Bầu trời trắng xóa, mặt đất cũng trắng xóa. Ngoài màu trắng, vẫn chỉ là màu trắng.

Lý An Bình cứ thế một mình bước đi trên mảnh đất trắng xóa này.

Màu trắng mênh mông vô bờ, ngoại trừ Lý An Bình, không còn gì khác. Ánh mắt hắn trống rỗng, gương mặt tràn đầy vẻ mê mang...

Cứ thế, hắn một mình cô độc bước đi trên mảnh đất mênh mông ấy.

Cứ đi mãi... Cứ đi mãi...

Đột nhiên, một con quạ đen bay ngang qua đầu hắn. Oa! Oa! Con quạ đen đậu xuống bên cạnh hắn, nghiêng đầu quan sát Lý An Bình vẫn không ngừng tiến bước, tựa hồ đang thắc mắc tại sao đối phương cứ muốn đi mãi như vậy. Oa! Oa! Con quạ đen bay đậu trên vai Lý An Bình, lặng lẽ nhìn hắn.

Lý An Bình dường như không hề cảm giác, gương mặt ngây dại, vẫn cứ bước về phía trước, không ngừng bước đi.

Đột nhiên, con quạ đen há to mồm, hàm trên và hàm dưới của nó mở rộng một trăm tám mươi độ một cách khó tin, khóe miệng không ngừng rỉ tơ máu, cả cái miệng như muốn bị xé rách ra. Cái miệng rộng ngoạm lấy đầu Lý An Bình, hắn không hề phản kháng, cổ bị bẻ gãy, toàn bộ đầu bị nuốt chửng chỉ trong một ngụm. Máu từ lồng ngực phun trào như suối, bắn tung tóe ra từ miệng vết thương...

"Aá!"

Lý An Bình choàng tỉnh trên giường bệnh.

Không biết đã bao nhiêu lần. Kể từ sau vụ kiện thua cuộc, hắn đã không biết bao nhiêu lần trải qua cơn ác mộng tương tự này. Mỗi lần đều là bị một con quạ ăn thịt. Thế nhưng hôm nay, sau khi ác mộng lại một lần nữa tái hiện, Lý An Bình không còn bận tâm hay suy nghĩ nữa.

Bởi vì... So với thế giới trong ác mộng, hiện thực mới chính là Địa Ngục thực sự.

"Bà nội... thật sự đã chết rồi." Cổ họng hắn phát ra tiếng gào thét thống khổ, tứ chi co quắp, trông như một kẻ đáng thương nằm gọn trên giường.

"Người thân duy nhất của ta cũng đã chết." "Ta thật sự đã sai sao?" "Tại sao kiên trì chính nghĩa cũng sẽ là sai? Tại sao theo đuổi công lý lại dẫn đến kết cục thế này?" "Tại sao ông trời lại muốn trừng phạt ta như thế này?" Lý An Bình muốn khóc, nhưng nước mắt đã sớm cạn khô rồi. Hắn muốn dùng tay đấm mạnh vào thành giường, nhưng ngay cả việc nâng tay lên hắn cũng không làm được. Hiện giờ, hắn thậm chí ngay cả việc đại tiện, tiểu tiện cũng cần người khác giúp đỡ. Hắn chỉ có thể vào mỗi nửa đêm, khẽ khàng nghẹn ngào. Tự trừng phạt bản thân trong ác mộng.

"Aá!" Lý An Bình đập mạnh đầu xuống thành giường. Chỉ có nỗi đau thể xác mới phần nào làm dịu được sự tuyệt vọng trong tinh thần hắn.

Bên ngoài phòng bệnh, viên cảnh sát được tòa án phái đến trông giữ hắn dùng lực gõ mạnh vào cửa, phát ra một tiếng "Bang" vang dội. Hắn lầm bầm càu nhàu: "Đừng có mà la hét ầm ĩ, đây là phòng bệnh, đừng làm phiền người khác nghỉ ngơi." Lý An Bình không đáp lời, nhưng quả thực hắn không còn kêu nữa.

Khi đã nghĩ hết mọi cách, khi mọi hy vọng đều tan biến, và khi người thân duy nhất cũng đã qua đời. Lý An Bình hoàn toàn mất hết dũng khí. Hắn nghĩ đến... Cái chết.

"Ngươi chẳng lẽ lại không muốn báo thù ư?"

Ngay lúc này, một giọng nói vang vọng trong đầu hắn. Lý An Bình kinh ngạc nghi hoặc nhìn quanh, nhưng không thấy bất cứ bóng người nào. "Đừng nhìn quanh quẩn nữa, ta đang ở trong tâm trí ngươi. Ta hỏi lại lần nữa, ngươi chẳng lẽ không muốn báo thù ư?" Giọng nói đó lại xuất hiện, với ngữ điệu tràn đầy vẻ dụ hoặc.

Lần này Lý An Bình nghe rõ, giọng nói ấy đúng là đang vang lên trong đầu hắn, thế nhưng có lẽ vì vừa trải qua biến cố lớn, có lẽ cho rằng bản thân đang gặp ảo giác, hắn lại không hề ngạc nhiên chút nào, thậm chí còn không đáp lời giọng nói kia.

"Ngươi cứ muốn chìm đắm mãi trong bi thương như vậy sao? Cứ chán nản đến thế ư?" Thấy Lý An Bình không đáp lời, giọng nói kia đành hỏi lại lần nữa: "Việc ngươi tự trừng phạt bản thân như vậy, chỉ khiến kẻ thù thực sự nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật mà thôi."

Lý An Bình nói với vẻ mặt đầy cay đắng: "Báo thù ư? Ta biết tìm ai báo thù? Ta chỉ là một phế nhân, ngay cả việc ăn một bữa cơm, đi vệ sinh cũng cần người khác đỡ. Đến cả sống sót cũng là một vấn đề, nói gì đến báo thù?"

"Ha ha ha ha..." Giọng nói kia cười lạnh: "Cơ thể ngươi không phải là vấn đề. Chỉ cần ngươi muốn báo thù, ta có thể giúp ngươi."

Trong lòng Lý An Bình lóe lên một tia khát khao rực lửa, lồng ngực hắn dường như cũng nóng bỏng.

"Ngươi có thể giúp ta bằng cách nào?" "Đừng hỏi nhiều. Ta hỏi ngươi trước, để chữa trị cơ thể mình, ngươi sẵn lòng trả cái giá lớn đến mức nào?"

Lý An Bình vội vã đáp: "Ta đã chẳng còn gì cả. Chỉ cần ngươi có thể chữa trị cơ thể ta, ta nguyện ý trả bất cứ giá nào." Hắn không hề nhận ra, chủ đề ban đầu là báo thù, nhưng chẳng biết từ khi nào đã biến thành chữa trị cơ thể.

Giọng nói kia nghe xong lời Lý An Bình, cũng không lập tức đáp lời. Mãi đến vài phút sau, khi Lý An Bình gần như cho rằng tất cả vừa rồi chỉ là ảo giác của mình, giọng nói kia mới cất lời đầy thâm ý: "Thứ mà ngươi cho là rất quý giá, có lẽ trong mắt ta chẳng có chút giá trị nào. Ngược lại, một vài thứ trong mắt ngươi không đáng giá, lại cực kỳ quan trọng đối với ta."

Lý An Bình nhất thời không hiểu ý đối phương, chỉ nghe giọng nói kia nói tiếp.

"Viên cảnh sát bên ngoài kia, tên là Long Đào. "Nghèo rớt mồng tơi, ngồi không chờ chết" chính là cụm từ miêu tả đúng nhất về hắn. Bạn bè cùng khóa người thì thăng quan, người thì phát tài, chỉ có mỗi hắn vẫn cứ chiến đấu ở tuyến đầu, sống lay lắt bằng đồng lương ít ỏi. Đã ngoài ba mươi tuổi, hắn thậm chí còn chưa có vợ. Việc duy nhất hắn có thể làm là oán than xã hội bất công và cấp trên bất tài."

"Hắn thì liên quan gì đến ta?" Lý An Bình thắc mắc hỏi: "Với lại, làm sao ngươi lại biết rõ tình hình của hắn?" "Sau này ta sẽ nói cho ngươi biết nguyên nhân. Còn bây giờ, ta chỉ cần ngươi chạm tay phải vào người hắn là được."

Giọng Lý An Bình lộ rõ vẻ do dự: "Chỉ làm vậy thôi là được ư?"

Giọng nói kia bật cười, tựa như lời thì thầm của ác ma: "Làm sao có thể đơn giản như vậy chứ? Ta chỉ muốn mượn tay ngươi để hắn bất tỉnh thôi. Lát nữa khi chữa trị, ta không muốn bị ai quấy rầy..."

"... Được thôi, ta sẽ làm theo lời ngươi nói."

Một lát sau, cả hai không còn trao đổi gì nữa, toàn bộ phòng bệnh chìm vào tĩnh lặng. Lý An Bình nghiêng người, từng chút một lăn về phía mép giường bên trong. Do tứ chi gần như bại liệt, cộng thêm trên người lại đắp chăn dày, nên hắn di chuyển vô cùng chậm chạp.

Một tiếng "Phịch", Lý An Bình rơi xuống giường, va chạm với sàn nhà, tạo ra một tiếng động nhỏ.

"Chuyện gì vậy?" Long Đào đứng ngoài cửa nghe thấy tiếng va đập, liền lập tức mở toang cửa xông vào. Giường bệnh và cửa phòng nằm song song. Lúc này Lý An Bình đang đổ người về phía mép giường bên trong, nên khi vừa bước vào, Long Đào nhất thời không nhìn thấy hắn.

Lo lắng có chuyện gì đó, hắn vội vàng xông đến phía bên kia giường bệnh. Nhưng vừa nhìn thấy Lý An Bình đang nằm dưới đất, hắn liền bị đối phương một tay nắm lấy chân. "Ngươi làm gì vậy...?"

An Na cảm thấy trong lòng có chút sốt ruột. Lần trước sau khi thăm Lý An Bình, cô ấy vừa vặn sắp đi du học nước ngoài. Đây là một chương trình mà trường đại học thu phí rồi gửi sinh viên đến các trường đại học nước ngoài khác để tham gia khóa học. Ban đầu, cô ấy định trước khi đi du học sẽ hẹn Lý An Bình cùng đi thủy cung. Nào ngờ Lý An Bình lại vướng vào một vụ tai nạn xe cộ. Sau đó, khi An Na du học một tháng rồi quay về Trung Đô, Lý An Bình đã trở thành kẻ bị mọi người lên án, một tên cặn bã. Nàng do dự rất lâu, cuối cùng đêm đó vẫn quyết định chạy đến. "Ít nhất, cô phải đích thân nghe hắn kể về chuyện đã xảy ra." An Na dù thế nào cũng không thể nào ghép được hình ảnh Lý An Bình quang minh, lương thiện, luôn theo đuổi chính nghĩa ngày thường với tên tội phạm trong báo cáo.

Hít một hơi thật sâu, cô ấy với tâm trạng đầy thấp thỏm bước về phía phòng bệnh.

"Ngươi đã làm gì?" Lý An Bình kìm nén sự phẫn nộ mà chất vấn.

"Ha ha, không cần phải lớn tiếng vậy đâu, ngươi có thể trực tiếp giao tiếp với ta bằng tinh thần." Giọng nói kia trả lời một cách hiểm ác: "Còn về việc ta đã làm gì ư? Ha ha ha ha, từ đầu đến cuối, không phải đều do chính tay ngươi làm hay sao?"

Lý An Bình nhìn cái thi thể nằm trên mặt đất, không thể tin được mà nói: "Là ngươi giết hắn! Làm sao có thể giết hắn được? Ngươi đã nói chỉ là đánh ngất hắn thôi mà!"

"Hừ hừ, thật là thất vọng. Trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, ngươi chẳng lẽ vẫn chưa giác ngộ sao? Thế giới không ngừng đổi thay, mà thứ duy nhất bất biến chỉ là sự ngu xuẩn của nhân loại. Những điều bẩn thỉu và ghê tởm của bọn họ, quả thực còn khiến ta buồn nôn hơn cả hố phân. Ngươi có biết viên cảnh sát này nhìn ngươi bằng con mắt nào không? Trong mắt hắn, ngươi chẳng qua chỉ là một đống rác rưởi. Rất nhiều thông tin về ngươi hắn đều đã bán đứng cho truyền thông. Hắn thậm chí không chỉ một lần có ý định tra tấn ngươi. Ha ha, đợi ngươi trải qua thêm nhiều chuyện nữa, ngươi sẽ nhận ra, đằng sau mỗi con người, đều ẩn chứa vô số tội nghiệt. Kẻ thành công phải đối mặt với chỉ trích, căm ghét và đố k���; còn kẻ thất bại thì sẽ bị miệt thị, ức hiếp và nô dịch. Tất cả nhân loại, đều đang tự giác hay vô tình phơi bày ác ý với người khác. Cuối cùng, bất kể là ai, điều họ nhận được chỉ là sự chán ghét và bất đắc dĩ mà thôi."

Mỗi câu nói của giọng nói ấy đều tựa như lời ngâm khẽ đầy tà ác. Lý An Bình cảm thấy bản thân mình như đang thực sự tiếp nhận một loại tà giáo nào đó giảng đạo. Nhưng hắn vẫn khó lòng bình tâm lại. Bởi vì vừa rồi, một sinh mệnh đã chết ngay trước mắt hắn. Chỉ cần hắn dùng tay chạm vào chân Long Đào, đối phương liền lập tức gục ngã. Những gợn sóng mắt thường khó mà nhận ra từ cơ thể Long Đào tuôn về phía chiếc phật châu trên tay phải Lý An Bình – chiếc phật châu mà lẽ ra đã bị cảnh sát tịch thu, nhưng giờ lại đột ngột xuất hiện.

Lý An Bình nhìn chiếc phật châu đột ngột xuất hiện trên cổ tay phải, dường như cũng nhận ra điều gì đó. "Ngươi đang ở trong chiếc phật châu này ư? Rốt cuộc ngươi là thứ tà ác gì? Ta muốn hủy diệt ngươi, không thể để ngươi tiếp tục hãm hại người khác nữa!" Lý An Bình giật chiếc phật châu ra.

"Phật châu chỉ là một nơi trú ngụ tạm thời thôi. Hiện tại, ta đã tìm thấy một nơi tốt hơn nhiều rồi." Giọng nói kia đắc ý cười nói: "Vả lại, ngươi có chắc muốn cắt đứt hợp tác với ta không? Cơ thể ngươi nhưng sẽ được chữa lành ngay lập tức đấy..."

Lý An Bình ném chiếc phật châu ra ngoài cửa sổ: "Không cần! Ta sẽ không bao giờ tin bất cứ lời nào của ngươi nữa, đồ quỷ!"

"Ta đã nói rồi, ta đã không còn ở trong phật châu nữa." Giọng nói kia vẫn xuất hiện trong đầu Lý An Bình: "Chính sự vô tri, lương thiện và oán hận của ngươi đã đánh thức ta. Mà cái chết của viên cảnh sát kia cũng là do một tay ngươi gây ra. Ngươi đã không thể nào thoát khỏi đâu..."

"Ta có thể! Chỉ cần ta không đáp ứng ngươi bất cứ điều gì nữa."

Trong lúc hai người đang tranh cãi không ngừng, An Na bước vào phòng bệnh. Cô ấy mở to mắt nhìn Lý An Bình và Long Đào đang ngã dưới đất, kinh ngạc hỏi: "Hai người làm sao vậy?"

"Giết chết cô ta đi, cô ta đã nhìn thấy tất cả rồi. Ngươi nhất định phải lập tức giết cô ta để diệt khẩu. Đặt tay ngươi lên người cô ta, ta sẽ nuốt chửng linh hồn của cô ta." Giọng nói kia mê hoặc Lý An Bình.

"Đừng hòng!" Lý An Bình kêu lớn về phía An Na: "An Na, mau đỡ hắn dậy! Hắn đột nhiên bị bệnh, mau gọi bác sĩ đến khám cho hắn!" Trong lòng hắn lúc này vẫn còn chút hy vọng mong manh, rằng đối phương có thể chưa chết.

"Ồ... ồ." An Na dường như lúc này mới phản ứng kịp, vội vàng hoảng loạn chạy đến định đỡ thi thể Long Đào lên.

"Khoan đã, đừng bận tâm mấy chuyện đó." Lý An Bình vội vàng ngăn cô ấy lại, rất sợ cô ấy cũng sẽ bị tấn công: "Mau đi tìm bác sĩ đi, hắn đã không còn thở nữa rồi."

"Được... được." An Na có chút bối rối, nghe Lý An Bình phân phó xong, liền theo bản năng làm theo, chạy ra ngoài cửa định tìm bác sĩ. Nhưng vừa ra đến cửa, cô ấy cảm giác mình như đâm vào một ngọn núi, bị một luồng sức mạnh khổng lồ đẩy ngược trở lại.

"Lão Nặc, xem ra chúng ta đến đúng lúc thật rồi."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.