(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 557: Trị liệu cùng nhiệm vụ
Khi nhìn thấy phần thưởng nhiệm vụ, Triệu Diệu thật sự rất vui, nhưng đến lúc biết về hình phạt, hắn lập tức nổi điên.
Thành thật mà nói, đã lâu lắm rồi BOOK không giao cho Triệu Diệu nhiệm vụ trừng phạt nào. Dù sao theo Triệu Diệu phỏng đoán, BOOK về cơ bản là một phần năng lực của hắn, tất cả nhiệm vụ cùng các yếu tố khác của hệ thống đều được tổng hợp sinh ra dựa trên kinh nghiệm, tính cách và ý thức của chính hắn.
Bởi vậy, trong tình huống bình thường, BOOK căn bản sẽ không đưa ra hình phạt cho Triệu Diệu.
Vậy mà giờ đây, nó lại đưa ra một hình phạt...
"Chết tiệt, chẳng lẽ tiềm thức của mình lại vô cùng áy náy sao?" Triệu Diệu sờ cằm. "Được rồi, đúng là có chút áy náy thật, nhưng hình phạt này cũng quá tàn nhẫn đi?"
Nhìn cả căn phòng đầy máu, Triệu Diệu có chết cũng không muốn trải qua cái cơn nghiện tự hành xác này. Hắn hung hăng nhìn chằm chằm Hattori Katsuhe đang nằm dưới đất, thầm nghĩ hay là dứt khoát một đao chém chết đối phương cho xong chuyện?
"Hô." Hắn thở hắt ra một hơi, kiềm chế lại sự xúc động trong lòng. "Trước tiên cứ thử xem liệu có thể chữa khỏi cho hắn không đã."
Cùng lúc đó, đàn mèo siêu năng lực bên cạnh Triệu Diệu nhìn cảnh tượng trong phòng, cũng đều ngây người ra.
Ares: "Con người thật sự quá đáng sợ, quá sa đọa rồi. Lucifer sau này sẽ không biến thành như vậy chứ?"
Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng bước chân, là cha của Hattori Katsuhe – Hattori Sơn Thanh nghe người hầu báo cáo, vội vàng chạy tới.
Triệu Diệu liếc ra ngoài, mắt liền sáng lên: "Không thể để bọn họ làm hỏng chuyện." Thế là sau một cái búng tay nhẹ, cả căn phòng đã trở lại sạch sẽ tinh tươm, Hattori Katsuhe cũng đang ngồi ngay ngắn sau bàn, vọc máy tính.
Hattori Sơn Thanh vừa bước vào, nhìn thấy cảnh tượng này, liền hung hăng trừng mắt nhìn người hầu bên cạnh.
Người hầu giật mình nói: "Thế nhưng... thế nhưng vừa nãy không phải như vậy, thật sự không phải như thế..."
Hattori Sơn Thanh phất phất tay, đám bảo tiêu bên cạnh đã kéo người hầu đi.
Hắn đi đến trước mặt Hattori Katsuhe, vẻ mặt ôn hòa hỏi: "Katsuhe, con không sao chứ?" Hattori Sơn Thanh biết con trai đã trải qua thống khổ như vậy, rất lo lắng trong lòng thằng bé sẽ lưu lại ám ảnh, nên từ khi Hattori Katsuhe xuất viện, ông vẫn luôn vô cùng quan tâm đứa con trai này.
Triệu Diệu giả mạo Hattori Katsuhe trả lời qua loa, rất nhanh liền đuổi Hattori Sơn Thanh đi.
Sau đó hắn nhìn về phía Hattori Katsuhe đang nằm dưới đất, quyết định thử chữa trị cho đối phương.
"Ừm, trước tiên cứ thử huyễn thuật đã." Triệu Diệu suy nghĩ một chút, trực tiếp thi triển huyễn thuật giác quan thứ sáu, đem Lực cá ướp muối rót vào cơ thể đối phương.
Hắn liền nhìn thấy Hattori Katsuhe, người đã hoàn thành quá trình tái sinh cực nhanh, yên lặng nằm trên sàn nhà, không còn làm ra hành vi thừa thãi nào nữa.
"Vậy kế tiếp..." Triệu Diệu thu hồi huyễn thuật, liền nhìn thấy Hattori Katsuhe lại giơ tay chém xuống, lại muốn làm ra hành vi đáng sợ đó.
Triệu Diệu vội vàng hai mắt hồng quang lóe lên, khống chế đối phương, trong lòng thở dài một hơi: 'Quả nhiên những loại siêu năng lực có thời gian duy trì như huyễn thuật, cũng không thể trực tiếp chữa khỏi cơn nghiện của hắn được. Cho dù là tẩy não của Miêu Lão, cũng chỉ có thể duy trì được một ngày.'
Mặc dù biết không thể chữa trị triệt để, Triệu Diệu vẫn bảo Miêu Lão phiên dịch cho hắn: "Hattori Katsuhe, ngươi không thể tiếp tục sa đọa như vậy."
Hattori Katsuhe hiện lên một tia mơ hồ: "Ngươi là ai? Ngươi đang khống chế ta sao?"
Triệu Diệu nói: "Ta là lương tâm của ngươi, ngươi không thể tiếp tục sa đọa, nếu không ngươi sẽ tự hại chết chính mình, sẽ khiến toàn bộ gia tộc Hattori phải hổ thẹn."
"Ta..." Trong mắt Hattori Katsuhe lóe lên một tia bàng hoàng, ngay sau đó, đôi mắt hắn lại lộ vẻ thống khổ: "Thế nhưng ta không nhịn được, ta thật sự không nhịn được! Cái cảm giác đó quá mê hoặc, quá quyến rũ, vô ích thôi! Từ đêm qua khi nhát dao đầu tiên được vung ra, ta đã không còn đường lùi nữa rồi."
Triệu Diệu khích lệ nói: "Ngươi phải vượt qua cảm giác này! Ngươi nhất định có thể bỏ được cơn nghiện tự hành xác này!"
"Không được, nếu không vung nhát dao đó, ta cảm giác như hàng ngàn con kiến đang bò trên người ta, ta khó chịu lắm."
Nghe được lời nói này của hắn, Môi Cầu lộ ra vẻ mặt tâm đắc, đột nhiên nhảy tới vai Hattori Katsuhe, lấy ra một gói lớn bạc hà mèo đặt trước mặt hắn, nói: "Không bằng thử gói bạc hà mèo này xem sao?"
Triệu Diệu liếc nhìn, trực tiếp bắt Môi Cầu trở về: "Giờ là lúc ngươi chào hàng bạc hà mèo sao? Đừng gây chuyện."
Sau khi dạy dỗ Môi Cầu, Triệu Diệu tiếp tục thông qua Miêu Lão nói chuyện với Hattori Katsuhe, rất nhanh đã gieo vào lòng đối phương những lời khuyên không nên tự làm hại mình.
Tuy nhiên, cho dù là năng lực tẩy não của Miêu Lão, cũng chỉ kéo dài được một ngày mà thôi, một ngày trôi qua sẽ mất đi hiệu lực.
Bởi vậy, Triệu Diệu nhìn Hattori Katsuhe không c��n tự làm hại mình sau khi được hắn khống chế, vẫn sờ cằm suy nghĩ biện pháp tiếp theo.
"Có lẽ có thể để một loại nghiện khác thay thế loại nghiện này." Triệu Diệu sờ cằm nghĩ: "Ở Nhật Bản, trò chơi gì đang nổi tiếng nhỉ?"
"Hình như là Fate/GO Man Hỏa?"
Triệu Diệu suy nghĩ một chút, liền bảo Miêu Lão hạ đạt chỉ thị mới vào bộ não của đối phương: trong một ngày tiếp theo, phải xem hết tất cả anime thuộc series Fate, sau khi xem xong thì đi chơi Fate/GO.
Nhìn Hattori Katsuhe nghiêm túc bắt đầu xem anime, Triệu Diệu thở dài một hơi: "Tạm thời cứ như vậy đi. Trước hôn lễ vẫn còn một tuần, nếu trong một tuần này ta không thể chữa khỏi cho ngươi, thì chỉ có thể ngăn cản cuộc hôn lễ này mà thôi."
Đúng lúc này, tai Triệu Diệu khẽ động đậy, từ xa lại có tiếng bước chân truyền đến, là anh trai của Hattori Katsuhe – Hattori Phong vội vã chạy tới.
"Đến thật đúng lúc."
Huyễn thuật vô hình, bùng lên.
...
Hattori Phong gõ cửa phòng rồi bước vào, vừa vặn nhìn thấy Hattori Katsuhe đang chơi trò chơi, Sơn Điền quân thì ngồi ở m��t bên.
Lông mày hắn nhíu lại: "Sơn Điền quân, sao cậu lại ở đây? Chuyện phạm nhân, đã điều tra xong chưa?"
Hattori Katsuhe lập tức nói: "Anh, gần đây tiền bối Sơn Điền vẫn luôn giúp em điều tra chuyện bị tập kích, đã mấy ngày rồi không ngủ."
Ánh mắt Hattori Phong hơi dịu đi một chút, hỏi: "Sơn Điền quân, chuyện điều tra đã có kết quả chưa?"
Triệu Diệu lập tức đứng lên, báo cáo nhanh sự việc cho Hattori Phong nghe. Đặc biệt là về năng lực của Đại Pháo, thân phận của Bạch Tuyền, cùng những sự trùng hợp trong cùng ngày hôm đó. Triệu Diệu dự định trước tiên hoàn thành nhiệm vụ, rồi thử xem liệu có thể nhận nhiệm vụ mới hay không. Thật sự không được thì cùng lắm là xóa ký ức của đối phương.
Ánh mắt Hattori Phong nheo lại: "Lại còn có loại năng lực này sao? Lát nữa cậu gửi báo cáo cho ta, ta cần phải cẩn thận nghiên cứu một chút."
Mặc dù Hattori Phong còn cần xác nhận, nhưng Triệu Diệu cũng đã hoàn thành nhiệm vụ "Lô cốt cơm", trực tiếp nhận được 3000*2 điểm kinh nghiệm. Bảng trạng thái biến thành BOOK: Lv6 (28202 /20000).
Lúc này, Hattori Phong lại nói: "Nguyên nhân vết thương của Katsuhe chuyển biến tốt đẹp, đã điều tra ra kết quả chưa?"
Vết thương của Hattori Katsuhe mấy ngày trước đến cả những bác sĩ hàng đầu cũng đành bó tay, lại đột nhiên tốt lên chỉ trong một đêm. Nếu nói Hattori Phong và những người khác không nghi ngờ, thì đó là điều không thể.
Chỉ nghe Triệu Diệu nói: "Cái này thì cụ thể vẫn chưa điều tra ra nguyên nhân."
"Tiếp tục điều tra đi, nhất định cũng là do một số thế lực siêu năng gây ra."
Triệu Diệu lại hỏi: "Trưởng quan, còn có chuyện gì khác muốn phân phó không ạ?"
Hattori Phong nhìn Triệu Diệu, trực tiếp nói: "Ngươi đi theo ta."
Mắt Triệu Diệu sáng lên, thầm nghĩ trong lòng: "Có hy vọng rồi, cái nhiệm vụ dấu chấm than đang cháy này, rốt cuộc cũng có thể nhận được rồi?"
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và thuộc bản quyền của truyen.free.