(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 86: Khuyên can
Triệu Diệu khẽ cụp mí mắt, bất đắc dĩ nói: "Mấy người các anh cũng điều tra nhanh thật đấy... Hay là nói..." Triệu Diệu chợt hiểu ra: "Gã này có bối cảnh lớn lắm à? Mấy người đều họ Hà, lẽ nào gã là con anh?"
"Cậu xem Vua Hải Tặc rồi à?" Lão Hà không để ý đến câu hỏi của Triệu Diệu, mà hỏi ngược lại một câu khác.
Triệu Diệu ngẩn người, hắn đúng là không ngờ đối phương lại hỏi câu đó, nhưng cũng lập tức hiểu ý: "Anh muốn nói, gã này là Luffy? Bản lĩnh cao cường, bối cảnh khủng, trắng đen đều dính?"
"Không phải." Lão Hà đáp: "Tôi muốn nói là, gã này là Thiên Long Nhân, ai đụng phải thì xui xẻo."
Triệu Diệu lập tức hiểu ý, trong Vua Hải Tặc thì Thiên Long Nhân có bối cảnh đương nhiên rất lớn, Lão Hà so sánh Hà Hạo Thương với Thiên Long Nhân, là đủ để nói lên vấn đề.
Tuy nhiên Triệu Diệu chỉ lắc đầu nói: "Kể cả hắn là Thiên Long Nhân, hôm nay dù có là người Saiya, tôi cũng đánh cho bằng được."
Lão Hà cả giận: "Triệu Diệu, cậu đừng có mà quá ngông cuồng! Cậu có tin tôi sẽ lập tức dẫn đội xông vào chỗ cậu không? Rồi sau này mỗi ngày một đợt kiểm tra, mỗi ngày cử người đến quán cà phê của cậu đứng gác, xem cậu còn làm ăn thế nào!"
"Anh dọa tôi đấy à!" Triệu Diệu mắng: "Tôi nói cho anh biết, mèo siêu năng trong quán cà phê của tôi, lên cơn thì đến tôi cũng phải sợ. Tôi nuôi chúng nó lâu như vậy, bảo chúng nó đi nhặt bóng thì chịu, nhưng bảo đi chém người thì anh xem, có được không?"
"Giờ cậu đang uy hiếp tôi đấy à?" Lão Hà mắng.
"Là anh đang uy hiếp tôi thì có, thưa sĩ quan!" Triệu Diệu đáp: "Triệu Diệu tôi lăn lộn giang hồ, dựa vào là đủ dũng khí, nhiều tiền, và lắm mèo. Giờ anh bảo tôi chịu thua à?"
"Cậu tưởng cậu là dân anh chị à?" Lão Hà chuyển chủ đề nói: "Rõ ràng còn chưa phá thân mà?"
"Anh điều tra chuyện riêng tư của tôi à?" Triệu Diệu vừa thẹn vừa giận nói: "Tôi nói cho anh biết, không phải tôi không muốn, mà là tôi ngây thơ, bảo phải đợi đến sau khi kết hôn mới làm."
"Còn trinh cũng có gì mà phải ngại, ai mà chẳng có một thời tuổi trẻ hai mươi năm. Cậu cũng trưởng thành rồi, có muốn tôi dẫn cậu đi 'chăm sóc sức khỏe lớn' một chuyến không?" Giọng Lão Hà lập tức tràn đầy sức hấp dẫn.
Trên mặt Triệu Diệu thoáng đỏ bừng, ngượng nghịu nói: "Chăm... chăm sóc sức khỏe lớn? Kiểu chăm sóc sức khỏe lớn nào ạ?"
"Còn có kiểu nào nữa." Lão Hà dùng một giọng điệu "anh biết mà" nói: "Là cái kiểu để cậu giải tỏa 'áp lực lớn' đã tích tụ trong người hơn hai mươi năm đó."
Triệu Diệu ấp úng đáp: "Không tốt lắm đâu, có bị bắt không? Ng��ời nhà biết thì sao? Bố mẹ tôi rất bảo thủ."
"Sợ cái gì, 'chăm sóc sức khỏe lớn' công quỹ, cậu còn sợ bị bắt à?" Lão Hà tiếp tục dụ dỗ: "Nghe nói Đông Giao mới mở một cửa tiệm, toàn là mấy em sinh viên mới ra trường thôi, có thể cho cậu 'làm' đấy."
"?!" Mắt Triệu Diệu lập tức trợn lớn, hô hấp dồn dập nói: "Cái này cũng được à? Như vậy có vẻ không tôn trọng người khác lắm không?"
"Người ta đều là chuyên nghiệp, cậu mà tôn trọng các cô ấy như thế, mới là sỉ nhục sự chuyên nghiệp của người ta. Sao nào? Tôi làm chủ, đảm bảo cậu thư thái hết ý."
Gương mặt Triệu Diệu càng ngày càng đỏ, hô hấp cũng vô thức nặng nề, trong đầu càng lóe lên vô số cảnh phim nóng bỏng.
Đúng lúc này, Elizabeth không biết từ lúc nào đã vả bốp vào mặt hắn: "Triệu Diệu! Cậu phát xuân rồi à? Yêu cầu cho ra hồn vào!"
Mạt Trà không biết từ lúc nào cũng chui ra, vẻ mặt khinh bỉ nhìn Triệu Diệu nói: "Chậc... đúng là bản tính xử nam có khác..."
"Chính cô cũng còn trinh thôi mà." Triệu Diệu nhét hai con mèo lại vào túi, đầu óc cũng tỉnh táo trở lại, kiềm chế sự cám dỗ, ho khan một tiếng nói: "Muốn tôi ra tay cũng được, miễn tiền thuê quán hai mươi năm đi."
"Nhiều nhất một năm, nhiều hơn con số này, bộ phận chúng tôi phá sản mất."
"Một năm? Anh đùa tôi đấy à, ít nhất mười năm, không tôi san bằng căn biệt thự này!"
"Cậu tưởng cậu là Kamehameha à? Ba năm, không hơn không kém."
"Bảy năm, cơ hội cuối cùng đấy, anh mà còn từ chối là tôi ra tay thật đấy."
"Năm năm, cho cậu miễn tiền thuê còn miễn cả thuế, tôi còn lôi cả lương hưu ra cho cậu dùng, muốn không?" Lão Hà thầm nghĩ: 'Một quán cà phê thì kiếm được bao nhiêu tiền, đằng nào cũng không phải đóng nhiều thuế.'
Trầm ngâm một lát, Triệu Diệu thở dài nói: "Không còn cách nào, vì nhân loại cùng mèo siêu năng hòa thuận sinh sống, vì xã hội ổn định, lần này tôi đành hy sinh bản thân, tha cho hắn một lần."
Elizabeth và Mạt Trà cùng nhau đồng thanh càu nhàu trong túi mèo: "Giả tạo."
Triệu Diệu thầm nghĩ trong lòng: 'Ừm, lần này bị Lão Hà biết thì cũng chẳng làm gì được gã. Hừ hừ, đợi thêm một thời gian nữa rồi bí mật đi tìm hắn gây sự sau.' Dù sao nhiệm vụ này Triệu Diệu nhất định phải hoàn thành.
Trên thực tế, ngay khoảnh khắc nhận được điện thoại, Triệu Diệu đã hiểu ngay, hôm nay không thể nào tấn công đối phương ngay trước mặt Lão Hà được.
Nhìn qua căn biệt thự trước mắt, Triệu Diệu quay người rời đi, miệng lẩm bẩm: "Lão già mê gái, còn tưởng thật có thể dùng mỹ nhân kế mê hoặc tôi à?"
Từ bản đồ vệ tinh, nhìn thấy hình ảnh Triệu Diệu rời đi, Lão Hà rốt cục thở phào một hơi, cả người ngả vật ra ghế, thở dài thườn thượt, lẩm bẩm: "Chậc, cơ hội 'chăm sóc sức khỏe lớn' công quỹ thế mà cứ thế vụt mất."
"Anh nói gì cơ?"
"Không có gì."
Triệu Diệu hỏi: "Bên cô gái nuôi mèo kia anh đã phái người đi chưa? Là một cô gái tốt, năng lực của cô bé có vẻ là điều khiển động vật."
"Ừm, tôi đã phái người đi nói chuyện với cô ấy rồi, cậu yên tâm đi, với người tốt, chúng tôi sẽ không làm khó đâu."
"À phải rồi, bên tôi còn có một người da đen."
"Người da đen à." Hà trưởng quan thờ ơ đáp: "Cứ để ở đó là được, người của chúng tôi đã đến đón rồi."
"Hắn ta trần truồng, anh tốt nhất nên mang theo bộ quần áo."
"Trần truồng?" Lão Hà nhíu mày, trong mắt thoáng hiện vẻ suy tư.
Lão Hà đặt điện thoại xuống, lại lần nữa cảm thán Triệu Diệu dễ nói chuyện đến thế. Sứ đồ mạnh nhất Giang Hải lại là một người tốt bụng như vậy, quả thật khiến hắn cảm thấy may mắn. Nhưng mà...
'Chăm sóc sức khỏe lớn công quỹ à... Tôi thật muốn thử một lần...'
'Còn có cái tên Triệu Diệu này, hình như cũng phát triển một sở thích đáng sợ rồi.'
Nhưng không lâu sau khi ông ta cúp điện thoại, một người đàn ông đầu đinh, vẻ ngoài rắn rỏi đã xông vào.
Nhìn Lão Hà vẻ mặt chán chường trước mặt, Lâm Thần tức giận nói: "Trưởng quan, gã Mặt Nạ vừa mới xuất hiện ở Vườn Thú hoang dã đúng không? Tại sao ngài không nói cho tôi?"
Hà trưởng quan cười ha hả đáp: "Hắn ta đã trốn rồi, cậu đi cũng vô ích thôi, đợi tiểu Vương và những người khác thu thập manh mối trở về là được."
Lâm Thần hoài nghi liếc nhìn đối phương, kể từ khi bại dưới tay con mèo sát thủ đó, Lâm Thần mỗi ngày đều không ngừng rèn luyện, điên cuồng khai thác giới hạn cơ thể và tiềm năng năng lực của mình.
Giờ đây, so với thời điểm mới có được năng lực cách đây một tháng, mức độ thuần thục năng lực đã tăng lên vài bậc, sức chiến đấu cũng tăng lên đáng kể.
Chuyện hắn muốn làm nhất từ trước đến nay, chính là đánh bại và bắt được gã Mặt Nạ.
Nhưng trong cục, qua lại điều tra, thân phận đối phương vẫn luôn không rõ ràng, các loại tài liệu ghi hình, hồ sơ giám sát luôn không đầy đủ hoặc bị thất lạc, khiến Lâm Thần có cảm giác như thể có một bàn tay đen vô hình đang giúp đỡ gã Mặt Nạ che giấu tung tích vậy.
"Tôi nhất định sẽ tự tay đánh bại hắn, rồi bắt hắn về." Lâm Thần nhìn Lão Hà nói.
Lão Hà cười ha hả đáp: "Lâm Thần, không cần phải liều mạng đến thế đâu, chúng ta đều là công chức, mọi người cứ đúng giờ đi làm là được. Cậu không muốn làm việc đúng giờ mỗi ngày cũng được, mời tôi đi tắm hơi, hát hò một bữa là xong."
Khinh bỉ liếc nhìn Lão Hà, Lâm Thần lùi lại vài bước, nói: "Xin chú ý giữ hình tượng, Hà trưởng quan, là công chức nhà nước, chúng ta mà đến những nơi đó là sẽ bị đuổi việc đấy."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép khi chưa được phép.