(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 353: Đồ ăn
Thời gian trôi qua thật nhanh. Các thành viên cấp cao của Đại Hạ, giới quyền quý và đại diện các quốc gia tham dự nghi thức đều lần lượt tiến vào phòng họp báo.
Buổi họp báo về Warp Gate lần này không chỉ là nghi thức khởi động kế hoạch Cổng dịch chuyển của Đông đại lục, mà còn mời nhiều quốc gia Tây đại lục tới tham dự, với ý đồ giới thiệu Warp Gate đến họ.
Tuy nhiên, trong thời đại này, tình trạng bế tắc thông tin giữa Đông và Tây đại lục khá phổ biến. Ngoại trừ giới thượng tầng, người dân Tây đại lục ở tầng lớp trung và hạ lưu quanh năm bị phong tỏa thông tin, nên hiểu biết về tình hình hiện tại của Đông đại lục không nhiều. Thậm chí một bộ phận người trung niên và lớn tuổi vẫn còn nghĩ rằng người Đông đại lục sống trên núi, hàng ngày dựa vào việc trồng trọt, đánh bắt cá và săn bắn để sinh sống.
Họ hoàn toàn coi Đông đại lục là một vùng đất cằn cỗi, lạc hậu.
Điều này đương nhiên cũng liên quan đến chính sách tuyên truyền của mỗi quốc gia Tây đại lục.
Vì vậy, dù Lý An Bình với sức mạnh gần như vô địch đã trấn áp bốn phương, nhưng trong lĩnh vực khoa học và công nghệ, các quan chức từ trên xuống dưới của Tây đại lục, đặc biệt là ba cường quốc lớn, vẫn vô cùng tự tin.
Trong phòng họp, hàng trăm đại biểu đến từ các quốc gia Tây đại lục đã ngồi kín chỗ.
Ngồi ở hàng ghế đầu, ba người mặc trang phục giáo sĩ trông nổi bật hơn cả. Họ chính là đại biểu do Arteria phái đến.
Hiện tại, bên trong Arteria, việc đoàn kỵ sĩ Thánh Điện bị tiêu diệt hoàn toàn ở thành Thiên Kinh đã trực tiếp chia họ thành hai phái. Một phái đề nghị giao hảo với Đại Hạ, cho rằng Arteria tuyệt đối không thể đánh bại Lý An Bình, mà phải nương tựa vào ông ta. Phái còn lại thì cho rằng đã không còn chỗ để thỏa hiệp với Lý An Bình, sự hy sinh của đoàn kỵ sĩ không thể là vô ích, mà phải chống cự đến cùng, chỉ cần đoàn kết lại vẫn có hy vọng chiến thắng.
Nói tóm lại là phái chủ chiến và phái chủ hòa. Lần này, lấy danh nghĩa Warp Gate, nhiệm vụ quan trọng nhất của đoàn đại biểu chỉ ba người này là đến thăm dò thái độ của Đại Hạ. Tuy nhiên, vì ngay cả cấp trên của họ cũng chưa định ra phương hướng rõ ràng, nên đoàn đại biểu ba người cũng không có nhiệm vụ cụ thể nào.
Một người đàn ông trung niên đeo kính, trông giống một giáo sư đại học, nói: “Đại Hạ Long Tước có hai năng lực giả không gian cấp năm. E rằng cái gọi là Warp Gate lần này chỉ là một sự ngụy trang, hẳn là do hai năng lực giả cấp năm kia phát động.”
Một người bạn của anh ta gật đầu: “John, anh nói không sai. Tuy nhiên, dù là năng lực giả cấp năm, năng lực cũng có giới hạn. Trước đây tôi đã xem qua sách quảng cáo của họ, nói rằng muốn bố trí Warp Gate khắp toàn bộ Đông đại lục, e rằng đó chính là một âm mưu.”
“Tôi cũng nghĩ vậy.” Người đàn ông trung niên tên John gật đầu: “E rằng mục đích thực sự của họ là muốn dùng sức mạnh của hai năng lực giả cấp năm, tạo ra một cổng dịch chuyển xuyên suốt Đông Tây đại lục. Nếu thành công, Tây đại lục sẽ mất thêm một rào cản trước mặt Lý An Bình.”
Trong lúc các đại biểu Arteria đang thảo luận, mấy ghế ở hàng đầu bên trái vẫn còn trống. Đó vốn dĩ là vị trí của Tyrael, nhưng cuối cùng họ lại không cử đoàn đại biểu nào đến.
Kể từ sau trận chiến Thiên Kinh, giới thượng tầng Tyrael không rõ vì lý do gì, đã bắt đầu một loạt chính sách bế quan tỏa cảng. Cho đến nay, họ gần như đã đóng cửa hoàn toàn quốc gia với thế giới bên ngoài, gây ra sóng gió lớn ở Tây đại lục. Vô số công ty quốc tế cũng vì thế mà chịu tổn thất nặng nề.
Mấy phút sau, một người chủ trì bắt đầu lên sân khấu giới thiệu Warp Gate. Phía dưới, thỉnh thoảng có những người đến từ cả Đông và Tây đại lục, cùng một số phóng viên do chính phủ Đại Hạ mời đến đặt câu hỏi.
Tiến sĩ Homan, dưới sự giật dây của vị đại biểu Liên Bang bụng bự kia, cũng đứng dậy liên tiếp đặt ra mấy câu hỏi.
“Xin hỏi Đại Hạ trước đó không có bất kỳ nghiên cứu nào về không-thời gian, vậy làm sao có thể chế tạo ra Warp Gate chỉ trong vài tháng ngắn ngủi?”
“Ha ha, đây đều là nhờ hồng phúc của Bệ hạ, do ngài ấy nghiên cứu ra.”
“Vậy xin hỏi Warp Gate của các vị rốt cuộc sử dụng kỹ thuật gì? Tôi không hề thấy bất kỳ thiết bị nào liên quan đến dịch chuyển không gian trong tòa nhà cao ốc này.”
“Ha ha, thật ra chúng tôi đã đặt thiết bị dưới lòng đất ở một nơi bí mật, nhưng đây là cơ mật, nên không thể đưa mọi người đi tham quan.”
Tóm lại, sau đó dù Homan có hỏi gì đi nữa, mấy vị phát ngôn viên trên đài hoặc là lấy Lý An Bình ra làm lá chắn, nói rằng ngài ấy đã giải quyết bế tắc kỹ thuật, hoặc là nói đó là cơ mật, không thể trả lời.
Siêu năng lực giả ở Đông đại lục đã sớm được tất cả dân chúng biết đến rộng rãi. Lý An Bình, với tư cách Hoàng đế Đại Hạ, Minh chủ Liên Minh Phiếm Đại Lục, cùng sức mạnh thần linh của ngài càng được vô số người sùng bái. Vì thế, khi phát ngôn viên đẩy vấn đề sang cho ngài ấy, Homan cũng đành chịu.
Cùng lúc đó, Tả Mạch ngồi ở hàng đầu, quay đầu nhìn thoáng qua Homan đang đặt câu hỏi, ánh mắt lóe lên một tia sát khí. Vương Khả ngồi bên cạnh anh ta khẽ nói: “Có cần sai người dạy dỗ hắn một trận không?”
“Một tên hề thích gây sự, không cần phải để ý đến hắn.”
Còn Homan, sau khi nghe phát ngôn viên trả lời, trên mặt lại càng lúc càng tự tin. Cuối cùng, hắn bật cười lạnh một tiếng, chỉ thẳng vào mặt phát ngôn viên mà nói: “Có lẽ các vị có thể hoàn thành một hai lần dịch chuyển không gian, nhưng tôi nghi ngờ kịch liệt rằng các vị đang gian lận bằng siêu năng lực, căn bản không hề phát minh ra kỹ thuật Warp Gate. Cái mà chúng ta sẽ thấy sau này, chẳng lẽ không phải là mọi người được trực tiếp đưa qua một cổng dịch chuyển do năng lực giả cấp năm Emma của Đại Hạ Long Tước tạo ra sao?”
Lời nói này c���a hắn đã nói lên suy nghĩ của phần lớn đại biểu nước ngoài có mặt. Khác với sự sùng bái mù quáng mà nhiều người Đông đại lục dành cho Lý An Bình, những người Tây đại lục này dù công nhận thực lực của Lý An Bình, nhưng để họ thừa nhận Đại Hạ vượt xa họ ở một lĩnh vực khoa học và công nghệ nào đó thì là điều tuyệt đối không thể.
Khi Homan trực tiếp nói thẳng ra, ngay lập tức vô số đèn flash lóe sáng. Tất cả đều là các phóng viên, đặc biệt là những người đến từ Tây đại lục, đang tranh thủ từng giây để ghi lại toàn bộ cuộc đối thoại tiếp theo giữa Homan và phát ngôn viên.
Homan cười đắc ý. Vì muốn nổi danh, lần này hắn xem như bất chấp tất cả. Hơn nữa, hắn tin rằng mình không hề nói sai. Kỹ thuật dịch chuyển không gian, cho dù ở quân đội Liên Bang, cũng chỉ là một kỹ thuật nằm trên lý thuyết. Đại Hạ làm sao có thể nghiên cứu ra chỉ trong vài tháng ngắn ngủi?
Trước câu hỏi của Homan, phát ngôn viên chỉ mỉm cười: “Các vị, tôi nghĩ chúng ta có thể dùng hành động thực tế để trả lời câu hỏi của tiến sĩ Homan. Trên thực tế, căn phòng mọi người đang bước vào đây chính là căn phòng sẽ được dùng để dịch chuyển. Các bạn, chúng ta sẽ gặp lại ở Kỳ Thành!”
Lời còn chưa dứt, toàn thân tất cả mọi người ở đây đều phát ra từng đợt ánh sáng màu lam. Giây tiếp theo, họ đã hoàn toàn mất đi ý thức. Cơ thể họ bắt đầu dần dần biến mất từ đầu đến chân.
Trong khi đó, ở đại sảnh Warp Gate của Kỳ Thành, cơ thể họ thì bắt đầu dần dần xuất hiện từ đầu đến chân. Mãi đến sau một phút, tất cả mọi người mới hoàn toàn tỉnh táo lại, và ngay lập tức, cả hội trường đều trở nên ầm ĩ.
Phát ngôn viên hô lớn vào micro: “Các vị, hiện tại chúng ta đã đến Kỳ Thành. Nếu các vị không tin, cửa chính ngay phía sau, mọi người có thể ra ngoài xem một chút.”
Homan là người đầu tiên xông ra. Khi nhìn thấy cách trang trí bên ngoài đại sảnh gần như giống hệt Warp Gate ở Thiên Kinh, trong lòng hắn dấy lên một niềm vui. Nhưng khi nhìn thấy tiếng Bách Nguyệt trên tường, trên sàn nhà và trong màn hình, hắn lại cau mày.
“Không thể nào, người Đại Hạ làm sao có thể hoàn thành kỹ thuật dịch chuyển? Chắc chắn là đang giở trò bịp bợm.”
Nhưng khi hắn nhìn ra cảnh tượng ngoài cửa sổ, lại giật mình kinh hãi.
Đó đã không còn là Thiên Kinh, mà hoàn toàn là khu phố của Kỳ Thành.
“Làm sao có thể? Đây thật sự là Warp Gate sao?”
“Nơi này thật sự là Bách Nguyệt sao?”
“Thời gian chỉ mới trôi qua vài phút.”
Tất cả mọi người sốt ruột lấy điện thoại di động ra bắt đầu gọi điện. Ngay cả vị đại biểu Liên Bang bụng bự kia cũng gọi điện thoại với vẻ mặt không dám tin, mặc dù hắn thực sự không thể tin được và cũng không muốn tin rằng Đại Hạ đã thực sự có kỹ thuật Warp Gate.
Nhưng bất luận hắn có tin hay không, tất cả những người tham gia đợt thử nghiệm Warp Gate lần này đều hiểu rằng, toàn bộ thế giới sẽ phải thay đổi.
※※※
Tây đại lục, trên đường biên giới Arteria tiếp giáp khu vực tử vong.
Trên tường thành bằng thép cao lớn, mấy binh sĩ Arteria đang ôm súng máy đứng trên đầu tường tuần tra.
Tuy nhiên, vì trong hai năm qua việc đám Nhân Quái điên cuồng săn giết những người bị mắc kẹt trong khu vực tử vong đã dẫn đến số lượng loài người suy gi���m nghiêm trọng, gần như không còn m���y, nên số lượng Nhân Quái cũng vì thế mà giảm mạnh. Đã hơn một năm chúng không tấn công phòng tuyến do Arteria thiết lập.
Vì vậy, mấy binh sĩ trên đầu tường vô cùng lơ là. Họ thỉnh thoảng nhìn qua loa vài lần, rồi lại tụ tập lại một chỗ nói chuyện phiếm.
“Các cậu nghe nói chưa? Ở Liên Bang xảy ra một vụ án giết người hàng loạt, đã có hơn trăm người bị phân thây. Vụ việc này gây chấn động toàn Liên Bang.”
“Hừ, bọn dị giáo đồ đó, toàn là bọn quan chức thối nát của một quốc gia thối nát. Nếu vụ án xảy ra ở chỗ chúng ta, chắc chắn ngày hôm sau đã tóm được hung thủ.”
Đang lúc mấy người trò chuyện rôm rả, đột nhiên một binh lính chỉ tay về phía khu vực tử vong tối om.
“Các anh nhìn kìa! Có thứ gì đó đang bay tới kìa?”
“Làm sao có thể?”
“Nhìn lầm rồi à? Nhân Quái làm gì có biết bay?”
Ngay khi họ nói đến nửa chừng, đầu của cả bốn binh sĩ đồng thời bay lên trời. Máu tươi từ vết thương trên cổ họ phun ra như suối, bốn cái xác không đầu đổ gục xuống đất.
Cùng lúc đó, ba quái ảnh toàn thân bốc lên hắc khí xuất hiện bên cạnh những cái xác.
Một trong số đó chính là người đàn ông tóc vàng từng xuất hiện sâu trong khu vực tử vong. Vốn là một kẻ hung hăng cuồng ngạo, nhưng giờ phút này hắn lại đứng một cách cung kính bên cạnh hai bóng đen kia.
Hai quái ảnh còn lại không ngừng bốc ra hắc khí từ cơ thể, cao hơn hai mét, toàn thân bị bao bọc bởi một lớp giáp xác màu xám, tựa như xương cốt. Trên đầu có hai chiếc sừng nhọn hoắt, rất dài, và một cái đuôi dài, thô thỉnh thoảng lại vung vẩy trong không trung, mỗi khi vút qua không khí, đều phát ra tiếng xé gió "đôm đốp".
Hai quái vật có tướng mạo hoàn toàn không giống nhân loại này hiển nhiên cũng có sự phân chia chủ tớ. Con đứng phía trước nhất trông cao lớn và cường tráng hơn.
Hắn ngồi xổm xuống hướng về phía cơ thể mấy binh sĩ, nhúng đầu ngón tay vào máu rồi đưa lên miệng mút mát. Trên mặt hắn lập tức lộ ra vẻ mặt vô cùng sung sướng.
“Đây chính là nhân loại ư?” Âm thanh phát ra từ miệng hắn hoàn toàn khác với bất kỳ ngôn ngữ nào đã biết, nhưng trên mặt lại có thể nhìn ra hắn dường như đang cười: “Ta chỉ nghe phụ vương nói qua, đây là một món ăn cực kỳ mỹ vị. Quả nhiên không làm ta thất vọng.”
Người đàn ông tóc vàng bên cạnh, kẻ đã đến thế giới loài người hai năm trước, cung kính nói: “Hạ thần cho rằng, phần mỹ vị nhất trên cơ thể nhân loại chính là trái tim, Điện hạ có thể nếm thử.”
“Ồ? Thật sao?” Hắn một ngón tay vươn ra, chỉ thấy một tàn ảnh lóe lên, trên tay hắn không biết từ lúc nào đã có thêm một trái tim.
Quái vật cắn một miếng, một giây sau, lập tức bật ra tràng cười sảng khoái: “Ha ha ha ha, ngon quá, ngon thật! Sinh vật gọi là nhân loại này, đúng là quá ngon!”
Đúng lúc này, một sĩ quan đột nhiên bước ra từ trong bóng tối. Từ cơ thể hắn tản ra từng đợt niệm khí, tràn ngập sát ý nhìn chằm chằm ba con quái vật, lạnh lùng nói: “Mấy kẻ các ngươi là loại Nhân Quái mới à? Quái vật không biết sống chết, lại dám đến sát hại thuộc hạ của ta...”
Con quái vật được xưng là Điện hạ kia nhìn thấy người năng lực giả này, trong mắt lộ ra một vệt tinh quang: “Con người này, trông có vẻ càng mỹ vị hơn!”
Mấy giây sau, hắn đã nằm trên cơ thể sĩ quan điên cuồng gặm ăn, trong miệng không ngừng phát ra từng đợt tiếng nhai ngấu nghiến, trên mặt thì hoàn toàn là vẻ hưng phấn và vui sướng. Hệt như một người bình thường đang thưởng thức một bữa tiệc lớn.
Đối với hắn mà nói, nhân loại chính là một loại món ăn mỹ vị.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.