Khi Hermione vẫn còn đang băn khoăn, Harry đã run rẩy giơ tay lên.

"Rất tốt, Potter, bất kể có thành công hay không, vì sự dũng cảm của trò, thầy sẽ cộng 10 điểm." Felix hài lòng gật đầu, rồi nhìn sang những người khác: "Trò ấy cần một trợ thủ, người có thể dùng lời nói khiến trò ấy nghĩ đến những chuyện vui vẻ. Có ai tình nguyện không?"

Phía nhà Gryffindor có không ít người giơ tay.

Nhưng Draco cũng giơ tay trái lên: "Ồ, giáo sư, em đồng ý thử ạ. Potter, tôi có vài lời muốn nói với cậu, cậu sẽ không không dám chứ?"

Harry không hề e ngại đáp: "Chính là cậu đó, Malfoy."

Hai người đứng đối mặt nhau.

"Tôi dám cá là tôi sẽ làm cậu khóc thét lên đấy, Potter." Draco cười nhạo thì thầm, giọng hắn cố ý hạ rất thấp.

Harry nhìn chằm chằm mái tóc vàng óng của hắn, nói: "Cậu cứ thử xem."

Draco nheo đôi mắt nhạt màu: "Cậu hẳn đã nghe danh Sirius Black rồi chứ?"

"Thì sao nào?"

"Ha ha, Potter, nếu tôi là cậu, tôi nhất định sẽ bất chấp tất cả để báo thù. . ."

Harry trong lòng căng thẳng, cậu biết! Cậu biết Sirius Black là bạn thân của bố cậu! Nhưng tại sao hắn lại dùng từ 'báo thù'? Cậu đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, cả dạ dày cuộn trào lên.

Nhưng cậu "bình tĩnh" hỏi: "Cậu muốn nói gì?"

"Ồ, Potter!" Draco nhếch mép cười, đôi mắt lóe lên ánh nhìn ác ý: "Bố mẹ cậu, chết thế nào, cậu vẫn còn chưa rõ lắm đúng không? Thật đáng thương, bị những lời dối trá bao vây."

"Tôi biết." Harry đột ngột nói.

"Cái gì?"

"Tôi biết tất cả. Black là Tử Thần Thực Tử, hắn dựa dẫm vào Voldemort, một lựa chọn khôn ngoan. . . Giống như cha cậu năm đó." Harry đè nén ý nghĩ đáng sợ đang trỗi dậy trong lòng. Nhiệm vụ của cậu bây giờ là phản công, cậu tuyệt đối không muốn để lộ vẻ nhút nhát trước mặt kẻ địch.

"Cậu nói gì cơ?" Draco gằn giọng.

Harry nói với vẻ mặt lạnh tanh: "Cậu hiểu ý tôi mà, cái gia tộc gió chiều nào che chiều ấy, ai mà chẳng biết các người thuộc loại nào, phải không?"

Mặt Draco tái nhợt bỗng chốc ửng hồng vì giận dữ: "Cậu dám làm gì! Potter. . ."

"Có gì mà không dám?" Harry nở một nụ cười khoái trá. Cảm giác uất nghẹn đột ngột ập đến khiến cậu suýt không thở nổi, cậu nhất định phải tìm một con đường để trút giận, nếu không cậu sẽ liều lĩnh hét lớn.

Cậu tiến sát đến trước mặt Draco, hai người dán vào nhau đến mức rất gần. Harry thậm chí có thể nhìn thấy mũi hắn đang căng phồng. Cậu thì thầm: "Malfoy, cả nhà các người đều là chó săn của Voldemort, không bằng bất kỳ gia tộc thuần huyết nào có khí phách cả. Cậu nghĩ mình rất đáng để kiêu ngạo ư? Nhưng cậu sai rồi! Cái họ Malfoy này sẽ là nỗi sỉ nhục theo cậu suốt đời!"

"Cậu, cậu. . ." Đầu óc Draco hỗn loạn tột độ. Hắn lớn tiếng phản bác: "Nhà tôi mới không phải chó săn của Kẻ Mà Ai Cũng Biết Tên!"

Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn hắn. Trước đó, họ chỉ nghe được hai người nói nhỏ gì đó.

Nhưng ít nhất câu nói này, họ đã nghe rất rõ ràng.

"Đúng không? Cậu thử gọi một tiếng Voldemort xem nào." Harry cũng tăng âm lượng, khiến tất cả mọi người đều có thể nghe rõ lời cậu nói.

Cả lớp trở nên im lặng, một sự im lặng chết chóc.

Felix vung đũa phép, khiến hai người hơi tách ra một chút. "Được rồi, phần kiểm tra kết thúc. Potter, Malfoy, về chỗ đi."

Những người khác nhìn về phía chiếc gương soi mới màu vàng trên bàn, nó đang nhấp nháy những tia sáng chói mắt.

Giữa tiếng reo hưng phấn "Làm tốt lắm, Harry!" của Ron, Harry ngồi xuống lần nữa. Giờ đây cậu mới có tâm trạng để suy nghĩ về ý nghĩ chợt lóe lên vừa rồi.

Báo thù, báo thù, điều gì mới thực sự là báo thù?

Trừ phi Sirius Black đã làm điều gì có lỗi với cậu trước.

Trước đây, cậu nhận được thông tin từ Hermione rằng Black và cha cậu là bạn tốt khi còn đi học, và cả hai đã vi phạm rất nhiều nội quy nhà trường. Cậu, Hermione và Ron đều suy đoán rằng mối quan hệ của họ đã hoàn toàn chấm dứt và trở thành kẻ thù kể từ khi Black gia nhập Tử Thần Thực Tử.

Và việc Black vượt ngục để truy sát cậu cũng là để chủ nhân của hắn, Voldemort, khôi phục sức mạnh, giống như giáo sư Quirrell năm nhất.

Trong chuyện này không có ân oán cá nhân nào.

Nhưng Harry nhận ra mình đã sai, hoàn toàn sai.

Từ thái độ của ông Weasley cho đến việc Malfoy nhắc đến từ "báo thù", cậu đột nhiên nảy ra một ý nghĩ khó tin.

Harry tan học trong trạng thái ngơ ngẩn, đến nỗi ngay cả khi giáo sư Haipu kêu mọi người lên chọn con rối phép thuật yêu thích, cậu cũng chỉ tiện tay lấy một con.

Hermione vui vẻ ôm một con rối tóc xanh băng. Nàng nhìn thấy vẻ mặt của Harry: "Cậu sao thế, Harry?"

"Không có gì." Cậu loạng choạng rời đi. Ron gọi lớn: "Cậu đi đâu vậy? Chúng ta nên đến Đại Sảnh Đường ăn cơm chứ." Nhưng cậu hoàn toàn không để tâm, một tay xách cặp sách, một tay cầm con rối hình người tóc đen, đi thẳng về ký túc xá.

Trong ký túc xá không một bóng người. Cậu mở chiếc rương dưới giường, gạt đống quần áo chất cao nhất sang một bên, cho đến khi nhìn thấy một quyển album ảnh phép thuật bên ngoài bìa – đó là Hagrid đã tặng cậu hai năm trước, cậu thỉnh thoảng vẫn lật xem.

Harry không thể chờ đợi hơn nữa, mở ra. Trang thứ nhất, trang thứ hai, sau đó cậu ngừng thở.

Ánh mắt cậu dừng lại ở bức ảnh cưới của cha mẹ. Cha cậu cười vẫy tay về phía cậu bé, mẹ cậu rạng rỡ hạnh phúc, tay của họ nắm chặt.

Mà ngay bên cạnh cha cậu, là một người đàn ông tóc đen anh tuấn, đang cười tươi. Khuôn mặt hắn không hề hốc hác vì ngồi tù, tóc cũng không rối bù, nhưng Harry lập tức nhận ra người này ——

Sirius Black!

Harry cảm thấy một trận choáng váng, tim cậu đập thình thịch. Dạ dày cuồn cuộn không ngừng, cảm giác còn mạnh mẽ hơn sau khi bị giáo sư Haipu huấn luyện đặc biệt. Nhưng cậu đột nhiên dâng lên một cảm xúc mãnh liệt.

Ý nghĩ báo thù không ngừng từng bước xâm chiếm tâm trí cậu. Cậu nắm chặt cây đũa phép trong tay.

"Có lẽ mình nên rời khỏi Hogwarts, đi tìm người đó, rồi. . . Giết hắn!"

Nhưng ý nghĩ đó bị cắt ngang. "Harry!" Ron và Hermione bước vào ký túc xá, vẻ mặt đầy lo lắng nhìn cậu.

Trái tim Harry đang căng thẳng bỗng thư thái hơn, cậu thở hắt ra một hơi thật sâu.

. . .

Cùng ngày hôm đó, muộn hơn một chút, Felix dự định đến thăm Hagrid. Trong chuyến phiêu lưu ở Rừng Cấm năm ngoái, hắn đã thấy không ít sinh vật ma thuật kỳ lạ, có thể giới thiệu cho Hagrid.

Chẳng hạn như kỳ lân non, hoặc những nàng tiên hoa trông ngây ngô.

Nhưng một con Phượng Hoàng với bộ lông rực rỡ lại xuất hiện trước mặt hắn. Hắn kinh ngạc nhìn nó: "Fox? Dumbledore gọi tôi à?"

Phượng Hoàng gật đầu, đậu xuống vai Felix. Một trận trời đất quay cuồng, hắn đã xuất hiện trong phòng làm việc của hiệu trưởng.

Dumbledore ngồi sau chiếc bàn chân dài, ăn mặc rất chỉnh tề, dường như đang chuẩn bị ra ngoài hoặc vừa mới từ bên ngoài trở về. Vẻ mặt ông rất nghiêm nghị, cho đến khi nhìn thấy Felix mới nở nụ cười.

"Felix, xin lỗi vì đã gọi trò đến muộn thế này."

"Có chuyện gì vậy, Dumbledore?"

"Ta nghe nói trò đã giới thiệu bảy loại gương soi trong lớp. . . Trong đó có một loại, có thể nhắm vào để phát hiện một người đặc biệt?"

"Không sai, nhưng cần tóc hoặc một phần cơ thể của người đó." Felix đáp, hắn cũng đang suy tư dụng ý của Dumbledore.

"Vừa vặn phù hợp với yêu cầu của trò." Dumbledore vén một tấm vải đỏ lên, mấy sợi tóc đen nằm trên đó.

"Đây là. . ." Felix đã đoán ra.

"Tóc của Sirius Black." Dumbledore cụp mắt, trầm giọng nói.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, đảm bảo mang đến cho độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.