bạn đã tìm đến đây, chắc chắn là muốn tìm hiểu tin tức gì đó đúng không?”

Lý An Bình suy nghĩ một chút, rồi trả lời: “Tôi muốn tìm vài người.”

Đông Mãn nghe vậy liền hứng thú, hỏi: “Tìm ai? Cứ nói cho tôi nghe xem, biết đâu tôi giúp được. Ở Phỉ Thúy Thành này, tôi cũng thuộc hạng tin tức nhạy bén đấy.”

Lý An Bình nhất thời có chút do dự, anh đã nhận ra quầy rượu này là nơi trao đổi thông tin. Nhưng anh cũng không biết Đông Mãn này rốt cuộc thuộc phe phái nào, nếu trực tiếp nói mình đang tìm Độc Lang, rốt cuộc là hay hay dở.

Bên kia, Đông Mãn dường như nhìn thấu sự do dự của Lý An Bình, liền nói: “Anh không cần vội quyết định đâu, đây là danh thiếp của tôi.” Vừa nói, hắn vừa đưa một tấm danh thiếp cho Lý An Bình.

“Thường thì tôi chuyên đi dò la tin tức cho người khác. Nếu anh có vấn đề gì, cứ hỏi tôi, nhưng một số tin tức tương đối quý giá thì tôi sẽ thu phí. Hắc hắc. Thôi, tôi đi trước đây, anh cứ cân nhắc nhé.

Bartender, tiền rượu của vị huynh đệ này cứ tính vào tôi.” Nói xong, Đông Mãn vẫy tay rồi rời khỏi chỗ ngồi.

“Khoan đã.” Lý An Bình ngăn Đông Mãn lại: “Tôi thật sự có vài việc muốn hỏi ông.”

“Ồ? Chuyện gì?”

“Ông giới thiệu cho tôi về Phỉ Thúy Thành đi.” Lý An Bình rút từ trong ngực ra một xấp tiền giấy, đặt lên bàn: “Yên tâm, tôi sẽ không thiếu tiền ông đâu.” Đường xa đến đây, Lý An Bình đã trừ khử không ít ác bá, tham quan, cũng chẳng thiếu việc cướp của người giàu chia cho người nghèo.

Đông Mãn nhìn thấy tiền trên bàn, trong mắt lóe lên vẻ tham lam, một tay vơ hết tiền vào túi: “Ông muốn biết về phương diện nào?”

“Kể cho tôi nghe về Trung Nghĩa Đường, Violet và Kỳ Lân Đoàn gần đây đi.” Lý An Bình vờ vịt nhắc đến mấy cái tên vừa nghe lỏm được. Anh quyết định tr��ớc tiên cứ nói lung tung một phen, xen kẽ vào đó một vài câu hỏi liên quan đến Độc Lang, để người khác không nhận ra mục đích thật sự của mình.

Nhưng không ngờ, câu hỏi này của hắn lại đúng người đúng việc. Nơi Lý An Bình đang ngồi, quầy rượu này, là chốn tụ tập của rất nhiều tán hộ ở Phỉ Thúy Thành. Những người có bản lĩnh, không cam chịu làm kẻ dưới, theo đuổi tự do, những "độc hành hiệp" này, thường xuyên tụ họp ở đây để trao đổi thông tin. Còn Đông Mãn trước mặt, chính là một tay chuyên buôn bán tin tức. Có lẽ những bí ẩn, chuyện cơ mật thì hắn không biết rõ hoặc biết không chính xác, nhưng những thông tin bề nổi của Phỉ Thúy Thành thì hắn nắm như trong lòng bàn tay.

Ngay lập tức, hắn liền thao thao bất tuyệt kể về những ân oán giữa Trung Nghĩa Đường, Violet và Kỳ Lân Đoàn.

Về mặt danh nghĩa, Phỉ Thúy Thành vẫn thuộc quyền quản lý của Đại Hạ. Nhưng trên thực tế, mâu thuẫn giữa Đại Hạ và Đại quốc Iceberg phương Bắc ngày càng sâu sắc, toàn bộ lực lượng quốc gia đều đang dồn vào quân đội.

Thế là mấy năm gần đây, ảnh hưởng của chính phủ đối với Phỉ Thúy Thành ngày càng suy yếu, cộng thêm quan viên thối nát, chế độ lạc hậu, thế lực của Đại Hạ ở Phỉ Thúy Thành có thể nói là mục ruỗng.

Tuy nhiên, trong các ban ngành chính phủ, hệ thống cảnh sát vẫn dựa vào vũ lực mạnh mẽ để kiềm chế ba thế lực lớn còn lại, không để Phỉ Thúy Thành mất kiểm soát hoàn toàn.

Ba thế lực còn lại, một là thế lực hắc đạo Trung Nghĩa Đường, kiểm soát hơn nửa địa bàn Phỉ Thúy Thành. Tổ chức này đã thành lập gần 20 năm, là một thế lực lão làng, có uy tín ở Phỉ Thúy Thành, gắn bó chặt chẽ với cư dân bản địa. Rất nhiều thanh niên không chịu học hành, lớn lên liền gia nhập Trung Nghĩa Đường để kiếm cơm. Nhiều khi, nhờ cậy họ còn hữu dụng hơn cả cảnh sát.

Hai thế lực còn lại, một gọi là Violet, một là Kỳ Lân Đoàn. Violet là một tập đoàn buôn lậu xuyên quốc gia, đôi khi cũng nhận buôn bán ma túy và vũ khí. Phỉ Thúy Thành, với tư cách là thành phố phát triển nhất phía Nam Đại Hạ, lại nằm ở biên giới, tiếp giáp trực tiếp với các quốc gia phương Nam, đương nhiên được Violet đặc biệt chú ý.

Tuy nhiên, con đường làm ăn của họ khác với Trung Nghĩa Đường, nên hai bên không hề xung đột, trái lại còn thường xuyên hợp tác.

Cuối cùng là Kỳ Lân Đoàn, mới tiến vào Phỉ Thúy Thành năm nay. Nó vốn là một đoàn lính đánh thuê hoạt động ở các nước phương Nam. Mà cái gọi là các quốc gia phương Nam, là chỉ mười tám nước nhỏ nằm phía Nam Đại Hạ, bao gồm Vân Miêu Quốc, Bách Nguyệt Quốc, Phật Luân Quốc, v.v. Tất cả đều nằm ở phía Nam Đông Đại Lục.

Vì đất đai cằn cỗi, tài nguyên thiên nhiên khan hiếm, Đại Hạ từ trước đến nay đều không mấy quan tâm đến các quốc gia này, nên cứ mặc kệ họ tự phát triển. Nhưng vì tranh giành số tài nguyên thiên nhiên vốn đã chẳng nhiều nhặn gì, họ thường xuyên phát động chiến tranh, khiến mười tám quốc gia này quanh năm loạn chiến, xã hội bất ổn.

Đương nhiên, cũng có lời đồn rằng có người trong chính phủ Đại Hạ chuyên trách khơi mào mâu thuẫn giữa các nước nhỏ này, không để họ liên kết lại.

Và Kỳ Lân Đoàn chính là một đoàn lính đánh thuê tương đối nổi danh trong mười tám nước đó. Tổng bộ đặt tại Bách Nguyệt Quốc, thường xuyên nhận lời thuê của các quốc gia để tham gia chiến tranh. Nửa năm trước, không rõ vì lý do gì, họ đến Phỉ Thúy Thành, muốn chiếm một khu vực để phát triển.

Các thế lực bản địa đương nhiên không chấp nhận, thế là dưới sự dẫn đầu của Trung Nghĩa Đường, các bang nhóm địa phương đã giao đấu với Kỳ Lân Đoàn mấy trận ác liệt. Dù Kỳ Lân Đoàn là đội quân chuyên nghiệp trong chiến trận, nhưng đúng là "hai tay khó địch bốn tay", "ít không địch nổi nhiều", dưới sự giáp công của mười mấy bang phái địa phương, họ liên tiếp tan rã, thậm chí đoàn trưởng còn trúng mấy viên đạn, tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc.

Nhưng điều sau đó mới càng khiến người ta kinh hãi.

Đoàn trưởng Kỳ Lân Đoàn có một người con trai, năm nay mới mười tám tuổi. Tên là Phương Kỳ. Vốn đang học tập tại một võ phái ở Bách Nguyệt Quốc.

Khi hay tin cha trọng thương, hắn lập tức đến Phỉ Thúy Thành. Giữa muôn vàn hiểm nguy, Phương Kỳ dốc sức chống lại mọi lời phản đối, gánh vác trọng trách đoàn trưởng, rồi ngay lập tức thể hiện tài hoa kinh người cùng sức chiến đấu đáng sợ.

Dưới sự dẫn dắt của hắn, Kỳ Lân Đoàn bách chiến bách thắng, chỉ trong mười ngày đã càn quét mọi bang nhóm lớn nhỏ ở Phỉ Thúy Thành. Không biết bao nhiêu đại lão đã phải chịu kết cục bi thảm, bị diệt môn. Đặc biệt là Tứ Đại Thiên Vương – những tay đấm át chủ bài của Trung Nghĩa Đường – trực tiếp bị Phương Kỳ một mình đánh cho tan tác, khiến vô số người phải chấn động.

Thấy Đông Mãn nói chuyện nước bọt bắn tứ tung, dáng vẻ thao thao bất tuyệt, Lý An Bình hỏi: “Cái thằng Phương Kỳ đó, lợi hại vậy sao? Dù có giỏi đến mấy, một người đánh mười người thì cũng rất khó xoay chuyển được cuộc chiến của hàng trăm hàng ngàn người chứ? Dù có tài giỏi đến đâu, lẽ nào còn có thể chống lại súng đạn?”

“Cũng không nhất định.” Đông Mãn vẻ mặt thần bí: “Vị huynh đệ này, không biết anh có tin vào siêu năng lực không?”

Sắc mặt Lý An Bình cứng lại, anh nhìn chằm chằm đối phương, trong đầu không ngừng nhớ lại lời nói và hành động của Đông Mãn, tự hỏi liệu đối phương có đang nhắm vào mình không.

Thấy Lý An Bình nhìn thẳng vào mình, Đông Mãn chỉ bí ẩn cười. Mãi một lúc sau, Lý An Bình mới nói từng chữ: “Phương Kỳ... có siêu năng lực ư?”

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free